グラスヒュッテ・オリジナルが、2023年の新作として「セブンティーズ・クロノグラフ・パノラマデイト」の2つの新作を発表しました。

　1970年代はかつてないほどカラーとファッションが華やいだ時代でした。セブンティーズ・クロノグラフ・パノラマデイトの新バージョンは、この時代に溢れていたカラフルな色彩だけでなく、この時代ならではのビビットなあり方からもインスピレーションを得たモデルとなっています。グラスヒュッテ・オリジナルの「ゴールデンベイ」と「オーシャンブリーズ」は、まとう方の手首で夏を感じさせる魅力的な70年代のスタイルとドイツの高級時計製造ならではの正確な精度を兼ね備えており、どちらも100個限定での発売となります。

自由な精神と遥かなる地の呼び声

　ペイズリー、花柄、カラーグラデーションのろうけつ染めなど、70年代は華やかなカラーで満ちた時代でした。世界を巡る旅に出るときは鮮やかな色合いのルーズな服を着て、バックパックに入っているのは刺しゅう入りのチュニック。ペイントを施したバンで出かけたり、飛行機で海を越えて飛び出したり、地方の水辺でただひたすらにゆっくり過ごしたりなど、一度は体験してみたいような時間で溢れていました。グラスヒュッテ・オリジナルのチームは、70年代特有の色合いや遥か遠くの地への憧れをイメージし、その魅力を感じさせる2つの新作を作り上げました。

金色に輝く入り江とやさしい海風

　70年代特有の鮮烈なカラーが全世界で人気を誇るグラスヒュッテ・オリジナルのヴィンテージ コレクション、セブンティーズ・クロノグラフ・パノラマデイトに登場することになりました。その名前が示すとおり、このコレクションは70年代のデザインコンセプトから着想を得ています。2023年のモデルは新しく2つのマットなラッカー仕上げの文字盤での仲間入りとなります。「ゴールデンベイ」は遠くまで広がる浜辺や陽光が降り注ぐラグーンを思わせる暖かみのあるオークルをまとい、淡いブルーグレーの「オーシャンブリーズ」はすっきり澄んだ水や波を感じさせる仕上がりとなっています。2つのサブダイアルは地色に対して鮮やかなコントラストを成す濃い色合いで、ブラックの針、12時位置の表示ディスクとパノラマデイトがそれをさらに引き立たせています。この魅力的なコントラストは、セブンティーズ・クロノグラフ・パノラマデイトだけでなく、それを身に着ける方の何物にもとらわれない生き方を伝えるものとなっています。

丸みを帯びたコーナーとクリアな眺め

　流線形のケースと丸みを帯びたコーナーは、紛れもないセブンティーズ コレクションの特徴です。このクロノグラフは、巧みなポリッシュ／サテン仕上げが施され、手首にぴったりと沿う40×40mmステンレススティール ケースを備えています。表にも裏にもサファイアクリスタルが用いられているため、文字盤もムーブメントも存分に眺めることができます。

　また、セブンティーズ・クロノグラフ・パノラマデイトの独特のフォルムをマットブラック ラバーとクールなステンレススティールの2つのバンドが完璧に引き立ててくれます。

グラスヒュッテのリズム感と細部へのこだわり

　このエレガントなクロノグラフの内部で時を刻むのは、グラスヒュッテ・オリジナルの自社製キャリバー 37-02 自動巻きムーブメントで、自社工房で手作業により製造から装飾、調整までを行っています。正確な時・分、スモールセコンドのディスプレー、パノラマデイトおよびフライバック機能を備え、パワーリザーブは約70時間です。精巧な部品には、グラスヒュッテの時計製造ならではの伝統的な手法で入念な仕上げを施しています。面取り加工とポリッシュ仕上げを施したエッジ、青焼きネジ、ブリッジ、バランスコック、有名なグラスヒュッテリブ仕上げを施したスケルトン加工のローターなどです。

　新作のセブンティーズ・クロノグラフ・パノラマデイト「ゴールデンベイ」および「オーシャンブリーズ」は各100個限定で2023年8月より、グラスヒュッテ・オリジナルブティックおよび世界各国の正規販売店で発売されます。

Seventies Chronograph Panorama Date Limited Edition Golden Bay
セブンティーズ・クロノグラフ・パノラマデイト リミテッドエディション ゴールデンベイ

Ref：1-37-02-14-02-63
ケースサイズ：40.0×40.0mm
ケース厚：14.1mm
ケース素材：ステンレススティール
防水性：10気圧
ストラップ：ブラックラバー、フォールデングクラスプ
ムーブメント：自動巻き、Cal.37-02、毎時28,800振動(4Hz)、約70時間パワーリザーブ
仕様：時・分・秒(スモールセコンド)表示、秒停止機能、パノラマデイト、フライバック、クロノグラフ秒停止機能、30分積算計、12時間計、パワーリザーブ表示、ゴールデンベイ文字盤(マット オークル ラッカー仕上げ)、ブラックコーティングのスーパールミノバ®仕上げのロッド型アップリケ、サファイアクリスタルバック
価格：2,002,000円(税込)

Seventies Chronograph Panorama Date Limited Edition Golden Bay
セブンティーズ・クロノグラフ・パノラマデイト リミテッドエディション ゴールデンベイ

Ref：1-37-02-14-02-70
ケースサイズ：40.0×40.0mm
ケース厚：14.1mm
ケース素材：ステンレススティール
防水性：10気圧
ストラップ：サイズ調整システム付きステンレススティール製ブレスレット
ムーブメント：自動巻き、Cal.37-02、毎時28,800振動(4Hz)、約70時間パワーリザーブ
仕様：時・分・秒(スモールセコンド)表示、秒停止機能、パノラマデイト、フライバック、クロノグラフ秒停止機能、30分積算計、12時間計、パワーリザーブ表示、ゴールデンベイ文字盤(マット オークル ラッカー仕上げ)、ブラックコーティングのスーパールミノバ®仕上げのロッド型アップリケ、サファイアクリスタルバック
価格：2,156,000円(税込)

Seventies Chronograph Panorama Date Limited Edition Ocean Breeze
セブンティーズ・クロノグラフ・パノラマデイト リミテッドエディション オーシャンブリーズ

Ref：1-37-02-13-02-63
ケースサイズ：40.0×40.0mm
ケース厚：14.1mm
ケース素材：ステンレススティール
防水性：10気圧
ストラップ：ブラックラバー、フォールデングクラスプ
ムーブメント：自動巻き、Cal.37-02、毎時28,800振動(4Hz)、約70時間パワーリザーブ
仕様：時・分・秒(スモールセコンド)表示、秒停止機能、パノラマデイト、フライバック、クロノグラフ秒停止機能、30分積算計、12時間計、パワーリザーブ表示、オーシャンブリーズ文字盤(マット ブルーグレー ラッカー仕上げ)、ブラックコーティングのスーパールミノバ®仕上げのロッド型アップリケ、サファイアクリスタルバック
価格：2,002,000円(税込)

Seventies Chronograph Panorama Date Limited Edition Ocean Breeze
セブンティーズ・クロノグラフ・パノラマデイト リミテッドエディション オーシャンブリーズ

Ref：1-37-02-13-02-70
ケースサイズ：40.0×40.0mm
ケース厚：14.1mm
ケース素材：ステンレススティール
防水性：10気圧
ストラップ：サイズ調整システム付きステンレススティール製ブレスレット
ムーブメント：自動巻き、Cal.37-02、毎時28,800振動(4Hz)、約70時間パワーリザーブ
仕様：時・分・秒(スモールセコンド)表示、秒停止機能、パノラマデイト、フライバック、クロノグラフ秒停止機能、30分積算計、12時間計、パワーリザーブ表示、オーシャンブリーズ文字盤(マット ブルーグレー ラッカー仕上げ)、ブラックコーティングのスーパールミノバ®仕上げのロッド型アップリケ、サファイアクリスタルバック
価格：2,156,000円(税込)

＞●●●年 ●●●（●●●） 新作情報 トップへ戻る

　2023年の新作としてブランパンより、カラフルなインデックスと、着用者の気分や個性に応じて交換可能なあらゆる色彩のストラップを備えた「レディバード カラーズ コレクション」が登場します。新作「レディバード カラーズ コレクション」はマザーオブパール文字盤に12個の虹色のインデックスが印刷されています。さらにこの豊富なカラーバリエーションにレモンシャーベットイエロー、ラズベリーピンク、アップルグリーン、ミッドナイトブルー、ホワイトの5色のアリゲーターレザー製ストラップが加わります。この新しい「レディバード カラーズ コレクション」は、カラフルでまさに夏らしいスタイルのタイムピースです。

　レディバード カラーズ コレクションが、フェミニンな新作モデルでスタイリッシュに夏を演出します。孔雀が羽を広げたようなこの最新作は、ダイヤルとクイックチェンジシステムを備えたストラップに施された、カラフルで弾けるような色彩の組み合わせで際立っています。

　ダイヤルの下半分でアシンメトリーに配されたスモールセコンドが、上半分で大きく表示されるインデックスと調和が取れたデザインとなっており、ダイヤル上に優れた卓越性が表れています。ピュアな明るい光を湛えるマザーオブパールは、ごくわずかしか採れない最高品質の希少な素材です。光を受けて眩い輝きを放つマザーオブパールは独特の奥行きとコントラストを生み出し、ダイヤル上にあしらわれた70個のダイヤモンドと相まって、作品にさらなる輝きをもたらしています。

　マザーオブパールに印刷された12個の虹色のインデックスの制作には細心の注意と忍耐力を要します。深みのある色を実現させるためには、カラーごとに5回以上の印刷を重ねる必要があります。基板が乾燥してから次の層を塗布できるようになるまでの時間を見極める鋭い勘を要するため、職人の高い能力が求められる工程です。この豊富なカラーバリエーションに5色のアリゲーターレザー製ストラップが加わります。レモンシャーベットイエロー、ラズベリーピンク、アップルグリーン、ミッドナイトブルー、ホワイトなど、夏の喜びを思わせる名前で彩られています。ストラップのそれぞれにはクイックチェンジシステムが巧みに隠され、ピンバックルまたはフォールディングクラスプが取り付けられています。

　直径34.90mmの18Kホワイトゴールド製ケースに、59個のダイヤモンドがセットされ、この部分だけで2カラット近いダイヤモンドがセットされたレディバード カラーズは、自動巻きムーブメント（キャリバー 1163）を搭載しています。100時間のパワーリザーブとシリコン製ヒゲゼンマイを備え、さらには3気圧（約30m）防水性を備えています。長い夏の日には欠かせない快適さと正確性という2つの要素を併せ持ち、日暮れ時にひと泳ぎしたくなるタイムピースです。装飾が施された精緻なムーブメントを、サファイアガラスのケースバックから垣間見ることができるこの新しいレディバード カラーズは、カラフルでまさに夏らしいスタイル。デザインにも技術にも一切の妥協を許しません。

レディバードコレクションについて

　レディバードコレクションは、レディスウォッチの歴史において、ブランパンが開拓的な役割を果たしたことを反映しています。1930年に発表された世界初の自動巻きレディスウォッチから、数十年前に登場した世界最小の機械式ムーブメント、そして洗練された現代的なデザインに至るまで、レディバードコレクションは、ブランパンが持つ卓越性への情熱を体現しています。

　ブランパンのレディスウォッチの歴史は、1930年代に時計製造会社初の女性社長に就任したベティ・フィスターの強い意思と切り離して語ることはできません。彼女の聡明さと先見の明がブランパンのジュエリーウォッチへの道を開き、その結果、ブランドの国際的な名声も高まりました。

レディバード カラーズ コレクション

Ref.3661A 1954 95A
ケース径：34.9mm
ケース厚：9.2mm
ケース素材：ホワイトゴールド、ダイヤモンド59個
防水性：3気圧
ストラップ：アリゲーターレザー、ホワイトゴールド製ピンバックル
ムーブメント：自動巻、Cal.1163、100時間パワーリザーブ、3Hz、30石
仕様：時・分表示、スモールセコンド、ホワイトダイヤル
価格：4,774,000円(税込)
※価格はストラップのタイプ（ピンバックルまたはフォールディングクラスプ）によって異なります。

　2023年の新作としてオリスより、野球殿堂入りした名選手であり人道活動家のハンク・アーロンの功績を讃え、クラシックなビッグクラウン ポインターデイトにハンク・アーロンのユニフォームカラーを配した限定モデル「ハンク・アーロン リミテッドエディション」が登場します。 新作「ハンク・アーロン リミテッドエディション」はアーロンが打ち立てた記録にならい、2,297本の限定となります。

　7月25日の週にアトランタブレーブスはアーロンのレガシーを讃えるスペシャルセレブレーションを開催します。オリスの「ハンク・アーロン リミテッドエディション」はそのセレブレーションの一環として、これまでハンク・アーロン賞を受賞した選手たちにも2,297本の中から1本ずつ授与されます。

栄光の時

　オリスはアメリカを本拠とする非営利法人、ハンク・アーロン・チェイシング・ザ・ドリーム基金と協賛します。

　ヘンリールイス（ハンク）・アーロンはこの50年間で最も優れたアスリートの一人であり、偉大な人道活動家でもありました。自ら脚光を求めることはありませんでしたが、その功績は広く知られています。

　アーロンはメジャーリーグ（MLB）の英雄の一人でもあります。そのキャリアにおいて、球場内外で人種差別に直面しましたがそれを乗り越えて、逆境に打ち勝ち社会に変化をもたらしました。今では不屈の精神のシンボルとして尊敬を集めています。

　アラバマ州モ－ビルで1934年に生まれたアーロンは1951年、野球のニグロリーグに入ります。アメリカの野球界はまだ人種差別が厳しい時代でした。それでもその才能を見出されて1954年メジャーリーグ（MLB)のミルウォーキーブレーブス（現在のアトランタブレーブス）にスカウトされました。

　1974年、40年間破られなかったベーブ・ルースのホームラン記録に迫るほどになると、アーロンに嫌がらせの手紙や脅迫状が送られてきました。それでも彼はくじけることなく同年4月に記録を更新します。1976年に42歳で引退するまでにアーロンがMLBで打ち立てた記録（勝利打点2,297、打席数6,856など）は未だに破られていません。1986年に野球殿堂入りし、MLBによって最優秀打者に授与する「ハンク・アーロン賞」が設けられました。

　1994年に引退するまで、アーロンは謙虚な姿勢を貫き、引退と同時に妻のビリーとともに「チェイシング・ザ・ドリーム基金」を設立して恵まれない若者たちに数百万ドルの奨学金を提供してきました。基金によって800人以上の子どもたちが高等教育を受けて、アスリートやミュージシャン、医者や科学者、そして教育者になったのです。

全てのベースをカバー

　特別な記念やお祝いに時計をプレゼントする習慣があります。そういう意味でオリスも野球界の素晴らしい人を記念する時計をつくりました。ハンク・アーロン リミテッドエディションは、野球殿堂入りした名選手で、多くの人々にチャンスを与えるために尽くした、偉大な人に捧げる時計です。

　この時計はオリスのシグニチャーデザイン、ビッグクラウン ポインターデイトをベースに、数々の記録を打ち立てた偉大なプレーヤーを彷彿する要素を加えました。ブルー、レッド、ホワイトの配色は、誰もが良く知るハンク・アーロンのユニフォームから採用したものです。その配色はアーロンの謙虚な性格を反映するように使われています。レッドの数字をブルーで縁取り、ブルーのミニッツリングを赤で縁取っています。ブルーのレザーストラップには野球のグローブに似せたホワイトのステッチを施しました。付属品として、ブルー、レッド、ホワイトのストライプのナトーストラップがセットされています。

　時計はおなじみの、スムーズで手首によくなじむ40mm径ステンレススチールケースのビッグクラウンです。センターに赤いチップのポインターデイト針、往年のパイロットウォッチを彷彿させるコインエッジベゼル、大き目のリューズなど、オリスが1938年にパイロットが飛行中にグローブを装着したまま操作できるように設計したデザインを踏襲しています。ケースバックにはハンク・アーロンの有名なクロスハンドでバットを構える姿を刻印しました。

「ハンク・アーロンのファミリーとチェイシング・ザ・ドリーム基金とコラボレーションできることは本当に光栄なことです」とオリスの共同経営責任者ロルフ・スチューダーは語ります。「アーロンさんから学ぶことは沢山あります。人種差別を打ち破り、記録を更新し、他の人々を援助することに人生を捧げました。オリスがそのレガシーと恵まれない若者たちの人生に変化をもたらすというミッションを引き継ぐ基金を支援できることは素晴らしい特権です。」

ハンク・アーロン リミテッドエディション
Hank Aaron Limited Edition

Ref.754 7785 4081-Set
ケース径：40mm
ケース素材：マルチピースステンレススチール
ストラップ：ホワイトステッチを施したブルーレザー、ステンレススチール製バックル、ブルー・レッド・ホワイトのストライプのナトーストラップ付属、ストラップ交換用工具
防水性：5気圧
ムーブメント：自動巻、Cal.オリス754、38時間パワーリザーブ
仕様：時・分・秒表示、ポインターデイト針、瞬間デイト更新、デイトコレクター、ファインタイミングデバイス、ストップセコンド、ホワイトダイアル、ケースバックに特別刻印
限定：2,297本、限定番号付
価格：363,000円(税込)
発売予定：2023年7月

　いよいよ1年後に迫ったパリ 2024 オリンピック。開会式には、世界中の注目が集まるでしょう。1932年以来、オメガがオフィシャルタイムキーパーを務めるのは今回で31回目となります。この歴史的なスポーツイベントへのカウントダウンを記念して、ゴールドをあしらった新作「シーマスター ダイバー300M “パリ 2024” スペシャルエディション」が発表されました。

　この「シーマスター ダイバー300M “パリ 2024” スペシャルエディション」は、1年後に開催される第33回オリンピック大会への特別なオマージュとして製作されました。

　42mmのモデルは、ステンレススティールと18Kムーンシャイン™ゴールド製。ムーンシャイン™ゴールドは、繊細な色合いと退色に対する高い耐性を特徴にもつオメガ独自のイエローゴールド合金です。オリンピック精神が根ざしたこのタイムピースにとって、すべてのアスリートが目指すメダルを彷彿させるゴールドは不可欠な要素です。そのゴールドを大胆に纏った上品に輝くベゼルには、ダイビングスケールがレーザー加工で施され、12時位置にはスーパールミノヴァが塗布されています。

　目を引くダイアルはマットなホワイトセラミック製で、レーザーで浮き彫りにされたアイコニックな波模様はつややかなポリッシュ仕上げです。6時位置のブラックの日付はパリ 2024の数字フォントで、秒針の先には小さいながらもパリ 2024のエンブレムがあしらわれ、さりげなくパリ仕様のデザインがちりばめられています。

　ケースバックには、よりオリンピックへの期待が高まる要素が集結しています。18Kムーンシャイン™ゴールドの小さなメダリオンは、ミラーポリッシュ＆フロスト仕上げでパリ 2024のエンブレムが描かれています。そのメダリオンがはめ込まれたレーザー加工によるフロスト仕上げのステンレススティール部分には、“Paris 2024”の文字と象徴的なオリンピックリングを刻印し、きらりと光るポリッシュ仕上げを施して、パリ 2024のエンブレムを完成させています。

　ステンレススティールのブレスレットは、オメガの特許取得済みクイックチェンジシステムを備えています。この新しい機能により、ブルー、ホワイトそしてレッドのクイックチェンジ ラバーストラップ（別売り）や、パリ 2024 NATOストラップ（別売り）と簡単に交換可能になり、違った雰囲気をお楽しみいただけます。

　もちろん、このモデルに搭載されたコーアクシャル マスター クロノメーター8800はスイス連邦計量・認定局（METAS）の認定を受け、厳格な品質レベルを満たしていることを証明しており、常に最高を求め続けるアスリートの精神に則った最高水準の精度と性能を備えています。

　パリ 2024 オリンピックは、2024年7月26日に開会します。オメガは、オフィシャルタイムキーパーとしてこれまで90年以上にわたり、スポーツ計時の歴史における最も重要な技術の開発と改善に取り組んできました。そして、世界最高峰のアスリートたちの夢を記録し続けてきました。1年後に開催されるパリ 2024 オリンピックで刻まれるであろう多くの素晴らしい瞬間を心待ちにしています。

　こちらのモデルは、オリンピック開催地であるパリのオメガブティックで先行発売されており、日本では 2023年10月発売予定です。また、クイックチェンジ ラバーストラップとパリ 2024 NATOストラップも現在はパリのオメガブティックでのみ発売中です。（※ストラップの日本での発売時期は未定）

Seamaster Diver 300M "Paris 2024" Special Edition
シーマスター ダイバー300M “パリ 2024” スペシャルエディション

Ref：522.21.42.20.04.001
ケース径：42.0mm
ケース厚：13.7mm
ケース素材：ステンレススティール
防水性：30気圧(300m)
ストラップ：ステンレススティール、ダイバーエクステンションを備えたフォールディングクラスプ、クイックチェンジシステム(別売りのラバーストラップやNATOストラップと交換可能)
ムーブメント：自動巻き、Cal.8800、毎時25,200振動(3.5Hz)、約55時間パワーリザーブ、スイス連邦計量・認定局(METAS)によるマスター クロノメーター認定取得
仕様：時・分・秒・日付表示、18Kムーンシャイン™ゴールド製逆回転防止ベゼル、ねじ込み式リュウズ、ヘリウムエスケープバルブ、ホワイトセラミック製ダイアル、ステンレススティール製ケースバックにパリ 2024のエンブレムが描かれた18Kムーンシャイン™ゴールド製メダリオン
価格：1,342,000円(税込)
発売予定：2023年10月

　オリンピックのオフィシャルタイムキーパーであるオメガが、パリ 2024 オリンピックに向けて、残り1年のカウントダウンを開始しました。エッフェル塔の近くにあるブルドネ港に設置された新しいカウントダウンクロックを披露し、2024年7月26日のオリンピック開会式までの1秒1秒を刻みます。

　この記念すべき日を祝して、オメガ社 社長兼CEOのレイナルド・アッシェリマンは、国際オリンピック委員会のトーマス・バッハ会長、そしてパリ 2024のトニー・エスタンゲ会長を迎え、3人揃っての正式なカウントダウン開始となりました。

　レイナルド・アッシェリマンは「オリンピックがあと1年というこの時期になると、私たちはいつもエネルギーと興奮を感じます。出場を目指すアスリートたちは大会に向けてギアを上げ、そしてタイムキーパーである我々にとっても最終的な準備を始める時期だからです。パリ 2024 オリンピックは、忘れられない大会になると確信しています」と意気込みを語りました。

　トーマス・バッハ会長は「正確で信頼性の高い計時は、オリンピックにとって不可欠です。オメガは90年以上にわたり、オリンピックの歴史に刻まれる選手の結果を正確に記録してきました。今回、私たちにとって大切なパートナーであるオメガとともに、カウントダウンクロックをお披露目できることをとても嬉しく思います」と述べました。

　そして、トニー・エスタンゲ会長は「アスリートとして、大会前の最後の1年間は非常に重要な準備期間であったことを、昨日のことのように覚えています。アスリートだけでなく、スポーツファンなら誰もが、残り1年はさまざまな期待が積み重なり、大会のことで頭がいっぱいになります。パリ 2024は、光の街パリの中心で開催され、壮大で象徴的、かつ記憶に残る大会となるでしょう。オメガのような素晴らしいパートナーと、このカウントダウンイベントに参加でき嬉しく思います。これから私たちの夢は、どんどん大きくなっていきます！」と話しました。

　パリ 2024 オリンピックのエンブレムからインスピレーションを得て制作された今回のカウントダウンクロックは、夜になるとライトアップがされ、幻想的な雰囲気を醸します。今大会のために特注されたこのクロックの存在が、パリの街のオリンピックに対する期待感をますます高めていくことでしょう。

　オメガは1932年以来、オリンピックのオフィシャルタイムキーパーを担当しており、パリ 2024 オリンピックが31回目の大会となります。オフィシャルタイムキーパーを担当した最初の大会から現在に至るまで、オメガは数々の計時技術を開発・導入してきました。これまでと同じように今大会でも、オメガは世界最高峰のアスリートたちの夢を記録します。

　シャネルのアイコニックなウォッチ「プルミエール オリジナル エディション」のミューズに、俳優でシャネルのアンバサダーでもあるリリー＝ローズ デップが就任しました。

　彼女が登場する新たなキャンペーンは2023年9月1日より公開となります。

　リリー＝ローズ デップは次のようにコメントしています。「美しく、繊細で、シック、そしてクラシック。プルミエール オリジナル エディションは、シャネルだからこそ生み出すことができた時計だと思うわ」

リリー＝ローズ デップ（LILY-ROSE DEPP）
フランス人とアメリカ人の両親のもとに生まれた彼女は、2014年に銀幕へのデビューを飾って以来、数々の話題作に出演。シャネルのアンバサダーとしても活躍しています。

＞●●●年 ●●●（●●●） 新作情報 トップへ戻る

　2023年の新作としてロンジンより、2022年の発売以来高い人気を誇る「ロンジン マスターコレクション 190周年記念モデル」の象徴的なディテールを採用した38.5mmサイズモデル「ロンジン マスターコレクション」が、シルバー、サーモン、アンスラサイトの3色のカラーリングで登場します。

「ロンジン マスターコレクション」は「ロンジン」のフラッグシップラインです。ヘリテージデザイン、ロマンティックなブレゲ数字のエングレービングインデックスなど、2022年の発売以来高い人気を誇る「ロンジン マスターコレクション 190周年記念モデル」の象徴的なディテールに加え、38.5mmの絶妙なサイジング、スモールセコンドのサブダイアルを採用しました。エレガントでクラシックなスタイルを際立たせ、スタイリッシュなカラーリングを効かせた、アイコニックなタイムピースです。

　スイス・サンティミエにて1832年から絶えることなく時計作りを続けてきたロンジン。2005年に発表された「ロンジン マスターコレクション」は、190年以上のウォッチメイキングの技術と理念、そして情熱を体現するフラッグシップ ラインです。2022年にブランド創立190周年を記念して「ロンジン マスターコレクション」から登場した「ロンジン マスターコレクション 190周年記念モデル」は、美しいヘリテージデザインを昇華させ、最新技術を装備したタイムピースとして、発売以来絶大な人気を誇ります。

　新作「ロンジン マスターコレクション」は、筆記体タイプのロゴ、奥行き感のある精巧なエングレービング加工のブレゲ数字など、「190周年モデル」の特徴的な文字盤を活かしながら、ステンレススティール製のケース径を40mmから38.5mmに、6時位置にスモールセコンドを配置。よりクラシックなスタイルに回帰したタイムピースです。フランジに 配されたビーズの分表示は、エレガンスなスタイルをさらに際立たせています。サンドブラスト仕上げのシルバーカラーの文字盤にはブルースティールの針、垂直のブラッシュ仕上げのサーモンカラーの文字盤にはブラックの針、シボ加工が施されたアンスラサイトの文字盤にはピンクの針を組み合わせ、コントラストを効かせ、スタイリッシュな印象を加えています。

　バローロ仕上げ(クロム金属を使用する従来の「クロム鞣し」と異なる、メタルフリー「植物タンニン鞣し」と言われる伝統的な 手法。革に栄養分を与え、ソフトな手触りに仕上げることができる。経年変化により、独特の自然な艶が出る。)の上品なグレーのアリゲーターストラップは、手首にしなやかにフィット。トリプルセーフティ フォールディングクラスプは、プッシュボタンで簡単に開けることができます。シースルーケースバックから鑑賞できるのは、ロンジン エクスクルーシブL893。シリコン製ヒゲゼンマイを搭載し、約72時間のパワーリザーブを発揮します。

　エレガントでクラシカルなデザインの卓越性を際立たせ、絶妙なカラーリングが目を引く新作タイムピースは、発売前より話題を呼んでいます。

ロンジン マスターコレクション

Ref.L2.843.4.73.2
ケース径：38.50mm
ケース厚：10.20mm
ケース素材：ステンレススティール
ストラップ：グレーアリゲーター(バローロ仕上げ)、トリプルセーフティ プッシュピース式開閉システム フォールディングクラスプ
防水性：3気圧
ムーブメント：自動巻き、Cal.L893(ロンジン エクスクルーシブ)、約72時間パワーリザーブ、毎時25,200振動、26石
仕様：時・分表示、6時位置にスモールセコンド、アラビア数字インデックス、シルバーダイアル

ロンジン マスターコレクション

Ref.L2.843.4.93.2
ケース径：38.50mm
ケース厚：10.20mm
ケース素材：ステンレススティール
ストラップ：グレーアリゲーター(バローロ仕上げ)、トリプルセーフティ プッシュピース式開閉システム フォールディングクラスプ
防水性：3気圧
ムーブメント：自動巻き、Cal.L893(ロンジン エクスクルーシブ)、約72時間パワーリザーブ、毎時25,200振動、26石
仕様：時・分表示、6時位置にスモールセコンド、アラビア数字インデックス、サーモンダイアル

ロンジン マスターコレクション

Ref.L2.843.4.63.2
ケース径：38.50mm
ケース厚：10.20mm
ケース素材：ステンレススティール
ストラップ：グレーアリゲーター(バローロ仕上げ)、トリプルセーフティ プッシュピース式開閉システム フォールディングクラスプ
防水性：3気圧
ムーブメント：自動巻き、Cal.L893(ロンジン エクスクルーシブ)、約72時間パワーリザーブ、毎時25,200振動、26石
仕様：時・分表示、6時位置にスモールセコンド、アラビア数字インデックス、アンスラサイトダイアル

　2023年の新作としてジャガー・ルクルトより、「ダズリング・ランデヴー・ナイト＆デイ」のきらめく2つの新しいモデルが登場します。この新しいタイムピースで、ダズリング・ランデヴーのコンセプトをハイジュエリーの域にまで高めました。

　新作「ダズリング・ランデヴー・ナイト＆デイ」の文字盤にはダイヤモンドを隙間なくセッティングし、ダズリング・ランデヴーの特徴であるベゼルを形成する2つのダイヤモンドの輪が引き立てられています。一方のモデルには鮮やかなレッドのアリゲーターストラップが、もう一方のモデルにはダイヤモンドを隙間なくセッティングしたピンクゴールド製ブレスレットが備えられています。

　この新しい「ダズリング・ランデヴー・ナイト＆デイ」ハイジュエリーモデルはジャガー・ルクルトが誇るジュエリー技術を結集しています。魅惑的なナイト＆デイ コンプリケーションを搭載した、ジャガー・ルクルト マニュファクチュール製キャリバー898は、ジュエリーのノウハウと洗練された技術を融合させています。

メティエ・ラール™工房が持つ宝石セッティングの高度な技術を披露

　ダズリング・ランデヴーコレクションに初めてダイヤモンドを隙間なくセッティングした文字盤を採用したこの新しいタイムピースは、文字盤の中心から放射状に広がる同心円上のグレインセッティングのダイヤモンドが特徴です。何百個ものダイヤモンドを、ほとんど目立たない小さなゴールドのビーズで固定したシンメトリーのパターンは、メティエ・ラール™工房で働くジェムセッターたちの技巧と正確性の高さを証明しています。文字盤とケースには合計590個（約4.67カラット）のダイヤモンドがあしらわれ、58時間にも及ぶ精巧なセッティングが施されています。

　新しいダズリング・ランデヴー・ナイト＆デイは、宝石の輝きとコントラストを成す鮮やかなレッドのシャイニーアリゲーターストラップ、またはハイジュエリーのピンクゴールド製ブレスレットからお選びいただけます。2022年にダズリング・ランデヴー・シューティング・スターのために初めて作られたこのブレスレットは、ひし形リンクで構成されており、しなやかなリボンのように滑らかにつながり、やさしく手首を飾ります。さらに80時間かけてジェムセッティングが行われたリンクは、ダイヤモンド合計436個（4.87カラット）がグレインセッティングされています。これにより、ハイジュエリーモデルの総ダイヤモンド数は1,026個（約9.54カラット）になります。

女性の美学と機械的な洗練の融合

　2012年に発表されて以来、ランデヴーコレクションは、ジャガー・ルクルトの時計職人たち、そしてマニュファクチュールのメティエ・ラール™工房の職人たちに、限りないインスピレーションを与えてきました。

　ランデヴーのために特別に製作された数多くの時計製造のコンプリケーションの中で、ナイト＆デイ機構は、腕に光と闇の24時間サイクルを魅力的に表示します。マザー・オブ・パールのディスクが昼から夜へと回転し、ポリッシュ仕上げのゴールドの太陽と三日月が星を背景に交互に配されています。

　ダズリング・ランデヴー・ナイト＆デイの36mmケースに収められているキャリバー898は、自社で設計、開発、製造された機械式自動巻ムーブメントです。透明なサファイアケースバック越しには、ブルースクリュー、ペルラージュ装飾、オープンワークのピンクゴールド製巻き上げローターに施されたコート・ド・ジュネーブ装飾など、クラシカルな時計製造のスタイルによる繊細な装飾と仕上げを眺めることができます。

　2019年に発表されたランデヴー・ダズリングコレクションは、コレクションの高級時計製造技術とジャガー・ルクルトが持つジュエリーのノウハウを融合させたものです。ベゼルには108個のダイヤモンドが2つの同心円状にセッティングされており、36個の石がセットされた外側のリングは、プロング（またはグリフ）・セッティングによって、この煌びやかな円形に優雅な質感を作り出しています。ケースの仕上げとして、巻き上げリューズにはインバーテッド ダイヤモンドが、4つのラグのそれぞれには3個のダイヤモンドがセッティングされています。

　コンテンポラリーな女性らしさを表現した新作のダズリング・ランデヴー・ナイト＆デイは、文字盤にダイヤモンドがセッティングされ、ジャガー・ルクルトが190年にわたり情熱をもって培ってきた時計製造のノウハウとジュエリーの専門技術を強く象徴しています。

ダズリング・ランデヴー・ナイト＆デイ
RENDEZ-VOUS DAZZLING NIGHT & DAY

Ref.Q3432472
ケース径：36.00mm
ケース厚：9.97mm
ケース素材：18Kピンクゴールド
ストラップ：レッドアリゲーター
防水性：5気圧
ムーブメント：自動巻、Cal.898(ジャガー・ルクルト製)、38時間パワーリザーブ
仕様：時・分表示、デイ／ナイト表示、ダイヤモンドを隙間なくセッティングしたダイヤル、590個のダイヤモンド 約4.67カラット
価格：要お問い合わせ

ダズリング・ランデヴー・ナイト＆デイ
RENDEZ-VOUS DAZZLING NIGHT & DAY

Ref.Q3432373
ケース径：36.00mm
ケース厚：9.97mm
ケース素材：18Kピンクゴールド
ストラップ：ダイヤモンドがセッティングされたピンクゴールド
防水性：5気圧
ムーブメント：自動巻、Cal.898(ジャガー・ルクルト製)、38時間パワーリザーブ
仕様：時・分表示、デイ／ナイト表示、ダイヤモンドを隙間なくセッティングしたダイヤル、1,026個のダイヤモンド 約9.54カラット
価格：要お問い合わせ