2021年の新作としてブルガリより、プロデューサー、 DJ、そしてファッションデザイナーのスティーヴ・アオキ氏とのコラボレーションモデル「ブルガリ アルミニウム スティーヴ・アオキ 限定モデル」が登場します。時計のダイアルには、輝きの中でも敢えて見せないデザインのスーパールミノバで表現されたアーティストのシグネチャーが隠されており、暗闇の中でこそそのアイデンティティを主張します。世界的DJのシグネチャーが配されたこの特別モデルは、スティーヴ・アオキとブルガリを導く共通の精神を体現しています。

　この特別なモデルは日本限定200ピース(世界限定1000ピース）で、ブルガリ公式ウェブサイトにて2021年3月19日よりプレオーダーが開始されます。日本先行発売のこのモデルは、全国のブルガリブティックにて4月より発売予定です。

「ブルガリ アルミニウム スティーヴ・アオキ スペシャル 限定モデル」は夜の閃光のように、独特のリズム感で世界に明るい光を灯します。ブルガリとスティーヴ・アオキは、双方の特徴を映し出した象徴的なタイムピース、「ブルガリ アルミニウム スティーヴ・アオキ 限定モデル」を創り出すことで互いの価値観を賛美し、認め合い、本質に迫ります。時計のダイアルには、輝きの中にも敢えて見せないデザインのスーパールミノバで表現されたアーティストのシグネチャーが隠れ、暗闇の中でこそアイデンティティを主張します。

　スティーヴ・アオキは、このプロジェクトに対して、以下のように喜びのメッセージを述べました。「ブルガリとのパートナーシップを発表できたことを誇りに思い、心から感謝しています」

　世界的DJのシグネチャーが配されたこの特別モデルは、スティーヴ・アオキとブルガリを導く共通の精神を体現しています。ローマを拠点とするハイジュエラーのブルガリは、記念すべき「ブルガリ アルミニウム スティーヴ・アオキ 限定モデル」の中でブランドのアイデンティティである豊かな色彩を表現し、世間の美的フォーマリズムから際立った豊かな色彩をもつこのモデルを通して温かい雰囲気を伝えます。

　ブルガリの創造性には、暖かさ、陽気さ、色彩、そして生きる喜びなど、地中海に纏わる表現が多岐にわたり表現されます。スティーヴ・アオキは、同様のファンダメンタルをもち、彼のパフォーマンスは、音、リズム、ムーブメントで構成される独特の表現力で夜を照らします。

　 スティーヴ・アオキは、以下のようにコメントを寄せました。「ブルガリがもつ伝統とクラフツマンシップ、ハイクオリティを象徴とする世界観は、私の目指している聖域です。私がどのように生き、クリエイションの世界を発展させていくかを導き示してくれているように思います。そして、時間は、私たちに与えられた価値と言えるでしょう。ブルガリと私が共に追求する高いクオリティとクラフツマンシップを誇る美しいタイムピースが誕生しました。私はこの新しい時計を世界の皆さまにご紹介できることに、大きな誇りを感じています。共に熱意をもって取り組んだこのプロジェクトの発表がとても楽しみです」

　チタン製のケースバックとラバー製のベゼルを備えた「ブルガリ アルミニウム スティーヴ・アオキ 限定モデル」は、人生とダンスを愛する人々に捧げられた時計です。 42時間のパワーリザーブ機能を備えた時計を纏い、心ゆくまで踊り続ける喜びを与えてくれることでしょう。

【スティーヴ・アオキ】

　真の先見の明を持つスティーヴ・アオキは、30億近くの自身の名前がついた音楽ストリームが存在します。ビルボードでは、2度に亘りグラミー賞にノミネートされたアーティスト/ DJ /プロデューサーであり、Dim Mak Recordsの創設者として「世界で最も需要の高いエンターテイナーの1人」と称されています。スティーヴ・アオキはソロアーティストとして7つのアルバムをリリース、リル・ウージー・ヴァート、マルマ、 BTS、リンキン・パーク、ルイ・トムリンソン(One Direction)などとのコラボレーションで賞賛されるクロスジャンルのディスコグラフィーを誇ります。

BVLGARI ALUMINIUM STEVE AOKI SPECIAL EDITION
ブルガリ アルミニウム スティーヴ・アオキ 限定モデル

Ref.：SAP103539
ケース径：40mm
ケース素材：アルミニウム
ストラップ：ラバー、アルミニウム製リンク、アルミニウム製アーディヨンバックル
防水性：100m
ムーブメント:自動巻き、Cal. B77、42時間パワーリザーブ
仕様：時・分・秒・日付表示、DLC（ダイヤモンドライクカーボン）仕上げのチタン製ケースバックとリューズ、ラバー製ベゼル、 STEVE AOKIロゴの刻印、 STEVE AOKIロゴを施したSLN（スーパールミノバ）のホワイトのダイアル、 SLN（スーパールミノバ）インデックスおよび針
付属品：アルミニウムとラバーの専用ボックス
限定：世界限定1000ピース中、日本限定200ピース
価格：357,500円（税込）
発売予定：2021年4月(日本先行発売)
※公式ウェブサイトにて3月19日プレオーダー開始、全国のブルガリブティックにて4月より発売予定

　このたび、カルティエ 心斎橋ブティック（1階）にて「パシャ ドゥ カルティエ」の世界観を表現する特別な空間「カルティエ 心斎橋ブティック ポップアップイベント」が2021年3月26日(金)より4月27日(火)まで開催されます。

　カルティエは、2020年「パシャ ドゥ カルティエ」の発売に伴い、2020年秋よりコレクションのスピリットを表現したキャンペーンを実施してきました。

　このイベントでは「パシャ」の“アチーバーズ”である野田洋次郎（ミュージシャン）や常田大希（ミュージシャン）が今回のために特別に制作した映像をはじめ、“アチーバーズ”の未公開ビジュアルなどのスペシャルコンテンツをご覧いただけます。さらには、今回のためにオリジナルで制作された“パシャ マガジン”をイベント入場者のみに配布。また会場内には、80年代に誕生した「パシャ」ウォッチのアーカイブピース18点が展示され、ここでしか見られない稀少なピースと共に誕生から現代までの「パシャ」ルーツを探ることができます。

　本イベントは、優先来場予約専用サイト上で2021年3月16日(火)より予約を受付中。カルティエのLINE公式アカウントにてお友だちになった方のみがアクセスでき、優先来場の予約をすることができます。

　なお、カルティエ 心斎橋ブティックは、本ポップアップイベント終了後に一時閉店し、2021年5月20日(木)に場所を移転してリニューアルオープンする予定です。約20年の歴史が刻まれた現心斎橋ブティック。そのフィナーレを飾る特別なイベントにぜひ足をお運びください。

「パシャ ドゥ カルティエ」心斎橋ブティック ポップアップイベント　概要
開催期間：2021年3月26日(金) - 4月27日(火) 12:00 - 20:00
　　　　　※予約制 - カルティエLINE公式アカウントより事前来場予約を受付中
開催会場：カルティエ 心斎橋ブティック
　　　　　大阪府大阪市中央区南船場3-12-21心斎橋プラザビル新館

※本イベント開催にあたり、カルティエ 心斎橋ブティックの営業時間が一部変更になります。
3月22日：17:00クローズ
3月23日～25日：クローズ
3月26日～：12:00 オープン 20:00 クローズ
4月9日：17:00 クローズ
4月17日：15:00 クローズ
4月24日：15:00 クローズ
4月27日：15:00 クローズ (ポップアップイベントは17:00クローズ)

＜パシャ ドゥ カルティエ 特設ウェブサイト＞

https://pasha-de-cartier.jp/lp/?utm_source=PR&utm_medium=orgainc&utm_campaign=release

@Cartier
#CartierOsaka, #PashadeCartier, #MakeYourOwnPath

＜Pasha de Cartier コレクション＞
　正反対のものを絶妙な調和で配する「パシャ ドゥ カルティエ」。円形のダイアルの中央に、レールウェイ ミニッツトラックがスクエアを描くデザインなど、これまでの慣習にとらわれないデザインがコードになっています。35mm、41mm でのサイズ展開。SS、ゴールド、ダイヤモンドセット、スケルトン、トゥールビヨンなど、多彩なラインナップ。全13点。

　ブランパンが、ブランドの歴史の象徴となっているタイムピースの一つ、フィフティ ファゾムス「ノー ラディエーション」を再解釈します。1960年代中頃に発表されたこのダイバーズウォッチは、その一部のモデルがドイツ海軍の潜水戦闘部隊にも使用され、「ノー ラディエーション（放射性物質不使用）」ロゴがスタンプされていることを特徴としています。このロゴは、ブランパンがラジウム入りの発光塗料を使用していなかったことを示しています。文字盤のこの特徴的なシンボルが成功を呼び、このタイムピースとその派生モデルは、フィフティ ファゾムスのアイコン的なモデルに数えられています。新作トリビュートモデルは、この「フィフティ ファゾムス ノー ラディエーション」にオマージュを捧げます。コレクターの方はご注意を。本ウォッチは世界500本限定エディションです。

「フィフティ ファゾムス ノー ラディエーション」のトリビュートモデルである本作では、インスピレーション源となった当時のモデルに新たな解釈が加えられています。深いマットブラックダイヤルには、従来から採用されてきた丸ドット、長方形、そして12時位置の菱形のマークを組み合わせた幾何学的なアワーマーカーが施されています。チャプターリング、針、ベゼルの目盛りスケールはどれも「オールドラジウム」カラーのスーパールミノバ®が塗布されており、経年変化を経たベージュオレンジの色合いにすることで、ヴィンテージ感を表現しています。3時位置の日付表示窓を強調するホワイトの縁は、1960年代の一部のモデルにも見られます。黄色と赤の「no radiations」ロゴは文字盤の強力な要素として残し、このタイムピースの強い個性をさらに高めています。逆回転防止ベゼルには、当時のフィフティ ファゾムスの特徴である目盛りが描かれ、そしてまた、現代のコレクションの特徴であるサファイアインサートが搭載されています。このドーム型の形状は、サファイアクリスタルのボックス型風防と合わせて時計表面に立体感を醸し出しています。300mの防水性能を誇る本モデルのスティール製ケースの直径は、フィフティ ファゾムス限定モデルの特別仕様である40.3mmとなっています。本機に搭載されているブランパン キャリバー1151は、シリコン製ヒゲゼンマイを備え100時間のパワーリザーブを誇る自動巻きムーブメントです。2つの香箱の動力源であるローターに施されたカルトゥーシュ型の開口部は、初代モデルなどフィフティ ファゾムスの歴史的タイムピースになぞらえたもの。現代では珍しいこのディテールは、ローターの柔軟性を高めて衝撃時にムーブメントを保護するためにかつて採用されていました。本モデルにセットされている「トロピカル」タイプのラバー製ストラップは、その耐久性と着け心地の良さから当時ダイバーに人気を博した素材です。

　今回の限定シリーズで、ブランパンは世界中の海軍戦闘隊へのサプライヤーとしての過去から、熱狂的な人気を博した時計を復刻しました。1953年、フィフティ ファゾムスは、フランス海軍潜水戦闘部隊によって初めて潜水任務に採用され、その防水性、視認性、安全性、堅牢性が認められてすぐさま部隊の装備に不可欠なアイテムとなります。そこに他の海軍も続き、ドイツ海軍も1960年代半ばに「フィフティ ファゾムス RPG 1」モデルを調達しました。同モデルは現在では「BUND No Rad」として知られています。この名称は、ドイツ海軍特殊部隊の精鋭「Kampfschwimmer」が1970年代初期まで着用した時計の裏蓋に刻印された「Bundeswehr（戦闘部隊）」という言葉に由来しています。RPG 1モデルを象徴する特徴は、フィフティ ファゾムスの文字盤に初めて施された「no radiations」のロゴでした。

　1960年初頭、発光塗料として時計製造に使用されていた放射性元素のラジウムは、健康に有害であると宣言されました。そこでブランパンは、プロのダイバーや、専門販売業者からフィフティ ファゾムスを購入する熟練のアマチュアダイバーが安心して使用できるよう、自社製のタイムピースがラジウムフリーで無害であると明示することを決めました。黄色の背景に赤い三つの切片のマークと黒いバツ印を付け、「no radiations（放射性物質不使用）」と記載することにより、メッセージを簡単に理解してもらえる特別なシンボルを考案したのです。これに続いて「フィフティ ファゾムス RPGA 1」にも同じロゴが採用されました。同モデルは、「BUND No Rad」と同じ仕様にカレンダー表示を追加した派生モデルです。

　文字盤に「no radiations」のロゴを施してラジウムフリーであることを明示したこれらのダイバーズウォッチは、今ではコレクター垂涎のアイテムとなり、約70年の歴史を誇るフィフティ ファゾムスの長い伝統の一部を成しています。

Fifty Fathoms No Radiations
フィフティ ファゾムス ノー ラディエーション

Ref：5008D-1130-B64A
ケース径:40.30mm
ケース厚:13.23mm
ケース素材：スティール
防水性：30bar
ストラップ：ラバー、ピンバックル
ムーブメント：自動巻、Cal.1151、100時間パワーリザーブ、28石
仕様：時・分・秒表示、日付表示、ブラックダイヤル、黄色と赤の「no radiations」ロゴ、逆回転防止サファイアベセル、シースルーケースバック
限定：世界限定500本
価格：1,529,000円(税込)

パネライ ポップアップストア
海への情熱

　2021年3月福岡、イタリアを代表するハイエンドスポーツウォッチブランドのパネライが、九州初のパネライ ブティックを岩田屋本店にオープンすることを祝って、同店1階 KIRAMEKI BOARDにて、「ルナロッサ」コレクションをフィーチャーしたポップアップストアを2021年3月31日(水)～4月6日(火)に開催します。

　世界最古の競技大会であるヨットレース「アメリカズカップ」第36回大会に出場するイタリア代表チーム「ルナロッサ」のオフィシャルスポンサーであり、2021年2月から始まった予選シリーズ「プラダカップ」のオフィシャルタイムキーパーを務めるパネライ。ルナロッサの舟艇にインスピレーションを得たコラボレーションウォッチを数々と誕生させています。

　パネライは1860年にフィレンツェで創業し、1936年に世界初のプロフェッショナルダイバーズウォッチをイタリア海軍特殊潜水部隊のために完成させました。海はパネライの機械式時計をインスパイアしてきた驚異的な要素を秘めています。この海への情熱という共通の哲学をもつチーム「ルナロッサ」のメンバーのポートレートやヨットの模型が飾られた会場は、パネライのクリエイティブディレクター、アルバロ・マッジーニがデザイン。訪れる人にパネライの海の世界を体験させてくれます。

パネライ ポップアップストア 海への情熱　概要
開催期間：2021年3月31日(水)～4月6日(火)
開催会場：岩田屋本店 1階 KIRAMEKI BOARD
お問合せ先：パネライ 0120-18-7110

　タグ・ホイヤーが、シンプルかつ効果的に日々のアクティビティをトラッキングできるウェルネスアプリを新たに発表しました。軽いウォーキングから激しいワークアウトまで、アクティブでヘルシーなライフスタイルを楽しみながら最高の自分へのトレーニングのモチベーション向上をサポートします。

「タグ・ホイヤー コネクテッド」の新たな機能は、毎日のあらゆる活動をトラッキングすることにより、健康ではつらつとした生活をサポートします。このアプリは、毎日の目標を2つ設定して毎週サマリー確認することで、モチベーションアップをサポートし、どんなに軽い運動であっても努力すれば身体に良い効果をもたらすことを可視化します。

　タグ・ホイヤー CEO フレデリック・アルノーは「ウェルネスアプリの登場によって、当社のコネクテッドウォッチの提案に新たな柱が加わりました。発表から1年間というタイムフレームで、タグ・ホイヤー コネクテッドはエレガンスとスポーツにおいてそのステータスを確立しました。ゴルファー、サイクリスト、ランナー、そして他の様々なスポーツを愛好家によって活用されています。エレガンスとパフォーマンスに加え、ユーザーは健康状態を維持することに関心を寄せています。私たちは、ユーザーの皆様からのご意見を大切にしています。そして、タグ・ホイヤー コネクテッド ウェルネスアプリを作成しました。今日、アクティブであることがどれほど大切であるか、我々は理解しています。そこで、このようなユーザーに向けてタグ・ホイヤー コネクテッド ウェルネスアプリを作ったのです」と述べています。

　タグ・ホイヤー コネクテッドを一目見ただけで、ユーザーは毎日の活動量（歩数）、運動強度（中程度から活発な運動を毎週行っている時間）、身体が感じている努力のレベル（リアルタイムで継続的な心拍数モニタリング）、運動の影響度（消費カロリー）をモニターすることができます。タグ・ホイヤー コネクテッド モバイル アプリケーションには、新しいウェルネスタブが用意されており、これらの測定基準とともに、ユーザーの活動レベルを示す信頼できる指標に関する情報を提供しています。ウェルネス タブは、各ユーザーの着実な進歩を記録することに重点を置いており、これがアクティブで健康的な状態を維持するためのモチベーションとなっています。

　タグ・ホイヤー ウェルネスアプリを使えば、その週の活動レベルを表示するバロメーターで進歩を正確にたどることができます。脂肪燃焼、有酸素運動、ピークゾーンに費やした分数が細かく見られることで、ユーザーは活動時間の各分において身体にどんな良い効果がもたらされていたかがひと目でわかります。タグ・ホイヤー　ウェルネスアプリは、一日の歩数、一日の燃焼カロリー、週の活動分数というわかりやすい3種類のメトリクスにフォーカスすることで、着実かつ健康的な進歩のためユーザーのやる気を引き出すよう考えられています。

　新たにリリースされたこのウェルネスアプリは、タグ・ホイヤー コネクテッド デジタルインターフェースにおいて美しく表示されます。「タグ・ホイヤー コネクテッド」は、目を引くデザインで際立ちます。ケースはチタンまたはステンレススティールから選べ、明確に表現されたダイヤルは数種類から選べます。これらを組み合わせて、身に着ける方それぞれのスタイルを表現することが可能です。インターチェンジャブルストラップを採用しており、簡単にストラップの交換が可能です。また別売りの交換ストラップで様々なスタイルをお楽しみいただけます。

　タグ・ホイヤーは、「タグ・ホイヤー コネクテッド」で、デザインおよびテクノロジーを明確に表現しました。「タグ・ホイヤー コネクテッド」は、ウォッチメイキングの伝統を受け継ぎ、クロノグラフにインスパイアされた洗練と優雅さ、そしてパフォーマンスの向上を目指すカスタムメイドの最新デジタルエクスペリエンスとのユニークな融合です。Wear OS by Google(※)が提供する日々のサービスからタグ・ホイヤー スポーツアプリがもたらすスポーツエクスペリエンスまで、個々のライフスタイルの質をより一層高めます。タグ・ホイヤー スポーツアプリは、ランニング、サイクリング、ウォーキング、フィットネスを詳細にトラッキングします。また、先日アップデートされたタグ・ホイヤー ゴルフ アプリを使ってゴルファーは更なるプレーの向上をお楽しみいただけます。

※ Wear OS by Googleは、Google LLCの商標です。

タグ・ホイヤー コネクテッド

Ref：SBG8A10.BT6219
ケース径：45mm
ケース素材：ステンレススティール
防水性：50m(5気圧)
ストラップ：ブラックラバー
ベゼル：ブラックセラミックベゼル
オペレーティングシステム：Wear OS by Google
パワーリザーブ：終日標準使用
価格：214,500円(税込)

その他タグ・ホイヤーコネクテッドコレクション：https://tag.hr/2Io7CMD
インターチェンジャブルストラップ(別売り)：http://tag.hr/36qdTzK

　季節が変わり時計も着替えたいと思い始めた方、カール F. ブヘラの豊富なラインナップからお選びいただけます。

　2021年3月20日(土)～28日(日)まで小田急新宿店で開催される「2021 小田急ワールドウォッチフェア」で、カール F. ブヘラの豊富なラインナップをご紹介します。

　暖かい春へと季節が変わると袖から手首がのぞくようになるので、新しい腕時計で新しい自分を表現したくなります。

　カール F. ブヘラの「マネロ フライバック」はブランドで最も注目のコレクションです。伝統的な二つ目クロノグラフに、マッシュルーム型のクロノグラフプッシュボタン、立ち上がりをつけたボックス型のサファイアクリスタルと、クラシカルなディテールを持つ「マネロ フライバック」ですが、多様なバリエーションで様々なスタイルを提案します。スタンダードなシルバーダイヤルから、微妙な色合いが独特のブルーグレーダイヤル、精悍なブラックなど、どれも魅力的なデザインです。

　2020年に発表された新しいダイヤルカラーはディープブルー。夜明け前、空が明るくなり始める直前の微妙な色を見せる地平線からイメージした深いブルーのダイヤルは、センター部分がマット、インデックス部分がシャイニーとツートーンに仕上げており表情が豊かです。また、同時に発表されたブレスレットモデルはブランド初の9列デザイン。細かいパーツを組み合わせており、しなやかな動きで快適なフィット感を生み出しています。これまでの定番モデルにもブレスレットモデルが追加されて、選択の幅が広がりました。

マネロ フライバック

Ref：00.10919.08.53.21
価格：1,034,000円(税込)

　ダイバーズウォッチシリーズ「パトラビ スキューバテック」はブラックシリーズが目を惹きます。DLC加工チタンを採用した「スキューバテック ブラックマンタ」「スキューバテック ブラック」はいずれもマットブラックのケースが迫力の存在感です。カール F. ブヘラはスキューバテックシリーズを通してNPO団体「マンタトラスト」を支援しています。絶滅の危機にある海洋生物マンタの研究・調査・保護活動、そして活動に重要な海洋環境の保護活動に取り組むマンタトラストと毎年様々なプロジェクトに取り組み、支援を続けています。特にこのブラックシリーズに装着されたラバーストラップにはリサイクルペットボトルから製造されたテキスタイルを一部使用しています。ブランドとして何か社会的な活動に取り組みたいという姿勢を表現しており、ブランドにとって重要なシリーズです。

パトラビ スキューバテック ブラックマンタ

Ref：00.10632.28.33.99
価格：990,000円(税込)

　色という点では2020年発表のアダマビ オートデイトに、シックなアンスラサイト、爽やかなブルー、柔らかいヌードカラーなど新しいダイヤルカラーが追加されています。自分で簡単に調整できるミラネーゼブレスレットも便利でしょう。ウィークエンドだけでなく、スーツスタイルにもなじむので活躍の幅は広がります。

　陽射しも明るくなり、洋服も軽いものへと変わる季節に、新しい時計を探しにぜひ「2021 小田急ワールドウォッチフェア」にカール F. ブヘラウォッチをご覧にお出かけください。様々なラインナップをご用意してお待ちしております。

アダマビ オートデイト

Ref：00.10314.08.93.21
価格：330,000円(税込)

2021 小田急ワールドウォッチフェア　概要
開催日時：2021年3月20日(土)～28日(日)
開催会場：小田急百貨店 新宿店本館5階＝時計売場
TEL: 0570-025-888（ナビダイヤル）
※営業日・営業時間は状況により変更となる場合がございます。最新情報は小田急百貨店ホームページでお知らせいたします。

2021 New Model ｜ HUBLOT
2021年 ウブロ新作情報

世界初のオレンジカラーに完全統合型モデル
サファイアの開発においても完全独走中のウブロ

　旺盛な開発力を誇るウブロの2021年は1月と4月に新作を発表。前者は日本国内で実機を披露し、後者は「Watches & Wonders 2021」でオンラインでのお披露目となった。まず注目したのは、世界初のオレンジサファイアクリスタルの製造に成功した「ビッグ・バン トゥールビヨン オートマティック オレンジサファイア（BIG BANG TOURBILLON AUTOMATIC ORANGE SAPPHIRE）」。2016年のオールサファイアクリスタルケース誕生以降、翌年のブルーサファイアクリスタルを契機にウブロの当素材のカラーライズ化は驚異的な進歩を見せ（これはカラーセラミックについても同様）、本作ではついにオレンジのカラーサファイアクリスタルを実現。また2020年1月登場のケースとブレスレット完全統合型インテグラルモデルに、早くもフルサファイアクリスタルの「ビッグ・バン インテグラル トゥールビヨン フルサファイア（BIG BANG INTEGRAL TOURBILLON FULL SAPPHIRE）」が登場。もはや素材表現にかけては他の追随を許さない独走状態にある。

＞ビッグ・バン ウニコ ベルルッティ アルミニオ（BIG BANG UNICO BERLUTI ALUMINIO）

＞2021年 新作情報 トップへ戻る

文：田中克幸 / Text：Katsuyuki Tanaka
※表記は2021年10月現在のものになります。詳しくは各メーカーにお問い合わせください。

＞2021年 ウブロ（HUBLOT）
新作情報 トップへ戻る

　時代を越えて生き残る作品というものが存在します。音楽、映画、ファッション、そしてもちろん時計製造においても。カール F. ブヘラのヘリテージ バイコンパックス アニュアルは、多くの面でこれを証明するものです。高性能で超精密、アニュアルカレンダーを搭載したエレガントなクロノグラフは、1950年代初頭のデザインとサヴォア フェールを讃え、ヴィンテージの魅力と「ルツェルン生まれ」の時計製造技術を調和的に融合しました。2019年のオリジナル発売から2年を経た今、ルツェルンを拠点とするカール F. ブヘラは、人気の高いヘリテージ バイコンパックス アニュアルのコントラストバージョンを発表しました。888本限定、ディープなブラックの文字盤にシルバーの積算計。この新モデルは、世界中の時計愛好家が期待を寄せ、2021年拡充するカール F. ブヘラのヘリテージ コレクションのさらなるハイライトへの先駆となります。

クラシックなデザインの現代的解釈
　カール F. ブヘラの歴史は1888年に始まります。この年、カール・フリードリッヒ・ブヘラはルツェルンに時計と宝飾品の店を開き、社の礎を築きます。133年の歴史には数多くの技術的な偉業や注目すべきデザインがあり、歴史的なタイムピースに満ちたアーカイブとなりました。それらはカール F. ブヘラ独自の伝統を反映し、ルツェルン生まれの時計メーカーの現代的なコレクションに貴重なインスピレーションを与えてくれます。そしてヘリテージ バイコンパックス アニュアルの新モデルは、歴史的インスピレーションを得たヘリテージ コレクションに加わります。「このユニークなコレクションは、130年以上にわたる『ルツェルン生まれ』の時計製造技術に対するトリビュートです。そして限定モデルから成るこのシリーズを次の数か月間でさらに広げていくのが楽しみでもあります。時計愛好家の皆様は、今年4月、ウォッチ＆ワンダーズのオールデジタル版にぜひご注目ください」と、カール F. ブヘラのサーシャ・モエリCEOは語ります。

　カール F. ブヘラはこの新モデルで、2019年の発売時に2種類のヘリテージ バイコンパックス アニュアルが起こした興奮の波に応えます。

「2年前、ヘリテージ バイコンパックス アニュアルを発売したときの反響は圧倒的なものでした。以来、ブランドのお客様やファンの皆様から、さらなるバリエーションでこのモデルを継続して欲しいとのご要望をいただいて来ました。この新モデルをもって、そのご要望にお応えいたします」とモエリは言います。

クラシックなパンダ・ダイヤルから現代的な逆パンダのフェイスに
　1950年代頃に遡るアーカイブピースが、再びヘリテージ バイコンパックスのインスピレーションとなりました。エレガントなクロノグラフは、インスピレーションの元となったウォッチのヴィンテージ様式と、41mmのステンレススティール製ケースなど現代的な特徴を融合しています。また新モデルも、初代バイコンパックスのレトロ調ダイヤルデザインが採用されています。シルバーカラーのクロノグラフカウンターとスモールセコンドが、タキメータースケールで囲まれたディープブラックの文字盤上に左右対称に配されています。

　これにより、ヘリテージ バイコンパックスの新モデルは、「パンダデザイン」とも呼ばれるホワイトの文字盤にブラックの積算計が特徴の初代ステンレススティールモデルのカラーコンセプトを逆転させ、いわゆる「逆パンダ」と呼ばれるモデルになりました。

　シルバーのステッチが施されたブラックのカーフスキンレザーストラップと穴留式フォールディングクラスプは文字盤のデザインを一層引き立て、時計愛好家たちの心を捉えるでしょう。さらに、新モデルにはスポーティで着用感に優れたラバーストラップもご用意。新しいヘリテージ バイコンパックス アニュアルもカール F. ブヘラ創業の1888年に敬意を表し、やはり888本限定です。

メカニカルなポイント
　ヘリテージ バイコンパックス アニュアルはレトロな初代モデルを連想する外観ですが、その内部には最新式の自動巻きキャリバーを搭載しています。CFB 1972キャリバーは42時間のパワーリザーブを誇り、技術に対する高い要求にも応えます。オリジナルから現代的に改良された点は、便利な自動巻きキャリバーによる駆動だけではありません。新モデルの特徴はアニュアルカレンダーとビッグデイト表示にもあります。30、31日という1ヶ月の日数を考慮して、3月1日にのみ調整すれば良いのです。

ヘリテージ コレクション
　ヘリテージ コレクションはカール F. ブヘラの豊かな歴史とそのルーツ、スイス中央部にあるルツェルンに対するオマージュです。限定モデルのみで構成されるこのコレクションでは、ユニークなデザインと伝統的なクラフツマンシップが、精緻な複雑機構と最高級の素材に対応しています。

　2018年、ニューヨークでローズゴールド製のヘリテージ トゥールビヨン ダブルペリフェラルが発表され、これがヘリテージ コレクションの始まりとなりました。それ以来、カール F. ブヘラはこのユニークなコレクションをさらに充実させてきました。そしてこのたび、最新のヘリテージ バイコンパックス アニュアルの「逆パンダデザイン」が、レッドゴールドを使用したエレガントなバリエーションと、ステンレススティール製「パンダデザイン」のスポーティなモデルに加わりました。コレクションには他にヘリテージ トゥールビヨン ダブル ペリフェラルが、ローズゴールドと貴重なホワイトゴールドの2つのバージョンで用意されています。最高峰の時計製造とレトロなデザインのファンの皆様は、ウォッチ＆ワンダーズ 2021のオールデジタル版にぜひご注目ください。そして「ルツェルン生まれ」のさらにエキサイティングな新しいタイムピースにご期待ください。

Heritage Bicompax Annual
ヘリテージ バイコンパックス アニュアル

Ref：00.10803.08.32.01
ケース径：41.00mm
ケース厚：14.15mm
ケース素材：ステンレススティール
防水性：3気圧(30m)
ストラップ：カーフレザー、ステンレススティール製穴留式フォールディングクラスプ
ムーブメント：自動巻き、Cal.CFB 1972、42時間パワーリザーブ、47石
仕様：時・分表示、スモールセコンド、クロノグラフ、アニュアルカレンダー、ビッグデイト、タキメータースケール、ブラックダイヤルにシルバーのサブダイヤル、シースルーケースバック
価格：990,000円(税込)

Heritage Bicompax Annual
ヘリテージ バイコンパックス アニュアル

Ref：00.10803.08.32.02
ケース径：41.00mm
ケース厚：14.15mm
ケース素材：ステンレススティール
防水性：3気圧(30m)
ストラップ：ラバー、ステンレススティール製穴留式フォールディングクラスプ
ムーブメント：自動巻き、Cal.CFB 1972、42時間パワーリザーブ、47石
仕様：時・分表示、スモールセコンド、クロノグラフ、アニュアルカレンダー、ビッグデイト、タキメータースケール、ブラックダイヤルにシルバーのサブダイヤル、シースルーケースバック
価格：990,000円(税込)

　ウブロより2021年の新作として、プレミアリーグのアイコンカラーであるパープルカラーを採用したコネクテッドウォッチの限定モデル「ビッグ・バン e プレミアリーグ」が登場します。ウブロは2020年にプレミアリーグのオフィシャルタイムキーパーに就任しています。

　この世界限定200本のモデルは2021年3月26日（金）までの期間、公式オンラインブティック「ウブロ e-ブティック」にて先行発売されます。

　限定モデル「ビッグ・バン e プレミアリーグ」は、サテン＆ポリッシュ仕上げのチタニウム製ケースを採用。2020年に発売されたコネクテッドウォッチ「ビッグ・バン e」をベースにして、プレミアリーグのファンに向けて特別なエクスペリエンスを提供する追加機能をいくつも搭載しています。

　プレミアリーグのシグネチャーであるパープルのストラップには、ウブロ独自の“ワンクリック”システムを 採用しており、自身で簡単に他の色のストラップと交換することができます。どのストラップもマイクロ ブラスト加工のブラックセラミックバックルと組み合わされています。オーナーはラバーストラップのカラーやダイアルの設定を選択して、簡単にウォッチの雰囲気を変えることができます。

　このモデルはWear OS by Google™を搭載し、専用アプリHublot Loves Football Premier Leagueがインストールされています。このアプリは、既存の「ビッグ・バン e」コネクテッドウォッチのオーナーも、www.hublot.comまたはGoogle Playアプリストアを通じて入手できるようになります。

　このアプリを通して、ユーザーにプレミアリーグの試合のキックオフタイム（開始15分前）、ゴール、ペナルティ、選手交代、イエローカードやレッドカード、アディショナルタイムを知らせるアニメーション 通知機能を提供します。ダイアルの時刻はデジタルまたはアナログ表示を設定可能で、試合開始時には自動的に「マッチモード」に切り替わります。また、チームメンバ―やVAR判定も表示します。試合終了を伝えると同時に、次の試合へのカウントダウンを開始します。同時に2つの試合が開催される場合でも、スクリーンをタップするだけでそれぞれ 切り替えることが可能です。

　プレミアリーグの審判には、この時計のスペシャルバーション（非売品）を提供しています。

　超軽量な複合素材で成型されたこのバージョンは、セラミックバージョンよりもさらに軽量になっています。さらに、ボールがラインを完全に越えると審判に信号が送られるゴールライン・テクノロジーなどの機能も追加されています。

　プレミアリーグは世界で最も注目されているサッカーリーグです。世界188ヶ国の10億を超える家庭で、 このリーグを構成する20チームによる、1シーズン380試合が視聴されています。ウブロは、プレミアリーグで5回の優勝経験を持つロンドンの名門クラブ、チェルシーFCのオフィシャルタイムキーパーおよびオフィシャルウォッチも務めています。

　ウブロCEO リカルド・グアダルーペ氏は次のように語ります。「昨今の困難な時期においても、サッカーは世界中のファンにとって大いに必要な喜びの源であり続けています。また、ウブロはサッカーを愛しており、幾つかの素晴らしい大会のパートナーであり続けています。 このたび、熱心なファンの皆様が世界で最も注目されるリーグをさらに楽しめるように設計されたコネクテッドウォッチ「ビッグ・バン e プレミアリーグ」を発表できることを光栄に思います。ウブロがプレミアリーグと共に歩み、そして腕時計とサッカーを愛する皆様の記憶に残る経験を提供できることを、心から誇りに思います。」

　トッテナム・ホットスパーFC監督 ジョゼ・モウリーニョ氏は次のように語ります。 「長い間ウブロのアンバサダーを務めていますが、私たちのリーグファンの皆さんがこの競技をより身近に感じることができる素晴らしい腕時計を着用できることを非常に誇りに思います。世界最高のウォッチメーカーであるウブロと、世界最高のリーグであるプレミアリーグが 手を組むことはさらに誇らしく、特別な組み合わせです。」

　プレミアリーグ 歴代通算得点王 アラン・シアラー氏は次のように語ります。「私はサッカーをより身近に、よりエキサイティングにするものは何でも、そしてこの競技を活気づけるテクノロジーも大好きです。「ビッグ・バン e プレミアリーグ」はウブロによる驚くべき開発であり、世界中のプレミアリーグファンにとって紛れもないゲームチェンジャーです。お見事ですね。」

HUBLOT BIG BANG e PREMIERE LEAGUE
ビッグ・バン e プレミアリーグ

Ref.：440.NX.1100.NR.PLW21
ケース素材：サテン＆ポリッシュ仕上げのチタニウム
ケース径：42.0mm
ケース厚：12.8mm
防水性：3気圧（30m）
ディスプレイ解像度：390x390ピクセル 、327dpi
ストラップ：パープルファブリック ベルクロストラップ、ブラックセラミック製バックル（マイクロブラスト加工）
バッテリー：リチウムイオン誘導充電、寿命約1日(容量300 mAh)
充電時間：約2時間30分（0％状態からフル充電する場合の所要時間）
互換性：Android 6.0+以降、iOS12以降、iPhone 5s以降(サポートされている機能はプラットフォームによって異なる場合があります)
限定：世界限定200本
価格：605,000円（税込）