1882年ハバナで誕生したブランド、クエルボ・イ・ソブリノス（以下CYS）では、ブランドのアイデンティティーでもあるラテン系の文化や遺産をブランドの誇りとしてとらえ、2003年よりそれぞれの分野で優れた活躍をみせたラテン系民族(アンディ・ガルシア、アントニオ・バンデラス 等) を称え、「ラティーノ インターナショナル賞」を授与しています。

　2007年にはブランド創業125周年を迎え、それを記念して日本においても『 ラティーノ JAPAN賞 』を設立。それ以降、日本で活躍された方でラティーノに相応しい熱いハートの持ち主を表彰し、CYSの代表モデルを贈呈しています。

　第6回目となる本年度受賞者は、古典歌舞伎はもとより演劇、ドラマ、映画など様々なジャンルでご活躍され、2014年11月に初めて演じることになった「勧進帳」の弁慶という大役へ情熱をもって挑んでいる市川 染五郎さんが選出されました。

選考基準
それぞれの分野で秀でた活躍をされた方でラテンに通じる熱いハートを持ち、なおかつそれを表現された方。

2014年度 受賞記念品 プロミネンテ
デュアルタイム デイデイト
Ref. ：1124.1RGG

2014年度 受賞者
七代目 市川 染五郎

　 ＜ペキニエ モーレア＞は、エミール・ペキニエ氏が1984年にプロデュースした彼の代表的なコレクション“モーレア”のデザイン、コンセプトを継承しています。ペキニエ ウオッチ・オーナーになっていただくためのエントリー ラインでありながらも、「素晴らしいフランス時計製造の伝統を守り続け、その情熱によりクオリティーの高さを約束する。」をテーマとした、実用性とファッション性の両方を兼ね備えたラグジュアリー ウオッチ ブランドです。

＜ペキニエ モーレア　フェア＞

開催期間：2014年11月1日（土）?11月24日(月・祝)
開催会場：A.M.I名古屋PARCO店
〒460-0008　名古屋市中区栄3-29-1 名古屋パルコ東館
TEL::052-264-8597

・ご購入頂いた方には、もれなくペキニエオリジナルノベルティをプレゼント

ラヌラグ　メンズ(写真左上)

Ref：4900433
ケース径：44.00mm
ケース厚：10.65mm
ケース素材：SS
防水性：5気圧防水
ストラップ：SSブレスレット
ムーブメント：自動巻き、21,600振動、40時間パワーリザーブ
仕様：3針（センターセコンド）、カレンダー
価格：170,000円（税抜）

ラヌラグ　レディース(写真左中)

Ref：8900433
ケース径：34.00mm
ケース厚：7.40mm
ケース素材：SS
防水性：5気圧防水
ストラップ：SSブレスレット
ムーブメント：クオーツ
仕様：3針（センターセコンド）
価格：130,000円（税抜）

エレガンス　メンズ(写真左下)

Ref：4800473
ケース径：42.00mm
ケース厚：13.50mm
ケース素材：SS
防水性：5気圧防水
ストラップ：SSブレスレット
ムーブメント：自動巻き、21,600振動、40時間パワーリザーブ
仕様：3針（センターセコンド）、カレンダー
価格：150,000円（税抜）

　 今までの機械式時計の常識概念を覆した新駆動方式“センターシャフト・ドライブ”を組み込んだドリーム・キャリバーとして、時計愛好家やコレクター達から注目される“カリブル ロワイヤル”搭載コレクションに、遂にシンプルに徹したエントリーモデルが登場です。

　 他の機械式時計とは絶対的に異なる“フランス製造 ハイスペック・シンプルウオッチ”は、エレガントかつ知的な装いを演出します。

ドリーム・キャリバー“カリブル ロワイヤル”の驚くべき特徴

・高トルクゼンマイを搭載しながらも、輪列のブレ/ズレ、ストレスを極限まで無くす事に成功した世界初の新駆動方式“センターシャフト・ドライブ”

・シングルバレルで88時間のロングパワーリザーブを実現（実動およそ100時間）

・72時間の等時性確保

＜小柳時計店＞

開催期間：2014年11月1日（土）?11月16日（日）
開催会場：小柳時計店
〒634-0804　奈良県橿原市内膳町1-3-10
TEL:0744-22-3853
会期中は、小柳時計店ならではの特別なお時間とご提案をご提供いたします

リュー ロワイヤル ドゥ・フォンクション(写真左上)

Ref: 9010133
ケース径：42.0mm
ケース厚：12.5mm
ケース素材：SS
防水性：5気圧
ストラップ：アリゲーター（フォールディングバックル）
ムーブメント：カリブル ロワイヤル（自動巻き、完全自社製）、21,600振動、88時間パワーリザーブ（シングルバレル、実動およそ100時間、等時性保証72時間）、センター・シャフト・ドライブ
仕様：パワーリザーブ・インジケーター/スモール・セコンド/無反射コーティング サファイア クリスタル ガラス/6点ネジ留めシースルーバック（無反射コーティング）
価格：550,000円（税抜）

ロワイヤル グランスポール チタン　トア・フォンクション(写真左中)

Ref：9032733/30
ケース径：44.0mm
ケース厚：12.5mm
ケース素材：チタン
防水性：5気圧防水
ストラップ：ラバー（フォールディング バックル）
ムーブメント：カリブル ロワイヤル（自動巻き、完全自社製）、21,600振動、88時間パワーリザーブ（シングルバレル、実動およそ100時間、等時性保証72時間）、センターシャフト・ドライブ
仕様：パワーリザーブ・インジケーター/スモール・セコンド/ジャンピング 3ディスク ビッグデイ・デイト（時間帯の操作制限無し）/無反射コーティング サファイア クリスタル ガラス/6点ネジ留めシースルーバック（無反射コーティング）
価格：830,000円（税抜）

リュー ロワイヤル　キャトル・フォンクション(写真左下)

Ref：9010543
ケース径：42.0mm
ケース厚：12.5mm
ケース素材：SS
防水性：5気圧防水
ストラップ：アリゲーター（フォールディング バックル）
ムーブメント：カリブル ロワイヤル（自動巻き、完全自社製）、21,600振動、88時間パワーリザーブ（シングルバレル、実動およそ100時間）、センターシャフト・ドライブ
仕様：パワーリザーブ・インジケーター（72時間等時性表示）/スモール・セコンド/高精度ムーンフェイズ/ジャンピング 3ディスク ビッグデイ・デイト（時間帯の操作制限無し）/無反射コーティング サファイア クリスタル ガラス/6点ネジ留めシースルーバック（無反射コーティング）
価格：940,000円（税抜）

　 2014年10月8日、都内にてチャレンジ ダニ ペドロサGT ローンチイベントとなる “CVSTOS SPECIAL NIGHT 2014”が開催されました。

　 当日は、クストスのCEOであるサスーン シルマケス氏とロードレース界のエースであるダニ ペ ドロサ氏も参加。盛大なイベントの中、ゲストトークでは、俳優でモデルの敦士さん、モデルの道端カレンさんにお越しいただき、会場の熱気は一気に上がり華やかなラストを飾りました。

　 ペドロサ氏は、2014年10月10日からもてぎにて開催される“2014 FIM MotoGP 世界選手権シリーズ第15戦 日本グランプリ”に出場を予定しており、前試合に続き好成績を誓いました。

　 新作「チャレンジ ダニ ペドロサGT」モデルの発表と共に主要フルラインナップが展示された今回のイベントでは、それぞれのモデルに備わる世界観を改めて紹介したことで、来場されたプレス関係者や抽選に選ばれた一般の方にもブランドコンセプトを感じていただく好機となりました。

チャレンジ ダニ ペドロサGT オレンジバケットモデル

　 「チャレンジ ダニ ペドロサGT」モデルは、ライダースウォッチとしてのデザインの美しさ、精巧さ、なお且つ想像を具現化する高度な技術を融合し、時を刻み続けるメカニズムと共にロードレースの躍動感を可視化しました。さらに他のモデルとは違ったロードレースの熱気を宿す細部の仕上げが、クストスの新たな基軸を作り上げています。

CHALLENGE DANI PEDROSA GT
チャレンジ ダニ ペドロサ GT

Ref.：CVGT-PEDROSA-OR BKTT
ケース径：縦59×横45mm
ケース素材：チタニウム（ブラック）×アルミニウム（オレンジ）
防水性：100m
ストラップ：ラバー
ムーブメント： 自動巻き、パワーリザーブ約42時間、クロノグラフ、日付、パワーリザーブ・インジケーター
仕様：世界限定100本
予価：2,300,000円（税抜）

　 パテック フィリップより、2014年10月13日、創業175周年を記念し、同社の最先端の時計製作技術を結集した新しいマスターピースが発表されました。

　 世界中の時計愛好家が待ちに待ったこの日、ついにベールを脱いだのは、グランドソヌリなど20もの複雑機能を搭載した驚異的な腕時計「グランドマスター・チャイム」（限定7個）をはじめ、「チャイミング・ジャンプアワー」（限定175個）、「マルチスケール・クロノグラフ」（限定 紳士用1300個、婦人用300個）、「ワールドタイム・ムーン」（限定 紳士用1300個、婦人用450個）、そして、レマン湖や湖畔の風景などジュネーブの美しい眺望を伝統の希少なハンドクラフトで表現したタイムピースの数々です。

　 この記念すべき日のために、パテック フィリップではプラン・レ・ワットの本社を、8週間かけて壮大なイベント会場に設えました。世界16か国から300名を超えるプレスを出迎えたのは、175年間にわたり途切れたことのないパテック フィリップの歴史と時計製作史上の偉業の数々を紹介する華麗なプロジェクトマッピング・ショー。髭ゼンマイを模したスパイラルのモニュメントが設置された本社正面入口全体が巨大なスクリーンと化しました。

　 フィリップ・スターン名誉会長とティエリー・スターン社長によるスピーチでは、パテック フィリップがこれまでの25年間で成し遂げたことの数々が紹介され、これからの25年間も独立した家族経営は決して変わらないこと、そして創業200年を見据えて今後もさらなる発展を遂げてゆくことが固い信念によって語られました。

　 本社敷地内に建つ17世紀の館シャトーブランでは、ジュネーブ伝統工芸である七宝、彫金、ギヨシェ装飾など希少なハンドクラフトを駆使したタイムピースが合計40点展示され、極めて精緻な熟練の技をみせる職人たちのデモンストレーションに多くの来場者が魅了されました。また、別会場では、175周年記念モデルが展示され、開発者や時計師によるプレゼンテーションが行われました。

　 パテック フィリップがこれまでに製作した最も複雑な腕時計で、開発と製作に7年をかけた「グランドマスター・チャイム 5175モデル」は、わずか7個のみが製作され、最初の1個は、ジュネーブのパテック フィリップ・ミュージアムで11月12日から来年のバーゼルワールド直前まで開催される「パテック フィリップ175周年特別展」で一般公開されます。

　 熱狂的なムードのなかで幕を閉じた10月13日の発表イベントの後も、パテック フィリップでは、5日間にわたり毎晩、VIP顧客や世界中の正規販売店など数千名を招いて記念パーティーが開催されました。

Patek Philippe Grandmaster Chime 5175
グランドマスター・チャイム 5175モデル

Ref:5175
ケース径:47.4mm
ケース厚:16.1mm
ケース素材：ローズゴールド(全面に手作業による彫刻を施したリバーシブル・ケース)
ストラップ：ラージ・スクエアのハンドステッチ・アリゲーター(カラーはダークブラウン、パティーナ手仕上げ、全面に手作業で彫刻を施したソリッドゴールド折り畳み式バックル付
防水性：非防水（湿気・埃にのみ対処）
ムーブメント:手巻、Cal.300 GS AL 36-750 QIS FUS IRM、72時間パワーリザーブ、毎時25,200振動(3.5Hz)、パテック フィリップ・シール
20の複雑機能
　　NO.1　グランドソヌリ
　　NO.2　プティットソヌリ
　　NO.3　ミニット・リピーター
　　NO.4　チャイム・モード表示（サイレント、グランドソヌリ、プティットソヌリ）
　　NO.5　チャイムによるアラーム
　　NO.6　永久カレンダー・デイトリピーター
　　NO.7　ムーブメント・パワーリザーブ表示
　　NO.8　チャイム機構パワーリザーブ表示
　　NO.9　チャイム機構隔離（ON/OFF）表示
　　NO.10　第2タイムゾーン
　　NO.11　第2タイムゾーン昼夜表示
　　NO.12　瞬時日送り式永久カレンダー
　　NO.13　曜日表示
　　NO.14　月表示
　　NO.15　日付表示（両面）
　　NO.16　閏年サイクル
　　NO.17　4桁の年表示
　　NO.18　ムーンフェイズ
　　NO.19　24時間時・分表示サブダイヤル
　　NO.20　リュウズの位置表示（巻上げR、アラーム時刻設定A、時刻合わせH）
限定数：7本(うち一本はパテック フィリップ・ミュージアムに展示）

　 映画『インセプション』や『ダークナイト』を手がけたクリストファー・ノーラン監督による本年度最大の話題作『インターステラー』。2014年最高の話題作とも称されるビックタイトルに、ハリウッド映画界でも活躍を続けるハミルトンの時計が再び登場します。本作では、映画『ダラス・バイヤーズクラブ』でアカデミー賞の栄誉に輝いたマシュー・マコノヒーが演じる主演クーパーが、ハミルトンの「カーキ パイロット デイデイト」を着用。豪華製作陣とキャスト、そしてハミルトンのタイムピースが織り成す壮大なストーリーに、ご注目ください。

　 人類の歴史において最も重要なミッションに挑むドラマを描いた映画『インターステラー』では、「時間」が重要な鍵を握ります。ハミルトンは映画の製作チームからの要請を受け、クーパー（マシュー・マコノヒー）に「カーキ パイロット デイデイト」を提供、そして彼の娘であるマーフには、キャラクターに合わせた特別な時計をデザインしました。※マーフ着用モデルは映画特別仕様のため非売品。

　 マシュー・マコノヒー演じる主人公クーパーが劇中で身に着けている「カーキ パイロット デイデイト」は、地球の危機に果敢に挑むクーパーのパイオニア精神を象徴するに相応しく、男性らしい逞しさを漂わせたアビエーションウォッチです。1940年代の空軍時計がモチーフのこのモデルは、当時秒単位での判断が求められたパイロット達のために開発された「分／秒」表示の特徴的な文字盤を踏襲。さらに、ブラックのダイヤルに配されたシャープなシルバーのアプライドインデックスや、重厚感のあるステンレススチールブレスレットなど、モダンな中にタフさを備えています。デイデイト表示も備えられ、実用性の高さも魅力。映画公開を記念して、日本国内では展開本数限定での発売となります。

　 映画『インターステラー』は、これまでハミルトンが登場を果たした400作品を超えるハリウッド映画の最新作となります。ハミルトンの時計が初めて映画に登場したのは、60年以上も前に生まれた名作『フロッグメン』。以来、ハミルトンは映画製作チームと密に協力し、数々の時計を提供してきました。ハミルトン・インターナショナルのCEOのシルヴァン・ドラは、次のように語っています。

　 “映画『インターステラー』にハミルトンの時計が登場することは、60年に渡って築き上げてきたハリウッドとの関係が強固であることの証です。同時に、映画の登場人物に息吹をもたらすべく、映画を支える多数の優秀なプロフェッショナルとハミルトンが協業してきたことの象徴です。”

　 また、長きに渡りハリウッドをはじめとする映画界との関係を築いてきたハミルトンは、ロサンゼルスと上海で開催される「ハミルトン ビハインド ザ カメラ アワード」を主催し、映画の成功を支えるスタッフやクリエイター達を表彰しています。

映画『インターステラー』について

?地球の寿命が尽きかけている中、あるチームが人類史上もっとも重要なミッションに挑む。
人類の未来を切り開くため、惑星間の旅がはじまる。
必ず、帰ってくる。
それは宇宙を超えた父娘の約束―。

世界的に有名なクリストファー・ノーラン監督（『ダークナイト』や『インセプション』）のもと、映画『インターステラー』にはオスカー俳優マシュー・マコノヒー（『ダラス・バイヤーズクラブ』）、オスカー俳優アン・ハサウェイ（『レ・ミゼラブル』）、オスカー候補ジェシカ・チェステイン（『ゼロ・ダーク・サーティー』）、ビル・アーウィン（『レイチェルの結婚』）、オスカー俳優エレン・バースティン（『アリスの恋』）、オスカー俳優マイケル・ケイン（『サイダーハウス・ルール』）が出演。メインキャストとして、ウェス・ベントリー、ケイシー・アフレック、デイビッド・ギヤスィ、マッケンジー・フォイ、トファー・グレイスも登場します。ジョーダン・ゴールドバーグ、ジェイク・マイヤーズ、キップ・ソーン、トーマス・タルらを製作総指揮とし、エマ・トーマス、クリストファー・ノーラン、リンダ・オブストも製作陣に名を連ねています。

※映画に関するお問い合わせ：ワーナー・ブラザース映画 マーケティング本部/ Tel: 03-5251-6431

■タイトル：『インターステラー』
■公開日：2014年11月22日(土)
■劇場：新宿ピカデリー他全国ロードショー
■配給：ワーナー・ブラザース映画
©2014 Warner Bros. Entertainment, Inc. and Paramount Pictures. All Rights Reserved.

KHAKI PILOT DAY DATE AUTO
カーキ パイロット デイデイト

Ref.:H64615135
ケース径：42mm
ケース素材：ステンレススチール
ストラップ：ステンレススチール
防水性：10気圧防水
ムーブメント：自動巻き、Cal. 2834-2
仕様：サファイアクリスタル
価格：￥95,000（税別）
限定数：映画公開を記念して、200本限定発売

　 ラルフ ローレンの「スリム クラシック コレクション」では、巧みなギョーシェ装飾が物語るクラフツマンシップ、熟練技術によるジェム セッティング、そして、スレンダーなラウンド型の華麗なシルエットによって、最高に洗練されたタイムピースを実現し、過ぎ去りし時代の古典的な美しさとスマートな現代性にオマージュを捧げています。

　 2014年の新作モデルとして女性はもちろん、リストサイズが小さい男性にもぴったりフィットする32mmケースのモデルが4種類登場します。18Kホワイトゴールドまたは18Kローズゴールド製ケースモデルでは、シルバー オパーリン ダイアルとベゼルに彫刻されたギョーシェ装飾により、その古典美がよりいっそう引き立てられています。ブレゲ針はブラックローマ数字に呼応するようにデザインされています。またよりラグジュアリーな2モデルでは、18Kホワイトゴールドまたは18Kローズゴールド製ベゼルに、60個のダイヤモンドが文字盤を囲んでセッティングされています。

　 2014年10月22日(水)?11月4日(火) の期間中では、スリム クラシック用カラーストラップ(別売り)も多数ご紹介いたします。

　 また同期間中に「スリム クラシック コレクション」モデルをご購入いただいたお客様には、ラルフ ローレンよりオリジナルギフトを贈呈いたします。

開催期間：2014年10月22日(水)?11月4日(火)
開催会場：日本橋三越本店 本館6階 時計サロン ラルフ ローレン ウォッチ コーナー
〒103-8001 東京都中央区日本橋室町1-4-1
TEL: 03-3241-3311(大代表)

＜ラルフ ローレン＞ スリム クラシック コレクション

ケース径：42.00mm
ケース厚：5.35mm
ムーブメント：手巻き、ラルフ ローレンのためのピアジェ製マニュファクュールムーブメント
防水性：3気圧（約30m）
ストラップ：ブラックアリゲーターストラップ、ピンバックル
仕様：時、分表示
価格：1,570,000円（税別）?

ケース径：38.00mm
ケース厚：5.10mm
ムーブメント：手巻き、ラルフ ローレンのためのピアジェ製マニュファクュールムーブメント
防水性：3気圧（約30m）
ストラップ：ブラックアリゲーターストラップ、ピンバックル
仕様：時、分表示
価格：1,280,000円（税別）?

ケース径：32.00mm
ケース厚：5.15mm
ムーブメント：クオーツ
防水性：3気圧（約30m）
ストラップ：ブラックアリゲーター、ピンバックル
仕様：時、分表示
価格：715,000円（税別）?

　AJHH(日本正規高級時計協会)は、国産時計のトップメーカー「セイコー」に製作を依頼した特別限定モデルの「グランドセイコーSBGA129」を、希望小売価格440,000円＋税にて、2015年1月15日（木）より発売します。販売数は限定369個。AJHHに加盟する全国有数の高級時計正規販売店15店舗でのみ購入可能です。

　高級時計の文化や伝統を次の世代に伝えることを目的として2005年に設立されたAJHHでは、「人生の節目に腕時計を」をコンセプトに「入学祝い」や「就職祝い」、「結納返し」の記念品として腕時計が選ばれていることを、より一層、認知してもらうため、この特別限定モデルを企画し、第81回米国アカデミー賞外国語映画賞を受賞した映画「おくりびと」の脚本などで知られる放送作家の小山薫堂氏にプロデュースを依頼しました。

「実は何かの記念に時計を贈られた記憶がないのです」と語る小山氏にとって、グランドセイコーは、長い間の憧れだったとか。

「本当は成人の時に、グランドセイコーを贈られていたら良かったと今でも思います。そして、この時計を何かの記念に子供に贈ったり、自分の歩みをここに刻んで人に贈るといったことに、本当に憧れるのです」

　 そんな小山薫堂氏のグランドセイコーに対する憧れが、今回のAJHH特別限定モデルには込められています。

小山薫堂氏

1964年、熊本県生まれ。放送作家、脚本家、ラジオパーソナリティなど各方面で活躍中。第81回米国アカデミー賞外国語映画賞や第32回日本アカデミー賞最優秀作品賞などを受賞した映画「おくりびと」の脚本や、全国で大人気の熊本県のご当地キャラクター「くまモン」のプロデュースなどでも有名。

赤いパワーリザーブ針が 持つ人の情熱（エナジー）を体現する 特別限定モデルだけのオリジナル仕様

　AJHH特別限定モデルの開発にあたり、小山氏が強く希望したのが赤い針の採用でした。それは小山氏が最初に手にした本格時計の秒針が赤かったことに由来します。 「ただし、グランドセイコーの秒針を赤くするとスポーティー過ぎるので、パワーリザーブ・インジケーターの針を赤くし、ケースバックのサファイアガラスに""ENERGY（エナジー）”という言葉を入れました。そこに時計のパワーリザーブと自分の元気や家族、恋人など大切な人への情熱を重ねています」

　 また、このAJHH特別限定モデルには、京都の人気帆布バッグ店「一澤信三郎帆布」の特製ポーチが付属。これも小山氏のプロデュースによるものです。 「一澤信三郎帆布もグランドセイコーも、どちらも日本が胸を張って世界に発信できるブランドです」とメイド・イン・ジャパンの魅力を各方面で強く発信する小山氏も、その品質に太鼓判を押しています。

　 このAJHH特別限定モデルである「グランドセイコーSBGA129」に搭載されるムーブメントは、2004年にセイコーが世界に先駆けて開発に成功した独自の駆動機構「スプリングドライブ」方式の自動巻ムーブメント「キャリバー9R」です。「スプリングドライブ」とは、ぜんまいのほどける力を動力源とし、ICと水晶振動子により精度を制御するセイコー独自の駆動機構です。

　 外装はステンレススチールを用い、セイコーならではの高度な技術によって美しく研磨。赤いパワーリザーブ針が映える白い文字板は、微妙な陰影がつけられ、日本人の持つ繊細な美意識を反映しています。

　 また、“ENERGY（エナジー）”の文字が赤くプリントされたサファイアガラス製裏蓋からは、美しく仕上げられた「キャリバー9R」をじっくりと観察いただけます。

　 この「グランドセイコー」特別限定モデルには、専用化粧箱のほか、京都「一澤信三郎帆布」特製のバッグが付属します。バッグにはGSのシンボルである獅子の紋章が入り、内部にはAJHHのマークもプリントされています。

文字板

　微妙な陰影が施された白い文字板に映えるパワーリザーブ・インジケーターの赤い針。「GRAND SEIKO」のロゴの下には、ムーブメントの機構を示す「SPRING DRIVE」の文字が、やはり赤くペイントされています。

裏蓋

　サファイアガラス製裏蓋には、文字板のパワーリザーブ・インジケーターを表した “ENERGY（エナジー）”と印字され、これが時計のパワーリザーブと共に持つ人の情熱と重ねる意味が込められています。

限定刻印

　シースルーのケースバックの外周部には、AJHHの特別限定モデルであることを示す刻印が刻まれ、このモデルの希少性を物語っています。なおこのモデルは全国15店舗のAJHH加盟店でのみ入手が可能です

＜グランドセイコー＞AJHH特別限定モデル

Ref.:SBGA129
ケース径：41.0mm
ケース厚：12.5mm
ケース素材：ステンレススチール
ストラップ：ステンレススチール
防水性：日常生活用強化防水（10気圧防水）
耐磁性能：耐磁時計（JIS耐磁時計1種）
ムーブメント：自動巻き（手巻つき）、スプリングドライブムーブメント、cal.9R65、約72時間（約3日間）パワーリザーブ、30石
仕様：日付表示、パワーリザーブ・インジケーター 、デュアルカーブサファイアガラス（内面無反射コーティング） 、メーカー保証2年間
付属品：京都「一澤信三郎帆布」特製ポーチ
価格：440,000円(税抜)
限定数：日本限定369本
取扱店：AJHH加盟の全国15の加盟店でのみ販売

　自然を愛することをコンセプトにしたウォッチブランドLibenham（リベンハム）と、フラワーアーティストNicolai Bergmann（ニコライ・バーグマン）氏がコラボレーション。早くも話題となっているLibenham × nicolai bergmann Limited Modelのローンチパーティが、2014年9月30日（火）、ニコライ バーグマン フラワーズ＆デザイン フラッグシップストアにて開催されました。

華やかに彩られた空間へ、さまざまな方が来場。
美しく花開いた時計に多くの注目が集まりました。

　会場はこの日のために、ニコライ氏のプロデュースで華やかに演出。時計の展示はもちろん、カラーに合わせたケータリングフードを用意するなどLibenham × nicolai bergmann Limited Modelの魅力が随所に散りばめられ、多くの方が写真におさめていました。時計のラインナップはChocolate Cosmos、Vintage Rose、Phalaenopsisの3種類。

＜ニコライ・バーグマン氏のあいさつ＞

花をいかにシックに表現するか。すごくチャレンジングでした。

　皆さんこんばんは。本日はご来場いただきありがとうございます。

　僕自身もすごくこの日を待ちわびていました。なぜなら、Libenhamの自然を愛するというコンセプトは、お花のことをすごく愛している私にとって共感でき、楽しくプロジェクトを進めてきたからです。

　今回、はじめのチャレンジとしては花と時計をどう見せるか。最初はかわいらしいデザインになり過ぎてしまい、これではいけないと何回も何回もやり直しました。その中でコンセプトが固まってきて、プライドが高い花をモチーフにして、ユニセックスなのですが、男女それぞれに向けてつくろうと思ったのです。

　しかし、花をいかにシックに表現するかがすごくチャレンジングでした。

　まずは、もし自分が着けるとしたらどういう時計が良いかを考え、Chocolate Cosmosが生まれました。見た目はかわいいけど、ブラックな色でシックなイメージがあり、1本のコスモスが立っていたときに、プライドがある美しさを感じたからです。

　2本目はVintage Rose。女性はピンクが好きな印象があって選びました。でも、あまりガーリー過ぎる感じにはしたくなくて、大人の女性にふさわしいシックなピンクの色合いとデザインにしました。

　3本目はPhalaenopsis。これは3本の時計が並んだ時に、どうしたら綺麗に見えるかを考える中でホワイトが思い浮かび、日本のトッププライドである胡蝶蘭を選びました。

　Libenhamの時計はこれまで、一流のクリエイターやアーティストの方々とコラボレーションしています。今回、私もこのように時計をデザインする機会をいただき、そして、本日のようなすばらしいお披露目ができたことを、とてもうれしく思っています。

ニコライ・バーグマン
デンマーク・コペンハーゲン生まれ。
フラワーデザインだけでなく、ファッションやデザインなどの多彩な分野でも世界有数の企業と共同プロジェクトを手掛ける、日本で最も著名なフラワーアーティストの1人です。
同氏の代名詞とも言える、箱の中にぎっしりと花を詰めた「フワラーボックス」は特に話題を集め、多くのメディアなどで取り上げられています。
www.nicolaibergmann.com

　 エドックスのフラッグシップコレクション　クロノオフショア　オートマチックに、創業130周年を記念した130本限定モデルが登場します。

　 クロノオフショアオートマチックでは初となるゴールドPVDケースとダイヤモンドインデックスというクラスワン史上最もラグジュアリーな組み合わせです。

Case

タフでダイナミックな45mmケースに17mm厚。ヴァルジュー7750を搭載し、スイス製クロノグラフとしては圧倒的なコストパフォーマンスを実現。ゴールドPVD加工のステンレススティールのケースサイドには、世界限定130本生産の証であるシリアルナンバーが刻印されています。

Water Resistant to 500m

クラスワンクロノオフショアモデルは、500ｍの防水性能。1960年代初頭に画期的な防水時計“デルフィン”の開発以来、ダイバーズウォッチの評価を確立したエドックスでは、スイスでも3社しか保有していない検査器を用い、厳密な防水検査を行っています。

High-Tech Ceramic Bezel

サファイアと同等の硬度をもち、時計の外観を長期間美しく保つハイテクセラミックベゼル。 その硬度ゆえに加工が難しく、トップの印字やサイドの刻みなどの仕上げにはダイアモンドの特殊な工具を用い、100以上の工程を要します。

Sapphire　Crystal

500ｍの防水性を有するクラスワンクロノオフショアは各所に専用の強化パーツを使用。大きく分厚いクリスタル表面をフラットにする高級な仕上げを施し、視認性を高めています。

Black & Gold Dial

パワーボートにも使われている軽量で耐久性に優れたカーボン素材をダイヤルに採用。立体的な陰影が高級感を生み出し、ブラックとゴールドのカラーリングに、1のインデックスにセットされた５石のダイヤモンドがこの上ないラグジュアリー感を際立たせます。

Strap

艶やかで高級感のあるクロコダイルのレザーストラップ。ナイトシーンやフォーマルなシーンもスタイルアップしてくれます。付属している柔らかく腕馴染みの良いシリコン配合のラバーストラップに付け替えれば、よりスポーティに使え、着こなしの幅がぐんと広がります。

　 クラスワン クロノオフショア リミテッドエディションの発売を記念して、2014年10/15(水)?11/14（金）の期間、先行予約を承ります。期間中にご予約いただいたお客様には以下の2大特典をプレゼントします。

【予約特典1】メーカー保証2年にプラスしてさらに1年延長（合計3年保証）
【予約特典2】抽選でお好きなシリアルナンバーを選べるチャンス！※

　※予約用紙にご希望のシリアルナンバーをご記入下さい。
　※同一シリアルの希望が複数ある場合、抽選とさせていただきます。
　※抽選結果は11月末にお店にご連絡いたします。
　※日本国内のみ有効です。

【先行予約受付期間】：2014年10/15(水)?11/14（金）

【対象商品】クラスワン クロノオフショア リミテッドエディション

【対象店舗】全国のエドックス正規取扱い店舗
　>>>Gressive掲載の取扱店一覧はこちら

CLASS-1 Chronoffshore Limited Edition
クラスワン クロノオフショア リミテッドエディション

Ref.：01114-37R-NIR2
ケース径：45mm
ケース厚：17mm
ケース素材：ローズゴールドPVD加工の316Lステンレススティール
防水性：50気圧
ストラップ：クロコダイルストラップ、ラバーストラップが付属
ムーブメント：自動巻き、cal.EDOX011(ヴァルジュー7750 ベース)
仕様：時針、分針、秒針、デイデイト、クロノグラフ、カーボンダイアル、インデックスの ”1” にダイヤモンドをセット、無反射コーティングの耐傷性に優れたサファイアクリスタル
価格：￥486,000（税込）
限定数：世界限定130本
発売予定：2014年12月発売予定
※掲載されている情報は2014年10月時点の内容となります。