共和暦第9年メシドール7日、すなわち1801年6月26日、天才時計師アブラアン-ルイ・ブレゲは全く新しい調速機構、トゥールビヨンの特許を取得しました。

　その5年後、1806年にパリで開かれた内国産業製品博覧会に詰めかけた民衆の多くは、アブラアン-ルイ・ブレゲが考案した、信じられないような発明品の数々を見て、さぞ驚嘆したことでしょう。その7年前のこと、正確には共和暦9年メシドール7日、すなわち1801年6月26日にマスターウォッチメーカーのブレゲは新しいタイプのレギュレーター機構の特許を取得していました。すなわちトゥールビヨンです。時計製造の歴史における偉大な発明の一つに数えられるこのトゥールビヨンの守護者をもって任じる現代のブレゲ社は、毎年6月26日にファンや熱心な愛好家、コレクターの方々を招いてトゥールビヨン・デイを祝うイベントを催しています。当日は、世界で展開するブレゲ・ブティックでトゥールビヨンのコレクションをご覧いただけるだけでなく、ブレゲ独自の複雑機構についてさらに詳しく知っていただく格好の機会となります。

トゥールビヨンの起源

　 アブラアンｰルイ・ブレゲが生前販売したトゥールビヨン・ウォッチは、35個にすぎません。この内密の数字からも、トゥールビヨンという特別な機構を実現するのがいかに困難だったかがわかります。1801年に特許登録されたとはいえ、開発に必要な実験と研究には、少なくとも1795年から1805年までの10年が費やされました。当時の精密時計は、縦の姿勢すなわち垂直の状態で携帯されていましたが、ブレゲが発明に努めていたのは、テンプの機能に悪影響を及ぼし、ひいてはムーブメントの精度を乱す重力の影響を相殺する手段でした。そこで彼がたどりついたのは、ひげゼンマイ付きのテンプと脱進機（アンクル及びガンギ車）一式を回転する枠の中に格納するという考え方でした。アブラアン-ルイ・ブレゲは、このキャリッジという枠と脱進機の二つが回転する仕組みから「トゥールビヨン」という名称を思いつきました。そこに天体系という、この言葉の長らく忘れられていた概念を反映させようとしたのです。

トゥールビヨン エクストラフラット オートマティック、エレガンスの極み

　ブレゲが絶妙な味わいのデザインと魅力的な機能を創案した極薄型モデルは、初めて発表された直後から現在に至るまで、称賛を浴び続けてきました。なぜなら、トゥールビヨン本来の機能を忠実に守りながら、新たに出現したテクノロジーもふんだんに採り入れられているからです。

　その点で完璧なのは「クラシック トゥールビヨン エクストラフラット オートマティック 5367」です。このモデルには、ブレゲが大切に守り続けるデザインの特徴、すなわちグラン・フー炉焼きエナメルや、アラビア数字を配したオフセンターのチャプターリング、ブルースティールの針が備わり、まさにアブラアン-ルイ・ブレゲのトレードマークとなっていた懐中時計の外観にそっくりです。

「クラシック トゥールビヨン エクストラフラット オートマティック 5377」のゴールド製ダイヤルに施されたギヨシェ彫りの模様は、大胆なアシメトリー・デザインとともに、時計全体に繊細で魅力的な表情をもたらしています。

　 これら二つのモデルは、いずれも厚さ3mmという世界最薄の一つに数えられる自動巻トゥールビヨン・ムーブメントを搭載しています。3mmの極薄型ムーブメントは、直径41mmのローズゴールドやプラチナのケースにぴったり収まり、ケース全厚でもギヨシェ彫りダイヤルの5377は7mm、エナメル・ダイヤルの5367は7.45mmの薄さを実現しています。この薄さがムーブメントの装飾を妨げることはなく、ブリッジや香箱には手作業による精緻なエングレービングが施されています。そして、ムーブメントの外周に配置された両方向回転式のプラチナ製ローターには、ブレゲ社内の工房でギヨシェ彫りの装飾が手作業で施されています。

極薄型トゥールビヨン・ムーブメント、ブレゲ・キャリバー581

　ムーブメントの薄さは、主要なコンポーネントをそれぞれ一から設計し直すことによって達成されました。また特殊な素材を用いたことも、このような快挙が成し遂げられた要因です。そしてトゥールビヨンの構造全体も再設計されました。キャリッジは、カナを介してではなく、横方向からの力で回転するように改め、カナ自体を取り除きました。アブラアン-ルイ・ブレゲによってもともと考案されたこの特別な解決法では、キャリッジの外縁と直接噛み合う歯車を追加する必要がありますが、結果としては一段と薄くできます。現在のブレゲはまた、脱進機を90度の角をなす位置に配し、20個の歯をもつガンギ車を収めました。他の時計メーカーでは製造されていないこの方式のトゥールビヨンでは、高振動で輪列を動かすこともできます。チタンを使い軽量化を図ったキャリッジや、シリコン素材のひげゼンマイとガンギ車によって実現した4Hzという振動数は、トゥールビヨンでは異例の高速振動で、抜群の高精度をもたらします。

極薄型トゥールビヨンとイクエーション機能との融合

　キャリッジの総重量が0.290グラム以下という超軽量で、しかも80時間ものパワーリザーブが備わるこの最新世代のキャリバー581は、これで終わりなのではありません。小型化を成し遂げた真の傑作であり、同じような薄型化の達成に絶えず取り組んだアブラアン-ルイ・ブレゲを称えるキャリバー581は、もう一つの複雑機構、すなわちイクエーション・オブ・タイム（均時差）を独自の方式で表現するためのベースにもなりました。このトゥールビヨン・ムーブメントは、日常用いる平均太陽時の時分と同時に、これとは差のある真太陽時の時分も表示します。

　同じく極薄型トゥールビヨンを搭載する「マリーン トゥールビヨン エクアシオン マルシャント 5887」では、時計師がソラマメ型をした均時差カムをサファイアクリスタルのディスクに載せ、トゥールビヨンの上に組み入れました。この構造では、トゥールビヨンの回転運動を利用して、均時差カムの回転を1年に渡ってコントロールします。そして、カムの形状を触知するスピンドルから得られる情報が、通常の分針とは別のランニング・イクエーションの分針に伝わります。

　 均時差を常時表示するランニング・イクエーションと並んでこのモデルがさらに複雑なのは、それが永久カレンダーに連動するグランド・コンプリケーションになっている点です。

軽やかで透明感あふれるスケルトン・トゥールビヨン

　2019年、ブレゲは新しい「クラシック トゥールビヨン エクストラフラット スケルトン 5395」のために厚さわずか3mmの極薄型トゥールビヨン・ムーブメントのキャリバー581を選び、これをスケルトン仕様にしました。このモデルでは時計技術と同時に職人技にも取り組み、メティエダール、すなわち芸術的な手仕事が特に強調されています。ブレゲはムーブメントの素材の約50パーセントをいっさい妥協せずに削減しました。18Kゴールドを素材に用い、スケルトンにデザインしたムーブメントは、文字通り物理的限界への挑戦になり、その過程でブレゲの時計職人が本物の芸術的な手仕事を実践しました。

　特にこのモデルについて、ブレゲがムーブメントの地板と受けの製造に18Kゴールドの合金を選んだのは、部品の加工や組み立ての過程が複雑になるにもかかわらず、ゴールドには多くの利点があるからです。ゴールドは硬化が可能なので、スケルトン・ムーブメントの耐性がより増します。また、極めて長期間の使用に耐えるのと、手作業の仕上げにも最適な素材です。手仕事によるエングレービングやギヨシェ彫り、面取りが施されたゴールド素材には、まさに極上の見栄えが生まれます。

　クラシカルなものであれ、アバンギャルドなものであれ、トゥールビヨンは何世紀にも渡って科学の進歩とともに歩みながら進化を続けてきました。なによりまずトゥールビヨンは、ブレゲというメゾンに行き渡る情熱や熟達の技の賜物です。過去から受け継がれてきた発明をエキサイティングな形で未来へとつなげてゆく現在の営みを永続させるのもこの情熱と熟達の技なのです。

GRAHAM
“魚眼レンズ”が放つ圧倒的インパクト
「ソードフィッシュ」復活

2019年3月、スイス・バーゼル市内においてグラハムは、伝説的タイムピースの復活をアナウンスした。20年を超えるブランドの歴史のなかでも高い人気を獲得し、多彩なバリエーションを展開しながらも突如、市場からその姿を消してしまったコレクション「ソードフィッシュ」。ひと目でグラハムと分かるアイコニックなディテールを備えたこのタイムピースは、まさに“Not Everybody’s Watch（＝ツウ好みの時計）”というブランドのフィロソフィーを体現するコレクションである。

>>誕生直後から人気を獲得した「ソードフィッシュ」

文：竹石祐三 / Text：Yuzo Takeishi
写真：江藤義典 / Photos：Yoshinori Eto

＞●●●年 ●●●（●●●） 新作情報 トップへ戻る

GARMIN(ガーミン)の技術が結集した
“GPSプロウォッチ”「MARQ コレクション」

自動車、航空、海洋、アウトドア、フィットネスの分野でGPSのパイオニアとして、ガーミンが30年間培った技術が集結。

ガーミンのDNAが細部にまで宿る“GPSプロウォッチ”が、ここに誕生。

ガーミンは創業以来、GPSナビゲーションおよび通信デバイスを提供。アメリカのGPS、ロシアのGLONASS、EUのGalileo、日本の準天頂衛星みちびきの受信に対応。ガーミンのデバイスは、正確な移動方向と角度の検出、地面の上昇/下降の追跡、および現在実行中のアクティビティが何かを検出することができ、精度の高いGPS技術を誇っている。

>>“GPSプロウォッチ”「MARQ コレクション」

＞●●●年 ●●●（●●●） 新作情報 トップへ戻る

伝統×革新のさらなる高みへ
MR-G
MRG-G2000GA-1AJR

1996年、初のフルメタルG-SHOCKとして誕生し、以来“G-SHOCKの最高峰シリーズ”として高い支持を獲得し続けている「MR-G」。現在はそのクリエイションにもますます磨きがかかり、G-SHOCKならではのタフさを備えながら、ラグジュアリーかつ独創的な佇まいのタイムピースを展開するなど、機械式時計愛好家の琴線をも刺激している。その最新モデルが「MRG-G2000GA-1AJR」。カシオが培ってきた技術力と日本古来の伝統技術を融合させた、まさにジャパンブランドならではの快作である。

>>伝統×革新のさらなる高みへ

＞●●●年 ●●●（●●●） 新作情報 トップへ戻る

2019年6月19日(水)より「銀座三越 M2階 時計」にてオリスの取扱いを記念し、ご購入の方にORISオリジナルグッズ(非売品)プレゼントするフェアが開催されます。

世界の人気ブランドから旬の個性派タイムピースまでをセレクトしたウオッチフロア「銀座三越 M2階 時計」は、東京メトロ「銀座」駅すぐのアクセス便利な立地です。

取扱いを記念して開催されるオリスフェアでは、6月19日(水）から7月31日(水)の期間中お買上げの方に、ORISオリジナルUSBメモリ(非売品)をプレゼントします。

また、アクイスをご購入の方にオリジナルエコバッグ(非売品)がもらえるアクイスフェアも同時開催しております。ぜひこの機会にお立ち寄りください。

「銀座三越 M2階 時計」オリスフェア詳細

開催期間：2019年6月19日(水)～7月31日(水)
開催会場：銀座三越 M2階 時計 / 東京都中央区銀座4-6-16
TEL:03-3562-1111(大代表)
営業時間：10:00～20:00（日曜は19:30まで）

　オーデマ ピゲが2019年1月に発表した新たなコレクション「CODE 11.59 by AUDEMARS PIGUET」（コード イレブン・フィフティーナイン バイ オーデマ ピゲ）。

　その世界観をご覧頂く、全て日本で制作された最新式のプロジェクションマッピングによるデジタルアート体験イベントが2019年3月から開催されていましたが、オーデマ ピゲの予想を上回るお申し込みと、ご覧頂いた方々からの好評につき、2019年10月末まで開催期間が延長されることになりました。

　四半世紀の時を経て、遂に発表となった新作「CODE 11.59 by AUDEMARS PIGUET」。CODEとは何か？ 11.59とは何を意味するのか？ このコレクションの何が特別なのか？ 『THE ROOM』に一歩踏み入れば、そこには想像を超える無限の異空間が広がり、「CODE 11.59 by AUDEMARS PIGUET」の謎が解き明かされます。迫りくる壁。どこまでも広がる空間。ぜひ、ご自身で体験して、驚いてください。

　謎解きの旅の後には、新作「CODE 11.59 by AUDEMARS PIGUET」の実機（当日の状況によりモデル数は変動）をご覧いただけます。

　開催は2019年6月19日（水）から10月末まで。完全予約制。無料。以下の特設サイトからご予約が可能です。
サイト名：「BREAK THE RULES by Audemars Piguet」
URL：www.breaktherules-ap.com
（SNS投稿いただく際のハッシュタグは、#APTHEROOMにてお願い致します。）

【開催概要】
『THE ROOM』 - CODE 11.59 by AUDEMARS PIGUET
開催期間：2019年6月19日（水）から10月末までの毎週日曜日～金曜日（土曜日を除く）
時間：各日12:00～19：30（30分おきに開催。最終回スタートが19：00）
場所：オーデマ ピゲ ブティック銀座（東京都中央区銀座6-5-13）地下1階
問い合わせ：イベント予約ページのお問い合わせフォームよりお問い合わせください。

　時を計測、回転数の表示、距離を測定するなどのヴィンテージ計測機器に情熱を注いだ一人の男性から誕生した、フランスの時計ブランドであるレゼルボワール。

　レゼルボワール（RESERVOIR）の取扱いがLong Slow Distance【LSD】東京・広島・福岡天神の3店舗でスタートしました。

　Long Slow Distanceは、デザインや個性に富んだ時計ブランドを得意とする正規輸入元が直営する時計セレクトショップです。

　本物を知る大人に相応しい、シンプルな空間で是非レゼルボワールをお手に取ってご覧ください。

Long Slow Distance【LSD】東京
所在地：東京都渋谷区神宮前3丁目25-12
TEL：03-6447-1311

Long Slow Distance【LSD】広島
所在地：広島県広島市中区堀川町7-2-2
TEL：082-248-0251

Long Slow Distance【LSD】福岡天神
所在地：福岡県福岡市中央区大名1-1-38 サウスサイドテラス 1F
TEL：092-718-8688

　モリッツ・グロスマンが、グラスヒュッテで行われたイベントにて、ドイツ人アーティストのハリアット・オーバーランダーとコラボレートしたテフヌート レディ バタフライを発表しました。ハリアットの代表作のひとつである数々の蝶が、29mmしかないマザーオブパール文字盤に非常に繊細に描かれています。ハリアットにとって蝶は大切で輝かしい瞬間のシンボルです。イベントではテフヌート レディ バタフライに加えて、ハリアットの絵画作品が展示されます。

　ドイツのツウィッカウに生まれたハリアットはフランスとドイツの展示会で世界中の観衆を魅了してきました。彼女の表情豊かで活気に満ちた作品は自由と幸福を思わせ、心を揺さぶります。彼女の作品の最も代表的なモチーフの一つである蝶は、自由に羽ばたきたいという人々の望みを映すシンボルです。ハリアットはテフヌート レディ バタフライについて、この時計でただ時刻を確認するだけではなく、一瞬ごとの幸せを感じて欲しいと話しています。

　色とりどりの繊細な蝶が、手作業でマザーオブパール文字盤に描かれています。この芸術作品はローズゴールドまたはホワイトゴールドケースに収められ、繊細なベゼルに80個の輝くダイヤモンドをあしらったモデルもお選びいただけます。リュウズにセッティングされたカラーストーンもデザインをより上質なものにします。ブラウンバイオレットに焼き戻されたモリッツ・グロスマン特有の針と上品なサテンストラップが、色鮮やかなダイヤルをより引き立てます。

　サファイアクリスタルのケースバックを通して、洗練されたモリッツ・グロスマンのムーブメントとハリアットによるサインを楽しむことが出来ます。テフヌート レディ バタフライには、モリッツ・グロスマンの基本構造を持ちハイアーティスティックフィニッシュを施されたキャリバー102.1が搭載されています。

TEFNUT LADY BUTTERFLY
テフヌート レディ バタフライ

Ref：MG-002103
ケース径：36.0mm
ケース厚：8.6mm
ケース素材：18Kローズゴールド
ストラップ：サテン、18Kローズゴールド製ピンバックル
ムーブメント：手巻き、Cal.102.1（自社製）、毎時21,600振動、48時間パワーリザーブ
仕様：時、分、マザーオブパールダイアルに手作業による蝶のペイント、焼き戻してブラウンバイオレットに発色させたスチール針、シースルーケースバック
価格：4,300,000円（税抜）

TEFNUT LADY BUTTERFLY
テフヌート レディ バタフライ

Ref：MG-002354
ケース径：36.0mm
ケース厚：8.6mm
ケース素材：18Kホワイトゴールド
ストラップ：サテン、18Kホワイトゴールド製ピンバックル
ムーブメント：手巻き、Cal.102.1（自社製）、毎時21,600振動、48時間パワーリザーブ
仕様：時、分、マザーオブパールダイアルに手作業による蝶のペイント、焼き戻してブラウンバイオレットに発色させたスチール針、シースルーケースバック
価格：4,300,000円（税抜）

TEFNUT LADY BUTTERFLY
テフヌート レディ バタフライ

Ref：MG-002239
ケース径：36.0mm
ケース厚：8.6mm
ケース素材：18Kローズゴールド、ベゼルに80個のブリリアントカットダイヤモンド（0.73カラット）
ストラップ：サテン、18Kローズゴールド製ピンバックル
ムーブメント：手巻き、Cal.102.1（自社製）、毎時21,600振動、48時間パワーリザーブ
仕様：時、分、マザーオブパールダイアルに手作業による蝶のペイント、焼き戻してブラウンバイオレットに発色させたスチール針、シースルーケースバック
価格：5,200,000円（税抜）

TEFNUT LADY BUTTERFLY
テフヌート レディ バタフライ

Ref：MG-002355
ケース径：36.0mm
ケース厚：8.6mm
ケース素材：18Kホワイトゴールド、ベゼルに80個のブリリアントカットダイヤモンド（0.73カラット）
ストラップ：サテン、18Kホワイトゴールド製ピンバックル
ムーブメント：手巻き、Cal.102.1（自社製）、毎時21,600振動、48時間パワーリザーブ
仕様：時、分、マザーオブパールダイアルに手作業による蝶のペイント、焼き戻してブラウンバイオレットに発色させたスチール針、シースルーケースバック
価格：5,200,000円（税抜）

　シチズン時計株式会社（以下シチズン）は、新たなIoTプラットフォームサービス「Riiiver」に対応するスマートウオッチ「Eco-Drive Riiiver（エコ・ドライブ リィイバー）」を2019年6月17日（月）より、CCC（TSUTAYA）グループが運営するクラウドファンディング サイトである「GREEN FUNDING」に出品し、併せて先行販売を開始します。

　シチズンは、2019年秋に「Eco-Drive Riiiver」を発売するにあたり、関心の高い方にいち早くお届けすると共に、「Riiiver」につながる様々なIoT機器やサービスを充実させ、このサービスの開発に参加していただく方々（以下、デベロッパー）を募ることを目的とし、CCCグループの運営するクラウドファンディング サイト「GREEN FUNDING」への出品と先行販売の開始を決定しました。この出品を通して、ユーザー自身が様々な設定を作り上げ、組み合わせて、カスタマイズすることができるシチズンが提供する新たな価値「Riiiver」の可能性を拡げていきます。今後はデベロッパー向けのウェブサイトをオープンし、各種イベントを行うなどしてデベロッパーの増加を見込む予定です。

　また、クラウドファンディングの実施期間中（2019年6月17日～8月31日）は日本初のネット時代の次世代型ショールーム「蔦屋家電＋（所在地：東京都世田谷区）」において、サンプル品の展示を予定しています。

プロジェクト概要
プロジェクト名：Eco-Drive Riiiver
方式：All or Nothing
目標額：150万円
期間：2019年6月17日（月）～8月31日（土）
出荷時期：2019年8月中旬～9月中旬

プロジェクトの詳細（以下ページは2019年6月17日にオープンします）
https://greenfunding.jp/lab/projects/2832/

「Eco-Drive Riiiver」商品情報

「Eco-Drive Riiiver」は、IoTプラットフォームである「Riiiver」を通じて、自分のライフスタイルや好みに合わせて様々なデバイスやサービスとつながることが可能となる腕時計です。

　例えば、腕時計のボタンを押すだけで配車サービスを利用したり、スマートスピーカー等のIoT機器を操作するなど、アイデア次第で様々な設定が可能です。

　スマートウオッチとしての機能性と、腕時計としての美しさを兼ね備え、さらに充電作業のわずらわしさからユーザーを解放する光発電エコ・ドライブ※1を搭載しており、定期的な電池交換を必要としません。

　時刻だけでなく、様々なデータの読み取りやすさも意識し、ワイドなダイヤル上に視認性の高いカラーリングと形状を持った針が採用されています。丁寧に仕上げられたケースに繊細なメッシュバンドを組み合わせ、ミニマルなデザインにまとめられています。腕時計が本来持つ美しさを意識することで、新しさを感じさせながらもアナログならではの温かみや優しさを持ったデザインとなっています。

※1 エコ・ドライブは定期的な電池交換不要の光発電時計で、シチズンの機能ブランドです。時計で初めて「エコマーク商品」に認定されました。

- Bluetooth®によりスマートフォンと連携
-「Riiiver」に対応し、様々なサードパーティ製デバイスやサービスと連携
-『Eco-Drive Riiiver』専用のアプリを通して腕時計の機能をパーソナライズ
- 消費カロリーや歩数、光量を計測

Eco-Drive Riiiver
エコ・ドライブ リィイバー

Ref：BZ7005-74E、BZ7007-61E、BZ7000-60L、BZ7005-74X
ケース径：43.2mm
ケース厚：12.6mm
ケース素材：ステンレス
防水性：10気圧
ストラップ：ステンレスブレスレット
ムーブメント：クオーツ（光発電エコ・ドライブ）、Cal.W510、月差±15秒、フル充電時約7ヶ月稼動（パワーセーブ時約1.5年）
仕様：Bluetooth®（自動時刻受信、Riiiver連携）、サファイアガラス（無反射コーティング）
限定：特定店でのみ取り扱い
価格：45,000円（税抜）
発売予定：2019年秋