18K（5N）ピンクゴールドのケースを用いた「トラディショナル」の6つの新しいモデルの文字盤を彩るカラーは、スレートカラーです。そのモダンでエレガントなスタイリングに組み合わされた高度な技術や時計製造の特色は、各種のコンプリケーション・モデルに見事に表現されています。

　 新しいモデルは、段差をつけたラウンド型ケース、細身のベゼル、コインエッジの模様を刻んだケースバック、レイルウェイのミニッツトラック、“バトン・ド・ジュネーブ” 型のアプライド・インデックス、ドーフィン型の針など、「トラディショナル」コレクションの特徴を成すデザイン・コードが組み合わされています。そして、温かみのある18K（5N）ピンクゴールドのケースがオパーリンのスレートカラー文字盤を美しく引き立て、ブラックのアリゲーターレザーストラップがエレガントな趣を添えます。

　 ジュネーブに受け継がれる偉大な時計づくりの伝統を最新のスタイリングによって表現した各モデルには、ヴァシュロン・コンスタンタン自社製の手巻きもしくは自動巻き機械式ムーブメントが搭載され、それらに手作業による極上の美しい装飾仕上げが施されています。シンプルな表示のモデルから最高峰のコンプリケーション・モデルに至るまで、時計製作というアートを余すところなく披露するこれらのモデルは、約3世紀も途切れずに活動を続ける中でヴァシュロン・コンスタンタンが育んだ時計と美的仕上げの専門技術にあらためて称えるものです。

グランド・コンプリケーションの傑作
トラディショナル・キャリバー 2755とトラディショナル・14デイズ・トゥールビヨン

　ゆったりとした直径44mmと42mmのピンクゴールドのケースが優雅な雰囲気を醸すこれら2つの傑作、「トラディショナル・キャリバー 2755」と「トラディショナル・14デイズ・トゥールビヨン」には、比類ない複雑機能と技術的な成果が表現されています。「トラディショナル・キャリバー 2755」では、トゥールビヨン、永久カレンダー、そして求心式フライング・ストライク・ガバナーが備わるミニット・リピーターというオートオルロジュリー（高級時計製造）における3大コンプリケーションが組み合わされています。「トラディショナル・14デイズ・トゥールビヨン」もまた、他では得難い複雑時計で、透かし技法のトゥールビヨンにヴァシュロン・コンスタンタンのシンボルのマルタ十字を象り、直列に結合した4個の香箱によって14日間という圧倒的な長時間パワーリザーブを実現しています。これらの並外れた機構が備わる時計に搭載されているのは、いずれもヴァシュロン・コンスタンタンが自社で開発・製造した手巻きムーブメントで、洗練された職人技や時計づくりの卓越した技量を証明する伝統的な仕上げによって美しく装飾されています。

トラディショナル・キャリバー 2755 （写真左上）

Ref.：80172/000R-B406
ケース径：44.00mm
ケース厚：13.54mm
ケース素材：18K（5N）ピンクゴールド
防水性：非防水
ストラップ：ブラックのミシシッピ・アリゲーターレザー、18K（5N）ピンクゴールド製フォールディング・クラスプ
ムーブメント：手巻き、Cal.2755 QP（自社開発・製造）、毎時18,000振動、約58時間パワーリザーブ、40石
仕様：ジュネーブ・シール取得、時、分、トゥールビヨンのキャリッジ上のスモールセコンド、ミニット・リピーター、トゥールビヨン、永久カレンダー（日付、曜日、月、閏年）、パワーリザーブ表示（ケースバック側）、スレートカラー・オパーリン文字盤、18K（5N）ピンクゴールドのアプライド・インデックス、サファイアクリスタルのシースルーケースバック、巻き上げ装置付き、永久カレンダーの修正ペンが付属、ルーペが付属、ミニット・リピーターのサウンドやハーモニーを増幅する共鳴ホルダーの「ミュージック・オブ・タイム」が付属
予価：時価
発売予定：未定

トラディショナル・14デイズ・トゥールビヨン （写真左下）

Ref.：89000/000R-B407
ケース径：42.00mm
ケース厚：12.22mm
ケース素材：18K（5N）ピンクゴールド
防水性：3気圧 （約30m）
ストラップ：ブラックのミシシッピ・アリゲーターレザー、18K（5N）ピンクゴールド製フォールディング・クラスプ
ムーブメント：手巻き、Cal.2260（自社開発・製造）、毎時18,000振動、約336時間パワーリザーブ、31石
仕様：ジュネーブ・シール取得、時、分、トゥールビヨンのキャリッジ上のスモールセコンド、トゥールビヨン、パワーリザーブ表示、スレートカラー・オパーリン文字盤、18K（5N）ピンクゴールドのアプライド・インデックス、サファイアクリスタルのシースルーケースバック、ケースバックに ≪Limited Edition≫ と ≪X/10≫ の刻印
限定：世界限定10本
予価：時価
発売予定：2017年夏

控えめで洗練された時計
薄型自動巻きムーブメントを搭載したトラディショナル
トラディショナル・デイ／デイト＆パワーリザーブ
手巻きまたは自動巻きのシンプルな「トラディショナル」モデル

　高度な複雑時計のみならず、「トラディショナル」のコレクションには、シンプルでエレガントなモデルも含まれます。ピンクゴールドとスレートカラーの組み合わせによって最新のスタイリングを表現した新作にはまた、クラシカルな機能を備えるモデルが存在します。超薄型自動巻きムーブメントを搭載して時と分のみを表示する「トラディショナル」をはじめ、中3針で日付・曜日とパワーリザーブ表示が備わる「トラディショナル・デイ／デイト＆パワーリザーブ」、9時位置のスモールセコンドと日付表示をシンプルに配した「トラディショナル」です。控えめながらも洗練された雰囲気をもった3つのモデルは、いずれも自動巻きムーブメントで動き、その姿がサファイアクリスタルのシースルーケースバックから鑑賞できます。その中で、ヴァシュロン・コンスタンタンの自社製開発・製造によるキャリバー1120は、超薄型の自動巻きで、144個の部品から成り、厚さはわずか2.45mmしかありません。また、今回の新しい「トラディショナル」にはもう一つ、手巻きもラインナップしています。このムーブメントは、時、分、6時位置のスモールセコンドの表示に加え、約3日間のパワーリザーブが備わります。

トラディショナル・デイ／デイト＆パワーリザーブ

Ref.：85290/000R-B405
ケース径：39.50mm
ケース厚：10.65mm
ケース素材：18K（5N）ピンクゴールド
防水性：3気圧 （約30m）
ストラップ：ブラックのミシシッピ・アリゲーターレザー、18K（5N）ピンクゴールド製クラスプ
ムーブメント：自動巻き、Cal.2475 SC（自社開発・製造）、毎時28,800振動、約40時間パワーリザーブ、27石
仕様：ジュネーブ・シール取得、時、分、センターセコンド、日付、曜日、パワーリザーブ表示、スレートカラー・オパーリン文字盤、18K（5N）ピンクゴールドのアプライド・インデックス、サファイアクリスタルのシースルーケースバック、カレンダーの修正ペンが付属
予価：4,850,000円（税抜）
発売予定：2017年夏

トラディショナル

Ref.：43075/000R-B404
ケース径：41.00mm
ケース厚：7.26mm
ケース素材：18K（5N）ピンクゴールド
防水性：3気圧 （約30m）
ストラップ：ブラックのミシシッピ・アリゲーターレザー、18K（5N）ピンクゴールド製クラスプ
ムーブメント：自動巻き、Cal.1120（自社開発・製造）、毎時19,800振動、約40時間パワーリザーブ、36石
仕様：ジュネーブ・シール取得、時、分、スレートカラー・オパーリン文字盤、18K（5N）ピンクゴールドのアプライド・インデックス、サファイアクリスタルのシースルーケースバック
予価：3,425,000円（税抜）
発売予定：2017年夏

トラディショナル

Ref.：87172/000R-B403
ケース径：38.00mm
ケース厚：8.00mm
ケース素材：18K（5N）ピンクゴールド
防水性：3気圧 （約30m）
ストラップ：ブラックのミシシッピ・アリゲーターレザー、18K（5N）ピンクゴールド製クラスプ
ムーブメント：自動巻き、超薄型ムーブメント、Cal.2455（自社開発・製造）、毎時28,800振動、約40時間パワーリザーブ、27石
仕様：ジュネーブ・シール取得、時、分、9時位置にスモールセコンド、日付、スレートカラー・オパーリン文字盤、18K（5N）ピンクゴールドのアプライド・インデックス、サファイアクリスタルのシースルーケースバック
予価：2,825,000円（税抜）
発売予定：2017年夏

トラディショナル

Ref.：82172/000R-B402
ケース径：38.00mm
ケース厚：7.77mm
ケース素材：18K（5N）ピンクゴールド
防水性：3気圧 （約30m）
ストラップ：ブラックのミシシッピ・アリゲーターレザー、18K（5N）ピンクゴールド製クラスプ
ムーブメント：手巻き、Cal.4400 AS（自社開発・製造）、毎時28,800振動、約65時間パワーリザーブ、21石
仕様：ジュネーブ・シール取得、時、分、6時位置にスモールセコンド、スレートカラー・オパーリン文字盤、18K（5N）ピンクゴールドのアプライド・インデックス、サファイアクリスタルのシースルーケースバック
予価：2,200,000円（税抜）
発売予定：2017年夏

BASEL WORLD2017 CHRONOSWISS New Model2017年 クロノスイス新作情報

　現代に出現したヴィンテージ時計。この魅力から目の肥えたコレクターの熱い支持を得てきたクロノスイス（CHRONOSWISS）。

　2012年発表の経営権の譲渡は、時計界を驚かせた出来事だった。しかし、新たな最高経営責任者であるオリバー・エブシュタイン氏の「クロノスイスの遺伝子を受け継ぐ」という姿勢に安堵した長年のファンも多かったはずだ。その言葉は、本年（2017年）バーゼルワールドでの新作群がすべて「レギュレーター」モデルに特化されていることからも明らかである。

　かつて時計師が、最終時刻調整用の標準時計として使用したレギュレーター。これを規範とした、初の量産型手巻き式腕時計をクロノスイスが発表したのは1987年のこと。以来、当モデルは同社を代表するコレクションとして成長すると共に、レギュレーターという時計の存在と魅力を愛好家に広めた役割も大きかったと言える。

　シリウス（Sirius）コレクションに統括される今回の新作は、時・分・秒が各々独立する表示方法は堅持する一方、インダイアルの形状や大きさ、メインダイアルのスケルトナイズなど様々なバリエーションを持ちつつ、全体的にモダンな仕上がりになっているのが特徴だ。

「シリウス フライング・グランドレギュレーター（Sirius Flying Grand Regulator）」は、1994年に発表されたケース径44mmの大型モデルの遺伝子を引き継ぐもので、スケルトン・バージョンの他、小ぶりのケース径である「シリウス フライング・レギュレーター マニュファクチュール（Sirius Flying Regulator Manufacture）」も用意される。また、アラビア数字インデックスや大型のスモールセコンドなどが採用された「シリウス レギュレーター クラシックデイト（Sirius Regulator Classic Date）」は、今回の中では最もモダナイズされ、コレクションに新風を巻き起こす存在となっている。

＞＞＞シリウス フライング・グランドレギュレーター（Sirius Flying Grand Regulator）

取材・文：田中克幸　Report&Text：Katsuyuki Tanaka
写真：堀内僚太郎 / Photos：Ryotaro Horiuchi

※表記は2017年7月現在のものになります。詳しくは各メーカーにお問い合わせください。
※2017年最新作レポートの掲載価格つきましては、税抜き表記を行っているものもあります。

＞2017年 BASEL WORLD（バーゼルワールド）レポート トップへ戻る

クロノスイス（CHRONOSWISS） についてのお問合せは……
栄光時計株式会社
〒110-0016　東京都台東区台東4-19-17
TEL:03-3837-0783

＞＞クロノスイス（CHRONOSWISS）公式サイトはこちら

BASEL WORLD2017 ZENITH New Model2017年 ゼニス新作情報

　2017年のゼニス（ZENITH）は、LVMHグループ ウォッチ部門のトップであるジャン-クロード・ビバー氏が、同ブランドのCEOを兼任するという衝撃的なニュースで幕を開けた。そのニュースから、わずか2カ月半。ゼニスはバーゼルワールドで革新的なタイムピースを発表。早速、ブランドの進化をアピールしたのである（なお、5月よりジュリアン・トルナーレ氏がCEOに就任）。

　それが「デファイ エル・プリメロ 21（DEFY EL PRIMERO 21）」。かつて展開されていた、大型で存在感のあるケースが特徴的な「デファイ」からデザインを一新したのみならず、新たにCOSC公認の自社製1/100秒クロノグラフ・ムーブメント「エル・プリメロ 9004」を搭載。1/100秒──つまり、クロノグラフ針が1秒で1回転するという、力強いインパクトのある動きが目を惹く、画期的なモデルである。

　この「デファイ エル・プリメロ 21」を含め、ゼニスの2017年コレクションは、ダイアル、ケースバックともに、シースルー仕様のモデルが多いことも特徴だった。とりわけその傾向は「クロノマスター（CHRONOMASTER）」シリーズに顕著。ビッグデイトを備えた「クロノマスター エル・プリメロ グランドデイト フルオープン（CHRONOMASTER EL PRIMERO GRANDE DATE FULL OPEN）」をはじめ、「クロノマスター エル・プリメロ フルオープン（CHRONOMASTER EL PRIMERO FULL OPEN）」など、いくつかのモデルに見ることができる。

　もちろん「エリート（ELITE）」や「パイロット（PILOT）」といったシリーズも、2016年に続き意欲作が充実。特にこれらのシリーズでは、スモールサイズやカラーダイアルといったトレンドの要素をしっかりと押さえている点もまた、見事である。

＞＞＞1/100秒クロノグラフ搭載の「デファイ エル・プリメロ 21（DEFY EL PRIMERO 21）」

取材・文：竹石祐三 Report&Text：Yuzo Takeishi
写真：堀内僚太郎 / Photos：Ryotaro Horiuchi
※表記は2017年7月現在のものになります。詳しくは各メーカーにお問い合わせください。
※2017年最新作レポートの掲載価格つきましては、税抜き表記を行っているものもあります。

＞2017年 BASEL WORLD（バーゼルワールド）レポート トップへ戻る

ゼニス（ZENITH） についてのお問合せは……
LVMH ウォッチ・ジュエリー ジャパン株式会社　ゼニス
TEL： 03-5524-6420
＞＞ゼニス（ZENITH） 公式サイトはこちら
＞＞ゼニス（ZENITH） のGressive掲載ショップはこちら

　1738年創業、伝統技術を武器に独創的な時計を開発し続けているスイスの高級機械式時計ブランド、ジャケ・ドローが2017年7月15日（土）～7月31日（月）まで、「ジャケ・ドロー　サマー ウォッチ フェア」をジャケ・ドロー ブティック銀座にて開催します。

　 夏の夜空の星を連想させるアベンチュリン素材を文字盤に採用したコレクションを集め、暑さの中、清涼感を感じていただけるような店内装飾を期間中ご覧いただくことができます。コレクションの中には、2017年に発表されたジャケ・ドローを代表するグラン・セコンド コレクションから、初の直径39mm径のステンレススティールケースを採用した「グラン・セコンド オフセンター アベンチュリン」を始めとし、レトログラード式のディスクが文字盤上に配置された月細工の上を動き、独特な月齢表示をする夜空を再現した「エクリプス アベンチュリン」、直径35mmケースの「プティ・ウール ミニット アベンチュリン」は、12時位置に時分表示を配置したことにより生じた余白にアベンチュリンの輝きとケースに施されたダイヤモンドがより輝きを増したモデルなどが展示される予定です。

　 是非この機会に、ジャケ・ドローの世界を感じられる直営店舗への皆様の御来店を心よりお待ち申し上げます。

「JAQUET DROZ SUMMER WATCH FAIR」　詳細
開催期間：2017年7月15日（土）～7月31日（月）
開催会場：ジャケ・ドロー ブティック銀座
　　　　　　　東京都中央区銀座7-9-18 ニコラス・G・ハイエック センター 4F
TEL：03-6254-7288
営業時間：12:00～20:00（月～土）　12:00～19:00（日・祝）
定休日：不定休

展示予定商品

グラン・セコンド オフセンター アベンチュリン （写真右上）

Ref.：J006010271
ケース径：39mm
ケース素材：約176個（1.19カラット）のダイヤモンドを施したSS
防水性：3気圧
ストラップ：アリゲーター
ムーブメント：自動巻き、68時間パワーリザーブ
仕様：アベンチュリンダイアル、18K ホワイトゴールド製のメタルリング

プティ・ウール ミニット アベンチュリン （写真右中）

Ref.：J005000271
ケース径：35mm
ケース素材：約160個（1.016カラット）のダイヤモンドを施したSS
防水性：3気圧
ストラップ：アリゲーター
ムーブメント：自動巻き、68時間パワーリザーブ
仕様：アベンチュリンダイアル

エクリプス アベンチュリン （写真右下）

Ref.：J012610271
ケース径：39mm
ケース素材：約176個（1.28カラット）のダイヤモンドを施したSS
防水性：3気圧
ストラップ：アリゲーター
ムーブメント：自動巻き、68時間パワーリザーブ
仕様：アベンチュリンダイアル、ロジウム加工を施した8つの星と月の細工

2017 F.P. JOURNE New Model2017年 F.P. ジュルヌ新作情報

　ジュネーブの中心地に工房を構えるF.P. ジュルヌ（F.P.JOURNE）は、2017年も1月に自社工房を舞台として新作発表会を開催した。

　2017年の目玉は、2004年にオークション用モデルとしてデビューし、2010年に第二世代モデルが登場。そして2017年、その最終バージョンとなる「ヴァガボンダージュ 3（VAGABONDAGE III）」である。

　このモデルはデジタル表示による時刻と秒という極めて特殊な表示システムを採用。ジュルヌ氏によれば、“このモデルの進化は今回で最後” とのこと。さまざまな表示システムを採用してリニューアルを続けてきた「ヴァガボンダージュ」のさまよいも、今回で最後ということだ。ちなみに「ヴァガボンダージュ」とは「放浪者」という意味がある。

　そしてブランド初の婦人用モデルとして2014年に発表された「エレガント（élégante）」に新しいカラーが登場。それがパウダーローズのモデルで、これまでのベビーピンクが廃番となった。

　そして人気の高い定番の「オクタ・オートマチック リザーブ（Octa Automatique Réserve）」と「オクタ・オートマチック リュヌ（Octa Automatique Lune）」には、印象的なブラウンを採用した “ハバナ・ダイアル” が登場した。

　また、天然石や天然のマザー・オブ・パールなどを金属の枠に嵌め込んだF.P. ジュルヌ特製のカフリンクスも登場。この開発に際して、ジュルヌ氏は専用のディスプレイ台まで製作する熱の入れようだったという。

　価格はワンペアで40万円程度から。プラチナや18K ローズゴールドを軸に採用した自社製の万年筆やローラーボールとのセットが500セット限定で発売中。

　ちなみに上の写真の新作「ヴァガボンダージュ 3」は、発表を記念して製作されたチョコレート！　本物そっくりだが、撮影後、美味しくいただきました！

＞＞＞シリーズ最後となる「ヴァガボンダージュ 3」登場

取材・文：名畑政治 / Report&Text：Masaharu Nabata
写真：堀内僚太郎 / Photos：Ryotaro Horiuchi
※表記は2017年7月現在のものになります。詳しくは各メーカーにお問い合わせください。
※2017年最新作レポートの掲載価格つきましては、税抜き表記を行っているものもあります。

＞2017年 新作 プレ バーゼルワールド and more レポート トップへ戻る

F.P. JOURNE(フランソワ-ポール・ジュルヌ) についてのお問合せは……
モントル・ジュルヌ・ジャポン株式会社
〒107-0062 東京都港区南青山6-1-3 コレッツィオーネ
TEL：03-5468-0931
>> F.P. JOURNE(フランソワ-ポール・ジュルヌ)のGressive掲載ショップはこちら

FREDERIQUE CONSTANT メルマガ登録＆更新キャンペーン！　フレデリック・コンスタント エコバッグプレゼント

フレデリック・コンスタント（FREDERIQUE CONSTANT） についてのお問合せは……
フレデリック・コンスタント相談室
Tel.0570-03-1988
＞＞フレデリック・コンスタント（FREDERIQUE CONSTANT） 公式サイトはこちら
＞＞フレデリック・コンスタント（FREDERIQUE CONSTANT） のGressive掲載ショップはこちら

BASEL WORLD2017 BULOVA New Model2017年 ブローバ新作情報

　2016年に発表した「ムーンウォッチ（Moon Watch）」の販売が絶好調というブローバ（BULOVA）。これは1971年のアポロ15号において、船長が携行した個人所有のブローバを範とするモデル。さすが1875年に米国・ニューヨークで創業した老舗ブランドだけあって、米国関係の自社アーカイブは豊富である。

　その続編として、2017年は「アーカイブ クロノグラフ C（ARCHIVE Chronograph C）」が登場。これもまた、当時のNASA（米航空宇宙局）から要請のあったデザイン・プロジェクトを元にした新作で、1970年代のカルチャーを意識した好印象モデルだ。

　さらに2016年に話題沸騰となった、世界初のカーブ構造クォーツクロノグラフムーブメントを搭載する「カーブ（CURV）」も、今回は中3針で控えめなダイヤモンド・セットモデルが登場した。

　完全な新コレクションとしては、2016年に3年契約を締結した「スペシャル グラミー エディション プレシジョニスト（Special GRAMMY® Edition Precisionist）」が挙げられる。アメリカ音楽会最高峰の名を冠する特別モデルは、この国に深く根付いたブローバが製造するに相応しい。また、1917年に発表された初のレディスウォッチ「ルビヤ（Rubaiyat）」の復活も、2017年の記憶すべきニュースである。

　つまり2016年から、ブローバはようやく自社のプロダクト・スタイルを確立し、今は好調な時期に入ったと言える。なお、ブローバ本社がシチズン傘下に入ったことにより、2017年から日本輸入代理業務も当社へ移管。シチズンの強力な組織力に、今後、日本でのさらなる発展を期待したい。

＞＞＞スペシャル グラミー エディション プレシジョニスト（Special GRAMMY® Edition Precisionist）

取材・文：田中克幸 / Report & Text：Katsuyuki Tanaka
写真：堀内僚太郎 / Photos：Ryotaro Horiuchi

※表記は2017年6月現在のものになります。詳しくは各メーカーにお問い合わせください。
※2017年最新作レポートの掲載価格つきましては、税抜き表記を行っているものもあります。

＞2017年 BASEL WORLD（バーゼルワールド）レポート トップへ戻る

ブローバ(BULOVA） についてのお問合せは……
ブローバ相談室
TEL: 0570-03-1390
>> ブローバ(BULOVA）公式サイトはこちら
>> ブローバ(BULOVA）のGressive掲載ショップはこちら

　パネライならではのケースと文字盤のデザインをもつ、新しいルミノール マリーナ1950 スリーデイズ オートマティックが、初めてメタルブレスレットで登場です。このメタルブレスレットは1999年にパネライが発表した初代のメタルブレスレットと同様に、リュウズプロテクターを象ったリンクを用いています。

　 個々の独立したリンクはネジを使わずに、手首に完璧にフィットするフレキシビリティをもっています。デザインはスポーティでありながら洗練されており、ポリッシュ仕上げのパーツとサテン仕上げのパーツが交互に組まれています。

　 ルミノール1950のケースと同様に、AISI 316Lステンレススティールで作られた新しいブレスレットは、強く堅牢でありながら初代のタイプより非常に軽くなりました。厚さ6mmの自動巻きキャリバーP.9010によって、軽く薄くなったケースのポリッシュ仕上げのベゼルと、サテン仕上げのリンクがコントラストを描いています。ケースバックには大きなサファイアクリスタルの窓からこのムーブメントを見ることができます。キャリバーはスイス ヌーシャテルにある、高品質なパネライ マニュファクチュールで全工程を製造され、両方向に回転するローターを備えており、パワーリザーブは3日間です。リュウズを引き出すとテンプが停止する装置が搭載されており、時刻を時報と完全に一致させることができます。また、時針を1時間単位で正確に進めまたは戻すことができる機能により、分針の動きに干渉することなく時間を簡単に調整することができます。さらに、時間を調整すると、必要に応じて3時位置の日付も素早く変更されるため、タイムゾーンを移動する際に非常に便利です。

　 新しいルミノール マリーナ1950 スリーデイズ オートマティックのダイヤルはブラックで、パネライのスタイルである蛍光ベージュの大きなマーカー、そして9時位置のスモールセコンドにはブルーの針があしらわれています。パネライのDNAのひとつであるサンドウィッチ構造のダイヤルは、水中や暗闇でも高い視認性を発揮します。防水性はケース径42mm（PAM00722）が10気圧（水深約100m）で、44mm（PAM00723）は30気圧です。

　 付属の特別なツールを用いてラグの下にあるボタンをプッシュするだけで、ルミノール マリーナ1950 スリーデイズ オートマティックのブレスレットは簡単に他のストラップに交換することが可能で、このシステムはパネライが特許を取得しています。メタルブレスレットは単体でも発売され、他のP.9010キャリバーを搭載したルミノール1950ケースのモデルに取り付けることができます。

ルミノール マリーナ1950
スリーデイズ オートマティック アッチャイオ - 42mm （写真右上）

Ref.：PAM00722
ケース径：42.0mm
ケース素材：SS（AISI 316L）
防水性：10気圧 （100m）
ストラップ：SS（AISI 316L）のブレスレット
ムーブメント：自動巻き、Cal. P.9010（自社製）、72時間パワーリザーブ
仕様：時、分、9時位置にスモールセコンド、3時位置に日付、ブラックの文字盤に夜光アラビア数字とアワーインデックス

ルミノール マリーナ1950
スリーデイズ オートマティック アッチャイオ - 44mm （写真右下）

Ref.：PAM00723
ケース径：44.0mm
ケース素材：SS（AISI 316L）
防水性：10気圧 （100m）
ストラップ：SS（AISI 316L）のブレスレット
ムーブメント：自動巻き、Cal. P.9010（自社製）、72時間パワーリザーブ
仕様：時、分、9時位置にスモールセコンド、3時位置に日付、ブラックの文字盤に夜光アラビア数字とアワーインデックス

　クエルボ・イ・ソブリノスの社長であるマルツィオ・ヴィラと、その妻であるマリア・クリスティーナがクエルボ・イ・ソブリノスのオフィシャルチームとして、ヴィンテージカー愛好家が見逃すことができないクラシックカーレース「Modena Cento Ore」に参戦しました。

　 この名声あるレースはただの競技ではありません。ファンタスティックな車と世界中から集まった紳士的なドライバーの偉大なる結合です。

　 全てのドライバーには、主催者より任命されカスタマイズされた「Modena Cento Ore」のロゴが配されたクエルボ・イ・ソブリノスのスペシャルタイムピースが贈呈されます。

　 また、優勝者にはスペシャルなモデルである「ロブスト デイ デイト」を、レディース杯では伝統とエレガンスと共に「ヒストリアドール レディ」が贈呈されました。

　 レースはイタリアの東にあるリミニをスタートし、フィレンツェなどを経由してモデナを目指すルートを走り、2017年6月6日～10日に開催されました。

Modena Cento Oreオフィシャルサイト：
http://www.modenacentooreclassic.it/

BASEL WORLD2017 OMEGA New Model2017年 オメガ新作情報

　過去に築き上げた豊富なレガシー（遺産・資産）と現代の最先端をいく高精度な技術。その両方を駆使し、2017年のバーゼルワールドでもオメガ（OMEGA）は、我々に驚くべき新作の数々を提示した。

　その筆頭が1957年に最初のモデルが発売され、2017年に60周年を迎えた「スピードマスター（Speedmaster）」を初めとする三部作（トリロジー）のリアルなレプリカだ。

　これらのレプリカ・モデルはスイス・ビエンヌのオメガミュージアムが所蔵するミュージアム・ピースから、なるべく後世の手が加えられていない良質な個体を選んで「トモグラフィー（断層映像法）」と呼ばれるスキャニング技術を用いて精密に三次元計測し、各部のロゴの小さな差異まで忠実に再現したという。

　これらの3モデルは個別に販売されるが、3モデルが収納できる世界限定557個のトリロジー特別ボックスセットも用意されている。この特別セットにはレザー製ロールケース、3つのモデル個々にレザーとNATO仕様の替えストラップ、木製のバネ棒交換ツール、予備のバネ棒が含まれている。

　さらに女性の腕にもマッチし性別を問わず使用できる38mmケース採用の「スピードマスター 38mm（Speedmaster 38mm）」が登場。

　また、深いブルーのセラミック製ケースを採用し、GMT機能を搭載した「シーマスター プラネットオーシャン “ビッグブルー” マスター　クロノメーター（The Seamaster Planet Ocean “Big Blue” Master Chronometer）」も発表された。

　自らの歴史を顕彰する限定復刻版から最先端の技術を活用したニューモデルまで、幅広いジャンルで時計愛好家を魅了する、オメガらしい2017年新作コレクションである。

＞＞＞原型を忠実に再現した「“オメガ 1957 トリロジー” スピードマスター 60周年リミテッド エディション」

取材・文：名畑政治 Report&Text：Masaharu Nabata
写真：堀内僚太郎 / Photos：Ryotaro Horiuchi
※表記は2017年6月現在のものになります。詳しくは各メーカーにお問い合わせください。
※2017年最新作レポートの掲載価格つきましては、税抜き表記を行っているものもあります。

OMEGA(オメガ) についてのお問合せは……
オメガお客様センター
TEL: 03-5952-4400
＞＞オメガ（OMEGA） 公式サイトはこちら
＞＞オメガ（OMEGA） のGressive掲載ショップはこちら