写真上左から：鈴木選手、町田選手、小平選手、クリストフ・サビオ、加藤選手、小笠原選手・船山選手

　 2014年1月20日、オメガは東京・銀座のニコラス・G・ハイエック　センターの会場シテ・ドゥ・タンにて、ソチ オリンピック日本代表選手を招き、選手の活躍を祈願した壮行会を催しました。壮行会には、日本オリンピック委員会副会長の河野博文氏、ソチオリンピック大会代表選手の町田樹選手（フィギュア）、鈴木明子選手（フィギュア）、加藤条治選手（スピードスケート）、小平奈緒選手（スピードスケート）、小笠原歩選手（カーリング）、船山弓枝選手（カーリング）の６選手が出席しました。このイベントには30数社のメディアが取材に訪れました。

　 スウォッチ グループ ジャパン代表取締役社長兼オメガ事業本部長のクリストフ・サビオは、「オメガは1932年に最初のオリンピック公式計時を担って以来、ソチが26回目となる。計時に関わる人数や計時技術は初期のころかは比較にならないくらい進歩を遂げ、複雑化しており、それを一手に担う時計ブランドであることを誇りに思う」　「そしてこうして日本の五輪出場選手の活躍を祈り、ソチへ送り出せることを嬉しく思っている」と話しました。

　 公益財団法人 日本オリンッピク委員会　副会長の河野博文氏は、今回のソチ大会は、2020年東京大会が決定してから初めての大会であり、橋本聖子選手団団長が、長野で記録した10個を上回るメダルを獲得したいと意気込みを見せていること、また2020年の東京大会においては、世界中の方々が本当に喜んでくださる大会にすること、かつ、日本がよい成績を収めることに尽力していく旨を語りました。

　 加藤条治選手（スピードスケート）は、オメガの公式計時について、「スピードスケートはタイムがすべて。どんな滑りをしようとも、速ければ勝ち。ゴールして最初に見るのがオメガの計時。今までは悔しかった思いしかないので、今回（ソチ大会）は、自分の一番速い記録をそこで目にしたい」　と話しました。

　 その後、ソチ大会での活躍を祈念してオメガの時計が選手に贈呈されました。町田・加藤選手には、オレンジ色のベゼルとラバーストラップの“シーマスター プラネットオーシャン”、鈴木・船山・小平・小笠原選手には白いベゼルの“スピードマスター レディス”。　各選手は時計についてそれぞれコメントしました。

鈴木選手
「スケートリンクを思わせるような真っ白なクリーンな白の時計でとても気分が高まる」

町田選手
「時計と車は男のロマンだと思います。すばらしい伝統と格式のあるオメガの時計を頂き、本当に光栄。この時計をはめるのにふさわしい演技をソチでやってきます」

小平選手
「とてもスポーティで品がよく、ソチに行く際にお守り代わりにつけていきたくなるような時計」

加藤選手
「オレンジのベルトがかっこよくて、ファッションのさし色になる」

小笠原選手
「オメガらしい機能的な時計を頂きうれしい。　この時計にふさわしい母親、女性、そしてカーリング選手でありたい」

船山選手
「自分が理想としていた時計。子育てと競技の両立には本当に一分一秒が大切。時間を有効に使いながら、ファッションにあわせながら使用したい」

　 壮行会の後、選手たちは同ビル内のオメガブティック銀座を訪問、また、ビル１階に展示しているボブスレーに乗り、記念撮影を行いました。

　 オメガはソチ大会に続き、2016年リオ、2018年ピョンチャン、そして2020年オリンピック東京大会まで、オリンピック公式計時をつとめることが確定しています。

　 ラルフ ローレンは2014年に向けて、時計製造の中でも特に製造するのが困難なことで知られる機構の１つ、“フライングトゥールビヨン”を搭載した新しいタイムピースにより、アウトドアテイストのデザインと卓越したクラフツマンシップに対する独自の情熱を新たに追求します。

　 ローレン氏所有の“1938年型ブガッティ タイプ57SC クーペ アトランティック”からインスピレーションを得たデザインとマイクロメカニズムの極致を体現する「ラルフ ローレン ブラック サファリ フライングトゥールビヨン」は、高い精度の時計に男性的でスポーティーなエレガンスの融合というラルフ ローレンならではの持ち味を見事に裏付けるモデルです。ラルフ ローレンのウォッチコレクションにおいては「サファリ RL67 トゥールビヨン」で初めて登場したこの機構は、旧くから卓越した時計製造技術の象徴です。新作ブラック サファリモデルでは、6時位置の窓から見ることができ、ケージの底でのみ支えられている巧みなカンチレバー構造のため、まるで宙に浮いているかのような印象を受けます。

　 ショットブラスト加工を施した45mmのブラック ステンレススティール製ケースには、毎時28,800回の振動数を持つRL167自動巻きキャリバーが搭載されています。サファイアクリスタルの裏蓋からは、オフセンターのゴールドプレーティッド マイクロローターと、縦方向のコート・ド・ジュネーブ装飾が美しく施された28石のRL167キャリバーを見ることができます。

　 ローレン氏所有のブガッティのダッシュボードにオマージュを捧げるこの新作ウォッチは、文字盤の外周に深い色合いの楡の木目装飾が施されています。2本の夜光塗料付き剣型針が中央の時間表示を周回します。マットブラックの文字盤と豪華なブラックアリゲーター ストラップが、テクスチャーとカラーにおける美しいコントラストを生み出しています。

　 スポーツとラグジュアリーが明確に表現された「ラルフ ローレン スポーティング コレクション」は、革新的な素材と最先端技術によるキャリバーという独自の組み合わせを駆使して、身につける人をラルフ ローレンの最も高揚感あふれる世界へと誘います。2014年を飾る新作「ブラック サファリ フライングトゥールビヨン」は、ヴィンテージらしさを演出するエレガンスと高度な先端技術で、高級時計製造のグランドコンプリケーションの世界において、ラルフ ローレンの地位を確固たるものにしています。

RALPH LAUREN スポーティング コレクション
ブラック サファリ フライング トゥールビヨン

Ref.:RLR0220707
ケース径：44.80mm
ケース厚：11.20mm
ケース素材：ショットブラストにブラック仕上げを施したステンレス スティール
ムーブメント：自動巻き、3Ｎグレードのゴールドプレイティッド マイクロローター、スイス製マニュファクチュール ムーブメント、cal.RL167、、28 石、毎時28,800振動 (4Hz)、約40時間パワーリザーブ
防水性: 約5気圧
ストラップ：ブラック アリゲーター, ブラック レザー ライニング、ショットブラストにブラック仕上げを施したステンレス スティール製ピンバックル
仕様：時、分、フライング トゥールビヨン、センターにマットブラックのガルバニック仕上げのダイアル、外周に４本のネジで固定されたブラウンの楡の木目装飾、ベージュ色の蓄光塗料でプリントされたローマ数字、ベージュ色でプリントされた分目盛
予価：USD 80,000ドル

　 過去400作品以上のハリウッド映画に登場してきたハミルトンの時計が、再びハリウッドの最新作に登場！　映画『エージェント：ライアン』＜2月14日（金）先行、15日（土）全国公開＞のヒーローの腕元で、ハミルトンの「カーキ フィールド チタニウム」が刻一刻と迫る危機を刻んでいます。

　 （クリス・パイン演じる）ジャック・ライアンが着用しているブラックの「カーキ フィールド チタニウム」は、時計界の秘密捜査官。エレガントで洗練されたデザインの下にタフな顔を潜めています。経済アナリストとCIA捜査官という二重生活を送る主人公ジャック・ライアンのように、「カーキ フィールド チタニウム」も成功者のドレッシーな装いとアクションにも臨めるタフさを併せ持っています。

　 第二次世界大戦中に米軍兵士に支給されたリストウォッチを直系とする「カーキ フィールド」は、ミリタリーのDNAと今の気分を絶妙に取り入れたアレンジで人気のシリーズ。劇中で使用されているのは、軽量なチタンケースにブラックPVDを施したケースに、軍用時計に特徴的な“ナイロン”タイプのストラップをコーディネートしたシックなモデル。さらに、視認性に優れたアラビア数字のインデックスには蓄光塗料を使用し、リュウズを引くと秒針が停止するハック機構など、過酷な状況で孤高のミッションに挑むCIA捜査官にふさわしいスペックとなっています。

　 ハミルトンは、過去60年以上にわたって400作品以上のハリウッド映画に登場してきました。アメリカの時代背景はもとより、登場人物のキャラクターを明確に表現できる個性的なデザインから、「ダイ・ハード／ラスト・デイ」をはじめ、「クリフ・ハンガー」、「プレデターズ」、「チェーン・リアクション」、「リーサル・ウェポン」に登場するなど、アクション映画に欠かせない存在として、ハリウッドから支持されています。

世界的ベストセラー作家、【追悼】トム・クランシー最新作
伝説のCIA捜査官《ジャック・ライアン》新シリーズ、ついに始動！
スパイ経験ゼロのCIAエージェントが、今そこにある次世代テロに挑む、インテリジェンス・スパイ・アクション！

　 世界各国でメガヒットを記録した、映画“ジャック・ライアン”シリーズの最新作が、ライアン生誕30周年を記念して遂に始動する！ 原作は全世界での発行部数が累計で約1億冊にも及ぶ驚異のベストセラー作家トム・クランシー（先ごろ他界されたニュースが記憶に新しい）が、1984年から発表を始めた全15冊の小説。実際にあった国際問題を背景にCIAエージェントの活躍を描き、圧倒的な人気を獲得したこの伝説のシリーズは、これまで『レッド・オクトーバーを追え！』(90)、『パトリオット・ゲーム』(94)、『今そこにある危機』(94)、『トータル・フィアーズ』(02)の4作品が映画化。 そして最新作『エージェント：ライアン』は、 “ジャック・ライアン”シリーズが創出した伝説的キャラクターを基に、新たにスタートを飾ったリブート作品である。

　 最後の公開から12年、国際情勢は劇的に変化し、世界はより複雑かつ深刻な問題を抱えた時代となった。全く予測できない新たな危機に、リアリティのあるヒーロー“ジャック・ライアン”ならどう立ち向かうのか──そんな問いかけを出発点にプロジェクトを発進、舞台は現代に設定された。物語は、頭脳明晰ながら若く未熟なジャック・ライアンが、どのような経緯でCIAにスカウトされ、いかに一流エージェントへと成長していくかを描く“ライアン誕生秘話”。こうして“ジャック・ライアン”シリーズは、今の時代が求める全く新しいシリーズに生まれ変わった。

巨大な謎を《解析》せよ。
ニューヨーク、モスクワ、東京、ロンドン、上海・・・標的は全世界。
世界が恐れる「ポスト9.11」の次世代テロとは？

　 CIA情報分析班のアナリストであるジャック・ライアンは、全世界を標的とした大規模テロ計画の情報をつかむ。デスクワーク専門のはずが、真相を暴くために現場の最前線であるモスクワへ派遣されたジャックを待っていたのは、秘密工作員“エージェント”への突然のリクルートだった。なぜスパイ経験ゼロのジャックが選ばれたのか？　

　 世界経済を牛耳る謎めいた実業家、交渉現場に突然現れたフィアンセ、そして不可解な行動をとるＣＩＡ上官。──果たして誰を信用すべきなのか？誰が本当の敵で、何が真実なのか──？　極限状態の中で、その天才的な情報分析力だけを武器に、エージェント：ライアンの最初にして最大となる孤高のミッションが始まった──！

　 ハリソン・フォード、アレック・ボールドウィン、ベン・アフレックと、錚々たるハリウッドスターが、キャリアの頂点で演じてきたジャック・ライアン。世界中が注目した新ライアンには、今最も期待される次世代スター、『スター・トレック』のクリス・パインが選ばれた。すでに高く評価されているアクションはもちろん、苦悩するライアンの内面を演じ、自身の代表作を塗り変えた。さらに謎めいたフィアンセに『プライドと偏見』でアカデミー賞Rにノミネートされたキーラ・ナイトレイ、CIA上官には名優ケヴィン・コスナーが扮している。

　 監督は『ヘンリー五世』でアカデミー賞Rにノミネートされたケネス・ブラナー、世界恐慌を企てるロシアの強烈な敵役も演じている。脚本は『ミッション：インポッシブル』『スパイダーマン』のデヴィッド・コープ。恐るべき21世紀の新型テロをリアルに描き出した。

　 新生《ジャック・ライアン》と共に、明日にも現実に起こり得る世界の危機を察知し、巨大な謎の解析に挑む、体験型インテリジェンス・スパイ・アクションが今、誕生した！

原題：JACK RYAN : SHADOW RECRUIT
監督：ケネス・ブラナー　出演：クリス・パイン、キーナ・ナイトレイ、ケヴィン・コスナー、ケネス・ブラナー
『エージェント：ライアン』2014年2月14日（金）先行、15日（土）全国公開

Khaki Titanium
カーキ フィールド チタニウム（クリス・パイン演じるジャック・ライアン着用モデル）

Ref.:H70575733
ケース径：42mm
ケース素材：チタン
ムーブメント：自動巻、cal.ETA2824?2
防水性：10気圧防水 ストラップ：ブラックナイロンストラップ・ブラックPVD
仕様：サファイアクリスタル
価格：87,150円（税込）
※価格は、2014年3月31日までの価格です。

　 スイス国旗をロゴに掲げ、スイス クラシックウォッチの伝統と革新を担うウォッチブランド TISSOT[ティソ]は、2014年2月、日本・スイス国交樹立150周年を祝う公式開会イベント“SWISSDAYS”〈スイスデイズ〉のグランドパートナーとして、この記念の年を祝福します。

　 スイスと日本は1864年2月6日に修好通商条約に調印し、以来150年、政治、国際関係、科学技術分野において、両国はさまざまな価値ある関係を築いてきました。

　 TISSOT[ティソ]はそれに先立つ1853年7月、スイス・ジュラ山脈の麓ル・ロックルに生を受け、その160年に及ぶ歴史は、スイスと日本の豊かな関係の成り立ちと発展をウォッチメイキングを通して見守ってきました。

　 2013年7月に創業160周年を迎えたTISSOT[ティソ]は、161年目に向かう2014年を、新たなる旅立ちの年と位置付けています。スイスの基幹産業である時計とTISSOT[ティソ]がリードした革新の歴史を一覧でき、時計作りの豊かな未来を展望できるコンテンツを提供し、このイベントをより価値づけていきたいと考えています。

　 ブランドプレジデントであり、スウォッチ グループ エクゼクティブ ボード メンバーであるフランソワ・ティボーはこう述べています。「日本・スイス国交樹立150周年を心からお祝いします。この機会を通じて日本の皆様に、真摯で良心的な、まさにスイスネスを体現するTISSOT[ティソ]の時計と、時計作りにもたらしてきた革新と挑戦の歴史に触れていただけることを喜ばしく思います。」

TISSOT Grand Partnership at “SWISSDAYS”
＜”スイスデイズ“におけるティソの活動＞
開催日時：2014年2月6日(木)?9日(日)
開催会場：六本木ヒルズアリーナ
2014年2月6日(木）メディア向けオープニングセレモニー、 TISSOT[ティソ] ブース開設
2014年2月8日（土）13時30分-14時 TISSOT[ティソ] ステージプログラム（予定）
TISSOT[ティソ] ブースへ各日先着20名様にティソオリジナルノベルティをプレゼント （ノベルティは無くなり次第終了とさせていただきます）

　 ラルフ ローレン ウォッチを代表するシリーズとなった「サファリ RL67」に、新しくクロノメーター モデル39mm径サイズが登場しました。また、ラルフ ローレンのデザイン アイコンであるスティラップ (鐙 /あぶみ)をモチーフとした「スティラップ スティール リンク モデル」 にも、一回り小ぶりなプティ リンク モデルが発売開始となりました。これを機会に、「サファリRL67 コレクション」からはクロノグラフ モデル（45mm径、39mm径）とクロノメーター モデル（45mm径、39mm径）を、また「スティラップ コレクション」からはスティール リンク モデルの最新作を取りそろえてご案内いたします。

　 新作の発売を記念して日本橋三越本店本館6階 時計サロン ラルフ ローレンウォッチコーナー 「ラルフ ローレン 新作 ウォッチ コレクション」を開催します。期間中ラルフ ローレンウォッチご購入いただいたお客様には、ラルフ ローレンのフレグランスキャンドルを進呈いたします。

ラルフ ローレン 新作 ウォッチ コレクション
開催期間： 2014年1月15(水)?2014年1月28(火)
開催会場： 日本橋三越本店本館6階 時計サロン ラルフ ローレンウォッチコーナー
〒103-8001 東京都日本橋室町1-4-1 03-3241-3311 (大代表)

スティラップ スティール リンク モデル

　 スティラップ(鐙／あぶみ)は、ラルフ ローレンを代表するモチーフです。2009年に発表された最初の腕時計のコレクション以来、毎年様々なバリエーションが発表され、現在では20種類以上のモデルから選ぶことができます。今回このスティラップ コレクションに加わった新作モデルは、昨年より大人気のブレスレット ウォッチ「スティール リンク モデル」にプティ モデルが登場。最も小さいサイズのケースに優美で滑らかなチェーン ブレスレットで仕上げられたスタイリッシュなウォッチです。女性には嬉しいクォーツ ムーブメントは、電池寿命５年によりお取り扱いが楽な点もポイントです。オンにもオフにもファッショナブルにコーディネートし易いブレスレット ウォッチをぜひご覧ください。

「スティラップ スティール リンク モデル」
ステンレス スティール製ケース＆ブレスレット、 30m防水
マニュファクチュール クォーツムーブメント搭載
写真左 ： プティ リンク モデル ￥213,150(税込)
写真右： スモール リンク モデル ￥231,000(税込)

サファリ RL67 クロノメーター

　 ラルフ ローレンは、アフリカの草原を旅する「サファリ」に長年魅せられてきました。そしてサファリに対する強い愛着から、ラルフ・ローレン氏は、かつてアフリカでサファリに多く用いられた「1950年型ランドローバー」を始めとする数多くのアウトドアビーグルをプライベートコレクションとして所有しています。ラルフ ローレン スポーティング サファリ RL67はこうしたラルフ・ローレン氏の想いから誕生しました。

　 2012年に発表され、今やラルフ ローレンウォッチを代表するシリーズとなった「サファリ RL67」 の新作モデルが、「サファリ RL67 クロノメーター」です。サファリシリーズの最大の特徴である使い込まれた質感のスティール製ケースとバックルは、新たな技法によって表現され、初めて採用されたネジ込式リューズとあいまって100mの防水性能を誇ります。また、ラルフ ローレンとしては初めてとなる、スイス公式検定機関によって検査された高精度のクロノメータームーブメントが搭載されるのも特徴です。文字盤にはシリーズ初のアズラージュ(フランス語で同心円状の模様の意味)を刻み込み、ケース同様、使い込まれた質感を表現する事に成功しています。また、ラルフ・ローレン氏によって、注意深くデザインされた独特な形状のアラビック・インデックスも見どころの一つです。大きく盛り上がった立体的なインデックスは、ほかの部分同様年月を経たかのような色味に調合された蓄光塗料が塗付され、「サファリ」の世界観を表現しています。キャンバス製のストラップも、ラルフ ローレンならではの仕上がりを見せています。ラルフ・ローレン氏自身が、ひと夏着用した、ストラップの退色具合を参考にして作成された、このヴィンテージ・スタイルのキャンバス製ストラップは、ラルフ ローレンが誇る布地への高度なエイジング加工技術と、ストラップ専門製造会社の縫製が見事に組み合わさっています。今回はこのキャンバス製ストラップの新色４色もご紹介いたします。（別売り￥17,220/税込）

「サファリ RL67 クロノメーター」
ステンレス スティール製ケース＆バックル、100m防水
公式クロノメーター検定機関（COSC）により認定された自動巻きキャリバーRL300-1を搭載
写真左：39mm モデル ￥297,150(税込) 写真右：45mmモデル ￥300,300(税込)

　 2013年バーゼルワールドにて発表されたジラール・ペルゴのヴィンテージ1945レディが、入荷開始となりました！

　 ヴィンテージ1945レディは、自社製キャリバーGP02700を搭載。すべて社内で設計されたこのキャリバーは、ジラール・ペルゴのなかでも最も小さい自動巻ムーブメント（直径19.40 mm）で、機械式時計を愛する女性のために特別に作られたものです。

　 2本のダイヤモンドのラインによって美しく彩られたステンレススチールのコレクションは、オリジナルのデザインを受け継ぎ、直線と曲線のハーモニーを演出。そのアールデコのインスピレーションは、シルエットの細部のあらゆる部分に表れており、コレクション特有の優美なフォルムで女性らしさを存分に表現しています。リューズはケースと一体となり、ケースのラインを一層際立たせており、美しい表現空間のなかで時を刻んでいます。

　 文字盤は、ケースの曲線と見事な調和を見せながらも正確さを発揮します。中央に配されたシンプルで洗練された長方形のレールウェイパターンの上を、手作業で丁寧にカーブが付けられたドーフィン型針が、文字盤の曲線をゆったりと弧を描くように進みます。

　 6時位置に控えめに配された日付表示と相対して、12の数字が堂々と鎮座し、9時位置と3時位置には、全体のバランスを取るかのように2つのダイヤモンドインデックスがあしらわれています。

ジラール・ペルゴ ヴィンテージ1945レディ

Ref.:25860D11A121-CK7A
ケースサイズ：28.20×27.85 mm
ケース素材：ステンレススチール
ムーブメント：自動巻、cal.GP02700-0003、毎時28,800振動（4 Hz）、約36時間パワーリザーブ、26石
ストラップ：ホワイトアリゲーターストラップ、ステンレススチール製フォールディングバックル
防水性：3気圧防水
ダイヤモンドセッティング：ベゼルに30個、文字盤に2個、合計32個（0.55カラット）
仕様：時、分、日付、4本のネジで固定したサファイアクリスタルケースバック

　 アジアでは幸運の数字そして無限を象徴する「8」をモチーフにした、ジャケ・ドローの新しいレディース3モデル「レディ 8」が新たにエレガンス・パリ コレクションより登場致します。

<レディ 8/LADY 8>
曲線が優雅に織り成す高級ジュエリーウォッチの新作モデル「レディ 8（Lady 8）」は、時の魅惑を感じとる女性に捧げるタイムピースです。

　 無限と幸運のシンボルである数字の「8」。グラン・セコンド（Grande Seconde）のダイアル上では、いつもこのジャケ・ドローのラッキーナンバーを見ることができます。このモデルからインスピレーションを受け、「レディ 8」はフェミニンなケースとバックルを備えて女性を魅了します。

　 貴石をあしらったラインが交錯するベゼルは、存在感と洗練された装いを誇示するこの腕時計の曲線を際立たせています。リューズの立体感と奥行きでケースの丸みが強調される一方で、サファイアクリスタルガラスの風防、ダイアル、針が描くドーム形状が、このタイムピースの立体感をさらに増幅させています。

　 お洒落なアクセントの極めつけとして、時計のケースにあしらわれたパールまたはアベンチュリンの球体が、この腕時計の貴重さを物語っています。好みのダイアルの色と合わされた装飾は、オーナーの心をどこまでも魅了して止みません。そしてオーナーは、12 時位置に配置された装飾を指で触れ、自由に堪能することができるのです。

　 ラグを使用せず、アリゲーターストラップをケース（ダイヤモンドを施したホワイトゴールド ／レッドゴールド ／ステンレススティール）に直接取り付けることで、レディ8（Lady 8）はかつてない滑らかな装いを醸しています。このモデルのために特別に設計された新しいフォールディングバックルにも8 の形状が採用されており、手首の裏側で、レディ8（Lady 8）のグラフィックアイデンティティーを誇示しています。

<エレガンス・パリ コレクション>

　 文化の交差点、叡智の中枢、18 世紀の歴史書に描かれているパリは、ジャケ・ドローにとって常に重要な街でした。

　 啓蒙思想の時代、ジャケ・ドローはフランス王妃マリー・アントワネットに謁見する為に、活躍の場をフランスに定めました。フェミニティが漂う芸術とモードの中枢を象徴し、数種類もの宝石、またはパールをセットしたジュエリーウォッチで一世を風靡しました。エレガンス・パリ コレクションは、貴重で魅力的かつ、常に審美的境界を超越するというジャケ・ドローのフィロソフィーに忠実に仕上げられています。

レディ 8
エレガンス・パリ コレクション（写真左上）

Ref.:J014504570
ケース径:35.0mm
ケース厚:12.7mm
ケース素材:18K ホワイトゴールドにダイヤモンドをそれぞれ128 個と148 個（合計1.621 カラット）を施したベゼルとインナーベゼル12 時位置にホワイトパールとカボションカットしたホワイト マザー オブ パール
ストラップ : 手縫いのグレイアリゲーターストラップ、118個のダイヤモンド (0.77 カラット)を施した18K ホワイトゴールドのフォールディングバックル
防水性:3気圧防水
ムーブメント:自動巻、cal.JD 1153、ツインバレル、22K ホワイトゴールドローター、68時間パワーリザーブ、28石、毎時28,800振動
仕様:セントラルアワー、ミニッツ、ケースバックにインディビジュアル シリアルナンバー／シースルーバック
価格:4,231,500 円（税込）

レディ 8
エレガンス・パリ コレクション（写真右上）

Ref.:J014503200
ケース径:35.0mm
ケース厚:12.7mm
ケース素材:ブラウンガーネットを施した18K レッドゴールド12 時位置にブラウンパールとカボションカットしたブラウンガーネット
ストラップ : 手縫いのブラウンアリゲーターストラップ、ブラウンガーネットを施した18K レッドゴールドのフォールディングバックル
防水性:3気圧防水
ムーブメント:自動巻、cal.JD 1153、ツインバレル、22K ホワイトゴールドローター、68時間パワーリザーブ、28石、毎時28,800振動
仕様:セントラルアワー、ミニッツ、ケースバックにインディビジュアル シリアルナンバー／シースルーバック
価格:2,824,500円（税込）

レディ 8
エレガンス・パリ コレクション（写真右下）

Ref.:J014500270
ケース径:35.0mm
ケース厚:12.7mm
ケース素材:50個のダイヤモンド（0.473 カラット）を施したステンレススティール
ストラップ :手縫いのブルーアリゲーターストラップ、ステンレススティールのフォールディングバックル
防水性:3気圧防水
ムーブメント:自動巻、cal.JD 1153、ツインバレル、22K ホワイトゴールドローター、68時間パワーリザーブ、28石、毎時28,800振動
仕様:セントラルアワー、ミニッツ、ケースバックにインディビジュアル シリアルナンバー／シースルーバック
価格:1,627,500円（税込）

※2014年2月現在の価格になります。

　 2014年は「日本・スイス国交樹立150周年」であり、ジラール・ペルゴ創業者一族、フランソワ・ペルゴが来日して数年後の1864年、日本とスイスは国交を樹立いたしました。

　 フランソワは国交樹立後、日本にとどまり、ジラール・ペルゴは日本において歴史を刻み始めたのです。

　 フランソワ・ペルゴの生涯に思いを馳せて東武百貨店 池袋店では、ジラール・ペルゴフェアを開催いたします。

　 フェアでは、スイス時計を広めるために奔走したであろうフランソワの生涯へ敬意を表し、発表したトリビュートモデル「GP1966フランソワ・ペルゴ」コレクションをはじめ、ブランドを代表する「ヴィンテージ1945」や「HAWKコレクション」などを中心に取り揃えています。

　 この機会に是非、ジラール・ペルゴフェアへ足をお運び下さい。

【ジラール・ペルゴ フェア】
開催会場：東武百貨店 池袋店 6階10番地
開催日時：2014年1月2日(木)?22日(水)

　 ミシュランの星を世界一たくさん持つシェフ、ジョエル・ロブションは、その土地ならではの食材を求めてしばしば地方の村を旅します。しかし今回彼が訪問したのはスイスのル・ブラッシュという村にある料理とは無関係の工房で、目的もまったく違っていました。マニュファクチュール・オート・オルロジュリ・ブランパン（高級時計製造）の工房は美食とはおよそ異なる世界ですが、美食と同様にロブションの琴線に触れる場所でした。

　 今日のような美食ブームが訪れるずっと前から、ブランパンはスイスのクリシエにあるレストラン「オテル・ド・ヴィル」のシェフ、フレディ・ジラルデと深い絆を結んでいました。ジラルデとの出会いによって、「オート・ガストロノミー」（最高級料理）と伝統的な時計製造には明らかなつながりがあるという深い信念が生まれました。時計職人も料理人も、ともに職人技と正確さへの情熱を持ち、緻密な調整を行い、本物を追求する精神と完璧さへのあくなき探究心を抱いて伝統と独創性の精妙なバランスを生み出します。

　 1989年、ミシュランと並ぶレストランガイド「ゴー・ミヨ」がフレディ・ジラルデ、ポール・ボキューズ、ジョエル・ロブションを「世紀のシェフ」に選んだ際、ブランパンは敬意のしるしとして3人に手作業で彫刻を施した特別な腕時計を贈りました。世界最高峰の料理コンクール「ボキューズ・ドール」およびそのスイス国内予選にも長年かかわり、フレディ・ジラルデや後継者のフィリップ・ロシャ、ブノワ・ヴィオリエとの揺るぎない友情をはぐくんできたル・ブラッシュのマニュファクチュール・ブランパンは、このほど新たにジョエル・ロブションとの絆を結んだことを誇らしく思います。

　 ジョエル・ロブションはまず、見習いとして料理の世界に入り、やがてフランス各地を巡って修行をする「コンパニョン・ド・トゥール・ド・フランス」のメンバーとして腕を磨いた後、弱冠29歳でホテル「コンコルド・ラ・ファイエット」の総料理長に就任しました。同ホテル在職中の1976年にはフランス国家最優秀職人章の称号を授与されています。1981年に独立して「ジャマン」を開店し、3年でミシュランの三つ星を獲得。1987年に「シェフ・オブ・ザ・イヤー」、1989年に「世紀のシェフ」に選ばれました。1994年には、彼の名を冠したレストランが「世界最高のレストラン」に選ばれています。その後は料理をより身近なものにするためにいくつかのテレビ番組に出演。並行して、世界各地への旅の経験からインスピレーションを得て、温かい雰囲気の中で高品質の食材を使って彼の料理を広める「ラトリエ ドゥ ジョエル・ロブション」（料理ワークショップ）という独自のコンセプトの店を生み出しました。2003年に同時に開店したパリと東京の「ラトリエ」の成功により「オート・ガストロノミー」の伝統は新たな意味を獲得し、ジョエル・ロブションはこのコンセプトをさらに発展させました。シェフを選び育てるロブションの才能のおかげで、彼の店は現在ミシュランガイドの星を合計28個保持し、今や彼は世界で最多の星を持つシェフとして知られています。

　 卓越性の追求、ノウハウ、正確な身のこなし、情熱、細心の注意を払う手作業、親しみやすさ、知識の伝承など、偉大なフランス人シェフは、自身の尊ぶ価値や自らの料理を貫く原則と同じものがブランパンにあることにおのずと気付きました。そうした共通の哲学を称えるべく、ル・ブラッシュのマニュファクチュール・ブランパンとジョエル・ロブションは協力してそれぞれの芸術や共通の価値観をプロモートしていくつもりです。

　 この協力関係は、ブランパンの「オート・ガストロノミー」に対する長年の支援が結実したものです。この絆を最もはっきりと物語る例と言えるのが、ブランパンがクリシエのオテル・ド・ヴィルの3代のシェフと培ってきた友情です。ジョエル・ロブションとのランデブーは、ブノワ・ヴィオリエのテーブルでの会食の機会でもあります。ロブションは1996年にこの将来性ある若者をフレディ・ジラルデに紹介したところ、ヴィオリエはたちまちジラルデの店になくてはならない存在になりました。1年後にジラルデが店をフィリップ・ロシャに託す頃には、ヴィオリエをフランスに帰すという選択肢など論外でした。15年後の2012年、ヴィオリエはオテル・ド・ヴィルの料理長に就任しました。

　 ブランパンには、ジョエル・ロブション、フレディ・ジラルデ、フィリップ・ロシャ、ブノワ・ヴィオリエ、ミッシェル・トロワグロ、マルク・エーベルラン、ダニエル・ハム、クロード・ボジなど、ミシュランの星を合計すると100個以上になる世界最高レベルのシェフたちとの特別な結びつきがあります。また、自社の雑誌『Letters From Le Brassus』で一流の料理、高級ワイン、各地の食材を紹介して数万人の読者を楽しませています。ブランパンはこうしたつながりを通して、「情熱と本物志向と感性という三本柱は高級時計製造とオート・ガストロノミーに共通する土台である」という確信をかつてないほど強く抱きながら、自らの使命を追求していきます。

　 ＜「ブランパン ブティック銀座」のお問合せは＞
ブランパン ブティック銀座
TEL：03-6254-7233
www.blancpain.ch

　 鮮やかに白く、なめらかに力強く。SIHH2014 が初のお披露目の場となったロイヤル オーク コンセプト・GMT トゥールビヨンは、その技術にも美しさにも妥協を許さない、先駆的なコレクターや鑑識眼をお持ちの方々のための時計です。

　 チタン製ミドルケースと一体化されたラバーストラップが、ホワイトセラミック・ベゼルと融合し、極めて複雑に配置されたトゥールビヨンキャリッジとその内部の第二時間帯をそのフレームの中に納め、ケースとムーブメントの完璧な調和を奏でています。さらに2014 年、新たに登場したのが純白のセンターステージです。上部のブリッジは、複雑な加工を要するホワイトセラミック製で、これは現在でなければ作る事のできなかったものであり、オーデマ ピゲの素材開発に対する絶え間ない努力による賜物です。

コンセプトの進化

　 ロイヤル オーク コンセプトはジェラルド・ジェンタが世界で初めてステンレススティール製のラグジュアリーウォッチとしてデザインした、オーデマ ピゲの有名な八角形のロイヤル オークの前衛的な30 周年記念モデルとして2002年に登場しました。

　 コンセプトのアラクライト602 硬度強化ケースは、よりやわらかく丸みを帯び、ジェンタの代名詞ともいえる八角形ベゼルと8 個の六角形のネジを際立たせています。オープンワークに加工されたダイアルからは、内部で時を刻む先進的な精密メカニズムをご覧いただけます。

　 これらの革新的なデザインコードは、フォージドカーボンケースとムーブメント地板を初めて融合させた超軽量タイムピースである、2008 年のロイヤル オーク コンセプト・カーボン・トゥールビヨン・クロノグラフから、驚くほど軽量で耐久性に富んだチタン製ケースとブラックセラミック製八角形ベゼル、プッシュピース、リューズを備えた2011 年のロイヤル オーク コンセプト・GMT トゥールビヨンに至るまで、コンセプトシリーズに一貫するものです。

　 今年のロイヤル オーク コンセプト・GMT トゥールビヨンの特徴である、黒ではなく白のセラミックベゼルやリューズ、プッシュピースは、チタン製ミドルケースを鮮やかに際立たせています。独自の先駆的なスタイルを保ちながらも、マニファクチュールはさらに進化を重ね、セラミックをムーブメント自体に複合させることで、以前はブラックだったキャリバー2913 の上のブリッジをホワイトセラミックに置き換えることに成功しました。その結果、新しいキャリバー2930 は視覚的に大きな変貌を遂げ、対称に配されたトゥールビヨンブリッジとGMT ディスプレイが作り出す均整美が、砂時計型の見事なブリッジを、いきいきとより魅惑的に見せています。

素材について

　 ホワイトセラミックの硬度はスティールの約9倍あり、ロイヤル オーク コンセプト・GMT トゥールビヨンのベゼルやプッシュピース、リューズ、そして特に複雑に形作られた上部のブリッジの製造には、大変な手間と時間を要しました。

　 セラミックはダイヤモンドでしか傷をつけられない、硬く耐久性に優れた複合素材であるため、先端をダイヤモンド加工した特殊な切削工具を使わなければなりません。セラミック特有の摩耗への耐性ゆえに、粗く削り出された表面や縁の部分にポリッシュ仕上げやサテン仕上げを施すのは、技術的にも気の遠くなるような作業です。

　 コンセプト・GMT トゥールビヨンのベゼルを製作するには8時間かかります。スティールで作る場合には45分しかかからないことと比較すると、職人や技術者達の技術の粋を感じられるのではないでしょうか。また、比類なくなめらかに仕上げられたセラミックは、着用時における非常に高度な耐久性という実用面をも兼ね備えています。

　 同様に、ミドルケースに使用されるチタンやサファイアガラスも、非常に強度の高い素材でありながらスティールの半分という軽さ、しっくりと馴染む着用感があり、これは様々な機構が搭載された44 ミリという大きさの時計としては大きな利点です。文字盤を取り巻くインデックスが、酸化処理によって硬度強化された軽量アルミニウムで作られていることにも、オーデマ ピゲが今までに積み上げてきた最先端の素材や金属に関する知識がいかんなく発揮されているのです。

　 この大胆かつ斬新なセラミックとメタル素材の饗宴は、それまでのマニファクチュールの常識をくつがえし、世界で初めてラグジュアリーウォッチにスティールを用いた40 年以上前に始まった素材開発の限界へと挑み続けるオーデマ ピゲの旅の最新章に過ぎません。

離れ業ともいうべき技術

　 オーデマ ピゲコンセプトシリーズの時計を他から一線を画し続けてきた特徴といえば、完璧に組み合わせられたケースとムーブメントでしょう。超近代的な「エンジン」が同じく超近代的な「車台」に継ぎ目なく一体化され、技術に対する美学が目を奪う精密メカニクスに見事に結実しています。

　 ロイヤル オーク コンセプト・GMT トゥールビヨンの手巻きキャリバー2930 には、10 日間ものパワーリザーブを実現させたツインバレル、トゥールビヨン、第二時間帯GMT 表示という圧巻の機能が搭載されています。

　 時間計測はトゥールビヨン・キャリッジの中にある３Hz（毎秒21,600 振動）の脱進機によって調整され、長時間垂直方向に固定されている場合でも、地球の重力から受ける影響を補正します。

　 トゥールビヨンケージは、85 個の部品で構成され、その重量はわずか0.45g に過ぎません。

　 熟練した時計職人が、85 個の部品の組立てに3 日、さらにケージの取り付けに丸2 日を費やし、全ての作業を終えるのには2 週間以上かかります。オーデマ ピゲは、トゥールビヨンを構成する25 を超えるムーブメントの複雑なコンプリケーションに精通する、数少ないマニファクチュールのひとつです。部品の研磨、組立、バランスの配置にいたるまで全てが手作業で行われています。

　 第二時間帯の時間はGMT 表示で瞬時に視認でき、調整は4 時の位置にあるプッシュピースで行います(一度押すごとに1 時間調整されます)。第二時間帯は12 時間表示で、2 枚のディスクを使用することによって時間が分かりやすくなっています。数字が刻まれている1 枚目のディスクは12 時間で1 周、すぐ下にある2 枚目のディスクは24 時間で1 周します。また2 枚目は、白がデイタイム、黒がナイトタイムの2 色に分けられており、数字のディスクと合わせ時刻の視認性を高めています。

　 オーデマ ピゲ独自の並列ツインバレル構造により、ロイヤル オーク コンセプト・GMT トゥールビヨンは237 時間の安定した歩度を維持し、次にお客様ご自身の手で巻いていただくまで最大で10 日間も動き続けると同時に、時間計測の精度を高めています。

　 キャリバー2930 の持つ10 日間のパワーリザーブを有する2 つの香箱のパワーは、２つをつなぐ小歯車から輪列へと伝えられますが、通常の5 日間のパワーリザーブを持つ香箱を2 個つなげる構造よりもはるかに安定した状態で伝達されます。また、香箱の摩擦がトルク変動のオフセットに使われるため、歯車装置内の圧力が下がり、パワーリザーブの伸長、計測精度や定時性の向上につながります。

　 ロイヤル オーク コンセプト・GMT トゥールビヨンは、セレクションインジケーター機能も搭載しています。リューズの引き上げ位置によって、6 時位置の表示が変化します。H(時刻合わせ)、N（通常使用時）、R（巻き上げ）の表示によって現在どの位置にリューズがあるかを示しています。

ロイヤル オーク コンセプト・GMT トゥールビヨン

Ref.:RO 26580IO OO D010CA SDT
ケース径：44mm
ケース素材：チタン
防水性：100m
ストラップ：ホワイトラバーストラップにAP フォールディングバックル
ムーブメント:手巻き、cal.2930、29 石、237 時間パワーリザーブ、毎時21,600振動（3Hz)
仕様：時、分、GMT 24 時間表示、ナイト&デイ表示、3 時位置に第二時間帯インジケーター、6 時位置にリューズ位置インジケーター、9 時位置に酸化処理を施したブラックアルミニウムブリッジのトゥールビヨン、ホワイトゴールド製蓄光ロイヤルオーク針、酸化処理を施したブラックアルミニウムのインナーベゼル、反射防止加工サファイアガラスとサファイアケースバック、ホワイトセラミックベゼル、ねじ込み式リューズ、ホワイトセラミックプッシュピース