Louis Erard | ルイ・エラール 2026新作 ルイ・エラールのメティエダール コレクションより、麦藁の象嵌(ぞうがん)細工を文字盤に使用した「ルイ・エラール マルケトリー・ド・パイユ」が登場
2026年の新作としてルイ・エラールが、メティエダール コレクションより、麦藁の象嵌細工 - マルケトリー・ド・パイユ - という希少な伝統工芸技法を文字盤に使用した希少なメティエダール タイムピースを発表しました。この作品の特徴的な文字盤は、ポルトガル人アーティスト、ベルナルド・ドレイの手作業によるもので、ライ麦の藁を手仕上げで加工した28枚の異なるパーツを組み合わせ、12時間に及ぶ作業にて製作されます。全てが微妙に異なるテクスチャー、色彩、そして光が、文字盤一枚一枚を芸術的なコンポジションとしての魅力を放ちます。
ルイ・エラール CEOのマニュエル・エムシュは次のように述べています。「私が最も好きな時計は、何度見ても驚きを与えてくれる時計です。一度見て、もう一度見る。そして、そのたびに新しい発見がある。まさに、それがこの時計に私が魅了された理由です。最初は文字盤に見入るでしょう。しかし、その後になって初めて、その背後にあるクラフツマンシップを理解し始めるのです。それこそが、この時計を私にとって特別なものにしている理由です」。
麦藁で描く芸術的なコンポジション・アート
一つの文字盤を完成させるためには、約12時間に及ぶ緻密な手作業が必要です。極めて高い集中力を維持するため、その制作は数日にわたって行われます。すべては、わずかなライ麦の藁から始まります。
ベルナルド・ドレイは、その中から最も豊かな色彩、テクスチャー、そして自然な光の反射を備えた部分だけを選び出します。そして、それらを開き、平らに整え、一つひとつ手作業で準備していきます。コンポジションは、形状、大きさ、そして繊維の方向がそれぞれ異なる28のセクションによって構成されています。それらが一体となることで、光との関わり方が部分ごとに異なる表面が生まれ、時計が動くたびに文字盤の表情は絶えず変化していきます。
求められる精度は、0.1mm未満の公差。そのため、すべての要素は最初から完璧な位置に配置されなければならず修正の余地はありません。制作は、絶対的な集中力を必要とする短いセッションを繰り返しながら進められます。ベルナルドは、この作業を、ほとんど「無呼吸」の状態で行うようなものだと表現します。目の精度が疲労によって損なわれる前に作業を止めるのです。また、藁は自然素材であるため、まったく同じものは二つとして存在しません。
色彩、テクスチャー、そして光の反射に生まれる微妙な違いもまた、このクラフツマンシップの一部です。そのため、すべての文字盤は同じ芸術的なコンポジションに忠実でありながら、それぞれが固有の個性を表現しています。
ベルナルド・ドレイは次のように述べています。「私が好きなのは、新しいテクスチャーを生み出すことです。そうすることで、それが藁だとはすぐには気づかない。でも、見る人の心を惹きつける何かが、そこにはあるのです」。
ルイ・エラールのすべてのメティエダール コレクションは、卓越した職人と希少なクラフツマンシップとの出会いから始まります。職人の仕事に忠実であり続けながら、それをより多くのコレクターにお届けすることがルイ・エラールの願いです。グランフー エナメル、手彫り、金細工、そして今回のマルケトリー・ド・パイユ。ルイ・エラールのすべてのメティエダール作品には最高のクラフツマンシップと共に、それぞれ異なる物語があります。
本作は、世界で25本のみの限定作品で、2026年9月下旬より全国の厳選された正規取扱時計専門店にて発売されます。価格は、1,210,000円(税込)です。
Marqueterie De Paille
マルケトリー・ドゥ・パイユ
Ref:LE34248AA45BVA158
ケース径:39.00mm
ケース厚:12.82mm
ケース素材:ポリッシュ仕上げステンレススティール
防水性:5気圧(50m/165ft)
ストラップ:ベージュグレインカーフレザー、ステンレススティール製ポリッシュ仕上げピンバックル、クイックストラップチェンジシステム
ムーブメント:自動巻、Cal.Sellita SW261-1、約38時間パワーリザーブ、毎時28,800振動(4Hz)、31石
仕様:時・分表示、ブルーのレイヤードカラーによる抽象的な「Broken Ice」コンポジションを表現したハンドクラフトの麦藁の象嵌細工文字盤(約2日間をかけ、形状、大きさ、繊維の方向が異なる28のセクションを手作業で構成。ベルナルド・ドレイによる完全手作業で制作され、すべてが唯一無二の文字盤)、シースルーバック(トランスペアレントクリスタル製)
限定:世界限定25本
価格:1,210,000円(税込)
発売予定:2026年9月下旬
※2026年9月時点での情報です。掲載当時の情報のため、変更されている可能性がございます。ご了承ください。
BRAND NEWSルイ・エラール ブランドニュース
BRAND CONTENTS ルイ・エラール コンテンツ一覧
-
ルイ・エラール
現代時計界の至宝 ヴィアネイ・ハルター、ルイ・エラール CEO マニュエル・エムシュとともに来日。「ルイ・エラール × ヴィアネイ・ハルター ワールドツアー ジャパンモデル」お披露目イベントを2025年9月23日に香川県の名店「アイアイイスズ本店」にて開催。
2025/09/16
-
ルイ・エラール
2023 New Model:ルイ・エラール新作情報
2023/12/28
-
ルイ・エラール
Louis Erard × Alain Silberstein Chapter2の第2弾を発表。レギュレーターモデルは日本での先行発売が決定。
2022/04/15
-
ルイ・エラール
2020 New Model:ルイ・エラール新作情報
2020/12/01
INFORMATION
ルイ・エラール(Louis Erard)についてのお問合せは・・・
株式会社 大沢商会 時計部
〒103-0001 東京都中央区日本橋小伝馬町1-7
TEL: 03-3527-2682
ルイ・エラール ブランドページを見る