これまでに450作品を上回る映画に登場し、数々のアカデミー賞受賞作品や、近年では「インターステラ―」、「オデッセイ」、「インデペンデンス・デイ：リサージェンス」などの話題作への登場も果たす時計ブランド「ハミルトン」。ハリウッドの映画界におけるパイオニアとしても知られるハミルトンが、2016年11月6日、ロサンゼルス のエクスチェンジ・エルエー（Exchange LA）にて、監督、プロデューサー、小道具や衣裳など、映画製作に携わるクリエイター達を讃える、第9回「ハミルトン ビハインド・ザ ・カメラ・アワード」の贈賞式を、ロサンゼルス・コンフィデンシャル マガジンと共催で開催しました。今回の受賞者やプレゼンターには、アカデミー賞、ゴールデングローブ賞、エミー賞、BAFTA、SAG賞などで合計126を超える受賞・ノミネート実績に及ぶ、映画界をリードする顔ぶれが揃いました。特に、プレゼンターでは、「インターステラ―」でハミルトンと共演したアカデミー俳優のマシュー・マコノヒー、ナタリー・ポートマン、デンゼル・ワシントン、ユアン・マクレガー、グラミーやアカデミー受賞シンガーのジョン・レジェンドなど、日本でも人気を誇る豪華な俳優陣や著名人が駆けつけ、受賞者に賛辞を贈りました。

　ハミルトン インターナショナルのCEO シルバン・ドラは、スピーチの中で次のように述べました。「時計づくりと同じように、素晴らしい映画も“情熱”によって生まれます。だからこそハミルトンは、ユニークで素晴らしい映画をつくる最も情熱的なクリエイターに賞を捧げ、その情熱を分かち合うのです」

　 また、プレゼンターとして登場したナタリー・ポートマンは、「JACKIE（原題）」でプロデューサー賞を受賞したダレン・アロノフスキーに以下のように賛辞を述べました。「この映画はダレンなしでは作り上げることのできない作品でした。だから今日ここであなたにこの賞を贈ることができて、とても誇りに思うわ。おめでとう、ダレン！」

　 視覚効果賞を受賞したクレイグ・ハンマックは「この作品を一緒に作り上げてくれた数百人のスタッフや、この栄誉ある賞を分かち合うすべての仲間を代表して、ハミルトンに感謝するよ」と喜びを語り、編集賞を受賞したメリアン・ブランドンは「映画の編集という仕事はなかなか注目されにくい仕事なんだ…。だからハミルトンが僕を見つけてくれて本当に嬉しいよ！」と、ユーモアを込めて述べました。

　 贈賞式では15部門の受賞発表に加えて、「アメリカン・アイドル」出身のジュリアナ・シャハイエドが登場。公開55周年を迎え、エルヴィス・プレスリーがハミルトンを着用したことでも知られる映画「ブルー・ハワイ」の代表曲、“Can’t Help Falling In Love（好きにならずにいられない）” を披露し、会場を沸かせました。

　 また、これまでの贈賞式では、プレゼンターとしてハリソン・フォード、ロバート・パティンソン、アントニオ・バンデラス、ダイアン・クルーガー、レニー・クラヴィッツ、エイミー・アダムス、チャニング・テイタム、スティーヴ・カレル、エミリー・ブラントをはじめとする豪華な俳優人や、マイケル・ベイ、J.J.エイブラムスなどのハリウッドを代表するクリエイターが登場。マシュー・モリソンやエリザベス・ロームなどがホストを務めました。

　 受賞者は、2016年度中に公開された映画、及び今年度カンヌ、トロント、ベネチアの国際映画祭とアメリカ映画協会映画祭（Festival of the American Film Institute）に出品された作品の中から選ばれました。

2016年度受賞者リスト

アニメーション賞：クリス・メレダンドリ　「SING／シング」
プレゼンター：マシュー・マコノヒー

プロデューサー賞：ダーレン・アロノフスキー　「JACKIE（原題）」
プレゼンター：ナタリー・ポートマン

脚本賞：マイク・ミルズ　「20TH CENTURY WOMEN（原題）」
プレゼンター：ユアン・マクレガー

作曲賞：ジャスティン・ハーウィッツ　「LA LA LAND（原題）」
プレゼンター：ジョン・レジェンド

撮影監督賞：シャルロッテ・ブルース・クリステンセン　「FENCES （原題）」
プレゼンター：デンゼル・ワシントン

音響技師賞：ケビン・オコネル／ロブ・マッケンジー／アンディ・ライト　「HACKSAW RIDGE（原題）」
プレゼンター：メル・ギブソン

視覚効果賞：クレイグ・ハンマック　「ディープウォーター ホライズン」
プレゼンター：マーク・ウォルバーグ／ピーター・バーグ

衣装デザイン賞：メアリー・ゾフレス　「ヘイル、シーザー！」
プレゼンター：ジョン・レジェンド

美術監督賞：パトリス・ヴァーメット　「メッセージ」
プレゼンター：エイミー・アダムス

編集賞：メリアン・ブランドン　「PASSENGERS（原題）」
プレゼンター：モルテン・ティルドゥム監督

ブレイクスル― 監督賞：バリー・ジェンキンス　「MOONLIGHT（原題）」
プレゼンター：マハーシャラ・アリ

リードヘアスタイリスト賞：ケネス・ウォーカー　「LOVING（原題）」
プレゼンター：ジェフ・ニコルズ監督

ブレイクスルー脚本賞：ルーク・デイビス　「LION（原題）」
プレゼンター：デブ・パテル／サル―・ブライアリー

外国語映画賞：アクセル・クセバツキー（共同プロデューサー）　「NERUDA（原題）」
プレゼンター：ピーター・ボグダノヴィッチ

小道具賞：クレイグ・チーズマン　「THE CROWN（原題）」
プレゼンター：ヴァネッサ・カーヴィー

　2016年4月に、名高いイギリスのサッカーリーグ であるプレミアリーグ史上初の公式タイムキーパーとなったスイスの時計ブランド TAG Heuer （タグ・ホイヤー） が、プレミアリーグのロゴを冠した公式ウォッチを発表しました。

　 イギリスサッカー界の頂点、プレミアリーグは世界で最も観戦されているサッカーリーグです。プレミアリーグの全試合は現在、イギリスのピッチでも、世界190ヶ国のテレビ放映でも、タグ・ホイヤーがその時間を刻んでいます。

　 それはスイスの時計ブランドにとって大きな意味を持つパートナーシップです。ピッチでは今、4つの公式計測ボードがタグ・ホイヤー カレラのごとくデザインされています。審判員はすでにタグ・ホイヤー コネクテッド スマート ウォッチを着用しており、その専門性の高い特別なアプリケーションが彼らをサポートしています。契約的にはタグ・ホイヤーのロゴがテレビ放映の際に表示されます。オンサイトでのあらゆる活動、ファンから絶賛のPressure Test competitions （プレッシャーテスト コンペティション） でもアピールされています。

　 タグ・ホイヤーは、世界初となるプレミアリーグ スペシャルエディション ウォッチを発表することに信じられないくらいの誇りを感じています。当然、それはスポーツ モデル。43mmのアクアレーサーはイギリスのサッカーリーグのカラーを採用しました。その心臓部には機械式ムーブメント、キャリバー5が搭載されています。スティール製のそのモデルは、サッカーをテーマにしたこの時計専用に設計された魅力的なブラック セラミック ベゼルを装備しています。サッカーのハーフタイムを示す45分の数字はホワイトラッカー、休憩時間を示す15分の数字はレッドラッカー仕上げです。

　 サンレイ装飾が施されたチャコールグレーの文字盤は特にエレガントです。文字盤には9時位置に新しいプレミアリーグのライオンのロゴがスタンプされています。センターのマッチタイマーの表記は、この時計がサッカーの伝統と結びついていることを表しています。バトン型インデックスはホワイトのスーパールミノバ™でコーティングされており、ナイトゲームのスタジアムでも良好な視認性を確保します。時針はロジウムプレート、分針と秒針はレッドのカラーリングです。

　 さらに3時位置の日付表示窓に付いている拡大レンズは、視認性をより高め、スポーツ性を強調する特徴になっています。ケースのねじ込み式ケースバックにはプレミアリーグのライオンと、“Official TimeKeeper” の刻印が施されています。この時計にはエレガントな一体型のスティール製ブレスレットが組み合わされています。

アクアレーサー プレミアリーグ スペシャルエディション

Ref.：WAY201D.BA0927
ケース径：43mm
ケース素材：ポリッシュ／サテン仕上げスティール
ストラップ：ブラシ仕上げ 3 連ブレスレット、ポリッシュ仕上げエッジ、セーフティ プッシュボタンおよびダイビング テンション付きスティール製フォールディングバックル
防水性：300m
ムーブメント：自動巻、Cal.5
仕様：ポリッシュ仕上げとファセット加工ブラック セラミック逆回転防止ベゼル、スーパールミノバ™付きシルバーラッカー仕上げの数字と12時位置のドット、反射防止加工が施された傷のつきにくいサファイアクリスタル風防、ポリッシュ仕上げスティールのねじ込み式リューズ、プレミアリーグのライオンが刻印されたサテン仕上げスティールのねじ込み式ケースバック、サンレイ装飾が施されたチャコールグレーの文字盤、6時位置にアクアレーサー “CALIBRE 5 - AUTOMATIC （レッド）- 300M／1000FT” の刻印、12時位置の “TAG Heuer” ロゴ、3時位置の拡大レンズ付き日付表示窓
価格：300,000円（税抜）

　シチズン時計株式会社は、世界で初めてのシチズンウオッチグループ フラッグシップストア「CITIZEN FLAGSHIP STORE TOKYO（シチズン フラッグシップストア 東京）」を、2017年4月20日開業予定の商業施設「GINZA SIX（ギンザ シックス）」内にオープンします。

※オープン日は変更となる場合があります。

　 「CITIZEN FLAGSHIP STORE TOKYO」は、シチズンブランドを中心に「Arnold & Son（アーノルド＆サン）」、「BULOVA（ブローバ）」、「CAMPANOLA（カンパノラ）」他、シチズンウオッチグループの主要ブランドを世界最大級のコレクションで展開する世界で初めてのフラッグシップストアです。

　 銀座に新しくオープンする「GINZA SIX」の1階フロアに位置し、交詢社通りと三原通りに面しています。イベントスペースと修理工房を含めて約300m²の広さを持つフラッグシップストアは、充実した商品ラインナップとサービスにより、シチズンウオッチグループの世界観を感じていただける開放感のある空間です。

　 全てのお客様に、気軽に時計を「見て」「触れて」「体感して」いただくことができるよう「タッチ＆トライ」コーナーを充実いたします。知識が豊富なブランドスペシャリストが、ここでしか手に入らない限定商品を含む魅力的なラインナップから、お客様にあわせた時計をご提案します。修理工房では時計技能士が、メンテナンスに関わるご相談を承ります。世界中から集うお客様をおもてなしできるよう外国語を話せるスタッフも常駐予定です。

　 定期的なイベント開催も予定しており、時計の楽しさや魅力を感じていただき、何度も足を運びたくなるウオッチストアを目指します。

世界で唯一の「アーノルド＆サン ブティック」を併設

　時計の美しさを最大限に引き出すよう、デザインからムーブメント製造まで手作業で一貫した時計作りが特徴の「アーノルド＆サン」。少数生産ゆえの希少モデルを含むコレクションを国内最大級の品揃えで扱う「アーノルド＆サン ブティック」が世界で初めて、「CITIZEN FLAGSHIP STORE TOKYO」内にオープンします。ダークウッド調の落ち着いた空間で、ゆったりとお買い物をお楽しみいただけます。

シチズン時計株式会社 代表取締役社長 戸倉敏夫氏のコメント

「銀座はファッション・文化の中心地であり、世界から多くの人々が訪れる街です。そのような地で、シチズンウオッチグループが擁するブランドを一堂にご覧頂ける旗艦店をオープンすることは、弊社が掲げるマルチブランド戦略において大変重要な意味を持ちます。お客様との絆を構築しシチズンウオッチグループのファンを増やしていくための拠点と位置付け、ブランド価値を発信してまいります」

CITIZEN FLAGSHIP STORE TOKYO （シチズン フラッグシップストア 東京）

所在地：〒104-0061 東京都中央区銀座6-10-1 GINZA SIX 1階
店舗面積：約300m² （90坪）
取扱商品：メンズ＆レディスウオッチ
取扱ブランド：「CITIZEN (シチズン)」、「Arnold & Son（アーノルド＆サン）」、「BULOVA（ブローバ）」、「CAMPANOLA（カンパノラ）」 、「Frederique Constant（フレデリック・コンスタント）」他

　時計製作技術の真髄を体現するカール F．ブヘラのマネロ コレクション。2016年のバーゼルワールドで発表された新しい自社開発キャリバーCFB A2050を最初に搭載した新作のマネロ ペリフェラルが2016年11月からお目見えします。

　 カール F．ブヘラは、この新作モデル、マネロ ペリフェラルを発表することで、革新的なマニュファクチュール・ブランドとしての揺るぎない地位を確立するでしょう。このモデルはまた、自社の開発工房で数年にわたって研究された完全自社設計・製造キャリバーCFB A2000シリーズのムーブメントのお披露目でもあります。そのムーブメントCFB A2050は、CFB A2000をベースとして新作ウォッチのマネロ ペリフェラルのために特別に開発された機構です。マネロ コレクションに加わるこの新しいモデルでは、中央の時針と分針のほか、6時位置にスモールセコンド、3時位置に日付表示を備えています。

マネロのクラシックスタイル

　この最新のウォッチムーブメントは、クラシックなデザインで多面的な形状のラウンド型ケースに収められています。鮮明なエッジと柔らかな曲線、そして表面に施されたポリッシュ仕上げとマット仕上げのコントラストが、時計の外観に強い印象をもたらします。マネロ コレクションのクラシックスタイルが受け継がれて丁寧に仕上げられたダイヤルには、くさび型のアプライドインデックスを配置。さらにマネロ シリーズの特徴であるファセットカットを施したドルフィン針が採用されています。

カール F．ブヘラの伝統

　クラシックな外観の内側では、最新の技術が駆使されています。この自動巻きムーブメントは、ペリフェラルローターを備えた両方向巻き上げ式の自動巻き機構から動力を引き出して作動。これはカール F．ブヘラがCFB A1000ムーブメントにおいて世界で初めて実用化した基本設計で、新作のマニュファクチュールキャリバー、CFB A2050にもこの設計が適用されています。直線的なデザインが採用されたこのキャリバーは、技術と外観の両面でブランドが誇る特徴を受け継いでいます。そしてムーブメントのブリッジやテンプ受けに施されたコート・ド・ジュネーブ装飾には、スイスの時計製造の伝統に対する賛辞が込められているのです。このマネロ コレクションの新作ウォッチは、その大きな回転運動量と55時間のパワーリザーブにより、洗練された男性のための長く付き合える頼もしいパートナーとなるでしょう。

時計の要となる優れた精度

　キャリバーの微調整にも、高度な職人技が表れています。カール F．ブヘラの時計職人は、常に優れた精度を保つため、ヒゲゼンマイの有効長を変えない、完全に自由な振動に取り組みました。この時計の歩度は、マスロットというネジのみで調整されます。これは、テンプの4本のアームに取り付けられる小さな重りで、毎時28,800回（4Hz）で振動するテンプの慣性モーメントを調整します。これにより、ムーブメントの正確で安定した歩度が実現されるのです。

6つのバージョンを展開

　新作モデルのマネロ ペリフェラルは6つのバージョンで展開されています。直径40mmのケースはローズゴールド製またはステンレススティール製で、それぞれについて、深みのあるマットブラックまたはエレガントな陶器のようなホワイトカラーの洗練されたダイヤルがご用意されています。各バージョンに上質なアリゲーターレザーストラップが付いており、ステンレススティール製バージョンではさらに、ステンレススティール製ブレスレットと洗練されたダブルフォールディング クラスプを備えたモデルもお選びいただけます。

マネロ ペリフェラル （ローズゴールド）

Ref.：00.10917.03.23.01（写真右上）
ケース径：40.6mm
ケース厚：11.2mm
ケース素材：18K ローズゴールド
ストラップ：ルイジアナ産アリゲーターレザー、18K ローズゴールド製ピンバックル
防水性：30m（3気圧）
ムーブメント：自動巻、Cal.CFB A2050、55時間パワーリザーブ、33石
仕様：ホワイトダイヤル、COSC公認クロノメーター、日付表示、時、分、スモールセコンド、ドーム型両面無反射コーティングサファイアガラス風防
価格：2,190,000円（税抜）
【バリエーション】
Ref.：00.10917.03.33.01／ブラックダイヤル

マネロ ペリフェラル （ステンレススティール）

Ref.：00.10917.08.33.01（写真右下）
ケース径：40.6mm
ケース厚：11.2mm
ケース素材：SS
ストラップ：ルイジアナ産アリゲーターレザー、SS製ピンバックル
防水性：30m（3気圧）
ムーブメント：自動巻、Cal.CFB A2050、55時間パワーリザーブ、33石
仕様：ブラックダイヤル、COSC公認クロノメーター、日付表示、時、分、スモールセコンド、ドーム型両面無反射コーティングサファイアガラス風防
価格：840,000円（税抜）
【バリエーション】
Ref.：00.10917.08.33.21／ブラックダイヤル、SS製ブレスレット／900,000円（税抜)
Ref.：00.10917.08.23.01／ホワイトダイヤル、アリゲーターレザー／840,000円（税抜）
Ref.：00.10917.08.23.21／ホワイトダイヤル、SS製ブレスレット／900,000円（税抜）

　 オメガが2016年11月3日（木・祝）、日本最大の売場面積を誇るフラッグ シップブティック「オメガブティック心斎橋」をリニューアルオープンしました。それに先立ち、11月2日（水）、大阪出身の歌舞伎俳優である片岡愛之助氏を招き、テープカットセレモニーを行いました。

　 ネイビーのストライプのスーツに、腕にはオメガが時計業界に革新をもたらした“コンステレーション グローブマスター”を着けて登場した片岡愛之助氏は、「僕は時計が大好きで、ファッションや行く場所に合わせて着けかえるのが楽しく、今日のスーツにはこの時計がぴったりですね。」とコメント。さらに「歌舞伎は400年、オメガは160年以上の長い歴史があり、どちらも伝統を受け継ぎながらイノベーションを続け、新しいものを作り続けていることに非常に共通点を感じます。」と述べました。

　 スウォッチ グループ ジャパン株式会社 代表取締役社長 クリストフ･サビオ氏は、「愛之助さんのおっしゃる通り、歌舞伎とオメガは伝統と革新という点で非常に共通しています。今回、歌舞伎界を代表する愛之助さんに、オメガブティック心斎橋の新たな幕開けを共に祝っていただけたことは非常にうれしいことです。」 と述べています。

　 また同社 オメガ事業本部長の沖 早織氏は、「関西を代表する商業エリアである心斎橋の中心にあり、ラグジュアリーブランドが立ち並ぶ御堂筋沿いに位置する同店は、オメガにとって非常に重要な店舗のひとつです。日本最大の売場面積を誇るブティックを最新のデザインにリニューアルすることで、豊富なラインナップをじっくりとご覧いただけるのはもちろん、世界観も含めてオメガというブランドをさらにご理解いただけると思います。」とコメントしています。

　 大阪の目抜き通りである御堂筋に面した総面積約290平方メートルの同店のリニューアルは、2006年のオープン以来、初めてです。ファサードのガラス、壁面には、とどまることなく、また戻ることのない「時間」を表現している「雨」模様をデザインしました。一部がミラーになっているため、車のヘッドライトやテールランプ、道行く人達のファッションも写し取って御堂筋を彩ります。

　 インテリアには、1948年にマリンウォッチの「シーマスター」コレクションを発表し、海洋保全にも尽力してきたオメガならではの、船首をイメージした特徴的なアーモンドシェイプのキャビネットを日本で初めて採用しました。三次元に上から下にカーブしており、ショッピングの最中にも店内の変わっていく風景をお楽しみいただけます。

　 店内には、時計、ファインジュエリー、ファインレザー、フレグランスのほか、この秋新たに取扱いが始まったサングラスの約400点の商品を展開し、いち早く新作が揃います。今回新たにVIPルームを設けたことで、よりゆっくりとお買い物をお楽しみいただける環境になりました。

　 修理等を受け付けるカスタマーサービスコーナーでも、より快適に過ごしていただけるようになりました。お待ちいただく間にもブティックの雰囲気を味わえるように、斜めに開いた空間にソファを配置し、飾り棚にディスプレイされたOMEGAの関連書籍等をご覧いただけるようになっています。

片岡愛之助氏着用
「コンステレーション グローブマスター」
ケース径：39.0mm
ケース素材：SS×タングステンカーバイド（ベゼル）
防水性：10気圧
ストラップ：アリゲーターストラップ
ムーブメント：自動巻き、Cal.8900、39石、パワーリザーブ60時間、日付、COSC公認クロノメーター
仕様：コーアクシャル脱進機、超耐磁性能ムーブメント、シースルーバック、マスター クロノメーター認定
価格：730,000円（税抜）

オメガブティック心斎橋 詳細
リニューアルオープン: 2016年11月3日（木・祝）
所在地：大阪市中央区南船場3-11-18郵政福祉心斎橋ビル
電話番号：06-6258-0720（直通）
取扱い商品：ウォッチ、ファインジュエリー、ファインレザー、フレグランス、サングラス
営業時間：午前11時～午後8時
定休日：不定休

　シチズン時計株式会社は、時を愉しむための機能を先端の技術で美しく表現したウオッチブランド「カンパノラ」から、人気シリーズ『コスモサイン』の7年ぶりとなる新作2モデルを2016年11月3日に、百貨店時計売り場や時計専門店、およびシチズンコンセプトショップで発売します。

　 「カンパノラ」の『コスモサイン』は、時の起源である天体の運行を、細部に至るまで精密にレイアウトされた星座盤によって表示しており、星空の動きを腕元で再現できることから人気のあるモデルです。7年ぶりに登場する新製品は2モデルあり、北緯35°の全天星座をリアルタイムで文字板上に再現する「星座盤モデル」と、月齢だけでなく月と太陽の位置などを表示する「月齢盤モデル」をラインナップします。「星座盤モデル」は漆黒の宇宙をイメージして、従来ブルーのカラーリングを施していた文字板を、星座盤面を含めて、ブラックのカラーリングにまとめられています。さらに、方位高度線をグレーにしてトーンを落とすことで、星座などを見やすくなっています。風防ガラスに99％クラリティ・コーティング（※） を施して反射を抑えることで、星座盤面を見やすく、またカンパノラ「コスモサイン」に初のメタルバンドを採用することで、ブラックフェイスと相まってより精悍なモデルとなりました。

（※）99％クラリティ･コーティング：サファイアガラスの表裏両面にシリコン加工物を多層構造コーティングすることにより光の反射を抑え（透過率99%）、高い視認性を確保し時計の文字板を見やすくしました。またキズがつきにくく、表面には汚れを防ぐ撥水膜を施し、耐久性と防汚性を向上させています。

　 そして今回、新たに加わる月齢を表示する「月齢盤モデル」は、私たちにとって最も身近な天体である月の満ち欠けや月と太陽の位置関係などを表示する、新たな魅力を持ったモデルです。「宙空の美」をデザインコンセプトに持つカンパノラが表現する独自の美学に、唯一無二で独創の天体表現を行う、2つの新たな顔が加わります。

・ 宇宙を腕元に

　「時」とは天空に浮かぶ星や月の動きそのものです。果てしなく広がる宇宙を時計の中に閉じ込めることは、遠い過去から現在へとつながる「時」を腕元に収めることに他なりません。時の流れと共に回転する「星座盤」や「月齢盤」は、現在の星々の位置や、月の位置を正確に表示します。カンパノラの特徴である、立体的なドーム状のサファイアガラスの中に収められた宇宙を覗き込めば、宇宙への憧れと知的好奇心がわきあがります。

・ 漆黒の宇宙のような文字板で満天の星をリアルに再現

　今回の新モデル「星座盤モデル」では、漆黒の宇宙をイメージしたブラックの文字板を採用。方位高度線をグレーにカラーリングすることでコントラストを落とし、従来モデルよりも星座が見やすく、よりリアルに再現されています。北緯35°において見ることのできる4.8等星以上の恒星1,027個、アンドロメダ銀河やオリオン座大星雲などの星雲・星団など166個を正確にレイアウト。14版に及ぶ精密な印刷によって表示しています。さらに風防ガラスに99％クラリティ・コーティングを施すことで、星をクリアに見ることができます。カンパノラ「コスモサイン」では、初めてのメタルバンドモデルです。

・ 月の満ち欠けをリアルに表示。独創の月齢盤モデル

　月は私たちにとっていちばん近く、親しみのある天体です。その月の満ち欠けを表示する、独創の新モデル「月齢盤モデル」が加わります。文字板には正確に再現した月の満ち欠けをディスプレイし、月齢はもとより、月と太陽の位置、太陽の出没時刻を表示します。外周の24時間盤は回転周期が24時間。内周の月齢盤は、回転周期が24時間50分29秒と、異なる速度で回転することで、月の満ち欠けをリアルに再現します。月本体もティコやコペルニクスといったクレーターなどの位置も含め、正確に表現されています。月の満ち欠けによって、時の流れを実感することのできる月齢盤モデルは、コスモサインの新たな魅力となります。

コスモサイン

Ref.：AO4010-51E （写真右上）
ケース径：44.0mm
ケース厚：15.5mm
ケース素材：ステンレス
ストラップ：ステンレス
防水性：日常生活用防水
ムーブメント：自動巻、Cal.4398 仕様：星座早見機能、北緯35度全天星座表示、実現等級4.8以上の明るさの恒星1,027個表示、星雲星団166個表示、月盤による月齢の読取り、日の出日の入り時刻の読取り、月位置表示、秒針停止機能、デュアル球面サファイアガラス風防（99％ クラリティ・コーティング）
価格：280,000円（税抜）

Ref.：AA7800-02L （写真右下）
ケース径：45.0mm
ケース厚：14.1mm
ケース素材：ステンレス
ストラップ：ワニ革
防水性：日常生活用防水
ムーブメント：自動巻、Cal.4386 仕様：月齢盤と24時間盤による月齢の読取り、太陽の位置及び日の出日の入り時刻の読取り、月の位置及び月の出月の入り時刻の読取り、秒針停止機能、デュアル球面サファイアガラス風防（99％ クラリティ・コーティング）
価格：250,000円（税抜）

　スイスの時計ブランド、ミドーが、大阪府大阪市の「大阪タカシマヤ」5階 ウオッチメゾンに2016年11月3日（木・祝）にミドーコーナーをオープンしました。大阪地区で初めての出店となります。

　 ミドーの名を広めるきっかけとなった、1934年に誕生した、高度な機能性を備える「マルチフォートシリーズ」の2016年新作アドベンチャー クロノグラフをはじめ、2008年にミドー90周年を記念して作られた「ベルーナシリーズ」の2016年新作であるベルーナ オフセンターが大阪タカシマヤ先行発売商品として店頭に並びます。

　 ミドーの百貨店における本格展開は、2016年6月25日（土）の「大丸神戸店」8階時計売場ミドーコーナーのオープンからスタートし、東京都中央区の「松屋銀座店」4階時計売場においても、2017年2月の本格オープンに先駆けて、2016年9月28日（水）よりミドーの商品の取扱が開始されています。

　 各店舗ともエレガントな定番品からスポーティラインまで、幅広いニーズに応えられるよう豊富な商品が取り揃えられています。

ミドー 大阪タカシマヤ店　詳細

所在地：〒542-8510　大阪府大阪市中央区難波5丁目1番5号
　　　　　　スイスホテル南海大阪5階 ウオッチメゾン
営業時間：10：00～20：00
オープン：2016年11月3日（木・祝）

ミドー 大丸神戸店　詳細

所在地：〒650-0037　兵庫県神戸市中央区明石町40番地
　　　　　　大丸神戸店8階
営業時間：10：00～20：00

ミドー 松屋銀座店　詳細

所在地：〒104-0061　東京都中央区銀座3丁目6番1号
　 　　　　　松屋銀座本館4階
営業時間：10：00～20：00

マルチフォート アドベンチャー クロノグラフ（写真右上）

Ref.：M025.627.36.061.10
ケース径：44.0mm
ケース厚：14.7mm
ケース素材：SS（チャコール色PVD加工）
ストラップ：ブラウンカーフスキン
防水性：10気圧
ムーブメント：自動巻、Cal.60
価格：231,000円（税抜）

ベルーナ オフセンター（写真右下）

Ref.：M024.444.16.051.00
ケース径：40.0mm
ケース厚：12.6mm
ケース素材：SS
ストラップ：レザーストラップ
防水性：5気圧
ムーブメント：自動巻
価格：124,000円（税抜）

　北野武さんがフランスで最も名誉ある国家勲章「レジオン・ドヌール勲章」を受章し、2016年10月25日、パリのカルティエ現代美術財団でジャック・ラング元文化通信相立会いのもと、叙勲式が執り行われました。

　 北野武さんは「これまでの功績に対してこのような名誉ある賞を受賞できることを心より嬉しく思います。この受章でもうひと押しされ、新しいジャンルでもまた活躍できるよう、力をもらった気がします」と喜びを語りました。

　 北野武さんとカルティエ現代美術財団はこれまでも多くのコラボレーションをしており、大ヒットとなった『BEAT TAKESHI KITANO 絵描き小僧展』のほか、複数の展覧会で北野武さんの作品を紹介しています。

　クエルボ・イ・ソブリノスが、イタリア王室のヴィットーリオ・エマヌエーレ殿下の慈善団体を支援する特別なイベントに参加しました。この特別なイベントは、クエルボ・イ・ソブリノス、芸術、歴史、貴族、美しさが調和し集まったパラッツォ ドーリア パンフィーリ（ドーリア・パンフィーリ宮殿）で催され、全てのヨーロッパと世界のいくつかの王朝家が出席しました。

　 文化的な豪華さ、ラテンの魂とスイスの高級製造の代名詞、クエルボ・イ・ソブリノスは、イタリア王室と共にこの重要なイベントに参加することを誇り、ローマ パラッツォ ドーリア パンフィーリ（ドーリア・パンフィーリ宮殿）でのガラディナーにて、クエルボ・イ・ソブリノス社長 マルツィオヴィラは、エマヌエーレ・フィリベルト・ディ・サヴォイア（最後のイタリア国王ウンベルト2世の孫）に名声ある栄誉を与えました。

　 贈呈品として贈られた 『HISTORIADOR VUELO（ヒストリアドール ヴェロ）』 は、クエルボ・イ・ソブリノスコレクションのハイエンドクロノグラフの一つです。

HISTORIADOR VUELO

Ref.：3201.1I
ケース径：44.0mm
ケース厚：13.65mm
ケース素材：SS
ストラップ：アルカンターラ（スエード調人造皮革）、ルイジアナ・アリゲーター
防水性：3気圧
ムーブメント：自動巻、Cal.CYS 8120、毎時28,800振動、40時間パワーリザーブ、51石
仕様：日付、24時間表示、クロノグラフ、多重複合ダイヤル、ホワイトスーパールミノバを施したスティールブルーの時・分針
予価：880,000円（税抜）

東京都銀座：銀座 天賞堂
ブライトリング・フェア 2016年11月1日（火）～11月30日（水）

BREITLING Recommended Model | ブライトリング　オススメモデル

• 

  BREITLING
  CHRONOMAT 44 CARBON DIAL
  Ref.A011B69PA
  ケ－ス素材：ステンレススチール
  ケ－ス径：44mm
  防水性：500m
  ムーブメント：自動巻き
  価格：970,000円(税抜)

• 

  BREITLING
  NAVITIMER 01 BLACK BLACK
  Ref.S022BBBKBA
  ケ－ス素材：ステンレススチール
  ケ－ス径：43mm
  防水性：3気圧
  ムーブメント：自動巻き
  価格：960,000円(税抜)
  日本限定400本

• 

  BREITLING
  AVENGER II
  Ref.A339B33PSS
  ケ－ス素材：ステンレススチール
  ケ－ス径：43mm
  防水性：300m
  ムーブメント：自動巻き
  価格：610,000円(税抜)

• 

  BREITLING
  SUPEROCEAN CHRONOGRAPH 42
  Ref.A108C36OPR
  ケ－ス素材：ステンレススチール
  ケ－ス径：42mm
  防水性：200m
  ムーブメント：自動巻き
  価格：510,000円(税抜)

• 

  BREITLING
  SUPEROCEAN 44 SPECIAL
  Ref.M192B92OPB
  ケ－ス素材：ブラックスチール
  ケ－ス径：44mm
  防水性：1000m
  ムーブメント：自動巻き
  価格：540,000円(税抜)

• 

  BREITLING
  COLT AUTOMATIC 41
  Ref.A169B90PCS
  ケ－ス素材：ステンレススチール
  ケ－ス径：41mm
  防水性：200m
  ムーブメント：自動巻き
  価格：350,000円(税抜)

• 

  BREITLING
  SUPEROCEAN II 36
  Ref.A162A75OPR
  ケ－ス素材：ステンレススチール
  ケ－ス径：36mm
  防水性：200m
  ムーブメント：自動巻き
  価格：370,000円(税抜)

• 

  BREITLING
  GALACTIC 29 SLEEKT
  Ref.W740A84PA
  ケ－ス素材：ステンレススチール
  ケ－ス径：29mm
  防水性：100m
  ムーブメント：スｰパｰクォｰツ
  価格：475,000円(税抜)

• 

  BREITLING
  BENTLEY GT MOTHER-OF-PEARL
  Ref.A362BMPSP
  ケ－ス素材：ステンレススチール
  ケ－ス径：45mm
  防水性：100m
  ムーブメント：自動巻き
  価格：1,100,000円(税抜)

※価格は2016年10月31日時点での税抜価格です。

銀座 天賞堂 についてのお問合せは…
〒104-0061 東京都中央区銀座4-3-9
TEL：03-3562-0022
FAX：03-3567-3626
営業時間：11:00 - 19:30 （月～土） / 10：30～19：00（日、祝）
>>> 銀座 天賞堂　店舗ページはこちら
>>> 銀座 天賞堂 web site