歴史と新しさのバランス

　ヘリテージ バイコンパックス アニュアルは、2019年に初めて発表され、1950年代の特徴的なスタイルに敬意を表したコレクションですが、最新作を含めて時計愛好家たちが愛したデザインのノスタルジックな個性は失っていません。このように、ヘリテージ バイコンパックス アニュアルは、ブランドの過去の偉業や向上心を称え、複雑機構の製造やクロノグラフの機能性は当時からのサヴォア フェールが反映されています。

　 目まぐるしく変化する今日のデジタル社会において、この時計を身に着けると、自分自身の成長、人生の旅路での時間の探求、そして私たちが共有する文化の進化に感謝することを思い出させてくれます。

個性あふれるスタイル、現代的な美的感覚

　 ヘリテージ バイコンパックス アニュアルは1日中身に着けることのできる完璧なアクセサリーとしてデザインされています。インスピレーションの元となった時計のヴィンテージスタイルに、41mmサイズのステンレススティール製ケースなど現代的な特徴をうまく組み合わせています。明るく軽やかな仕上げの新しいシルバーグレーの文字盤は、付属される2つの新しいストラップオプションのどちらと組み合わせても一層魅力的になります。ステンレススティール製ブレスレットが魅力的な滑らかさを与える一方で、「ヌバック」の代替となるライトグレーのヴィーガンレザーストラップは、最先端でありながら控えめなデザインを信条としています。

　 このような色と素材のアップデートにより、ヘリテージ バイコンパックス アニュアルに元々備わっている多様性という特徴が実現されています。また、フォーマルな場でも着用できるスマートさも兼ね備えています。すばやく交換できる仕組みのストラップによって、2つのオプションを簡単に切り替えることができ、時計に実用性という魅力を添えます。

実用的かつ正確

　 ヘリテージ バイコンパックス アニュアルは、レトロなオリジナルモデルのバイコンパックス式文字盤デザインを特徴とするクロノグラフがメインです。2つの積算計が中心を軸に左右対称に配され、3時位置にスモールセコンドと9時位置に30分カウンターがあります。文字盤はタキメータースケールに囲われ、平均速度を測ります。

　 時計の名前にも反映されているアニュアルカレンダーは、月と日付を表示し、特に日付はビッグデイト表示によって読み取りやすくなっています。また、月ごとの日数を機械が自動で読み取って調整します(年に一度のみ調整が必要)。CFB.1972自動巻きキャリバーによる42時間のパワーリザーブ、3気圧(30m)防水は、現代の生活の中で時計製造に要求される基本的なスペックでしょう。

ヘリテージ コレクション

　 カール F. ブヘラのヘリテージファミリーの時計は、製造の価値が改めて認められ、評価された創業一族のヘリテージの中から伝統的な時計デザインを再解釈し、アップデートしています。重要な技術の発展、複雑機構、美しい仕上げは、現代のセンスとライフスタイルの需要に合わせて見直され、再考そして修正を加えられています。

　888本限定のヘリテージ バイコンパックス アニュアル最新作は、カール F. ブヘラの135年にわたる卓越した技術と現代のデザイン感性の融合を表現しています。