2016年10月25日、A．ランゲ＆ゾーネがハニーゴールドのケースを纏ったランゲ1・タイムゾーンを発売しました。10月25日は、今から22年前、ドレスデン王宮でA．ランゲ＆ゾーネが行った歴史的なブランド復活コレクション第1弾発表と縁が深い日付です。ブランドの歴史を想起させるのは、それだけではありません。回転式24都市リングに中央ヨーロッパ標準時都市として、特別にドレスデン（DRESDEN）の名が刻まれています。伝統への思い入れが滲むこのランゲ1・タイムゾーンは、全世界の直営店で100本限定展開となります。

　 1994年10月24日というのは、A．ランゲ＆ゾーネの歴史において特別な日です。ドレスデン王宮で、豊かな伝統を誇るマニュファクチュール「A．ランゲ＆ゾーネ」が、復活後初めての記者会見を行った日です。会場に列席したジャーナリストと正規代理店代表者を前に、ブランドを再建した創業者の曾孫であるウォルター・ランゲが、良きパートナーであったギュンター・ブリュームラインとともに、コレクション第1弾として新時代を予感させる4つのモデルを発表しました。そのうちの1つがランゲ1です。それは感動的な瞬間であり、後にウォルター・ランゲは「これほどの反響があろうとは、夢にも思っていなかった」と述べています。日刊紙ではイベントの翌日に記事が掲載されることを考慮して、アウトサイズデイトの日付を「25」に合わせました。それ以来、どのアウトサイズデイト搭載モデルの写真を見ても、アウトサイズデイトはこの数字を示しています。今日のメディアやソーシャルネットワークは、もはや22年前のように情報伝達に1日を要する時代ではなくなりました。したがって2016年の今にふさわしく、イベント開催日とアウトサイズデイトの日付は統一されました。

　 ランゲ1・タイムゾーンは、2005年にブランドを代表するランゲ1シリーズに加わりました。ホームタイムともう1つの時間帯の時刻を一目で読み取ることができる、明快ですっきりとしたダイヤルデザインが特長です。2つの時間帯の設定は、ケース側面のボタンで行います。このボタンを押すと、回転式24都市リングが西から東に回ります。標準モデルでは中央ヨーロッパ標準時都市がベルリンになっていますが、今回発表するモデルではドレスデンの名が刻まれています。ボタンを押すたびに、24都市リングが動くとともに、サブダイヤルのゾーンタイムとメインダイヤルのゾーンタイムが同期します。

　この限定モデルの24都市リングを見ると、標準モデルと若干異なる色使いが目を引きます。都市名の間にあるドットとGMTの文字が、赤ではなく青色になっています。また、色調の同じブルーで、これまでブラックだった第2時間帯の外周を縁取っています。

　 18Kハニーゴールド製ケースは直径41.9ｍｍです。A．ランゲ＆ゾーネが独自開発し改良を重ねたこの素材は、一般的な金合金よりも硬いのが特徴です。手作業で時間をかけて仕上げ装飾を施し、二度組みして完成した自社製キャリバーL031.1は、3日間のパワーリザーブを誇ります。ランゲ1・タイムゾーンの100本限定「ドレスデン エディション」は、全世界のA．ランゲ＆ゾーネ直営店にて展開されます。

ランゲ1・タイムゾーン ドレスデン エディション

Ref.：116.050
ケース径：41.9ｍｍ
ケース厚：11.0ｍｍ
ケース素材：ハニーゴールド
ストラップ：ダークブラウンの手縫いアリゲーターベルト、ハニーゴールド製ピンバックル
ムーブメント：手巻き、Cal.L031.1、毎時21,600振動、72時間パワーリザーブ、54石
仕様：デイ・ナイト表示つきホームタイム表示（時、分、ストップセコンド機能搭載スモールセコンド）、デイ・ナイト表示つきゾーンタイム表示（時、分）、24都市リング、ホームタイム用アウトサイズデイト表示、パワーリザーブ表示AUF／AB、サファイアクリスタル風防、シースルーケースバック
限定：全世界の直営店限定100本
価格：6,380,000円（税抜）
発売：2016年10月25日よりA.ランゲ＆ゾーネ銀座（直営ブティック）で発売中
　　　※店内でハニーゴールドの延べ棒の展示もあります
　　　12月以降、伊勢丹新宿店で発売予定

　フランスの老舗時計ブランドであるミッシェル・エルブランが、バッグブランドのトフ＆ロードストーンに別注したウォッチ＆アクセサリーケースが、時計2本とのお得なセットで販売が開始されます。

　 ファッションの一部としてそれぞれ時計やバッグを提案したいというコンセプトを持つ両ブランドが、女性のライフスタイルをより美しくしたいとの想いから生まれたコラボレーションモデルとなるウォッチ＆アクセサリーケースには、トフ＆ロードストーンの人気の所以である真鍮鋳物の金具と、オリジナルのリザード型押しレザーを使用。時計用クッションのほか、リングホルダーや細かいアクセサリーの収納に便利なポケットなど機能性も兼備。平日のアフター7や旅行など、女性の様々なシーンに寄り添います。

　 また、ミッシェル・エルブランのブランド初となるユニセックスモデル「CITY UNISEX」の発売に合わせて、ケースと時計2本のお得なセットで販売されます。4本の中からサイズやカラーの違う時計を組み合わせてシェアウォッチとして、同じ時計を２本選んでペアウォッチとしても。組み合わせはお好みで選ぶことができます。

シティ ユニセックス ウォッチ＆アクセサリーケースセット

セット内容：シティユニセックス×2本、ケース×1個
素材：ブラックのリザードパターン型押しレザー
サイズ：縦70mm×横130mm×奥行100mm
価格：90,000円（税抜）
発売予定：2016年11月中旬

シティ ユニセックス

Ref.：19515／15、17415／15、19515／17、17415／17
ケース径：38.7mm（19515）、36.0mm（17415）
ケース厚：6.0mm（19515）、5.9mm（17415）
ケース素材：316L SS
ストラップ：レザーストラップ
防水性：3気圧
ムーブメント：クォーツ（スイスETA社製）
仕様：時分表示、デイト表示（19515）、サファイアクリスタル風防

TOFF＆LOADSTONE／トフ＆ロードストーンについて

デザイナー

坂井 一成／sakai kazushige：エスモード卒業後、渡英を経て洋服のデザイナーとして活動。並行してバッグのデザインを始め、某バッグメーカーの立ち上げ に参加。2004年に独立してTOFF＆LOADSTONEを設立し、現在に至る。“ファッションデザイナーが生み出したバッグ”を作ることが信条。

コンセプト

TOFF（＝洒落物）＆LOADSTONE（＝人を惹き付けるもの）。真鍮金具というクラシカルな要素と、デザインから醸し出されるモダンな表情という、相反する要素の絶妙な調和がコンセプト。― 金具ひとつでバッグが変わる バッグひとつで品格が変わる ― 上質な素材や仕立て、佇まいに宿るエレガンスをTOFF流ベーシックとして時を超えて受け継がれるデザインを纏わせ、“ファッションの一部”としてのバッグを提案。

アイコン

オリジナルデザインの真鍮鋳物の金具がブランドアイコン。数少ない 真鍮職人が砂型で丁寧に作った鋳物は、金型で大量生産された金具では出せないオ―ラを醸し出します。

Watch Person Interview vol.59 グルーベル フォルセイ 共同創設者 時計技術者 ステファン・フォルセイ

>>メゾン創設10年を超えた次の挑戦

取材・文：田中克幸 / Report&Text：Katsuyuki Tanaka
写真：江藤義典 / Photos：Yoshinori Eto

GREUBEL FORSEY(グルーベル フォルセイ) についてのお問合せは……
カミネ 旧居留地店
〒650-0036 神戸市中央区播磨町49旧居留地平和ビル1
TEL: 078-325-0088
＞＞GREUBEL FORSEY(グルーベル フォルセイ) 公式サイトはこちら
＞＞GREUBEL FORSEY(グルーベル フォルセイ)のGressive掲載ショップはこちら

BASEL WORLD2016 BULOVA New Model2016年 ブローバ新作情報

　 2014年にブランドの変更とコレクションの大胆な再編成を敢行したブローバ（BULOVA）。2016年の本年は近年では最強と思われるふたつの新作を発表し、今後のアグレッシブな展開を予感させた。

　 そのひとつが「ブローバ ムーンウォッチ（Bulova Moon Watch）」。1960年代初頭、ブローバが米国の有人宇宙飛行計画において、NASA（アメリカ航空宇宙局）公式時計の候補となったのは有名な話。実際の飛行計画では月面観測機器の計時装置として採用された他、宇宙飛行士が個人用装備品としてブローバを携行した事実はあまりクローズアップされていなかった。

 

　 この新作は、1971年のアポロ15号において、船長が個人的に携行したモデルのデザインを、ほぼオリジナルに忠実に再現した復刻版である。NASA有人宇宙飛行計画における、ブローバの功績を想起させる記念碑的モデルと言えよう。

　 そしてもうひとつの話題作が「ブローバ カーブ（Bulova CURV）」。これは世界初のカーブした（Curved）クォーツクロノグラフ・ムーブメント搭載モデルである。既存ムーブメントの改良型ではなく新設計の機械であり、通常のクォーツ・ムーブメントの周波数32.768kHzの8倍もの262kHzという高周波数で振動。ムーブメントに合わせてケースも薄型カーブを描くデザインで、腕への装着感を高めている。元より自然界には直線構造物が存在せず、すべてカーブを描いているという事実から発想された。スポーツやドレスタイプの他、ラグ部が肉抜きされたプログレッシブ スポーツタイプなど豊富な種類が用意されている。

　 これらのほか40型以上の新作を一挙に揃えた「ダイヤモンド（DIAMONDS）」コレクションも用意され、ブローバの戦略が一気に火を噴いた勢いを大いに印象付かせている。

＞＞＞ブローバ ムーンウォッチ（Bulova Moon Watch）

取材・文：田中克幸 / Report & Text：Katsuyuki Tanaka
写真：堀内僚太郎 / Photos：Ryotaro Horiuchi

※表記は2016年10月現在のものになります。詳しくは各メーカーにお問い合わせください。
※2016年最新作レポートの掲載価格つきましては、税抜き表記を行っているものもあります。

＞2016年 BASEL WORLD(バーゼルワールド)レポート トップへ戻る

ブローバ(BULOVA） についてのお問合せは……
ブローバ相談室
TEL: 0570-03-1390
>> ブローバ(BULOVA）公式サイトはこちら
>> ブローバ(BULOVA）のGressive掲載ショップはこちら

　2005年のムーブメント自社生産化以降も、自社製調速脱進機ノモス スウィング システム（2014年）や超薄型自動巻きムーブメントDUW3001（2015年）など、業界に革命を起こす開発を行ってきたノモスが、DUW3001搭載ネオマティックのレギュラーコレクション化に合わせ、自動巻きモデルを対象にしたフェアを開催します。

　 自動巻きモデルをご購入の方には、ノモス純正スペアストラップをプレゼント。さらに、ネオマティック シリーズをご購入の方には、スペアストラップの他、ノモスの遊び心が詰まったオリジナル ペンケースもプレゼントされます。

ノモス グラスヒュッテ オートマティック フェア 詳細

開催期間: 2016年11月25日(金) ～12月31日(土)
※一部対象外店舗が御座います。

フェア参加店舗情報はこちら

　銀座にて「時のランドマーク」として愛されている、ニコラス・G・ハイエック センターにて、同センターにブティックを置く7ブランド（ブレゲ、ブランパン、グラスヒュッテ・オリジナル、ジャケ・ドロー、オメガ、ロンジン、スウォッチ）の腕時計を一堂にご覧いただけるウォッチフェア「Precious Watch Collection （プレシャス・ウォッチ・コレクション）2016」が開催されます。

　 会期中は、各ブランドの新作や、希少性の高い腕時計を取り揃え、ニコラス・G・ハイエック センター最上階のイベントホール「シテ・ドゥ・タン・ギンザ」にて、銀座の眺望とともに、極上の逸品の数々をご堪能いただけます。

　 また会場内では、熟練のウォッチメーカー（時計技師）がお客様の腕時計の状態を拝見させていただき、お手入れのアドバイスを行うなど、ウォッチ・カウンセリング（無料）も実施されます。（ご希望のお客様が多数の場合は、ご確認いただける時計の本数を限らせていただく場合があります）

　 また11月18日（金）より、1F アベニュー・ドゥ・タンでは、クリスマスイルミネーションも開始されます。1F、14Fの華やかな演出にてニコラス・G・ハイエック センターをお楽しみいただけます

ニコラス・Ｇ・ハイエック センター 「Precious Watch Collection 2016」

開催期間：2016年11月19日（土）、20日（日） 13：00～17：00
開催会場：ニコラス・G・ハイエック センター14階　「シテ・ドゥ・タン ギンザ」
　　　　　　東京都中央区銀座7－9－18
参加ブランド：ブレゲ、ブランパン、グラスヒュッテ・オリジナル、ジャケ・ドロー、オメガ、ロンジン、スウォッチ（全7ブランド）

Jaquet Droz（ジャケ・ドロー）
グラン・セコンド カンティエーム メテオライト （ブティック限定モデル）

Ref.：J007033270
ケース径：43mm
ケース厚：12.12mm
ケース素材：18K レッドゴールド
ストラップ：手縫いのブラックアリゲーターストラップ
防水性：3気圧
ムーブメント：自動巻き、Cal. Jaquet Droz 2660Q2.P、毎時28,800振動、68時間パワーリザーブ、30石
仕様：オフセンターアワー、ミニッツ、ラージセコンドサブダイアル6時位置にポインター日付表示、メテオライト二段ダイアル、ケースバックにシリアルナンバー
限定：世界限定88本

　アブラアン-ルイ・ブレゲの最高傑作として知られるのが「マリー・アントワネット」と呼ばれる複雑時計「ブレゲNo.160」です。1783年、王妃の使者とされる人物が工房を訪れ、期限も費用も制限なしに、当時知られた複雑機構をすべて盛り込んだ時計を注文しました。注文から44年、王妃の死から34年を経て完成したこの時計は、その後も数奇な運命をたどり、数々の伝説を書き綴ります。1983年の美術館からの盗難事件と2007年の奇跡的な発見は、とりわけ有名です。現代のブレゲは、その復元に2005年から取り組み、実物を分解して詳細に調べる機会を得ないまま、過去の資料を頼りに独力で2008年に完成させました。創業者の偉大な遺産を継承し、現代最高の技術が駆使して作られ21世紀の「マリー・アントワネット」も、時計史に新たな１ページを書き加える傑作です。

　時計を収めるボックスには、ヴェルサイユ宮殿内プチ・トリアノン宮にあったある木（オーク）が使われています。「ブレゲ No．1160 マリー・アントワネット」の製作に乗り出した頃、マリー・アントワネットが好んで過ごしたプチ・トリアノン宮殿の庭園にあった王妃お気に入りのオークの木が切り倒されることを知ったブレゲは、このオークの木をNo．1160を収める化粧箱に加工することにしました。プチ・トリアノン宮殿を管理するヴェルサイユ宮殿はブレゲにこのオークの木を提供し、ブレゲはそのお礼として、プチ・トリアノン宮殿の修復事業への財政援助を引き受けました。

　 このたび、そのブレゲ “No．1160 マリー・アントワネット” が、2016年11月2日（水）と11月3日（木・祝）の2日間に限り、森アーツセンターギャラリーにて行われる「ヴェルサイユ宮殿《監修》 マリー・アントワネット展 美術品が語るフランス王妃の真実」に、特別に展示されます。後世への遺産ともいえるブレゲが築き上げてきた最高の伝統を、是非この機会にご覧下さい。

ヴェルサイユ宮殿《監修》 マリー・アントワネット展
美術品が語るフランス王妃の真実

開催期間：2016年10月25日（火）～2017年2月26日（日）　会期中無休
開催会場：森アーツセンターギャラリー （東京・六本木ヒルズ 森タワー52階）
※ブレゲ “No．1160 マリー・アントワネット” の展示は11月2日と11月3日の2日間限定になります。

BASEL WORLD2016 JAQUET DROZ New Model2016年 ジャケ・ドロー新作情報

　 さまざまな工芸技法を導入することで、時計の芸術性を極限まで追求するジャケ・ドロー（JAQUET DROZ）。バーゼルワールドで発表された2016年の新作においても、そのジャケ・ドローならではの個性は健在だった。

　 まず時計芸術の美的側面を強調したモデルとしては、「プティ・ウール ミニット サウザンド イヤー ライツ（Petite Heure Minute Thousand Year Lights）」が素晴らしい完成度を見せる。

　 マザー・オブ・パール製文字盤に彫り込まれた花のモチーフは精緻にして可憐。この雰囲気はジャケ・ドローでなくては出せない“味”である。

　 そしてジャケ・ドローの高度な技術を証明する新作が「チャーミング・バード（The Charming Bird）」。

　このモデルでは金属製の小鳥を、あえてメカニズムむき出しの状態でドームの内部に設置し、空気で笛を鳴らしてさえずると同時に羽ばたくという、オートマタ（自動人形）ならではの動きを実現している。

　この小鳥の周りにはスイスの田園風景が描かれているが、新作とは別に購入者の要望に応じた風景画をオーダーすることができるという。

　その他、ジャケ・ドローのお家芸ともいうべきパイヨン・エナメル（金の細片をちりばめて高温で焼成した七宝装飾）文字盤を採用したモデルにバイオレットを用いた新しいカラーリングが登場するなど、華やかな新作が目を引いた。

＞＞＞秒ダイアルで日付と第二時間帯を示す「グラン・セコンド デュアルタイム」

取材・文：名畑政治 / Report&Text：Masaharu Nabata
写真：堀内僚太郎、江藤義典 / Photos：Ryotaro Horiuchi、Yoshinori Eto
※表記は2016年10月現在のものになります。詳しくは各メーカーにお問い合わせください。
※2016年最新作レポートの掲載価格つきましては、税抜き表記を行っているものもあります。

＞2016年 BASEL WORLD(バーゼルワールド)レポート トップへ戻る

ジャケ・ドローについてのお問合せは…
ジャケ・ドロー /スウォッチ グループ ジャパン
〒104-8188 東京都中央区銀座 7-9-18 ニコラス・Ｇ・ハイエック センター
TEL: 03-6254-7288
＞＞＞JAQUET DROZ(ジャケ・ドロー) のGressive掲載ショップはこちら
＞＞＞JAQUET DROZ(ジャケ・ドロー) 公式サイトはこちら

　2016年にヴァシュロン・コンスタンタンは、世界の旅をテーマとする代表的な時計「オーヴァーシーズ」に、ストラップを付け替えて幅広い用途に使えるインターチェンジャブル・ブレスレット／ストラップ・システムを採用した初のモデルを創作して、まったく新しい境地を開拓しました。ブレスレットとともに、レザーやラバーストラップも付属する「オーヴァーシーズ」に、今回多彩なカラーが揃うオプションのストラップも用意され、気分が華やぐ季節に一段とスタイリッシュに装うことができます。

　 新しく追加されたカラーストラップによって、着用シーンや本人の希望に合わせて時計をいかようにも変えることができます。工具不要でストラップやブレスレットを即座に付け替えられ、クラスプやバックルさえも変えられる手軽さのおかげで、時計をさらに魅力的にする自由があるのです。また、換装しても、固定式ストラップやブレスレットと同等の信頼性と頑強さが保証されます。

　 「オーヴァーシーズ」の独創的なスタイルをさらに活気づけるためにデザインされた新色のストラップを提供しながらも、快適な装着感も最優先と考えるヴァシュロン・コンスタンタンは、時計が腕に完璧にフィットするように、サイズ調整が容易にできるイージーフィット・システムも開発しています。

　 ところで、「オーヴァーシーズ」に3本セットで付属するストラップとブレスレットに新色を追加するにあたって最も難しかったのは、どのような色を選んだらよいかという点でした。男性用モデルにはセミマットのダークグレー、ブルー、キャメルを、女性用にはピンク、ライトブルー、ホワイトが選ばれましたが、トレンディなムードやファッションとの対応を考え合わせて「オーヴァーシーズ」にマッチするカラーを選ぶとなると、その可能性は数え切れないほど多様です。ラバーストラップの場合も、カメレオンのように次から次へと目まぐるしく候補は変わり、男性用にはブルー、女性用にはホワイトに落ち着きました。

　 ヴァシュロン・コンスタンタンは、自社の価値や厳格な基準を忠実に守り、このインターチェンジャブル・ブレスレット／ストラップのディテールに関しても、時計全体と同様に十分な注意を払っています。メタルブレスレットは、緩やかに隆起した表面にサテン仕上げが施され、半マルタ十字のモチーフを象ったリンクの内側面にはポリッシュ仕上げが施されています。手縫いのミシシッピ・アリゲーターレザーストラップは、ラージ・スクエア・スケールで、裏面にパンチング模様を施したヌバックのライナーが組み合わされています。ラバーストラップもそれらと負けず劣らず、ヴァシュロン・コンスタンタンのエンブレムから想を得たモチーフが配されており、「オーヴァーシーズ」にカジュアルとエレガンスを併せ持つトレンディなスタイルをもたらしています。

　 巧妙なインターチェンジャブル・ブレスレット／ストラップのコンセプトと豊富に揃うカラーストラップは、時計のオーナーにエレガントな世界の旅を約束します。

　日本国内外問わず、多くの観光客を迎える東京駅の隣にそびえる大丸東京店。この10階にある時計サロンがリニューアルを終え、装いも新しくグランドオープンを迎えました。そして、カール F. ブヘラも新たにコーナーを構えました。

「Brand Refresh」ロゴを掲げて

　今年のバーゼルワールドで発表した「Brand Refresh」。改めてブランドのこれまでの歩みと価値を見つめたカール F. ブヘラは、ロゴカラーを新たにゴールドにしました。生まれ育った街ルツェルンのシンボルになっているカトリック教会はバロック様式が美しく、歴史を重ねた壮麗なゴールドカラーが特徴となっています。このゴールドをシンボルカラーにして、「LUCERNE 1888」とルーツを加えたロゴがショーケース等にあしらわれています。

進化するテクノロジー

　創業以来128年以上にわたって、時計製造・販売・アフターサービスと全てに真摯に取り組んできたブヘラは、今年新自社製キャリバー「CFB A2000」を発表しました。すでに2008年に発表したCFB A1000同様、ブランドのDNAとなるペリフェラルローターは受け継ぎ、フリースプラング式による歩度調整システムを導入しました。また部品数を減らしてより賢く機能するような工夫を加えました。こうして3年の開発期間を経て完成した新キャリバーは、COSC公認のクロノメーターとして安定した高精度を誇るムーブメントとなりました。

伝統と革新

　この新キャリバーを搭載した2016年新作が「マネロ ペリフェラル」です。シンプルなダイヤルには伝統的な楔型インデックスとドルフィン針が美しく際立ちます。また、ポーセリン調仕上げのピュアホワイトのダイヤルは清々しく洗練された印象を与えます。しかしながら、このクラシックで端整な表情の下では、ブヘラ独自の斬新なアイデアが反映されたムーブメントが規則正しい動きで時を刻んでいます。熱い情熱を秘めたクールな顔立ちの時計は、持つ人のこだわりを満足させて長いパートナーとなることでしょう。まさにスイスの伝統と革新が見事に合わさった作品です。

　 東京大丸での新コーナーオープンを記念して、11月入荷予定の「マネロ ペリフェラル」を一足早くご紹介、予約を受け付けております。この機会にぜひご来店くださいませ。

マネロ ペリフェラル

Ref.：00.10917.03.23.01
ケース径：40.6mm
ケース厚：11.2mm
ケース素材：18K ローズゴールド
ストラップ：ルイジアナ産アリゲーターレザー
防水性：30m（3気圧）
ムーブメント：自動巻、Cal.CFB A2050、55時間パワーリザーブ、33石
仕様：COSC公認クロノメーター、日付表示、時、分、スモールセコンド、ドーム型両面無反射コーティングサファイアガラス風防、18K ローズゴールド製ピンバックル
価格：2,190,000円（税抜）

【バリエーション】
Ref.：00.10917.03.33.01／18K ローズゴールド、ブラックダイヤル、アリゲーターストラップ／2,190,000円（税抜）
Ref.：00.10917.08.23.01／SS、白ダイヤル、アリゲーターストラップ／840,000円（税抜）
Ref.：00.10917.08.23.21／SS、白ダイヤル、SS ブレスレット／900,000円（税抜）
Ref.：00.10917.08.33.01／SS、ブラックダイヤル、アリゲーターストラップ／840,000円（税抜）
Ref.：00.10917.08.33.21／SS、ブラックダイヤル、SS ブレスレット／900,000円（税抜)