メインコンテンツに移動

Cartier | カルティエ SIHH 2019新作 パンテールを気高く美しく変貌させたウォッチコレクションの数々

Cartier(カルティエ) SIHH 2019新作 パンテールを気高く美しく変貌させたウォッチコレクションの数々

 1914年、プレスレットウォッチに初めて姿を見せたパンテール 。オニキスとダイヤモンドで描いたスポッツモチーフは抽象的なフォルムでした。1917年にルイ・カルティエは、写実的なパンテールを洗練された小物入れの上にデザインしました。そこには2本の糸杉の間を歩くパンテールの姿が描かれています。

 パンテールは徐々にメゾンのあらゆる作品で存在感を放つようになり、それはカルティエの歴史における重要な人物であるジャンヌ・トゥーサンによって決定的になりました。ジャンヌ・トゥーサンは、ルイ・カルティエの大切なコラボレーターであり、1933 年からクリエイティブディレクターを務めた人物です。

 ジャンヌ・トゥーサンとパンテールは運命的に出会いました。ジャンヌ・トゥーサンはパンテールが象徴する可能性の豊かさと魅惑の力を感じ取ります。凛とした女性らしさを象徴するパンテールの表情は、自己を確立した女性たちを彷彿させます。こうした女性たちとジャンヌ・トゥーサンは交流し、よく理解していました。1948年にジャンヌ・トゥーサン(「ラ パンテール」との愛称で呼ばれていました)はウィンザー公爵夫人のために立体的なバンテールをエメラルド カボションの上にあしらったプローチを製作し、翌年には、サファイア カボションで同じモデルを手掛けます。ジャンヌとメゾンは独自の方法で、これまでの慣習にとらわれない、光り輝く女性らしさの象徴にパンテールを掲げます。

 2019年のSIHHにて、カルティエはパンテールを気高く美しく変貌させます。その3つの軸となるのは、ジュエリーメイキングとウォッチメイキングの調和、カテルィエにとって大切な芸術的職人技の活用、そしてメゾンの最新の革新的ウォッチメイキンクに見られる技術と魔法の融合です。

The magic of the panther
RÉVÉLATION D’UNE PANTHÈRE WATCH

 2018年に発表されたレヴェラシオン ドュヌ パンテール ウォッチによってカルティエは、ロンド ルイ カルティエ ウォッチのダイアルに、極めて精巧な驚くべき光景を出現させました。

Cartier(カルティエ) SIHH 2019新作 パンテールを気高く美しく変貌させたウォッチコレクションの数々

 時計の魔法がかけられ、手首の動きに従ってパンテールの顔が浮かび上がっては消え去ります。無数のゴールドビーズがパンテールの輪郭を描きだすのです。時と戯れ、時にフォルムを与え、それを浮かび上がらせては元に戻すことを楽しむ。

 伝統的な砂時計の技術を用いたこの独創的な技術は、5年にわたる研究によって生まれました。偉業達成に至るまでの大胆さと粘り強さは高く評価され、2つの特許を出願しました。

 そして2019年、カルティエはさらにその先を目指しました。

 最初のモデルの衝撃と感動を いかに越えるか?ゴールドに続くのは、ダイヤモンドなのでは?ジュエリーを手掛けるウォッチメイカーにとって、魅惑的であり当然の発想です。

Cartier(カルティエ) SIHH 2019新作 パンテールを気高く美しく変貌させたウォッチコレクションの数々

 全体的な見直しが必要とされる技衛プロセスの研究に、カルティエは再び没頭しました。大切に守られた特別な技術を極小のパーツに応用するために、大掛かりな作業が行われます。約650粒の小さなラウンドカットダイヤモンドとブリリアントカットダイヤモンドがゴールドビーズに代わり、ブラックラッカーのダイアルにパンテールのグラフィカルな姿を描きだします。

 ウオッチメイキングとジュエリーメイキングという、メゾンの2つの技術を駆使して完成したこのウォッチは、ベゼルとブレスレットの全体にパヴェセッティングがほどこされています。束の間に浮かび上がる絵画は、時がフォルムを得て出現した姿であり、メゾンの革新を生み出す才能とパイオニア精神の証しです。

Cartier(カルティエ) SIHH 2019新作 パンテールを気高く美しく変貌させたウォッチコレクションの数々

RÉVÉLATION D’UNE PANTHÈRE WATCH
レヴェラシオン ドュヌ パンテール ウォッチ

Ref:CRHPI01356
ケース径:37.0mm
ケース厚:6.0mm
ケース素材:18Kホワイトゴールド
防水性:日常生活防水
ブレスレット:18Kホワイトゴールド
ムーブメント:手巻きメカニカルムーブメント マニュファクチュール Cal.430 MC、38時間パワーリザーブ
仕様:ベゼル、ダイアル、ブレスレットにブリリアントカット ダイヤモンド(ダイヤモンド1289個、計約19.39カラット)
限定:世界限定40本、個別番号入り
予価:28,200,000円(税抜)
発売予定:2019年4月


その他の2019年SIHH新作「パンテール ドゥ カルティエ コレクション」はこちら

Cartier(カルティエ) SIHH 2019新作 パンテールを気高く美しく変貌させたウォッチコレクションの数々

BRAND NEWSカルティエ ブランドニュース

カルティエのBRAND NEWSをもっと見る

BRAND CONTENTS カルティエ コンテンツ一覧

INFORMATION

カルティエ(Cartier)についてのお問合せは・・・

カルティエ カスタマー サービスセンター
〒102-0083 東京都千代田区麹町1-4
TEL: 0120-301-757


カルティエ ブランドページを見る