葉巻を愛する人たちにとっての世界的なイベント「Cigar Smoking World Championship（「CSWC」シガー喫煙世界選手権）」が2017年9月1日～3日にクロアチアにて開催されました。

　 この大会は葉巻の喫煙時間を競うものです。世界各地で予選トーナメントが開催され、9月にクロアチアで決勝戦を迎えました。

　この大会はクロアチアにシガークラブを持つMarko Bilic氏によって2010年より開設されました。2010年11月にクロアチアのスプリトで開催された初の大会は42名のゲストと17名の参加者が6つの異なる国から集まり成功裏に幕をとじました。長く豊かな歴史をもつ街であるクロアチアのスプリトですが、シガーの文化はほとんどなかったため、大会の開催と成功は驚くべきことであり、特別でした。このようにしてCSWCを通じて葉巻を愛する人たちの旅は始まりました。

　 CSWCは確かに葉巻のスロースモーキング（低速喫煙）の国際競技ですが、同時にそれは単なる競技よりもはるかに優れています。それは葉巻愛好家が非常に多くの感情を呼び起こすのに最適なツールです。この友好的な競技の中で、国際的な友人たちは再会し、さらに新しい友達が作られます。彼らは皆、シガーライフスタイルの共通の情熱を共有しています。これに加えて、CSWCは、個人的な挑戦のスパイスと、真の楽しみ、興奮と誇りの感覚を放つグループチャレンジをもたらします。

　 クラブ、または国を選ぶことができます。これは、多くの葉巻愛好家がCSWCが提供するユニークな体験に参加するために世界中から旅行するという決定を下す理由だと考えられます。葉巻の世界ではCSWCは世界的な大会となり、クロアチアのスプリトで毎年9月に開催されるグランドファイナル（決勝戦）の他、世界17カ国以上で予選イベントが開催されます。グランドファイナルは25カ国以上の競合企業が参加し、世界中のシガー・クラブと愛好家を集めた真のグローバルイベントです。

　競技の他、シガージャーナルによるシガー業界で最も権威ある賞、シガートロフィー賞が毎年、贈呈されます。それは葉巻の世界での「オスカー」として認識されています。 葉巻業界で最も有名な人物の多くが受賞しています。

　シガー・ジャーナルの賞は1998年に最初のシガー・トロフィーが発表されて以来、葉巻業界では傑出したシガー、ブランド、サービスの賞を授与しています。

　 キューバにルーツを持つ時計ブランド「クエルボ・イ・ソブリノス」はCSWCのパートナーとして大会をサポートしています。公式タイムキーパーとして優勝者にはクエルボ・イ・ソブリノスの時計が贈呈されます。クエルボ・イ・ソブリノスは2017年、ブランド創業135周年を迎え、今大会では135周年を記念したモデルが贈呈されました。

　 クエルボ・イ・ソブリノス ブランドのルーツであるキューバは葉巻が大変有名であり、時計はヒュミドール（葉巻収納箱）にて納品されます。またブランドで多用される「タバコ」と呼ばれているブラウンカラーはブランドの人気色です。シガー愛好家のために葉巻の葉の葉脈を模したダイヤルの時計や、キューバの建築物のカラフルなカラーを連想させる時計などもあり、ラテンのテイストとユニークなスタイルを持つ魅力的な時計です。葉巻をゆっくりと燻らすように、ゆっくりと流れるカリビアンタイムを彩る時計、それがクエルボ・イ・ソブリノスなのです。

　タグ・ホイヤーでは、直営ブティック「エスパス タグ・ホイヤー 表参道」で開催中の「“世界を旅するホイヤー・ヴィンテージ” 展」に合わせて、SNSキャンペーン「＃おれたちホイヤー族」を2017年10月9日（月）まで実施中です。

　 タグ・ホイヤーの公式アカウントをフォローの上、「＃おれたちホイヤー族」のハッシュタグをつけて、愛用のタグ・ホイヤーの時計や、お好きなタグ・ホイヤーの時計の写真をメッセージと共にご自身のSNSにて投稿して下さい。投稿していただいた画面を「エスパス タグ・ホイヤー 表参道」の店頭で見せていただいた先着100名様に、ヴィンテージ・ホイヤー・ロゴのワッペンがプレゼントされます。さらに、投稿して下さった方の中から抽選で10名様に、特製ギフトが当たります。この機会にぜひご参加下さい。

【参加方法】
Step 1：以下いずれかのタグ・ホイヤー公式SNSアカウントをフォローしてください。
Facebook　https://www.facebook.com/TAGHeuerJapan/
Twitter　https://twitter.com/TAGHeuerJapan

Step 2：ご自身のSNSに写真をアップ
お気に入りのタグ・ホイヤーの写真に「#おれたちホイヤー族」 というハッシュタグをつけてSNSへアップ。愛用の時計やこれから手に入れたい時計など、ご自由にタグ・ホイヤーの時計をアップして下さい。その時計を好きな理由、購入のきっかけや思い出等のエピソード、メッセージを併せてご記載下さい。

※参加対象のSNSはFacebook、Twitter、Instagramとなります。
※投稿の設定が非公開または友人限定の投稿は対象外となりますので予め御了承ください。

【プレゼント】
（１）「エスパス タグ・ホイヤー 表参道 」にて、先着100名様にオリジナルワッペンプレゼント
「エスパス　タグ・ホイヤー表参道」にご来店の上、SNS投稿した画面を見せてくださった方に、1860年からの歴史を誇るタグ・ホイヤーで長年使用されたヴィンテージ・ホイヤー・ロゴのワッペンをプレゼントいたします。
（２）抽選で特製ギフトプレゼント
SNSキャンペーンにご参加いただいた方の中から抽選で計10名様に特製ギフトをプレゼントいたします。
・ ヴィンテージ・ホイヤーロゴ入りノート　各5名様
・ ヴィンテージ・ホイヤーロゴ入りパスポートケース　各5名様

■応募資格
・ プレゼント発送の都合により日本国内に在住の方に限らせていただきます。
・ プレゼント発送は2017年10月下旬に発送いたします。
・ 投稿の設定が非公開または友人限定の投稿は対象外となりますので予め御了承ください。
・ ご応募は1アカウントにつき1回限りとさせていただきます。
・ タグ・ホイヤージャパン関係者も投稿可能ですが、プレゼント抽選は対象外となります。

■「世界を旅するホイヤー・ヴィンテージ」展　についてはこちら
http://www.gressive.jp/brand/news/tag-heuer/No_1646/

CARL F. BUCHERERルツェルンに生まれし時計

カール F.ブヘラ
Carl F. Bucherer
ルツェルンに生まれし時計

工業製品でありながら人間の手を通して生み出される時計は、
ブランド発祥の地が持つ風土や文化にも大きく影響される。
中央スイスに位置する世界的観光都市「ルツェルン」で生まれた
時計ブランド「カール F.ブヘラ」からは、
一本筋が通った頑固者と称される“ルツェルン気質”を強く感じる。

>>ルツェルンの気質が時計を磨いた

取材・文：篠田哲生　Report&Text：Tetsuo Shinoda
写真：江藤義典 / Photos：Yoshinori Eto

CARL F. BUCHERER(カール F. ブヘラ) についてのお問合せは……
ブヘラジャパン
〒104-0045 東京都中央区築地2-15-19　ミレニアム築地ビル 8階
TEL: 03-6226-4650
E-mail：info@carl-f-bucherer.co.jp

＞＞カール F. ブヘラ（CARL F. BUCHERER） 公式ページはこちら
＞＞カール F. ブヘラ（CARL F. BUCHERER） のGressive掲載ショップはこちら

Ferragamo Miniature
フェラガモ ミニアチュア

　Salvatore Ferragamoのアイコンの新しい解釈 - フェラガモ ミニアチュアはエレガントでフェミニンなジュエリーウォッチです。鏡面仕上げのリニア構造の小さなケース（直径26mm）がバングルのように手首を包み込みます。

　 イエローゴールドIP仕上げまたはローズゴールドIP仕上げのトップリングは、ブランドを象徴する “ガンチーニ” 型で、エクスクルーシブ バージョンはケースとバングルを繋ぐラグ部分にダイヤモンドを備えています。あらゆるオケージョンにぴったりな万能時計です。Salvatore Ferragamoのブティック、正規販売代理店、ferragamotimepieces.comのサイトにて2017年10月より発売されます。

Ref.：FAT07 0017 （写真左上）
ケース径：26.0mm
ケース素材：ローズゴールドIP仕上げ
防水性：3気圧 （30m）
ストラップ：ローズゴールドIP仕上げのブレスレット
ムーブメント：クォーツ、Cal.Ronda 762
仕様：ローズゴールドのサンレイ（放射状の）ギョーシェ仕上げダイヤル、無反射加工のサファイアクリスタル風防、12時位置にロゴ、4個のドットインデックス
価格：91,000円（税抜）
発売予定：2017年10月

Ref.：FAT08 0017 （写真左下）
ケース径：26.0mm
ケース素材：イエローゴールドIP仕上げ、20個（0.10ct.）のダイヤモンド装飾
防水性：3気圧 （30m）
ストラップ：イエローゴールドIP仕上げのブレスレット
ムーブメント：クォーツ、Cal.Ronda 762
仕様：マットブラックダイヤル、無反射加工のサファイアクリスタル風防、12時位置にロゴ、4個のドットインデックス
価格：150,000円（税抜）
発売予定：2017年10月

Ferragamo Time Lady
フェラガモ タイムレディ

　フェラガモ タイムレディはヴィンテージの魅力を備えた新しいレディースコレクションです。

　 イエローゴールドIP仕上げのクッション型スティールケースにダイヤモンドが施され、ブラックダイアルの中央にギョーシェ装飾と、30年代スタイルのアラビア数字のインデックスが配され、ブルー、フューシャピンク、オレンジのコントラストが美しいパッチワークストラップです。ダイヤモンドの無いバージョンは、シャンパンダイヤルにイエロー、レッド、パープルのストラップです。

　 フェラガモ タイムレディは、ファッションメゾンのDNAと、クラフツマンシップ、素材、細部にわたるディテールなどすべての特徴を備えています。Salvatore Ferragamoのブティック、正規販売代理店、ferragamotimepieces.comのサイトにて2017年12月より発売されます。

Ref.：F4205 0017 （写真右）
ケース径：36.0mm
ケース素材：イエローゴールドIP仕上げのSS、20個(0.06ct)のブリリアントカットダイヤモンド装飾
防水性：3気圧 （30m）
ストラップ：マルチカラーパッチワークカーフスキン、タングバックル、ブラックのサフィアーノ替えレザーストラップ付き
ムーブメント：クォーツ、Cal.Ronda 763
仕様：2層構造ダイヤル（中央にブラックギョーシェ装飾、外側にマットブラック）、無反射加工のサファイアクリスタル風防、12時位置にロゴ、アラビアインデックス
価格：131,000円（税抜）
発売予定：2017年12月

　審美的魅力と優れた技術力の両面で高く評価されている時計ブランド CORUM（コルム）が、世界の外洋航海レースの中でもっとも伝説的かつ厳しいレース「アドミラルズ カップ」をモチーフにした「アドミラル」シリーズから、日本限定モデルを2017年11月中旬に発売します。

　 CORUMは1960年に海の男たちに敬意を表した「アドミラルズ カップ」コレクションを発売。1980年代に時計業界でいち早く発表し、旋風を巻き起こしたガンブルーベゼルを採用したモデルの復刻です。「アドミラル」シリーズは、スイス製自動巻きムーブメントを搭載し、立体的な文字盤にあしらわれた国際海洋信号旗のインデックスが特長的。ヨットのナットを模した12角形のケースは裏蓋、ミドルケース、ベゼルの三層構造になっており、文字盤やベゼル、クリスタルガラスも12角形に仕上げています。文字盤、ベゼル、ストラップがブルーに統一され、CORUMのラグジュアリーでスポーティーな個性を表現しています。

　 今回、発売される「アドミラル ガンブルー」は、「アドミラルズ カップ レジェンド 42」をベースにした、日本限定モデルです。本モデルは「アドミラル」のコンセプトカラーであるガンブルーをベゼルにあしらい、通常モデルに比べ、より海洋旗が際立つモデルになっています。

アドミラル ガンブルー クロノグラフ （写真右上）

Ref.：CR-A984/03449
ケース径：42.0mm
ケース素材：SS
防水性：3気圧 （30m）
ストラップ：ブルーアリゲーター
ムーブメント：自動巻き、Cal.CO984、毎時28,800振動、42時間パワーリザーブ
仕様：4時と5時位置間に日付表示、クロノグラフ、ガンブルーベゼル、両面無反射加工のサファイアクリスタル風防、シースルーケースバック
限定：日本限定
予価：740,000円（税抜）
発売予定：2017年11月中旬
【バリエーション】
Ref.：CR-A984/03450／ホワイト文字盤／予価：740,000円（税抜）

アドミラル ガンブルー スモールセコンド （写真右下）

Ref.：CR-A395/03447
ケース径：42.0mm
ケース素材：SS
防水性：5気圧 （50m）
ストラップ：ブルーアリゲーター
ムーブメント：自動巻き、Cal.CO984、毎時28,800振動、42時間パワーリザーブ
仕様：3時位置に日付表示、6時位置にスモールセコンド、ガンブルーベゼル、両面無反射加工のサファイアクリスタル風防、シースルーケースバック
限定：日本限定
予価：550,000円（税抜）
発売予定：2017年11月中旬
【バリエーション】
Ref.：CR-A395/03448／ホワイト文字盤／予価：550,000円（税抜）

　レイモンド・ウェイルが、スイスのムーブメント メーカー・セリタ社とのパートナーシップによって、レイモンド・ウェイル初の自社製ムーブメントを搭載した新作「フリーランサー」を2017年10月20日（※一部店舗のみテスト販売あり）より全国の時計専門店及び有名百貨店で新発売します。

　 この自社製ムーブメントは、レイモンド・ウェイルの自社開発チームが18ヶ月の歳月を費やして実現しました。機械式の精密で美しい動きが文字盤側から眺められるよう、パーツ設計や重さを繰り返し調整し、スケルトン化しました。通常12時位置にあるバランスホイールを真逆の6時位置に設置し、機械式時計の美しい動きと心臓部が文字盤側から眺められます。2つのスケルトンブリッジによりムーブメントの中心部を保護し、まるでトゥールビヨンのような均整美を備えています。キャリバー RW1212はレイモンド・ウェイル本社所在地の郵便番号に由来します。スイスの伝統技術と革新が融合したタイムピースです。

特長1：スイスで最も権威あるジュネーブで生産された自社製ムーブメント搭載。文字盤には50％以上をジュネーブ市内で製造した時計のみ許されるGENEVEの文字が表示されています。

特長2：通常12時位置にあるバランスホイールを真逆の6時位置に設置。機械式時計の美しい動きと心臓部が文字盤側から眺められます。

特長3：ムーブメントに施されたスイスの伝統技法、波模様のコート・ド・ジュネーブ装飾や、うろこ模様のペルラージュ仕上げがシースルーバックから眺められます。

レイモンド ウイルCEO　エリー・ベルンハイム氏のコメント
「キャリバー RW1212は未来と腕時計作りに対する自由さの象徴です。今回の自社製キャリバーの導入は、1994 年、レイモンド・ウェイルにいくつもの賞をもたらしたスローガン “精密なムーブメント” の復活です。我々が大切にする精密さ、ディテールに渡るこだわり、高い品質の追求、技術そして情熱は、レイモンド・ウェイルを革新的でクリエイティブなブランドであり続けるために私たちを突き動かす信念です」

フリーランサー

Ref.：2780-STC-20001
ケース径：42.5mm
ケース素材：SS
防水性：10気圧 （100m）
ストラップ：撥水加工のブラックカーフレザー
ムーブメント：自動巻き、Cal.RW1212、オープンワーク
価格：230,000円（税抜）

　オーデマ ピゲより、ピアーズ・ワードとアンディ・プラウドマンが運営するゴルフアカデミー、「Me and My Golf」が新たにオーデマ ピゲ ゴルフファミリーの一員に加わったことが発表されました。

「Me and My Golf」を運営し、イギリスのPGA プロゴルファーとしても知られるピアーズ・ワードとアンディ・プラウドマンは近年、世界トップレベルのゴルフコンテンツ・クリエーターや世界的なソーシャルメディア上でのインフルエンサーとして高く評価されています。世界一のゴルフユーチューバーが視聴者に提供するのは、情報とゴルフに関するエキサイティングなコツやアドバイス、そしてチャレンジを基本とした楽しめる内容を完璧に融合したコンテンツです。

　 オーデマ ピゲにとって、ツアーに出場しているプロゴルファー以外とコラボレーションを行うことは初めての試みであり、これによりゴルフに関する活動の領域がさらに拡大されました。ゴルフドリームチームに所属する他のメンバーとは異なり、アンディとピアーズはツアーには参戦せず、ソーシャルメディアを通じて多くのアマチュア向けの発信を続けています。

　 彼らの魅力あふれるゴルフコンテンツは、さまざまなチャネルで月間750万もの視聴回数を誇ります。

　 プロゴルファーの2人は、ジュウ渓谷の時計マニュファクチュールとのパートナーシップに対する興奮を次のように語りました。「私たちにとって、オーデマ ピゲ ファミリーの一員に加われることは大きな誇りであり、光栄です。革新的なコンテンツや記憶に残るストーリーを今後ともに創造できることを楽しみにしています。また、それをゴルフ界とシェアできることが待ちきれない気分です。」

　 オーデマ ピゲもまた、ブランドの哲学である “To break the rules, you must first master them” を体現する「Me and My Golf」の2人とのコラボレーションを楽しみにしています。

「Me and My Golf」についてはこちらから
https://meandmygolf.com

　EDOX（エドックス）が、2016年よりプレミアムパートナーを務めるスイスのSauberF1®チームの25周年を祝した限定モデル「クロノラリー ザウバーF1®チーム 25周年リミテッドエディション」を2017年10月中旬より新発売します。

成功のスピリット溢れる限定ウォッチ

　F1®で生き抜いてきたSauberF1®チームを成功に導いた4つ要素とは、完璧さ、精度、タイミング、情熱です。これはエドックスと共通するスピリットであり、エドックスがパートナーを組んでいる理由です。

　 高精度なスイス製クォーツ クロノグラフ ムーブメントを搭載。マシン同様のブルーが採用され、超軽量で屈強かつ耐傷性に優れたマシンでも使用されるチタニウムケースを使用。48mmケースの右側に配置された大きなゴールドのスタート／ストップボタンは、ドライビンググローブを着用していてもクロノグラフ機能を操作しやすいように設計されています。ダイアル上部には針で示される曜日表示が、6時位置にはビッグデイト表示と『25 Years』のロゴが配され、スポーツ仕様のホイールとタイヤを模したケースバックや、タイヤパターンのラバーストラップも特徴的です。

【ザウバーF1®チームについて】
1970年にペーターザウバーが設立。彼の実家の地下室で最初のレーシングカーを製作しました。レースチームは着実に成長し、1980年代後半に初めてメジャーな国際的成功を収めました。メルセデスのワークスチームとして、ザウバーは1989年にル・マン24時間レースでワンツーフィニッシュを挙げ、さらに、1989年と1990年の世界スポーツカー選手権でドライバーズとチームズのダブルタイトルを獲得しました。1993年にはフォーミュラ1に参戦するも、2008年にBMWとパートナーシップを結びBMWザウバーとしてレースに参戦。その後、2010年に再び独立。F1®で4番目に古い歴史あるチームです。

CHRONORALLY Sauber F1® Team 25th Anniversary Limited Edition
クロノラリー ザウバーF1®チーム 25周年リミテッドエディション

Ref.：38001-TINN2-BUB25
ケース径：48.0mm
ケース素材：チタニウム
防水性：10気圧 （100m）
ストラップ：ブルーラバー
ムーブメント：クォーツ、Cal.Edox38（RONDA8040.N ベース）
仕様：時・分・秒、日付表示、クロノグラフ、ゴールドのスタートボタン、サイドプレートに「ザウバーF1®チーム」ロゴ刻印、ケースバックに限定No.刻印、無反射コーティングのサファイアクリスタルガラス風防、キャップ付き限定BOX入り
限定：世界限定555本（日本入荷は10本）
価格：230,000円（税抜）
発売予定：2017年10日中旬

　EDOX（エドックス）が、深く美しい海を表現したブルーPVD加工ケースを採用した新作「グランドオーシャン クロノグラフ オートマチック リミテッドエディション」を2017年11月24日より新発売します。

　 グランドオーシャンシリーズの象徴的な3股のラグ構造と立体感はそのままに、ブルーPVD加工ケースを採用し、カーボンダイアル、ラバーストラップ、ダイアル外周もすべてブルーに統一。ダイバーズウォッチ開発の先駆者として最前線を走り続けてきたエドックスらしいスポーツラグジュアリーなタイムピースは、世界限定100本です。

　発売に先駆けて、2017年10月1日～11月15日まで、純正黒ラバーストラップがもらえる先行予約が全国の正規代理店にて開始されます。

GRAND OCEAN CHRONOGRAPH AUTOMATIC LIMITED EDITION
グランドオーシャン クロノグラフ オートマチック リミテッドエディション

Ref.：01123-357BU4-BUIN4
ケース径：45.0mm
ケース素材：SS
防水性：30気圧 （300m）
ストラップ：ブルーラバー
ムーブメント：自動巻き、Cal.Edox011（val.7750 ベース）
仕様：時・分・秒、クロノグラフ、デイデイト表示、12時位置に4分のAPカウントダウン、ブラックセラミック製ベゼル、無反射コーティングのサファイアクリスタルガラス風防、シースルーケースバック
限定：世界限定100本
価格：335,000円（税抜）
発売予定：2017年11月24日（金）

【先行予約】　概要
開催期間：2017年10月1日（日）～11月15日（水）
開催会場：全国のエドックス正規代理店
特典：ご予約の上ご購入の方に、もれなく純正黒ラバーストラップ（12,000円相当）をプレゼント

　パネライの歴史に新しい1ページを刻む「ルミノール ドゥエ」。アイコニックなリューズプロテクターを備えながら、パネライ史上最も薄く、タキシードスタイルにも似合うエレガントなスポーツウォッチが、2016年の誕生とともに世界中の時計愛好家に驚きを与えてから、早1年が経ちます。

　 2017年秋、デビュー1周年を記念して、伊勢丹新宿店本館4階＝ジュエリー＆ウォッチにて、ファーストアニバーサリーイベントが開催されます。

　 このイベントでは、ブティック先行発売の「ルミノール ドゥエ スリーデイズ チタニオ - 42mm」をはじめ、様々な新作を特別にラインナップ。イタリアのデザインとスイスの時計製造技術が実現した、その軽さとフィット感を体験できます。

ルミノール ドゥエ ファーストアニバーサリーイベント　概要
開催日時：2017年11月1日（水）～ 14日（火）
開催会場：伊勢丹新宿店本館4階＝ジュエリー＆ウォッチ

ルミノール ドゥエ

　1950年代のルミノールケースからインスパイアされたルミノール ドゥエのケースは、最も薄く、パネライの多才なクリエイティビティによりエレガントにデザインされました。この時計は、パネライ　マニュファクチュールの技術者と、社内のデザイナーとの協業によって実現し、2016年に初登場しました。時計製造史のアイコンである、オリジナルの核は残しながら、わずかに手が加えられたのです。これによって、まさに、洗練された時計製造技術と特有のデザインとのコンビネーションで、どんな場面にもふさわしいスポーツ スピリットを完璧に体現した、多才な時計が誕生したのです。

　 パネライの唯一無二のデザインの最もコンテンポラリーな解釈であるこのシリーズに、素材、サイズ、カラー、機構などのバリエーションで、あらゆるシーンに対応する4つの新しいモデルが加わります。

ルミノール ドゥエ スリーデイズ - 42mm

　3日間のパワーリザーブを備えた、手巻きの2つの新しいルミノール ドゥエ。ひとつはチタンケースにブルーのダイヤルとストラップの、スポーティーで軽やかなモデルです。もうひとつはレッドゴールドにアイボリーのダイヤル、そしてスケルトンのムーブメントを備えたエレガントで洗練されたモデルです。

　 新しいルミノール ドゥエ スリーデイズのケースは径42mmで、ルミノール1950ケースより約40%薄い、厚さ10.5mm。チタン（PAM00728）はポリッシュ仕上げのベゼルとサテン仕上げのケースのコンビネーション、レッドゴールド（PAM00741）はポリッシュ仕上げです。薄くなったことで、レバーロック式のリュウズプロテクターを備えたアイコニックな要素はそのままに、最もエレガントな装いのときにもふさわしい時計になりました。

　 新しいルミノール ドゥエ スリーデイズのダイヤルは、わずかな光の下、あるいは完璧な暗闇であっても、極めて視認性が高い、ミニマルなデザインです。9時位置のスモールセコンドなど、多くのパネライのヴィンテージウォッチに共通する典型的な特徴をもっています。チタンにはサンドイッチ構造でブルーのサテンソレイユ仕上げのダイヤル、レッドゴールドにはブルーのアラビア文字とのコントラストが美しいアイボリーのダイヤルが組み合わされています。

　 ケースバックにはサファイアクリスタルの窓があり、パネライ マニュファクチュールで完全自社製作された、3日間のパワーリザーブを備えた手巻きのP.1000キャリバーを見ることができます。ルミノール ドゥエ スリーデイズ オロロッソにはスケルトナイズされたP.1000/10が搭載されています。キャリバーの半分以上を覆う大きなサテン仕上げのブリッジは、高い安全性と安定性をもたらす二点支持のブリッジで固定されたテンプと、3日巻のパワーリザーブを実現するツインバレルなどのメカニズムが、できる限り見えるよう加工がされています。P.1000キャリバーはテンプを停止させて秒針をゼロリセットさせる機能を備えており、時刻と時報を完全に一致させることが可能です。

　 二つのルミノール ドゥエ スリーデイズには、それぞれブルーのアリゲーターストラップ、チタンにはダークブルー、レッドゴールドにはライトブルーがあしらわれており、防水は3気圧（約30m）です。この柔らかなストラップはどんな手首にもフィットするようデザインされています。ラグの下に配された小さなプッシュボタンを押すだけでストラップを取り外すことができる、パネライが特許を取得しているシステムにより、ストラップは簡単に素早く交換することが可能です。

ルミノール ドゥエ スリーデイズ チタニオ - 42mm （写真左上）

Ref.：PAM00728
ケース径：42.0mm
ケース素材：サテンチタン
防水性：3気圧 （30m）
ストラップ：ダークブルーのアリゲーター
ムーブメント：手巻き、Cal.P.1000（自社製）、72時間パワーリザーブ
仕様：時、分、9時位置にスモールセコンド、ゼロリセット、ブルーダイヤル、夜光アラビア数字とアワーインデックス
価格：900,000円（税抜）
発売予定：2017年10月

ルミノール ドゥエ スリーデイズ オロロッソ - 42mm （写真左下）

Ref.：PAM00741
ケース径：42.0mm
ケース素材：18K レッドゴールド（ポリッシュ仕上げ）
防水性：3気圧 （30m）
ストラップ：ライトブルーのアリゲーター
ムーブメント：手巻き、Cal.P.1000/10（自社製）、72時間パワーリザーブ
仕様：時、分、9時位置にスモールセコンド、ゼロリセット、アイボリーダイヤル、アラビア数字と夜光ドットマーカー
価格：2,330,000円（税抜）
発売予定：2017年11月

ルミノール ドゥエ スリーデイズ オートマティック - 45mm

　パネライの唯一無二のアイデンティティをもち、どんなシーンにも合う二つの新しい時計。ルミノール ドゥエの純粋なデザインは、ステンレススティールまたはチタンのケースに、オフセンターのマイクロローターを備えた自動巻きキャリバーP.4000のテクノロジーが組み合わされています。

　 ルミノール ドゥエ スリーデイズ オートマティックは、ブルーのダイヤルとアリゲーターストラップのチタンケース（PAM00729）とAISI 316Lステンレススティールのケースにアンスラサイトのダイヤル、ブラウンのアリゲーターストラップ（PAM00739）の2モデルが新しく登場しました。どちらもヌーシャテルにあるパネライ マニュファクチュールの完全自社製キャリバーで、オフセンターのマイクロローターと3日間のパワーリザーブを備えた、最も洗練された自動巻きP.4000を搭載しています。このキャリバーの構造と、デザイナーの挑戦によって、デザインの特徴や機能、頑丈さはそのままに、ケースの厚さは同じ45mm径のルミノール1950より約40%薄い10.7mmを実現しました。

　 P.4000キャリバーの最も独特な点は、双方向に回転し、3日間のパワーリザーブを蓄えるツインバレルにエネルギーを供給する、オフセンターのマイクロローターが、ケースバックからはっきりと見えることです。テンプのブリッジは二点支持タイプで、安全性と強度に優れています。リュウズを引き出す時にテンプが停止し、時刻を正確に合わせられる機構も搭載されています。スティールのケースには、クル・ド・パリの装飾が施され、スケルトナイズされた22Kのゴールド製ローターを用いた美しいP.4000/10が搭載されています。ブリッジにはサーキュラーサテン仕上げと華やかなエングレービングが施されています。ブリッジはスケルトン構造で、ムーブメントの大部分を目にすることができます。ケースバックのサファイアクリスタルの窓からすべてのディテールをはっきりと見ることができます。チタンケースにはタングステンの回転錐が用いられています。タングステンはその比重の高さが最適です。

　 ルミノール ドゥエ スリーデイズ オートマティックのダイヤルも完璧なパネライのスタイル。サンドイッチ構造でサテンソレイユ仕上げの文字盤はミニマルなデザインで、9時位置にはスモールセコンド、4ヶ所に数字、バータイプのインデックスが配されています。この二つのモデルの防水性は3気圧（水深約30m）です。

ルミノール ドゥエ スリーデイズ オートマティック チタニオ - 45mm （写真右上）

Ref.：PAM00729
ケース径：45.0mm
ケース素材：サテンチタン
防水性：3気圧 （30m）
ストラップ：ブルーのアリゲーター
ムーブメント：自動巻き、Cal.P.4000（自社製）、72時間パワーリザーブ
仕様：時、分、9時位置にスモールセコンド、ゼロリセット、ブルーダイヤル、夜光アラビア数字とアワーインデックス
価格：1,170,000円（税抜）
発売予定：2017年10月

ルミノール ドゥエ スリーデイズ オートマティック アッチャイオ - 45mm （写真右下）

Ref.：PAM00739
ケース径：45.0mm
ケース素材：AISI 316L ポリッシュスティール
防水性：3気圧 （30m）
ストラップ：ブラウンのアリゲーター
ムーブメント：自動巻き、Cal.P.4000/10（自社製）、72時間パワーリザーブ
仕様：時、分、9時位置にスモールセコンド、ゼロリセット、アンスラサイトダイヤル、夜光アラビア数字とアワーインデックス
価格：1,500,000円（税抜）
発売予定：2017年10月