シチズン時計株式会社が、時計の本質を追求し、卓越した精度を誇る高品質ウオッチ「The CITIZEN（以下ザ・シチズン）」から、「CITIZEN」ブランド時計 100周年を記念し、自社開発の高精度機械式ムーブメント Caliber 0200（以下Cal.0200）を搭載した限定モデル【希望小売価格 1,540,000円(税込)、世界限定160本、特定店限定モデル】を2024年11月30日に発売します。
※価格、発売日ともに予定です。

　1924年にシチズンは「CITIZEN」の名を冠した初めての製品となる懐中時計を作り上げました。本モデルは100年という時の中で変わらぬもの、受け継いでいきたい美しいものへの想いを氷山になぞらえ、電鋳パターンとシルバーカラーの文字板で表現されています。ベゼルにはヘアラインで仕上げられたK18ホワイトゴールドが用いられ、バンドには深みのある艶が特長の姫路黒桟革（ひめじくろざんがわ）が合わせられています。

　Cal.0200は、時間精度の長期持続性に優れるフリースプラング方式を用い、クロノメーター規格を超える時間精度である平均日差－3～＋5秒を実現する高精度と、審美性を兼ね備えたムーブメントです。

　シースルーバックからのぞくK22製の回転錘やダイヤルには「ザ・シチズン」のシンボルである「イーグルマーク」が配されています。「イーグルマーク」は、「常に先を見据え、理想を追求する」「身に着ける方に永く寄り添う」という「ザ・シチズン」の2つの意思を表す証です。

【商品特長】

■「CITIZEN」ブランド時計 100周年を記念した限定モデル
　100年という時の中で変わらぬもの、受け継いでいきたい美しいものへの想いを氷山になぞらえ、電鋳パターンとシルバーカラーの文字板で表現されています。ベゼルにはヘアラインで仕上げられたK18ホワイトゴールドが用いられています。また、裏ぶたにはリミテッドエディションナンバーが入っています。

■ 革の黒ダイヤと称される「姫路黒桟革」のバンド
　姫路黒桟革を使用したバンドは、まるで小さなダイヤの粒を無数に散りばめたように美しい質感です。手作業でシボに漆を施し、乾燥と塗りを繰り返すことで作り出す、深みのある黒い艶と量感が魅力です。

■ 特別仕様のCal.0200
　クロノメーターを超える時間精度である平均日差－3～＋5秒の高精度と審美性を兼ね備えたムーブメント Cal.0200を搭載しています。シースルーバック仕様の裏ぶたからは限定モデルだけのK22製の回転錘を備えたムーブメントを鑑賞いただけます。

■ 着ける人に寄り添う時計であるために
　シチズンは腕時計の部品から、完成時計の組立・調整を自社でおこなうことができるマニュファクチュールです。なかでもシチズンの技術を凝縮した専用設計ムーブメントを搭載する「ザ・シチズン」の組立てには卓越した技術を要します。本メカニカルモデルについても、ムーブメントから腕時計の完成まで、優れた技能をもつ時計組立マイスターによって組み立てられます。また、本メカニカルモデルは、「シチズン オーナーズクラブ」への登録により5年保証となります。

■ きめ細やかなサービスを提供する「シチズン オーナーズクラブ」
「ザ・シチズン」では、ユーザーとのコミュニケーションを大切にしています。「シチズン オーナーズクラブ」に登録いただくことで、購入後のお客さまからのお問い合わせやご要望に対して、迅速かつ質の高いサービスが提供されます。詳細は以下のURLをご覧ください。

・「ザ・シチズン」のホスピタリティ
https://citizen.jp/the-citizen/special/philosophy/hospitality.html

・シチズンの会員制サービス
https://citizen.jp/support-jp/afterservice/mycitizenowners.html

メカニカルモデル Caliber 0200
「CITIZEN」ブランド時計 100周年限定モデル

Ref：NC0210-11A
ケース径：40.0mm(設計値)
ケース厚：10.9mm(設計値)
ケース素材：ステンレス、K18ホワイトゴールドベゼル
防水性：5気圧
ストラップ：牛革＋漆(姫路黒桟革)
ムーブメント：自動巻き＋手巻き、Cal.0200、約60時間パワーリザーブ(最大巻上時)、毎時28,800振動、26石、平均日差－3～＋5秒
仕様：時・分・秒(スモールセコンド)表示、サファイアガラス(クラリティ・コーティング)、シースルーバック、CAL.02規格検定合格証付、1年間メーカー保証(「シチズン オーナーズクラブ」登録により最長5年間)
限定：世界限定160本、特定店限定
価格：1,540,000円(税込)
発売予定：2024年11月30日

プレミアムウオッチフェア
2024年11月12日[火]→12月25日[水]
千葉県：そごう千葉店4階＝時計サロン

2024年の発表新作をはじめ、プレシャスをテーマにした多様なタイムピースなど、逸品の数々を一堂に取りそろえご紹介いたします。

　アイクポッドが2024年の新作として、「HOROPOD（ホロポッド）」を2024年10月より日本国内で発売を開始します。

2024年、30周年という新たなマイルストーンを迎えたアイクポッド

　2019年のブランド休眠からの復活以降、注目すべきモデルを次々と発表しています。2020年に機械式モデル復活を遂げた「MEGAPOD」、2023年にはブランド復活後、待望のスイスメイドの機械式モデル「SKYPOD」を発売し、時計ファンやコレクターの間で再びその存在感を示しました。

　そして30周年という記念すべき年、再びスイスメイドのIKEPODが返ってきます。「HOROPOD」と名付けられたこの時計は、ブランドの歴史に新たな一章を刻みます。

アイコニックなデザインと高品質なムーブメントの融合

　アイクポッドの特徴である斬新かつアイコニックなデザインと高品質なムーブメントの融合が、このモデルでも引き継がれています。IKEPOD 第2世代（Gen2）をベースに、改良されたチタン製ケースやブレスレット、再設計された構造など新しいケースデザインを開発、ケースサイズはこれまでのMEGAPOD、SEAPODからサイズダウンした44mmが採用されています。

　ムーブメントにはブランド休眠前にアイクポッド社に保管されていたスイス製機械式ムーブメント ETA2824を搭載し、一部だけ開口したケースバックからその動きを見ることができます。

新進気鋭のスイス人デザイナー、アドリアン・ビュッシュマンとのコラボレーション

　ロンドンを拠点とするスタジオ「Fuzion Ltd」に属し、CZAPEK、Christopher Ward、Chronotecchnaなどを手掛けてきた新進気鋭のスイス人デザイナー、アドリアン・ビュッシュマンが文字盤デザインを担当。2000年代のアイクポッドの象徴的なダイヤルデザインに現代的な要素を取り入れ仕上げられました。「ゴルフ ボール」のようなテクスチャーを備えたサンドイッチ ダイヤルが特徴の「Jodpur」「Lisboa」「Neom」、隆起したドットとルミノバサークルが特徴の「Puxi」「Udaipur」、サーモンカラーのフラワーパターンダイヤル「PETRA」の6種類。モデル名はヨーロッパ、中東、アジアの有名な都市から名付けられています。

　初回出荷分には、休眠前のアイクポッド彷彿とさせるラバーストラップが特典として付属されており、さまざまなシチュエーションやスタイルに合わせて楽しむことができます。

HOROPOD Jodpur
ホロポッド ジュードプル

Ref：IPHO01TITL
ケース径：44mm
ケース厚：17mm
ケース素材：チタニウム
防水性：5気圧
ストラップ：チタニウム、替えラバーストラップ付属(初回ロットのみ)
ムーブメント：自動巻、Cal.ETA2824
仕様：時・分・秒表示
価格：599,500円(税込)

HOROPOD Neom
ホロポッド ネオム

Ref：IPHO03TITL
ケース径：44mm
ケース厚：17mm
ケース素材：チタニウム
防水性：5気圧
ストラップ：チタニウム、替えラバーストラップ付属(初回ロットのみ)
ムーブメント：自動巻、Cal.ETA2824
仕様：時・分・秒表示
価格：599,500円(税込)

HOROPOD Puxi
ホロポッド プーシィ

Ref：IPHO10TITL
ケース径：44mm
ケース厚：17mm
ケース素材：チタニウム
防水性：5気圧
ストラップ：チタニウム、替えラバーストラップ付属(初回ロットのみ)
ムーブメント：自動巻、Cal.ETA2824
仕様：時・分・秒表示
価格：599,500円(税込)

HOROPOD Udaipur
ホロポッド ウダイプール

Ref：IPHO11TITL
ケース径：44mm
ケース厚：17mm
ケース素材：チタニウム
防水性：5気圧
ストラップ：チタニウム、替えラバーストラップ付属(初回ロットのみ)
ムーブメント：自動巻、Cal.ETA2824
仕様：時・分・秒表示
価格：599,500円(税込)

　アイクポッドが2024年の新作として、機械式自動巻きシリーズ「MEGAPOD」の限定モデル「MEGAPOD HOUR GLASS」を2024年2月中旬より発売しました。

　MEGAPOD HOUR GLASSは2010年にアイクポッドから発表されたHOUR GLASS（砂時計）からインスピレーションを受け、この砂時計のデザインを秒針に採用したモデルです。

　この特徴的な砂時計のモチーフが、60秒かけて文字盤を一周回ります。

　2020年に待望のデビューを果たした、ブランド復活後初の自動巻きムーブメント搭載モデル、MEGAPOD。ボーム＆メルシエでデザインディレクターを務めたアレキサンドル・ペラルディがオリジナルにオマージュを捧げつつも、よりモダンなダイアルにデザインされました。

　2024年、そのMEGAPODからユニークな限定モデルが発売されました。秒針に2010年に発売された名作「HOUR GLASS（砂時計）」を彷彿とさせるデザインを採用。限定モデルは7つのリファレンスで展開され、全世界でわずか合計100本のみしか生産されない貴重なコレクターズアイテムです。日本国内では4型が発売されます。

MEGAPOD Dieter HOUR GLASS　
メガポッド ディーター アワーグラス

Ref：IPM001HGSILB
ケース径：46mm
ケース厚：17mm
ケース素材：ステンレススチール
防水性：5気圧
ストラップ：シリコンラバー
ムーヴメント：自動巻き、Cal.MIYOTA9039
仕様：時・分・秒表示、HOUR GLASS(砂時計)デザインの秒針、ブルーダイヤル、ドーム型サファイアクリスタル、サファイアクリスタルバック
限定：合計100本(品番毎に異なる)
価格：264,000円(税込)

MEGAPOD Walter HOUR GLASS
メガポッド ウォルター アワーグラス

Ref：IPM005HGSILB
ケース径：46mm
ケース厚：17mm
ケース素材：ステンレススチール
防水性：5気圧
ストラップ：シリコンラバー
ムーヴメント：自動巻き、Cal.MIYOTA9039
仕様：時・分・秒表示、HOUR GLASS(砂時計)デザインの秒針、ホワイトダイヤル、ドーム型サファイアクリスタル、サファイアクリスタルバック
限定：合計100本(品番毎に異なる)
価格：264,000円(税込)

MEGAPOD Rob HOUR GLASS
メガポッド ロブ アワーグラス

Ref：IPM101HGSILB
ケース径：46mm
ケース厚：17mm
ケース素材：ステンレススチール
防水性：5気圧
ストラップ：シリコンラバー
ムーヴメント：自動巻き、Cal.MIYOTA9039
仕様：時・分・秒表示、HOUR GLASS(砂時計)デザインの秒針、グレーダイヤル、ドーム型サファイアクリスタル、サファイアクリスタルバック
限定：合計100本(品番毎に異なる)
価格：264,000円(税込)

MEGAPOD Quazar HOUR GLASS
メガポッド クエイザー アワーグラス

Ref：IPM102HGSILB
ケース径：46mm
ケース厚：17mm
ケース素材：ステンレススチール
防水性：5気圧
ストラップ：シリコンラバー
ムーヴメント：自動巻き、Cal.MIYOTA9039
仕様：時・分・秒表示、HOUR GLASS(砂時計)デザインの秒針、ブラックダイヤル、ドーム型サファイアクリスタル、サファイアクリスタルバック
限定：合計100本(品番毎に異なる)
価格：264,000円(税込)

グランドセイコーフェア
2024年11月15日(金)～11月17日(日)
鹿児島県：山形屋 1号館1階 ウォッチギャラリー

山形屋ウォッチギャラリーにてグランドセイコーフェアを開催いたします。
新製品や限定品を含め、多数のラインナップを取り揃えて皆様のご来店をお待ちしております。

• 

  Evolution 9 Collection
  Ref.SLGC001
  ケース径：43.2mm
  ケース素材：ブライトチタン
  駆動方式：メカニカル 自動巻(手巻つき)
  駆動時間：最大巻上時約72時間持続
  精度：平均日差+5秒～-3秒(静的精度)
  価格：1,980,000円(税込)

• 

  Evolution 9 Collection
  Ref.SLGA015
  ケース径：43.8mm
  ケース素材：ブライトチタン
  駆動方式：スプリングドライブ 自動巻(手巻つき)
  駆動時間：最大巻上時約120時間(約5日)持続
  精度：平均月差±10秒(日差±0.5秒相当)
  価格：1,683,000円(税込)

• 

  Evolution 9 Collection
  Ref.SLGH017
  ケース径：40mm
  ケース素材：ブライトチタン
  駆動方式：メカニカル 自動巻(手巻つき)
  駆動時間：最大巻上時約80時間持続
  精度：平均日差+5秒～-3秒(静的精度)
  価格：1,463,000円(税込)

• 

  Evolution 9 Collection
  Ref.SLGH005
  ケース径：40mm
  ケース素材：ステンレススチール
  駆動方式：メカニカル 自動巻(手巻つき)
  駆動時間：最大巻上時約80時間持続
  精度：平均日差+5秒～-3秒(静的精度)
  価格：1,276,000円(税込)

• 

  Evolution 9 Collection
  Ref.SLGA021
  ケース径：40mm
  ケース素材：ステンレススチール
  駆動方式：スプリングドライブ 自動巻(手巻つき)
  駆動時間：最大巻上時約120時間(約5日)持続
  精度：平均月差±10秒(日差±0.5秒相当)
  価格：1,276,000円(税込)

• 

  Heritage Collection
  Ref.SLGH013
  ケース径：40mm
  ケース素材：エバーブリリアントステンレススチール
  駆動方式：メカニカル 自動巻(手巻つき)
  駆動時間：最大巻上時約80時間持続
  精度：平均日差+5秒～-3秒(静的精度)
  価格：1,342,000円(税込)

• 

  Heritage Collection
  Ref.SBGA211
  ケース径：41mm
  ケース素材：ブライトチタン
  駆動方式：スプリングドライブ 自動巻(手巻つき)
  駆動時間：最大巻上時約72時間(約3日)持続
  精度：平均月差±15秒(日差±1秒相当)
  価格：902,000円(税込)

• 

  Heritage Collection
  Ref.STGF385
  ケース径：28.9mm
  ケース素材：ステンレススチール
  駆動方式：電池式クオーツ
  精度：年差±10秒
  価格：792,000円(税込)

※表示価格は2024年11月5日時点での税込価格です。

グランドセイコー ウインターウオッチコレクション
2024年11月5日(火)～11月25日(月)
神奈川県：そごう横浜店 2階＝時計売場

そごう横浜店 2階＝時計売場にて、グランドセイコー ウインターウオッチコレクションを開催いたします。

期間中、グランドセイコーサロン限定モデルや人気モデル、普段店頭でお目にかかれないモデルを数多く取り揃えております。
是非ともこの機会にご来場ください。

グランドセイコー ウインターウオッチコレクション おすすめモデル

• 

  Evolution9 Collection
  SLGC001
  ケース径：43.2mm
  ケース素材：ブライトチタンケース(一部セラミックス)
  駆動方式：メカニカル自動巻(手巻付き)
  価格：1,980,000円(税込)

• 

  Evolution9 Collection
  SLGA025
  ケース径：40.0mm
  ケース素材：ブライトチタン
  駆動方式：スプリングドライブ自動巻(手巻つき)
  価格：1,463,000円(税込)

• 

  Evolution 9 Collection
  SLGH005
  ケース径：40.0mm
  ケース素材：ステンレススチール
  駆動方式：メカニカル自動巻(手巻付き)
  価格：1,276,000円(税込)

• 

  Evolution9 Collection
  SLGA009
  サイズ径 40.0mm
  ケース素材：ステンレススチール
  駆動形式：スプリングドライブ自動巻(手巻つき)
  価格：1,276,000円(税込)

• 

  Heritage Collection
  SBGH347
  サイズ径 37.0mm
  ケース素材：エバーブリリアントスチール
  駆動形式：メカニカル自動巻(手巻つき)
  価格：946,000円(税込)

• 

  Sport Collection
  SBGJ277
  ケース径：44.2mm
  ケース素材：ステンレススチール
  駆動形式：メカニカル自動巻(手巻つき)
  価格：990,000円(税込)

• 

  Heritage Collection
  SBGA211
  ケース径：41.0mm
  ケース素材：ブライトチタン
  駆動形式：スプリングドライブ自動巻(手巻つき)
  価格：902,000円(税込)

• 

  Heritage Collection
  STGF359
  ケース径：28.9mm
  ケース素材：ステンレススチール
  駆動形式：電池式クオーツ
  価格：308,000円(税込)

※表示価格は2024年11月5日時点での税込価格です。

　パネライ愛好家、パネリスティが世界中から集まるミーティング、P-Dayが2024年10月4日にマレーシアのクアラルンプールで開催されました。このイベントで1,000本限定の新しい時計のプレビューが行われました。

「パネリスティ コミュニティの25周年を祝うことは、パネライにとって重要な機会です。この注目に値するファンコミュニティの献身、情熱、一体感が、パネライの旅をサポートしています。熱心なパネリスティからの意見をもとにデザインされた新しいルミノール　ヴェンティチンクエは、私たちを結び付ける価値観と豊かな歴史を体現しています。今年のP-Dayでお披露目できることを光栄に思います。イノベーションを実現し、これから何年にもわたって情熱と絆を共有できることを楽しみにしています」とパネライCEO、ジャンマルク・ポントルエは語ります。

　自発的に設立されたファングループであるパネリスティは、現在世界中に30,000人以上のメンバー、そして30以上のハブが存在します。長年に渡り各メンバーが自分の経験やエピソードをハブに投稿し、パネライに対する熱意と愛を誇らしげに語ってきました。そこに誰もが自分との共通点を見つけているのです。彼らの情熱にしっかりと根を下ろした年に1度のファンミーティングであるP-Dayは、世界中で開催され、ケルン、フランクフルト、ニューヨーク、シンガポール、香港、そして最近ではアテネ、パリ、リスボンが会場となりました。

　これまでパネリスティに敬意を表していくつかの特別なモデルが作られてきました。コミュニティの情熱とメゾンへの働きかけの結晶です。最初に発売されたのは、2004年にルミノール マリーナ PAM001952、その後2010年にルミノール PAM00360、2013年にラジオミール パネリスティ フォーエバー PAM00532、2015年に15周年ルミノール PAM00634、2017年にルミノール マリーナ 8デイズ PAM00911、そして2020年のラジオミール パネリスティ20周年記念 PAM02020。各モデルはコミュニティの永続的な遺産としてマイルストーンを表しています。新しいルミノール ヴェンティチンクエ PAM02025もこれに続き、今回はパネリスティの四半世紀を記念します。メゾンにとっての重要性を認識して、ファンコミュニティと緊密に協力し、一部のメンバーがデザインに直接関与し、意見を取り入れ、最終的なデザインがコミュニティの要望を反映するようにしました。

「このような方法をブランドが選択するのは決して簡単ではないでしょう。パネライチームとの仕事は言葉では言い表せないほど素晴らしいもので、制作過程に参加することができ、名誉に思います」とパネリスティドッドコムの創設者で、新しい時計のデザインに携わったパドレイグ・コンウェイは述べています。「この記念モデルはユニークなコンビネーションを表しています。Ref.6152/1という歴史的なモデルの外装を再現したPAM00127、パネリスティがFiddyと呼んでいますが、その思い出を甦らせます。ブルーのグラデーションダイヤルをタンかブルーのストラップで引き立てます。そして30気圧防水を誇ります。ドーム型クリスタルは、その象徴的なサンドイッチ ダイヤルにさらに興味深い奥行をもたらします。そしてブルニートスティ ールという新しい素材のケースに収められました。これは間違いなくパネライ初の試みであり、過去と未来がシームレスに結合できることを示しています。PAM02025は多くのことを反映しています。歴史が現代のコレクションピースに宿っているのです。それはファンにとって素晴らしい連続性です。この時計がファンにとってどんなに喜ばしいか、そして何をもたらすのかをよく考えます。25年にわたる情熱、メゾンとの友情、そして比類のないコミュニティを本当に称賛します。この素晴らしいモデルは国籍や性別に関係なく、あらゆるファンに歓迎されると思います」

　25周年と発売年にちなんで名付けられたPAM02025は、2003年のルミノール PAM00127からインスピレーションを得ています。このモデルはパネリスティの間でよく知られ、文字盤上の1950の文字にちなんで、愛情を込めて「Fiddy フィディ」と呼ばれています。

　新しいタイムピースは、44mmのスティールケースにブルニート仕上げが施されています。一つ一つのケースを手作業で仕上げることによって、それぞれに固有の外観を与えています。スティールにPVDコーティングを何層も重ね、その後手作業でコーティングに傷を付けることで、砲身を思わせる経年変化を生み出します。この手仕上げにより、まったく同じ時計が二つと存在しないことが保証されます。

　PAM02025は、ブルーのグラデーションサンドイッチダイヤルとベージュのスーパールミノバ®X1の組み合わせが特徴です。ドーム型のサファイアクリスタルは、イタリア海軍向けに作られた1960年代のモデルを彷彿とさせます。当時はプレキシガラス®製でしたが、現在はコランダムというダイヤモンドに次いで優れた耐久性と弾力性を備えた素材から形成されたサファイアクリスタルで作られています。ドーム状の風防は時計の美しさを向上させるだけでなく、特に水中や暗い場所では、文字盤の奥行とサイズを強調し、視認性を高めます。

　その他の歴史的要素には、ブルーの文字盤とコントラストを描くエレガントな金色の鉛筆風の針が含まれます。下向きに取り付けられたレバーがユニークです。歴史的にイタリア軍用に開発された時計の中には、ダイバーがリュウズの巻き上げを操作しやすくするようにレバーが逆向きに取り付けられることがありました。逆さのレバーはパネライの軍用時計の歴史的伝統とその特徴へのオマージュです。機能的なデザインに最新のテクノロジーを取り入れ、使いやすさを向上させたこの限定品を記念して、リュウズプロテクターのレバーには「PANERISTI」の文字が刻印され、そしてシースルーのスモーククリスタルケースバックにはパネリスティ25周年記念ロゴがあしらわれています。

　PAM02025は、3日間のパワーリザーブを備えた手巻きのP.6000キャリバーを搭載しています。キャリバーは直径151/2リーニュで、毎時21,600振動、トラバースバランスブリ ッジで安定した正確な位置決めを実現します。この新しいタイムピースのオープンケースバックからは、ムーブメントの複雑な動きを眺めることができ、パネライの技術力と美学を際立たせています。時計製造における透明性と卓越性への献身という遺産を示しているのです。

　30気圧（水深300m）防水のこの時計は、表示された値よりも最大25％高い圧力をかけて防水テストを行い、パネライの厳しい基準をクリアしています。防水機能の向上はパネライの伝統と深く絡み合った領域における重要なマイルストーンです。ケースには、サファイアクリスタルとレバーロック式リュウズプロテクターが連携して防水シールを作成し、湿気やほこりがムーブメントに入るのを防ぎます。

　このタイムピースには、ブルニートスティールの台形バックルが付いたヴィンテージのカーフレザーストラップが組み合わされています。セカンドストラップはブルーのラバー製で、パネライのリミテッドエディションのシグネチャーである、特別な木製ボックスに収められています。

Luminor Venticinque
ルミノール ヴェンティチンクエ

Ref：PAM02025
ケース径：44mm
ケース素材：ブルニートスティール
防水性：30気圧(～300m)
ストラップ：ヴィンテージのカーフレザー、ブルニートスティール製台形バックル、ブルーラバーのスペアストラップが付属
ムーブメント：手巻き、Cal.P.6000、3日間パワーリザーブ、19石、毎時21,600振動、インカブロック®耐震装置
仕様：時・分表示、ブルーグラデーションのサンドイッチダイヤル、ベージュのスーパールミノバ®X1、シースルースモーククリスタルケースバック、サファイアクリスタルのドーム型風防
限定：世界限定1,000本
価格：1,320,000円(税込)
発売予定：2025年9月

　2024年の新作としてパネライから、カーボテック™ケースを初めて採用した「ルミノール クアランタ」が登場しました。軽量かつ堅牢な性質で知られるカーボンファイバー由来の素材、カーボテック™の製造プロセスには、正確な温度と高圧で炭素繊維シートをPEEK（ポリエーテル・エーテル・ケトン）と圧縮する工程が含まれます。強度と寿命を高めるテクニカルポリマーと結合した複合素材であるカーボテック™プレートは優れた機械的特性と性能を誇ります。強度対重量比の点で、非常に快適な人間工学を可能にし、厳しい摩耗条件に耐え、外力や耐腐食性に優れています。カーボテック™はスティールより80％、セラミックより73％、チタンより64％軽量です。プレートを断裁することによって得られる、マットブラックに筋目模様のある表面は、ケースによって個体差があり、各ピースに唯一無二の個性を与えます。

　PAM01526はマットグリーンのサンドイッチダイヤルと組み合わせ、洗練されながらもダイナミックな印象を与えます。ホワイトのスーパールミノバ®X1がインデックスと針に塗布され、暗闇でグリーンに光り、いかなる照明環境でも高い視認性を維持します。

　その心臓部には、自動巻きムーブメントP.900が搭載されています。P.900は信頼性が高く、驚くほど合理化されたプロポーションに、3日間のパワーリザーブをはじめ、様々な機能を備えています。直径12 1/2リーニュ（28mm）、厚さわずか4.2mmのこのムーブメントは、パネライのポートフォリオの中で最もスリムな自動巻きキャリバーで、3日間のパワーリザーブに必要なエネルギーは双方向回転錘によって供給され、シングルバレルに蓄えられます。テンプは毎時28,800回振動し、バランスコックにより確実に固定されます。キャリバーには正確な時刻設定を可能にするストップセコンド機能が装備されています。

　サファイアクリスタルの窓付きチタンDLC製ケースバックからは、P.900のムーブメントを眺めることができます。驚くべきことに、時計の重さは100グラム未満と非常に軽量で、毎日軽やかに着用することができます。

　ルミノール クアランタとしては初となる、30気圧（水深300m）の防水機能を備えています。表示よりも最大25％高い圧力をかけて、時計は厳密にテストされ、パネライの厳しい基準を満たしていることを保証します。あらゆるシーンでの実用性を実現するルミノール クアランタ カーボテック™ PAM01526には、革新的な機能が詰まっています。

　ストラップはPAMクリックリリースシステム採用で、ミリタリーグリーンのラバーストラップと、1960年代のパネライのデザインに敬意を表し、カーフレザーのセカンドストラップが付属しています。

Luminor Quaranta Carbotech™
ルミノール クアランタ カーボテック™

Ref：PAM01526
ケース径：40mm
ケース素材：カーボテック™
防水性：30気圧(～300m)
ストラップ：ミリタリーグリーンラバー、チタンDLC台形ピンバックル、カーフレザーのスペアストラップが付属
ムーブメント：自動巻き、Cal.P.900、3日間パワーリザーブ、23石、毎時28,800振動、インカブロック®耐震装置
仕様：時・分・秒(スモールセコンド)・日付表示、マットグリーンのサンドイッチダイヤル、ホワイトのスーパ ールミノバ®、サファイアクリスタル窓付きチタンDLCスクリューケースバック
価格：2,002,000円(税込)

　2024年の新作としてパネライより、ラジオミールにパーペチュアルカレンダーを搭載した「ラジオミール パーペチュアルカレンダー GMT ゴールドテック™」が登場します。パネライ史上初の腕時計であるラジオミールのプロトタイプが誕生した1935年10月24日を祝い、新作「PAM01453」は誕生しました。

　この歴史あるコレクションに加わった複雑機構モデル、新しい「ラジオミール パーペチュアルカレンダー GMT ゴールドテック™ PAM01453」はラジオミールの世界を拡大し、貴重なパネライ ゴールドテック™を纏い、充実したコレクションへのオマージュとしてメゾンの起源を体現しています。

　ハイコンプリケーションの分野に関して、パネライは時計の使い方をシンプルすることにかけて革新的な取り組みで際立っています。この精神はスイス ヌーシャテルのマニュファクチュールにある研究開発部門ラボラトリオ ディ イデーによって具体化され、明確で直感的なものを作るという姿勢を忠実に守り続けています。

　パネライは、複雑機構のセグメントであっても、時計本来の目的に沿った機器を提供します。それは視認性の高さ、機能性、パフォーマンスを向上させる、すっきりとしたユーザーフレンドリーなデザインです。新しいラジオミール パーペチュアルカレンダー GMT ゴールドテック™　PAM01453の中心には、自動巻きムーブメントP.4100がおさめられています。5年以上の開発期間を経てパネライが完成させたパーペチュアルカレンダーは、ツールやコレクターを使用せずにリュウズだけで日、日付、月、閏年を変更でき、月末や深夜帯も含め直感的な操作が可能です。

　PAM01453は、24時間表示のGMT機構によってさらに強化されています。24時間表示はメゾンの伝統を継承し、2000年代初頭に開発されたモデルを反映しています。この機能は、特に複数のタイムゾーンを追跡するユーザーにとって、時計の使いやすさに新たな次元を加えます。

　3日間のパワーリザーブを備えたこの時計のエネルギーは、オフセンターのマイクロローターによって巻き上げられ、2つのバレルに蓄えられます。直径はわずか15 1/2リーニュ(35.1mm)、厚さは7mmですが、サイズと配置のバランスにより、毎時28,800回振動(4Hz) のムーブメントは精度と信頼性を確保します。

　文字盤は、分、時間、時刻などの必要な情報をすべて明確に表示するように設計されています。曜日、日付、24時間GMT針と9時位置のスモールセコンドとデイナイト付きサブダイヤルがあり、プリントされた「CALENDARIO PERPETUO」というイタリア語は、パネライのルーツであるイタリアへの賛歌です。月、年、閏年などの主要な表示は、サファイアクリスタルのシースルーケースバックから確認できます。

　PAM01453は、ラジオミールの特徴である独特の重要な要素を継承しています。クッションケース、円錐型リューズ、ワイヤーラグ、そしてスーパールミノバ®が満たされたサンドイッチダイヤル。このモデルは、ホワイトのサンブラッシュダイヤルとパネライ ゴールドテック™ケースの組み合わせです。ゴールドテック™は、パネライ独自のフォーミュラでゴールドにプラチナと銅を配合し、芳醇な赤のニュアンスと耐久性を併せ持ちます。

　防水機能は10気圧(水深100メートル)です。最後の仕上げとして、ブラウンのアリゲーターストラップと調節可能なBDRクラスプにより、着用が容易で落下防止の安全性が向上し、エレガントな印象を与えています。細部にまで気を配り、美学と真正性の喜びをもたらす複雑機構をもつPAM01453は、メゾンの伝統と同じくらい注目に値し、時計愛好家を魅了します。

　ラジオミール パーペチュアル カレンダー GMT ゴールドテック™ PAM01453は、パネライ ブティックのみで展開します。

ラジオミール パーペチュアル カレンダー GMT ゴールドテック™
Radiomir Perpetual Calendar GMT Goldtech™

Ref.PAM01453
ケース径：45.00mm
ケース厚：15.96mm
ケース素材：ポリッシュ パネライ ゴールドテック™
ストラップ：トーンオントーンステッチ入りブラウンアリゲーター、ポリッシュ パネライ ゴールドテック™ BDRバックル
防水性：10気圧(～100m)
ムーブメント：自動巻き、Cal.P.4100、3日間パワーリザーブ、毎時28,800振動、55石
仕様：時・分表示、スモールセコンド、パーペチュアルカレンダー、閏年、GMT24時間表示、パワーリザーブ表示、セコンドリセット、サファイアクリスタルの窓付きケースバック、サンブラッシュ仕上げのホワイトサンドイッチダイヤル、ベージュのスーパールミノバ®

　シチズン時計株式会社が、雄大な宙に想いを馳せ、今という時を愉しむためのウオッチブランド「CAMPANOLA（以下、カンパノラ）」から、腕元に美しい宇宙を投影するかのような美しい漆文字板を持つ「宙鏡」3モデル【限定1モデル含む、希望小売価格 385,000円～1,320,000円(税込)】を2024年11月8日（限定モデルは12月5日）に発売します。
※価格、発売日ともに予定です。

　今回発売となる「宙鏡」をテーマにした3モデルは、両手にすくった水に映る星空をみて、星々の出会いに人の営みを重ね想う平安時代の詩に着想を得て、星空への抒情が美しい絵画のように表現されています。モデルごとに異なる漆文字板の仕立てが特長です。

　数量限定となるラ・ジュー・ペレ社（スイス）のムーブメントを搭載したメカニカルモデル NZ0000-58Lは漆にプラチナ粉を蒔いて研ぎ出すことで深い星雲の揺らめきを、文字板を左右に流れる螺鈿や蒔絵で星々の煌めきを描いています。複数の漆技法を調和させ、宙を表現したこの文字板は会津塗の伝統工芸士、儀同哲夫（ぎどうてつお）氏の手によるものです。艶のある濃紺の漆塗りを施した見返しリングをあわせています。

　グランドコンプリケーションモデルのAH4080-01Mは、ミニッツリピーター、ムーンフェイズ、パーペチュアルカレンダー、クロノグラフの4大複雑機構を備えています。銀河の輝きを漆に螺鈿で表しました。手作業でグラデーションが施された漆塗りの見返しリングは光のゆらぎを感じさせます。

　光発電エコ・ドライブを搭載したBU0020-20Lは金属粉を混ぜた紺漆で6時位置のサブダイヤルに星が瞬く様子を閉じ込めています。見返しリングやLWG（レザーワーキンググループ）認証のワニ革バンドも紺色のワントーンにすることでシックな雰囲気にまとめられています。

～儀同哲夫氏プロフィール～
　昭和23年、福島県会津若松市生まれ。伝統工芸士として会津漆器の伝統を守り、新たな可能性を追求している。またその技を次の世代に伝えるべく、後進の育成にも情熱を傾けている。平成14年よりカンパノラの漆塗り文字板制作に携わる。令和元年、瑞宝単光章受章。

限定モデル
宙鏡（そらかがみ） メカニカル

会津塗の伝統工芸士、儀同哲夫氏による複数の漆技法を調和させ、深い星雲の揺らめきや星々の煌めきを描いた文字板。

Ref：NZ0000-58L
ケース径：42mm(設計値)
ケース厚：14mm(設計値)
ケース素材：ステンレス
防水性：日常生活用防水
ストラップ：ステンレス
ムーブメント：自動巻き/手巻き、Cal.Y513、42時間パワーリザーブ(最大巻上時)、平均日差－5～＋10秒、毎時28,800振動、25石
仕様：時・分・秒表示、一部漆塗り文字板、デュアル球面サファイアガラス(クラリティ・コーティング)、ビッグデイトカレンダー機能、パワーリザーブ表示機能、秒針停止機能、日付早修正機能、シースルーバック(サファイアガラス)
限定：150本
価格：1,320,000円(税込)
発売予定：2024年12月5日

宙鏡（そらかがみ） グランドコンプリケーション

銀河の輝きを螺鈿で表した漆文字板。手作業でグラデーションを施した漆塗りの見返しリングは光のゆらぎを感じさせます。

Ref：AH4080-01M
ケース径：43.0mm(設計値)
ケース厚：16.5mm(設計値)
ケース素材：ステンレス
防水性：日常生活用防水
ストラップ：ワニ革(LWG認証)
ムーブメント：クオーツ、Cal.6772、電池寿命約2年、月差±20秒
仕様：時・分・秒表示、一部漆塗り文字板、デュアル球面サファイアガラス(クラリティ・コーティング)、ミニッツリピーター機能、ムーンフェイズ機能、パーペチュアルカレンダー、クロノグラフ(1/4秒、12時間計)、24時間表示機能、秒針停止機能
価格：495,000円(税込)
発売予定：2024年11月8日

宙鏡（そらかがみ） エコ・ドライブ

漆と金属粉により星が瞬く様子を表現した6時位置のサブダイヤル。奥行きのある?体的な文字板構造も楽しめます。

Ref：BU0020-20L
ケース径：43.5mm(設計値)
ケース厚：14.8mm(設計値)
ケース素材：ステンレス
防水性：日常生活用防水
ストラップ：ワニ革(LWG認証)
ムーブメント：光発電エコ･ドライブ、Cal.8730、フル充電時約6ヶ月可動、月差±15秒
仕様：時・分・秒表示、一部漆塗り文字板、デュアル球面サファイアガラス(クラリティ・コーティング)、トリプルカレンダー(月・日・曜日)表示、ムーンフェイズ機能
価格：385,000円(税込)
発売予定：2024年11月8日