自社デザインとスイスの伝統的な時計製造技術を融合させ、最高品質の時計を生み出す高級時計ブランド「ステージ（ZTAGE）」の2024年の新作として、ダイヤル中央に配された北半球のグラフィックが特徴的なワールドタイムゾーン表示を備えた「ハイブリッド オリジナル セーブル（HYBRID ORIGINAL SABLE）」が登場しました。

アイコニックデザイン

- 王冠型ベゼル
　ステージの目標は、伝統的な時計製造の束縛から解き放たれ、時計製造の歴史の中で最も認知度の高いデザインのひとつになることです。それがこの時計に「王冠型ベゼル」が採用された理由です。このベゼルは、メインケース上部の“王冠”として時計の両側から見え、壮大で神秘的な余韻を醸し出します。

- ルミナスビーズ
　ハイブリッド オリジナルのリューズには、ブランド独自の“蓄光ビーズ”がセットされています。夜間に見ると、リューズから光が差し込み、夜空にきらめきます。

画期的な4面レイヤー構造ケース

　レイヤーと美しいラインを完璧なものにするため、ステージは2019年から2年にわたる長い手直しを経て、ついに先見的なコンセプトを実現させました。

ケースの複雑さ

　時計の両サイドに特徴的なレイヤリングを施すため、ラグは2つのパーツに分割され、両サイドから挿入して固定されています。ベゼルは上から下へ、ケースバックは下から上へと挿入され、同時にメインケ ースへの4面挿入を形成します。このデザインは、人目を引く視覚効果を生み出すだけでなく、将来の拡張の可能性を無限に広げます。

　ケースを構成する9つの部品はすべて、30以上の工程を経て手作業でポリッシュ仕上げが施され、サテン仕上げとポリッシュ仕上げが織りなす贅沢なハーモニーを生み出しています。

美的にも印象的なワールドマップ
世界はひとつにつながる

-世界を楽に旅する
　ハイブリッド オリジナルのワールドタイムゾーン表示は、24の国と地域の主要都市の時刻をリアルタイムで読み取ることができ、いつでもどこでも他の国や自分の地域の友人や家族の時刻を知ることができます。それ以来、距離の問題はなくなりました。

　時計の中央に配された北半球のグラフィックは、最高品質のスイス製スーパールミノバを用いた二重構造になっています。洗練された多次元的な北半球のレイヤーは、夜になるとまばゆい輝きを放ちます。

伝統的なデザインに新しい魂を吹き込む

　ハイブリッド オリジナルは、歴史上のさまざまなクラシック機能からインスピレーションを得ており、新たな時代を象徴する特徴的なアイコンデザインで新たなクラシックを提案しています。

　ケースのすべてのライン、レイヤー、仕上げは、独特で特別な個性を持つ時計を作るために考え抜かれたものです。

　着用すると時計はキラキラと輝きます。複雑な構造は異なる素材とのマッチングを可能にし、時計に新たな視覚効果をもたらします。

厳格なテスト。すべての時計が特別

　時計は、象徴的なデザインだけでなく、優れた計時性と実用性という条件を備えていなければなりません。ステージの数え切れないほどの時計職人たちは、最高の品質を確保するために、あらゆる精密な工程が確実に行われるよう、献身を注いできました。これは、時計がこれからのすべての良い時代を通してユーザーと共にあることを保証するために行われます。

　時計の組み立てに先立ち、ムーブメントの精度を5つの異なる角度で内部調整し、ムーブメントが最良の状態に保たれるようにし、各ムーブメントの精度は日差±6秒に厳しく制限されています。

　精密な組み立てに加え、240時間のランニングテストが実施され、すべてが完璧な状態であることが確認されます。

HYBRID ORIGINAL SABLE
ハイブリッド オリジナル セーブル

Ref：22-0271
ケース径：43.0mm
ケース厚：13.5mm
ケース素材：316L メディカルグレードステンレススチール
防水性：50m
ストラップ：FKMラバー、316L メディカルグレードステンレススチール製フォールディングバックル
ムーブメント：自動巻き、Cal.1100(ソプロードC125ベース)、42時間パワーリザーブ、毎時28,800振動
仕様：時・分・秒・日付表示、ワールドタイム(世界24都市)、4面マルチレイヤー構造、フォージドカーボン製の王冠型ベゼル、ルミナス蓄光ビーズをセットしたリューズ、スイス製スーパールミノバを使用したインデックスと時・分・秒針、スイス製スーパールミノバで浮かび上がる二層構造の北半球のグラフィック
限定：世界限定200本
価格：638,000円(税込) 表示

Gressive Impression Watch Person Interview vol.94
A. LANGE & SÖHNE Director of product development Anthony De Haas
A.ランゲ＆ゾーネ 商品開発ディレクター アントニー・デ・ハス

6年ぶりの東京で語った
あの人物の意志を継ぐランゲ哲学

2023年11月、実に6年ぶりの来日となったA.ランゲ＆ゾーネ商品開発ディレクター、アントニー・デ・ハス氏。IWCに始まる彼のキャリアは、複雑時計への長年の熱意に動かされてルノー・エ・パピ(現APRP。オーデマ ピゲ・ルノー・エ・パピ)へと移り、やがて2004年にはある人物に導かれてA.ランゲ＆ゾーネへとたどり着く。現在ではムーブメントのみならず、ケースやブレスレットまで時計全体の統括責任者を務める。そのデ・ハス氏が久しぶりの日本で語った、近年のランゲを代表するふたつのコレクションの新作、そして現在の場所へと彼を導いたあの人物のこと(インタビューは2023年11月11日の午後、東京都内で行われた)。

>>“音鳴り時計”の慣習を打ち破った「ツァイトヴェルク・ミニッツリピーター」

取材・文：田中克幸 / Report & Text：Katsuyuki Tanaka
写真：高橋敬大 / Photos：Keita Takahashi
協力：A.ランゲ＆ゾーネ / Thanks to： A. LANGE & SÖHNE

　2024年1月24日(水)から1月30日(火)まで三越三越日本橋本店 本館6階 ウォッチギャラリー Cal.BARにて＜カール F. ブヘラ ペリフェラルフェア＞が開催されます。

　カール F. ブヘラブランドのDNAともいえるペリフェラル技術は、2008年に第1号の自動巻ムーブメントCFB A1000が発表されてから、今やミニッツリピーターを製造するまでに進化してきました。数十年前に考案されていたペリフェラルローターですが、様々な試みを経て実用化は困難とされてきました。そこに光を当て実用化からシリーズ生産に初めて成功したのがカール F. ブヘラです。回転効率や耐衝撃性の向上のために現代の素材や技術を採用してシリーズ生産に成功した後は、この技術を複雑機構に応用しようと開発を重ね、トゥールビヨンやミニッツリピーターを製造することができました。

　今回のフェアでは、このペリフェラル技術による自社製ムーブメントを搭載したモデルがフルラインで揃います。まず、2023年に新しいダイヤルカラーでスタイリッシュなバリエーションが加わった「マネロ ペリフェラル」です。サーモンピンクやブルー、グリーン、ブラウンカラーの文字盤はスモーキートーンで落ち着いた印象を与え、洗練されたカジュアルな雰囲気を感じさせます。またマザーオブパールのダイヤルをダイヤモンドが取り囲んだ華やかなモデルもあります。どのモデルもケースバックからムーブメントの動きを鑑賞することができ、ムーブメントの外周をローターが回転する様子など緻密なメカニカルの世界を楽しんでいただけます。

　コンプリケーションモデルはトゥールビヨンとミニッツリピーターが揃います。カール ブヘラのトゥールビヨンはキャリッジが浮いているように見える「フローティング・トゥールビヨン」。ペリフェラル技術を応用して、キャリッジは外周部でボールベアリングが支えて滑らかな回転を実現しています。ブリッジや回転軸を使わないので浮いているように見えるのが特徴です。

　ミニッツリピーターは「トリプル・ペリフェラル」。自動巻ローター、トゥールビヨンキャリッジ、リピーターのレギュレーターの3つの機構にペリフェラル技術が使われています。特に、ミニッツリピーターの音を鳴らす速度・感覚を一定に保つ調速機（レギュレーター）の回転にペリフェラル技術が使われており、その動きをダイヤル側で見せるという他にはないユニークな仕組みになっています。

　カール F. ブヘラの特別な個性がさりげなく表現された「ペリフェラルコレクション」が揃い、また、ご紹介の機会が限られるミニッツリピーターをご覧いただける貴重なフェアです。ぜひ、この機会に三越日本橋本店 本館6階 ウォッチギャラリー Cal.BARにお出かけください。

＜カール F. ブヘラ ペリフェラルフェア＞
開催期間：2024年1月24日(水)～1月30日(火)
開催会場：三越日本橋本店 本館6階 ウォッチギャラリー Cal.BAR
　　　　　東京都中央区日本橋室町1-4-1
電話番号：03-3241-3311
営業時間：10:00～19:00

時計の詳しい情報はこちらからご覧ください
https://www.gressive.jp/carl_f_bucherer/collection/ 表示

　2024年の新作としてカンパノラから、文字板には漆黒の宇宙に浮かぶ全天星座を、見返しリングには数万光年の彼方にある星雲のおぼろげな光を表現した「カンパノラ コスモサイン 特定店限定モデル AO4016-11E」が2024年1月18日(木)に発売されます。

異なる仕上げが引き出す多彩なブラックの表情

　ミラーとサテン仕上げで磨き分けたブラックのケースに、ブラックのワニ革ストラップをあわせています。

　マットな仕上げの見返しリングは、金色のめっきを施した後にブラックのグラデーションを重ね、漆黒の宇宙空間に広がる星雲のおぼろげな光を表現しています。さらにその上には、艶のあるブラックのインデックスを載せ、黒が持つ多彩な表情が楽しめます。

満天の星をリアルに再現した星座盤

「コスモサイン」は、細部まで精密にレイアウトした星座盤を搭載した?字板に時の起源である天体の運行を表示し、星空の動きを腕元で楽しめるシリーズです。

　星座盤は、時刻にあわせて時計と逆まわりに回転し、リアルタイムの星座を表示します。北緯35度の全天星座で見える4.8等星以上の恒星1,027個、星雲・星団166個を、14版を使用した精密な印刷により再現しています。

カンパノラ コスモサイン 特定店限定モデル

Ref：AO4016-11E
ケース径：45.0mm
ケース厚：14.1mm(設計値)
ケース素材：ステンレス(デュラテクトDLC)
防水性：日常生活用防水
ストラップ：ワニ革、三ツ折れプッシュタイプ
ムーブメント：クオーツ、Cal.A060、電池寿命 約3年、月差±20秒
仕様：時・分・秒表示、星座早見機能、北緯35度全天星座表示、実視等級4.8等以上の明るさの恒星1027個表示、主な星雲星団166個表示、月盤による月齢の読取り、日の出日の入り時刻の読取り、月位置表示
限定：世界限定150本、シチズン フラッグシップストア、シチズン プレミアムドアーズのみでの販売
価格：396,000円(税込)
発売予定：2024年1月18日(木)

　2024年の新作としてジャガー・ルクルトから、ブルーのグラン・フー・エナメルとサンレイ・ギョーシェ仕上げの美しいダイヤルと、トゥールビヨン搭載の洗練されたキャリバーを備えた「マスター・ウルトラスリム・トゥールビヨン・エナメル」が登場します。

　エレガントなプロポーションと控えめなスタイルを備えたジャガー・ルクルトのマスター・ウルトラスリム コレクションは、洗練されたドレスウォッチの象徴です。2024年、壮麗なマスター・ウルトラスリム・トゥールビヨン・エナメルの新作モデルが加わり、さらに充実したラインナップとなります。

　フルポリッシュ仕上げのピンクゴールド製ケースとコントラストを成すブルーのダイヤルは、トゥールビヨンと日付表示を際立たせる背景となっており、手首が動くたびにダイヤルに施されたサンレイ・ギョーシェ仕上げのパターンに光が反射してさまざまな表情を見せてくれます。手作業で施されたこのパターンは、計り知れないほどの精度と技術力を要します。180本の「サンレイ」のそれぞれに、手動のロゼット模様機で6回加工する必要があり、合計で1,080回もの加工が必要となります。ギョーシェ装飾職人は自身の目と手だけを頼りに、すべての線を真っ直ぐに、等しい間隔で、そしてダイヤルの中心から端まで放射状に広がるよう描かなければなりません。さらに、日付が表示されるサブダイヤルには手作業でサーキュラーパターン（フランス語でアズラージュ）のギョーシェ仕上げが施され、サンレイとのコントラストが繊細な質感を作り出します。これもまた驚異的な精度を要するものであり、ギョーシェ装飾職人によって合計1,100回を超える作業が施されています。

　メインダイヤルのギョーシェ仕上げが完了すると、エナメル職人がグラン・フー・エナメルを複数の層（1回に1層ずつ）に塗布します。続いて800℃での焼成と冷却を繰り返すことで、希望の色合いやその濃さを生み出すことができます。新作モデルでは、新たに開発されたブルーの色合いが採用されています。この色は、顔料をさまざまな割合で混ぜ合わせ、その結果を繰り返し検討することで生み出されたものです。グラン・フー・エナメルは焼成の結果が予測不可能であるため、完成までにはプロセスを繰り返し行う必要があり、完成までに長い時間を要しました。

　ダイヤルの下半分では、レーザー刻印された秒カウンターがトゥールビヨン開口部を際立たせています。鏡面仕上げがされたピンクゴールド製ブリッジがトゥールビヨンケージを固定しており、その機構に視線が導かれます。その透明感と明るさは周囲のダイヤルのカラーとのコントラストによってさらに高められています。

　ダイヤルに完璧に調和するブルーのアリゲーターストラップは、洗練された雰囲気をもたらすよう、小さな鱗模様が施されており、ピンクゴールド製のフォールディングクラスプが取り付けられています。

ジャガー・ルクルトが持つトゥールビヨンの専門技術を駆使

　ジャガー・ルクルトにとって、トゥールビヨンは精度を追求するための重要な要素であり続けています。脱進機の振動に対する重力の影響を相殺するために発明されたトゥールビヨンは、ケージ内で回転するテンプとヒゲゼンマイで構成される繊細な機構です。1946年に最初のトゥールビヨン ムーブメントを制作して以来、ジャガー・ルクルトは数多くの新しい構成のトゥールビヨンやさまざまな形状のヒゲゼンマイを発明してきました。特にヒゲゼンマイに関しては、自社でヒゲゼンマイを製造できる高度な専門技術を持つ数少ないブランドの1つであったことから可能となったものです。

　マスター・ウルトラスリム・トゥールビヨン・エナメルを駆動するムーブメントは、2009年に国際クロノメーターコンテストで賞を獲得したジャガー・ルクルト製キャリバー978の最新モデルです。発売以来、このキャリバーはジャガー・ルクルトの主要なトゥールビヨン搭載ムーブメントとなっており、2019年には最新技術を駆使し、大幅なアップデートが行われました。チタン製ケージを含む77個の部品で構成されており、重量はわずか0.5g未満です。可能な限り規則的に振動するよう、取り付け部で一定の曲線を描くようにデザインされた2段階の平ヒゲゼンマイを備えています。これによって高度な計時精度が得られます。

　ドラマチックなまでに美しいダイヤルと洗練されたキャリバーを備えたこの新しいマスター・ウルトラスリム・トゥールビヨン・エナメルは、高度な職人技と不朽の美しさ、そしてタイムレスなデザインを融合するジャガー・ルクルトの哲学を見事に表現しています。

Master Ultra Thin Tourbillon Enamel
マスター・ウルトラスリム・トゥールビヨン・エナメル

Ref：Q13224E1
ケース径：40.00mm
ケース厚：12.13mm
ケース素材：18Kピンクゴールド
防水性：5気圧
ストラップ：ブルーアリゲーター、小さな鱗模様入り
ムーブメント：自動巻、Cal.978(ジャガー・ルクルト製)、45時間パワーリザーブ
仕様：時・分・日付表示、トゥールビヨン、サンレイ・ギョーシェ仕上げを施したブルーのグラン・フー・エナメルダイヤル、植字インデックス、ドーフィン針
価格：要お問い合わせ

　2024年の新作としてジャガー・ルクルトから、新世代の自社製キャリバーにより70時間のパワーリザーブを備え、アップデートされた洗練されたデザインとグラデーションブルーダイヤルの「マスター・ウルトラスリム・パワーリザーブ」が登場します。

　マスター・ウルトラスリム コレクションは、ジャガー・ルクルトが持つ時計製造の哲学を体現しながら、時代を超越した美しさと高度な職人技を融合させ、現代的な美しさを備えたドレスウォッチの真髄を表現しています。2024年、このコレクションに新たな解釈を加えたマスター・ウルトラスリム・パワーリザーブが加わります。さりげなく現代的にアレンジされたケースとダイヤルのデザイン、新しいグラデーション ミッドナイトブルーのサンレイ仕上げダイヤル、および大幅に増加した パワーリザーブを備えています。

リニューアルされたジャガー・ルクルト製キャリバー938が70時間のパワーリザーブを提供

　ジャガー・ルクルトは計時精度を追求するだけでなく、身に着ける人にとっての利便性を高めるため、常に進化する技術を取り入れて自社製キャリバーに改良を加えています。キャリバー938は、新世代のタイムピースを駆動するために大幅に改良されました。最も注目すべき点はパワーリザーブが70時間に増加したことです。これは、時計を週末にまったく身に着けない場合でも、月曜日に再度巻き上げたり、時刻をリセットしたりすることなく再び着用するのに十分な長さです。

　このパワーリザーブの大幅な延長は、キャリバーを大型化することなく達成されており、厚さは以前と同じ4.9mmを保っています。主ゼンマイの香箱のデザインが一新されたほか、主要部品の一部にはシリコンが採用され、可動部品の摩擦が低減されたことでエネルギー伝達がスムーズになり、さらに細かな変更がいくつも加えられたことでさらに信頼性の高いものとなりました。

　パワーリザーブ機能は、1948年に開発されたキャリバー481によって、ジャガー・ルクルトがどこよりも早く取り入れた、ジャガー・ルクルトを代表するコンプリケーションです。特徴的なレッドとホワイトの表示で知られるパワーマチックは、パワーリザーブゲージを備えた世界初の自動巻きタイムピースであり、1950年代初頭に瞬く間にジャガー・ルクルトの主要モデルとなりました。マスター・ウルトラスリム・パワーリザーブも同様に、パワーリザーブ表示に加え、日付表示とスモールセコンド表示が特徴的なデザインとなっており、この3つの複雑機構が、キャリバーの複雑さとジャガー・ルクルトの時計職人の技術力の高さを証明しています。

アップデートされた洗練されたデザインと美しいミッドナイトブルーのダイヤル

　ケースのサイズは前モデルのマスター・ウルトラスリム・パワーリザーブと同じ直径39mm、厚さ8.95mmを保ちながら、リニューアルされたプロポーションとよりスリムで細長くなったラグによって装着感が向上しており、さりげなく現代的にアレンジされたデザインになっています。

　同様にダイヤルのデザインも一新されています。以前のダイヤル レイアウトの対称性やバランスはそのままに、より大きなサブダイヤルがコンプリケーションを際立たせ、日付、パワーリザーブ、スモールセコンドなどの表示がより読み取りやすくなり、ダイヤル全体の見た目に一体感が生まれました。新たに細長くなったアプライドアワーマーカーの形状や、ドーフィン針の各面に施された異なる仕上げ（ポリッシュ仕上げおよびサテン仕上げ）、そしてミニッツトラックに転写されたゴールドのドットによってさらに引き立てられています。ピンクゴールド製ケースの色と調和するこれらの要素は、サンレイ仕上げダイヤルのグラデーション ミッドナイトブルーとドラマティックなコントラストを描きながら、美的な調和を生み出しています。また、サブダイヤルの控えめでマットな質感が見た目に深みと豊かさを添えています。

　さらに、ネイビーブルーのアリゲーターストラップが華やかな演出の仕上げとなっています。ストラップとバックルは簡単に交換することができ、この洗練された現代的な時計にさらなる実用性をもたらしています。

Master Ultra Thin Power Reserve
マスター・ウルトラスリム・パワーリザーブ

Ref：Q137258J
ケース径：39.00mm
ケース厚：8.95mm
ケース素材：18Kピンクゴールド
防水性：5気圧
ストラップ：ブルーアリゲーター
ムーブメント：自動巻、Cal.938(ジャガー・ルクルト製)、70時間パワーリザーブ
仕様：時・分・秒(スモールセコンド)・日付・パワーリザーブ表示、サンレイ仕上げグラデーションブルーダイヤル
価格：3,080,000円(税込)

　2024年の新作としてロンジンより、約2世紀にわたるウォッチメイキング技術の粋とタイムレスなエレガンスを凝縮し、先駆者として知られるGMT(複数時間帯表示)機能を搭載した至高のゴールドウォッチ「ロンジン マスターコレクション GMT」が世界限定本数で登場します。

　新作「ロンジン マスターコレクション GMT」は、ロンジンの伝統と革新を象徴する旗艦コレクション「ロンジン マスターコレクション」の中でも最高峰のタイムピースとして、クラシックな存在感を放つ18Kイエローゴールド、品格と華やぎが共存する18Kローズゴールドの2モデルが、世界限定各500本で販売されます。

　積み重ねたウォッチメイキングの哲学が息づき、グローバルに活躍するGMT機能搭載の正統派ドレスウォッチが、普遍的価値をもつゴールドの揺るぎない輝きを纏い、時代を超えて腕元で豊かな時を刻みます。(日本では国内入荷本数がなくなり次第、終了)

希少性を備えた正統派ドレスウォッチ

　歴史に裏打ちされた革新的な技術とエレガントなデザインが特徴の旗艦コレクション「ロンジン マスターコレクション」は、完売が続き話題をさらった190周年記念モデルやスモールセコンドモデルをはじめ、時計愛好家から一目置かれる正統派なドレスウォッチがラインナップ。2024年1月、最新作として加わった「ロンジン マスターコレクション GMT」は、王道といえるクラシカルな18Kイエローゴールド、華やかさが映える18Kローズゴールドを採用し、世界限定各500本で展開する希少性の高いモデルです。

ゴールドが完成させるクラシックな機能美

「ロンジン マスターコレクション GMT」は、品格ある18Kゴールド製(イエローゴールドまたはローズゴールド)のケースの輝きが、流麗でクラシックなデザインの美しさを際立たせます。静謐な美しさをたたえるシルバーカラーのダイアルは、クラシカルなレイルウェイ分目盛、立体的に配した端正なローマ数字のゴールドカラーのアワーマーカー、そして艶やかなポリッシュ加工を施したゴールドカラーのリーフ針が優美に時を刻みます。シックなアンスラサイトグレーのレザーストラップは、ベジタブルタンニング製法により非常に柔らかな着け心地を実現。タングバックルも18Kゴールド製で仕上げ、細部まで上質なエレガンスが薫ります。

パイオニアが打ち出すGMT機能の美学

　グローバルに活躍するGMT機能を搭載したドレスウォッチは、1908年に2つのタイムゾーンを示すポケットウォッチを開発して1911年と1918年に技術の特許を取得、また1925年には第2時間帯表示機構を搭載した腕時計を発表し、GMT(複数時間帯表示)時計のパイオニアとして知られるロンジンの真骨頂。上品なダイアルのリムに配された24時間目盛りのアラビア数字とGMT針をブラックで調和させ、またダイアルの3時から9時の間はアラビア数字を反転させることで、審美性と第2時間帯の読み取りやすさをもたらしています。搭載するのは、ロンジン独自のGMTムーブメントであるロンジン エクスクルーシブキャリバー L844.5。径40mmのゴールドケースのサファイア製シースルーケースバックからは、鼓動するムーブメントを鑑賞することができます。キャリバーには非磁性素材のシリコン製ヒゲゼンマイと革新的な部品を採用し、磁気を発するデジタル機器に囲まれた環境でも安心に使用可能。3気圧防水で、約72時間のパワーリザーブを備え、日常生活でも旅先でも優れたパフォーマンスを発揮します。

ロンジン マスターコレクション GMT
Longines Master Collection GMT

Ref.L2.844.6.71.2
ケース径：40.0mm
ケース厚：10.4mm
ケース素材：18Kイエローゴールド
ストラップ：「ソフトタッチ」仕上げのアンスラサイトグレーのアリゲーターレザー、18Kイエローゴールド製タングバックル
防水性：3気圧
ムーブメント：自動巻き、Cal.L844.5(ロンジン エクスクルーシブ キャリバー)、21石、毎時25,200振動、約72時間パワーリザーブ
仕様：時・分・秒表示、6時位置に日付表示、タイムゾーン機構(GMT)付き24時間針、レイルウェイミニッツトラック、リムに3時から9時までの反転表示と転写アラビア数字による24時間目盛り、6時位置上方にGMT表示、両面多層反射防止コーティング サファイアクリスタル、翼のついた砂時計のロゴがついた18Kイエローゴールド製リューズ、シースルーケースバック、シルバーダイアル
限定：世界限定500本(日本では、国内入荷本数がなくなり次第終了)、「ONE OF 500」の刻印
価格：2,318,800円(税込)

ロンジン マスターコレクション GMT
Longines Master Collection GMT

Ref.L2.844.8.71.2
ケース径：40.0mm
ケース厚：10.4mm
ケース素材：18Kローズゴールド
ストラップ：「ソフトタッチ」仕上げのアンスラサイトグレーのアリゲーターレザー、18Kローズゴールド製タングバックル
防水性：3気圧
ムーブメント：自動巻き、Cal.L844.5(ロンジン エクスクルーシブ キャリバー)、21石、毎時25,200振動、約72時間パワーリザーブ
仕様：時・分・秒表示、6時位置に日付表示、タイムゾーン機構(GMT)付き24時間針、レイルウェイミニッツトラック、リムに3時から9時までの反転表示と転写アラビア数字による24時間目盛り、6時位置上方にGMT表示、両面多層反射防止コーティング サファイアクリスタル、翼のついた砂時計のロゴがついた18Kローズゴールド製リューズ、シースルーケースバック、シルバーダイアル
限定：世界限定500本(日本では、国内入荷本数がなくなり次第終了)、「ONE OF 500」の刻印
価格：2,318,800円(税込)

2023 New Model ｜ CORUM
2023年 コルム新作情報

2023年 コルム新作情報

＞ヘリテージ ミニッツリピーター トゥールビヨン（HERITAGE MINUTE REPEATER TOURBILLON）

＞2023年 新作情報 トップへ戻る

＞2023年 コルム（CORUM）
新作情報 トップへ戻る

　2024年の新作として、オリスがメリルボーン・クリケットクラブ(MCC)と協賛して、「ビッグクラウン ポインターデイト」をブロンズバージョンにした限定モデル「ファーザータイム リミテッドエディション」を発表します。これはオリスの「よりよい変化をもたらす」活動の一環でもあります。

　新作時計「ファーザータイム リミテッドエディション」は、オリスとMCC両者が社会により良い変化をもたらす活動に取り組むプロジェクトの象徴です。ファーザータイムが球場に贈られた1926年に因んで、世界限定1926本です。

「ファーザータイム リミテッドエディション」スイス製自動巻ムーブメントにポインターデイト機能を備えており、赤い三日月形のセンター芯で日付を示します。

前進する

　オリスとMCCはファーザータイム リミテッドエディションを発表します。この時計は、両者が、社会により良い変化をもたらす活動に取り組むプロジェクトの象徴です。

　ロンドンのローズ・クリケット球場には、ピッチを見下ろす時計台があります。そのトップにある風向計は、クリケットプレーヤーたちが試合中に下す判断を左右するものでもあります。

　でもそれはただの風向計ではありません。「ファーザータイム(時の翁)」と呼ばれる、クリケットをはじめとするスポーツのアイコンでもあります。世界中のクリケットファンの間では、ローズ・グラウンドと、クリケットのシンボルとして知られています。

　オリスにとって、ローズ球場初のタイムキーパーになり、ファーザータイム リミテッドエディションを発表することは誇らしいことです。球場と当クラブの正統を表すブロンズの時計で、MCCとオリスが共有するより良い変革をもたらしたいという想いも込められています。

　MCCは世界で最も活動しているクリケットクラブで、ローズ球場のオーナーでもあり、クリケットルールを監督する役割も担っています。オリスと同様、社会貢献に情熱を持っており、オリスと一緒に教育やスポーツイベントなどをはじめとする幅広い社会貢献プログラムを展開しています。昨年は、共にオリスのチェンジ・フォー・ザ・ベターデイ活動としてロンドン市街のプラスチックごみ回収を行いました。

　国連が提唱する17の持続可能な開発目標に対するコミットメントも共有しており、世界的な社会及び環境活動に寄与したいという意欲を持っています。

　ファーザータイム リミテッドエディションはMCCとクリケット、そして共有する目標を讃えるものです。一緒に取組めばよりよい社会への変革をもたらすことが出来るでしょう。

時の声

　ファーザータイム リミテッドエディションは、直径40ミリの鋳造ブロンズ製ケースで、約一世紀前から今日まで続くストリーを語ります。

　ファーザータイム(時の翁)風向計の歴史は1920年代に遡り、球場のセカンドグランド観客席の設計を担当したヘルバート・ベーカー卿が球場のオーナーであるメリルボーン・クリケットクラブに、建設日程の遅れに対するお詫びとして贈呈したことから始まります。1926年のことでした。 クリケットスタンプを見下ろすおよそ1.5メートルの鉄の像は、神話に登場する時の経過の監視役です。

　その像は、クリケット規定の12章3節「所定時間が到来したら双方のウィケットからボールを取り除くべし」を象徴すると考えられています。試合終了の合図です。

　新作はオリスの代表的なビッグクラウン ポインターデイトを元にしています。1938年にパイロットウォッチとして世に出て以来、定番として作られてきた、大きなリューズが特徴のモデルです。

　40ミリ径のケース、コインエッジベゼルとリューズは無垢のブロンズ製で、ブロンズ製ブレスレットとチェルボボランテによるサステナブルな製法の鹿革ストラップの2種類からお選びいただけます。 ケースバック(裏蓋)はステンレススチール製で、ファーザータイム風向計のイメージと限定番号が刻印されています。ファーザータイムが球場に贈られた1926年に因んで、世界限定1926本です。

　中身はオリスキャリバー754、スイス製自動巻ムーブメントにポインターデイト機能を備えており、赤い三日月形のセンター芯で日付を示します。

　ファーザータイム リミテッドエディションはビッグクラウン ポインターデイトを基に、鋳造ブロンズを使ってデザインしました。有名なファーザータイム(時の翁)が贈呈された年を記念して、限定数を1926にしています。

ファーザータイム リミテッドエディション
Father Time Limited Edition

Ref.754 7741 3161-Set
ケース径：40mm
ケース素材：マルチピースブロンズ
ストラップ：ライトブラウンのサステナブルな製法によるチェルボボランテ鹿革ストラップ、ブロンズバックル、マルチピースブロンズブレスレット付属、フォールディングクラスプ
防水性：5気圧
ムーブメント：自動巻、Cal.オリス754、38時間パワーリザーブ
仕様：時・分・秒・日付表示、デイトコレクター、ファインタイミングデバイス、ストップセコンド、ホワイトダイアル、インデックス及びセンター芯にスーパールミノバ
限定：1926本、裏蓋に特別刻印、ファーザータイムロゴ入りスペシャルボックス
価格：451,000円(税込)
発売予定：2024年1月

　2024年の新作としてパネライより、繊細に輝くサンブラッシュ仕上げのグリーン文字盤を備えた「ラジオミール アニュアルカレンダー プラチナテック™(PAM01364)」が「ラジオミール アニュアル カレンダー コレクション」に加わりました。この新しい複雑機構モデルは、ニューヨークとミラノに続いてパリのシャンゼリゼ通り120番地にオープンした、3番目のカーサ パネライを祝って誕生しました。

　パネライ ブティック限定の「ラジオミール アニュアルカレンダー プラチナテック™(PAM01364) 」は、ラジオミール アニュアルカレンダー コレクションの一部です。コレクションにはすでに2023年4月に発表されたラジオミール アニュアルカレンダー ゴールドテック™(PAM01363)および ラジオミール アニュアルカレンダー エクスペリエンスエディション(PAM01432)がラインナップされています。

　ラジオミール アニュアルカレンダー ゴールドテック™(PAM01363)は、サンブラッシュ加工を施したブルーグラデーションのダイヤルを備えています。ブルーの手染めマットアリゲーターストラップが、45mmゴールドテック™ ケースにセットされています。パネライ ゴールドテック™ は、パネライ独自のフォーミュラで金にプラチナと銅を配合し、強烈な赤いニュアンスを与えたゴールド素材です。ラジオミール アニュアルカレンダー エクスペリエンスエディション(PAM01432)は、サンブラッシュ仕上げのバーガンディグラデーションのダイヤル、ブラックの手染めのマットアリゲーターストラップが、45mm のプラチナテック™ ケースにセットされています。このモデルのオーナーはイタリアの首都であり永遠の都、ローマへの特別な旅に招待されます。職人のノウハウ、文化、史跡を目の当たりにする体験により、参加者はパネライの本質に浸ることができるのです。

　秒、分、時間、日、そして一年の各月。複雑な表示をするために、パネライは貴重な新しいムーブメントをラジオミール用に特別に開発しました。アニュアルカレンダーは洗練された複雑機構として知られていますが、パネライは、複雑機構であっても常に視認性に優れたムーブメントを開発することで有名です。ダイヤルは、必要な情報をすべて明確に表示し、素早く読み取れるように設計されています。

　日付と曜日は2つのダイヤル開口部を通して3時位置に表示されます。当月は3時位置の固定矢印で示される外部のムービングディスクに表示されます。月が変わると、ムーブメント内のカムによりディスクが一度に回転し、情報を瞬時に調整します。この仕組みにより、30日までの月と31日までの月が自動的に切り替わります。設定は年に1回、2月末に行うだけです。月と日付をリュウズ操作で設定したら、ケースの左側にあるコレクターでクリックごとに曜日を変更できます。

　アニュアル カレンダーに搭載された自動巻きキャリバーP.9010/ACは、パネライの時計職人たちの中でも複雑機構を専門とするアトリエによる、パネライのDNAを反映したムーブメントであり、イタリアのスタイルとスイスの時計製造の専門知識が見事に融合しています。サファイアクリスタルのシースルーバックケースから、魅力的な複雑機構を鑑賞できます。

　文字盤には月と曜日がイタリア語表記で、そしてメゾンの名前、アニュアルカレンダーを意味する「Calendario Annuale」が刻まれています。象徴的なラジオミールのクッション型ケースには、特徴的なディテールである円錐型のリュウズが備わっています。特徴的なグラデーションのサンブラッシュ仕上げのダイヤルは、スーパールミノバRを充填したサンドイッチ構造です。

　ラジオミール アニュアルカレンダー プラチナテック™(PAM01364)は、45mmのパネライ プラチナテック™ ケースにサンブラッシュ仕上げのグリーングラデーションダイヤルとダークブラウンの手染めマットアリゲーターストラップが組み合わされています。パネライ プラチナテック™ はプラチナの深い光沢を維持しながら、伝統的なプラチナよりも硬く、傷つきにくい特徴があります。バックルは、パネライのホワイトゴールドのBDR バックル(観音開きのバックル)が付いています。着脱時の時計の落下を防ぎ、装着しやすく、エレガントな仕上げを実現しています。アニュアルカレンダーは、パネライの伝統を体現しながら、美しさと信頼性の喜びを求めて細部にまでこだわる複雑時計愛好家を魅了します。

すべてが始まった原点

　パネライ家の遺産は、1世紀以上に渡ってイタリア海軍のために製造してきた精密機器と密接に関係があります。イタリア海軍の依頼に応えて高精度の計器を供給するために、グイド・パネライが1916年に特許を取得したラジオミール(暗闇での視認性を高めるために発光するラジウムベースの物質)がすべての始まりでした。

　アーカイブの証書は、ラジオミールのプロトタイプが1935年に発表されたことを示しています。何年もの間、文字盤のサンドイッチ構造は徐々に調整され、現在は重ね合わせた2枚のプレートのみとなりました。その他の改良点としては、リュウズプロテクターデバイス、そして新しい発光物質のルミノールです。軍用に厳密に製造された時計を、軍は1970年代初頭まで使用し、その設計は軍事機密として保護されてきました。

　オフィチーネ パネライは1992年に商用時計市場に参入し、3つのコレクション、44mmサイズのルミノールとルミノール マリーナ、42mmサイズのマーレノストゥルム クロノグラフを発表しました。各コレクションから10本のリファレンスが限定品としてラインナップされ、1993年9月10日にラ・スペツィア軍港で披露されました。この式典には、サー アイモーネ・ディ・サヴォイアの子息であり、当時のイタリア海軍潜水部隊の最高責任者、第5代アオスタ公アメデーオが出席しました。ヴァンドーム　グループ(現在のリシュモン　グループ)がパネライを買収した1997年に公開されたのはラジオミールだけでした。PAM21というモデルのプラチナケースバージョンが、初のヴァンドーム スペシャル エディションとして60本限定で発表されたのです。

　この買収により、パネライの歴史は現代へと発展しました。サン・ジョヴァンニ広場の歴史あるブティックを再開し、ヌーシャテルにパネライ マニュファクチュールを建設し、スイスの高級時計製造と革新的な技術がイタリアの魂に融合しました。100年以上もの間、様々な用途でパフォーマンスを発揮するために開発された革新的な機器は、進化する技術的ニーズ、パネライの研究による未来へのプロジェクト、戦略的パートナーシップ、サステナビリティに対応し、そして現代のヒーローに力を与えます。

　これらのイニシアチブには、IOC-UNESCOとのパートナーシップも含まれます。海洋リテラシーの推進によって、より多くの持続可能で公平な社会の実現を目指します。

ラジオミール アニュアルカレンダー プラチナテック™
Radiomir Annual Calendar

Ref.PAM01364
ケース径：45.00mm
ケース厚：16.13mm
ケース素材：ポリッシュ パネライ プラチナテック™ケース
ストラップ：ブラウンアリゲーター、ポリッシュ ホワイトゴールド製BDRバックル
防水性：10気圧(～100m)
ムーブメント：自動巻き、Cal.P.9010/AC、3日間パワーリザーブ、40石、毎時28,800振動
仕様：時・分・秒表示、アニュアルカレンダー、ベゼル、サファイアクリスタルシースルーケースバック、コランダムサファイアクリスタル風防、サンブラッシュ仕上げのグリーンダイアル、夜光アラビア数字とアワーマーカー、3時位置に日付と曜日、9時位置にスモールセコンド、エッジに月表示
限定：ブティック限定商品
価格：7,763,800円(税込)