スイスのラ・ショー・ド・フォンを拠点とし、高い審美眼と伝統技術でスイス時計業界の第一線に立つブランドとして世界に広く知られる「コルム」が、ドーム型サファイアを風防に採用し、独創性溢れるデザインに世界を驚かせた「バブル」コレクションに、スカルをモチーフにした新作2種を2017年11月より全国の時計専門店及び有名百貨店にて発売を開始しました。

　 11mmもの風防は硬度と透明度が高いサファイヤクリスタルで、硬いゆえに削り出す作業に時間と手間がかかります。ダイアルにはスカルを施し、まるで今にも飛び出してくるような迫力です。針は大小の丸いバブルが示します。ビッグバブルは、他の誰かと同じでは飽きたらない方、ビッグな夢や野望や創造を膨らませている方、身に着けるすべての方々に自由を捧げるスペシャルなタイムピースです。

ビッグバブル マジカル 52 3D スカル（写真右上）

Ref.：L390/03337
ケース径：52mm
ケース素材：ブラック PVD チタン（グレード5）
防水性：10気圧（100m）
ストラップ：ブラックラバー
ムーブメント：自動巻き、Cal.CO390、65時間パワーリザーブ、コートドジュネーブ仕上げ
仕様：ドーム型サファイアガラス風防（無反射防止加工）
限定：世界限定188本
予価：920,000円（税抜）

ビッグバブル マジカル マット･バーンズ（写真右下）

Ref.：L390/03340
ケース径：52mm
ケース素材：ブラック PVD チタン（グレード5）
防水性：10気圧（100m）
ストラップ：ブラックラバー
ムーブメント：自動巻き、Cal.CO390、65時間パワーリザーブ、コートドジュネーブ仕上げ
仕様：ドーム型サファイアガラス風防（無反射防止加工）
限定：世界限定188本
予価：920,000円（税抜）

Watch Person Interview vol.69モンブラン ウォッチディヴィジョン マネージング・ディレクター ダビデ・チェラート インタビュー

パネライ、ロレックスという一流時計ブランドでのキャリアを経て、2015年からモンブラン モントレ社のマネージング・ディレクターを務めるダビデ・チェラート氏。

Gressive Impression Watch Person Interview vol.69
MONTBLANC Managing Director Watch Division Davide Cerrato
モンブラン ウォッチディヴィジョン マネージング・ディレクター ダビデ・チェラート インタビュー

2018年はミネルバ創業160周年
その歴史顕彰モデルの登場に期待大

1997年のSIHHデビュー以来、クラシックとスポーツの両コレクションのバランスを取りつつ、その上に複雑時計の開発を推進することで、本格時計への高い見識と技術を証明してきたモンブラン。2017年は古き良き腕時計黄金時代を彷彿とさせる古典的なクロノグラフにも力点を置き、愛好家から注目の的となっている。そのモンブランの2018年へ向けた方針を、来日したウォッチディヴィジョン マネージング・ディレクター、ダビデ・チェラート氏が語る。

>>2018年の新作4モデルをいち早く日本で紹介

取材・文：田中克幸 / Report&Text：Katsuyuki Tanaka
写真：堀内僚太郎 / Photos：Ryotaro Horiuchi

MONTBLANC(モンブラン) についてのお問合せは……
モンブラン コンタクトセンター
TEL: 0120-39-4810
＞＞モンブラン（MONTBLANC） 公式サイトはこちら
＞＞モンブラン（MONTBLANC） のGressive掲載ショップはこちら
※上記商品を取り扱っていない店舗もございます。

　スイス時計製作の揺り籠であり、オーデマ ピゲの故郷でもあるル・ブラッシュをスタン・ワウリンカが訪れ、工房で時計師たちと語らいました。

　膝の怪我の治療のためコートを離れているローザンヌ出身のテニス界のスターが、長年のパートナーであるカントン州の隣人のもとを訪れました。友人でもあるオーデマ ピゲのCEO、フランソワ-アンリ・ベナミアスにあたたかく迎えられたワウリンカは、ミュージアムでブランドの歴史や原点について再度触れるとともに、修復や、トゥールビヨンの製作を手がける工房を訪れました。

　世界ランク9位のテニス選手は訪問を振り返り、「ジュウ渓谷でつくられる全ての時計に注ぎこまれているハイレベルな技術や職人技、情熱を目の当たりにすると、いつも感銘を受けます」と語りました。

　フランソワ-アンリ・ベナミアスも「コート上でのスタンのすばらしいパフォーマンスについてはもちろん誰もが知るところですが、彼が真の時計愛好家であることはあまり知られていません。創造性に対する私たちの想いを共有してくれる非凡なアスリートの、パートナーでいられることを誇りに感じます」と語りました。

　32歳のワウリンカは、プレー時に時計を着用する数少ない選手のひとりです。現行コレクションのさまざまなモデルを着用する彼からのフィードバックは、完璧を求め続ける時計師たちからも非常に喜ばれています。現在、怪我から回復しつつあるワウリンカは、アブダビで開催されるエキシビションマッチ（2017年12月28～30日）で、彼の一番好きなロイヤル オークを着用し、復帰する予定です。

A．ランゲ＆ゾーネ再興の功績を称える時計

　A．ランゲ＆ゾーネが、1990年にドイツ・ザクセン州グラスヒュッテに高級時計産業を復活させた一人の人物を永遠の記憶にとどめるために、世界にただ1本の時計を製作します。スティール製ケースに収められたブラックエナメル仕上げのダイヤル上で、センターセコンドが歯切れ良く1秒1秒を刻むこの時計は、ザクセンの名門時計師一族の偉大な遺産を体現するものです。

　2017年1月のジュネーブサロン2日目の朝、ウォルター･ランゲの訃報が会場に届き、時計界は一瞬にして深い悲しみに包まれました。その報は瞬く間に知れわたり、多数のジュネーブサロン来場者が、高級時計産業の先駆者に哀悼の意を表するためにわざわざA．ランゲ＆ゾーネの展示ブースを訪れました。ウォルター･ランゲの功績をどのように称えるかと問われたランゲCEOのヴィルヘルム・シュミットは、「ウォルター･ランゲが設立した会社を彼が目指した企業に発展させることが、ウォルター･ランゲへの敬意を表す最善の道だと思います」と答えています。A．ランゲ＆ゾーネは、再興の祖の意志と人格を1本の時計に反映させようと考えました。その結果誕生したのが、1815 “ウォルター･ランゲへのオマージュ” です。

　スティール製ケースにブラックエナメル仕上げのダイヤルを収めた1815 “ウォルター･ランゲへのオマージュ” は、世界1本限定モデルです。すなわち、ウォルター・ランゲという人物が2人として存在しないように、この時計も唯一無二の存在なのです。本質的なものだけに絞り込んだクラシックデザインのダイヤルに、目をこらしてやっと気がつくほどの慎み深さで非凡な技術が組み込まれています。ジャンピングセコンドがそれです。質実剛健を表現したこの特別モデルは、ウォルター･ランゲが理想とした完璧な時計のイメージを具現した時計だと言えるでしょう。

　ウォルター・ランゲが好んだ複雑機構の一つが、ジャンピングセコンドでした。この秒針は、純粋な精密時計技法の教えそのものであると同時に、ランゲ家の歴史の1ページでもあるからです。この機構では、テンプ振動数にしたがって秒針を小刻みに進めるのではなく、1秒を1秒として示します。2時位置にあるボタンを押すと、長い秒針が停止したり、動き始めたりします。この機能は、1867年にフェルディナント・アドルフ・ランゲが発明し、長男のリヒャルトが発展させ1877年にドイツ初の特許を取得した技術に着想を得たものです。フェルディナント・アドルフ・ランゲの「ステップ運針式秒単位ムーブメント」を初めて実用化してマイスターピースを製作したのは、次男のエミール、すなわちウォルター･ランゲの祖父です。このムーブメントを搭載した懐中時計は合計300個以上、製作されました。これらの懐中時計には、1815 “ウォルター･ランゲへのオマージュ” と同じように、スモールセコンドも付いています。所有者には、ライプツィヒ王立天文台、ルクセンブルク大公アドルフ、エルンスト・アッベ（ドイツ・イエナ市カール・ツァイス社の当時の単独所有者）、英国の一風変わった経歴を持つ時計師ジョン・ベネット卿が名を連ねています。

　生涯にわたって伝統工芸技術に熱意を注ぎ続けた一人の稀有な人物への畏敬の念をこめて、この世界1本限定モデルのダイヤルを漆黒の釉薬で焼成し、線路をイメージしたレイルウェイモチーフの分目盛りを描き、針を磨き上げ、往年の懐中時計を彷彿とさせるデザインに仕上げました。新開発されたムーブメントには、ウォルター･ランゲの誕生年にちなむキャリバー番号L1924が刻まれています。さらに、Ref.297.078の上3桁は、ウォルター・ランゲの誕生日7月29日に由来するものです。

　1815 “ウォルター･ランゲへのオマージュ” の直径40.5mmのケースはステンレススティール製です。A．ランゲ＆ゾーネのコレクションの中でも、ケースにこの素材が使用されているのは製作数限定の最上級モデル数点だけです。世界1本限定の1815 “ウォルター･ランゲへのオマージュ” スティール・エディションと並んで、イエローゴールド、ホワイトゴールド、ピンクゴールドの各モデルも製作数限定で展開されます。スティール・エディションは2018年内に開催されるオークションに出品され、収益金を慈善活動の支援のために寄付されることになっています。常に公共の福祉に貢献することを考えていたウォルター･ランゲは、A．ランゲ＆ゾーネのこの考えをきっと喜んでくれることでしょう。

1815 “ウォルター･ランゲへのオマージュ” スティール・エディション

Ref.：297.078
ケース径：40.5mm
ケース厚：11.0mm
ケース素材：SS
ストラップ：ブラックの手縫いアリゲーターベルト、SS製ピンバックル
ムーブメント：手巻き、Cal.L1924（自社製）、毎時21,600振動、60時間パワーリザーブ、36石
仕様：時、分およびストップセコンド機能搭載スモールセコンドによる時刻表示、始動・停止機能付きジャンピングセンターセコンド、サファイアクリスタル風防、シルバー無垢のブラックエナメルダイヤル、研磨仕上げスティールの針とインデックス
限定：世界限定1本
※2018年内のオークションに出品、収益金は慈善活動支援のために寄付されます

A．ランゲ＆ゾーネの伝統が息づくジャンピングセコンド

　A．ランゲ＆ゾーネが、2017年1月に他界したブランド再興の祖であるウォルター･ランゲに敬意を表すため、1815ファミリーにふさわしい非凡な複雑機構を搭載する新モデルを開発しました。それが、1815 “ウォルター･ランゲへのオマージュ” です。このモデルには1秒ごとに歯切れ良く進むジャンピングセコンドが搭載されています。この機構は、創業者であるウォルター・ランゲの曾祖父、フェルディナント・アドルフ・ランゲの150年前の発明に由来する技術です。

　機械式時計の秒針は「スイープ運針」であると、一般には言われています。この運針法では、秒針がテンプ振動数に応じて1秒を5～10等分にして小刻みに動き続けます。このように秒針が止めどなく進むと、時には不都合なこともあります。文字どおり1秒を争うようなショートタイムを計時する際に、計時開始と計時終了時の秒単位を正確に読み取ることができません。それに対し、複雑機構「ジャンピングセコンド」は、時の最小単位である秒をはっきりと指し示します。

　1815 “ウォルター･ランゲへのオマージュ” は、時間測定法の二つの技術を備えています。6時位置にあるサブダイヤルでは小さな秒針が、毎時21,600振動というテンプの振動数を再現するように、すなわち6分の1秒刻みでインデックスからインデックスへと進みます。それに対し、センターセコンドのブルーの針は、1秒ごとに歯切れ良く進みます。この秒針は、常時動き続けることもできれば、必要に応じて停止することもできます。2時位置にあるボタンを押すと、センターセコンドが停止したり、動き始めたりします。このボタンを操作することにより、例えば脈拍数を測定することもできます。

　ウォルター･ランゲにとって、スタート・ストップ機能付きステップ運針式センターセコンドは特別な意味合いを持つ機構です。それというのも、この技術には、彼の曾祖父であるフェルディナント・アドルフ・ランゲが1867年に発明し、祖父のエミール・ランゲが実用化して懐中時計のマスターピースを作り上げたという家族の歴史が息づいているからです。A．ランゲ＆ゾーネはその技術をさらに開発し、4分の3プレートに取り付けて完成した「ステップ運針式秒単位ムーブメント」により、1877年に特許を取得しました。これは、ドイツが初めて交付した特許のうちの一つです。

　1815 “ウォルター･ランゲへのオマージュ” のジャンピングセコンドの制御に、祖父が作ったマイスターピースに倣い、スラップアームと星形歯車の原理が取り入れられました。1秒経過するごとに、星形歯車の6個の突起の一つが、ピンと張ったアームを解放します。この時、アームがピシっと放たれるように動くことから、時計師たちはこれを「スラップアーム」と呼んでいます。スラップアームが解放されると、歯車が一気に360°回転し、次の突起がスラップアームを受け止めます。この一連の動きにより、秒針が次のインデックスにジャンプします。4分の3プレート上に配置されている角穴車は、二つの役割を担っています。一つは、ステップ運針に必要な動力を蓄えること、もう一つは、センターセコンドの針を静止させることです。

　ウォルター･ランゲがイメージしたであろう完璧な時計はどのような時計だろうと検討して得られた答えが、ジャンピングセコンドを搭載した1815です。外観では本質的なものだけに絞り込み、内には確かなものを秘めている ― つまり、シンプルな外観でありながら技術的に興味深い複雑機構を搭載している時計に辿り着いたのです。線路をイメージしたレイルウェイモチーフの分目盛りがぐるりと走るシルバーカラーのダイヤルに、青焼きしたスチール針が鮮やかに浮かび上がります。新開発されたムーブメントには、ウォルター･ランゲの誕生年にちなむキャリバー番号L1924が刻まれています。さらに、Ref.番号の上3桁の297は、ウォルター・ランゲの誕生日7月29日に由来するものです。1815 “ウォルター･ランゲへのオマージュ” は製作本数限定モデルです。直径40.5mmのケースには3色あり、限定数はカラーによって異なります。ホワイトゴールドは145本、ピンクゴールドは90本、イエローゴールドは27本のみ製作されます。この異色の限定数は、マニュファクチュール・ランゲの歴史の中で節目となった年、または年数を表しています。フェルディナント・アドルフ・ランゲが工房を設立したのは1845年12月7日です。そして、ウォルター･ランゲがランゲ・ウーレンGmbHを商業登記したのは1990年12月7日 ― 初設立の日からちょうど145年後のことでした。そして、会社再興の日から、A．ランゲ＆ゾーネがウォルター･ランゲへの敬意を表するために開発した新モデルを発表する2017年12月7日まで、まさに27年の歳月が流れています。

1815 “ウォルター･ランゲへのオマージュ” （写真右上から順に）

Ref.：297.021
ケース径：40.5mm
ケース厚：10.7mm
ケース素材：イエローゴールド
ストラップ：ブラウンの手縫いアリゲーターベルト、イエローゴールド製ピンバックル
ムーブメント：手巻き、Cal.L1924（自社製）、毎時21,600振動、60時間パワーリザーブ、36石
仕様：時、分およびストップセコンド機能搭載スモールセコンドによる時刻表示、始動・停止機能付きジャンピングセンターセコンド、サファイアクリスタル風防、シルバー無垢のシルバーダイヤル、ブルースチールの針とインデックス
限定：世界限定27本
参考予価：47,000ユーロ（※ドイツVAT税込）
発売予定：2018年9月以降

Ref.：297.026
ケース径：40.5mm
ケース厚：10.7mm
ケース素材：ホワイトゴールド
ストラップ：ブラックの手縫いアリゲーターベルト、ホワイトゴールド製ピンバックル
ムーブメント：手巻き、Cal.L1924（自社製）、毎時21,600振動、60時間パワーリザーブ、36石
仕様：時、分およびストップセコンド機能搭載スモールセコンドによる時刻表示、始動・停止機能付きジャンピングセンターセコンド、サファイアクリスタル風防、シルバー無垢のシルバーダイヤル、ブルースチールの針とインデックス
限定：世界限定145本
参考予価：47,000ユーロ（※ドイツVAT税込）
発売予定：2018年9月以降

Ref.：297.032
ケース径：40.5mm
ケース厚：10.7mm
ケース素材：ピンクゴールド
ストラップ：レディッシュブラウンの手縫いアリゲーターベルト、ピンクゴールド製ピンバックル
ムーブメント：手巻き、Cal.L1924（自社製）、毎時21,600振動、60時間パワーリザーブ、36石
仕様：時、分およびストップセコンド機能搭載スモールセコンドによる時刻表示、始動・停止機能付きジャンピングセンターセコンド、サファイアクリスタル風防、シルバー無垢のシルバーダイヤル、ブルースチールの針とインデックス
限定：世界限定90本
参考予価：47,000ユーロ（※ドイツVAT税込）
発売予定：2018年9月以降

　堅牢で信頼性のあるプラクティカルな機械式時計を展開するボール ウォッチ・ジャパン株式会社が、「トレインマスター キャノンボールII」の日本限定モデルを、2017年12月より全国の正規販売店（2017年11月17日現在71店舗）にて発売します。限定本数は100本です。

　キャノンボールII は、公式レイルロードウォッチとして愛されたボール ウォッチの歴史を尊重した伝統的でクラシカルなデザインを中心とする「トレインマスター」コレクションのひとつです。懐中時計を想起させるレトロな外観に、ブランドの最新特許技術を搭載したハイブリッドなメカニカルウォッチとして、2013年の発売以来、時計ファンを中心に幅広い層から人気を博しています。

「キャノンボールII ジャパンリミテッド」は、日本のボール ウォッチ・ファンの為に作られた特別なタイムピースです。ドレッシーなクロノグラフを更にエレガントに演出するため、デイトカレンダーを外したエナメルダイアルの外周部にカーブを施し、端正なイメージに仕上げられています。

　品のあるデザインに包まれたタフネス設計も、キャノンボールIIの魅力の一つ。衝撃によるひげゼンマイの変形や絡みを抑止し、時計が止まるリスクを大幅に減少させる、「スプリングロック」耐震システムを搭載しています。このシステムは、2016年に第二世代へとバージョンアップし、以来、シースルーバックのモデルが発売されるのは今回が初めてとなります。レッドのカラーリングを施したこの新機構をはじめ、伝統的な “RR” （ダブルアール）ロゴの刻まれたローターや、美しいブルースクリューの姿は見る人の心を躍らせてくれるに違いありません。

トレインマスター キャノンボールII ジャパンリミテッド

Ref.：CM1052D-S6J-WH
ケース径：43.0mm
ケース厚：14.8mm
ケース素材：SS
防水性：50m
ストラップ：SS製ブレスレット（クロコダイルストラップが付属）
ムーブメント：自動巻き、Cal.RR1401-SL、毎時28,800振動、約38時間パワーリザーブ、49石
仕様：クロノグラフ（60秒、30分積算計）、スプリングロックセカンド耐震システム、針・文字盤に14個の自発光マイクロ・ガスライト、耐衝撃性（5,000Gs）、ねじ込み式リューズ、反射防止処理済サファイアクリスタル風防、シースルーケースバック
限定：日本限定100本
予価：340,000円（税抜）
発売予定：2017年12月

　リシャール・ミルのファミリー（パートナー）であるプロゴルファーの宮里優作（37歳）が、2017年の日本ゴルフツアーの賞金王を獲得しました。

【賞金王への道】

　2017年ツアー3勝を挙げ、賞金ランキング2位で迎えた最終戦の「ゴルフ日本シリーズ JTカップ」。優勝が絶対条件の厳しい状況の中、トータル-15 2位と6打差をつけ、見事優勝を果たし、大逆転で自身初となる賞金王を勝ち取りました。

　今期はツアー複数回優勝を目的に掲げ、5月に早々と2勝目を挙げると、新たな目標を賞金王に定めて10月には3勝目を挙げ、賞金ランキング上位をキープし続けました。他選手の活躍で優勝が絶対条件となった最終戦、トップタイでスタートしアウト9ホールで6打伸ばすと、好調を維持し続け、優勝をもぎ取り、賞金王を手中に収めました。また、現役の選手会長が賞金王を獲得したのも、ツアー史上初の快挙となりました。右腕に装着されたリシャール・ミル RM 38-01は、その歴史的瞬間を宮里優作の一番近くで共有しました。

【達成した記録】
・ 賞金王（自身初）
・ 年間最多優勝（4勝、自身初）
・ 選手会長在籍時の賞金王獲得（ツアー史上初）
・ 平均パット数1位（自身初）

宮里優作（みやざとゆうさく）　プロフィール
沖縄県国頭郡東村出身、愛知県名古屋市在住
生年月日：1980年6月19日
他選手からの人望も厚く、2016年より日本ゴルフツアー選手会長を務める。

2013　ゴルフ日本シリーズ JTカップ優勝
2014　東建ホームメイトカップ優勝
2015　ダンロップ フェニックス トーナメント優勝
2016　日本ゴルフツアー選手会 会長就任
2017　中日クラウンズ優勝
　　　　日本プロゴルフ選手権大会優勝
　　　　HONMA TOUR WORLD CUP 優勝
　　　　ゴルフ日本シリーズ JTカップ優勝
　　　　賞金王獲得

RM 38-01 トゥールビヨン バッバ・ワトソン

ショット時に手首にかかるG（重力加速度）を計測できる「Gセンサー」と、リシャール・ミルの代名詞とも言える「耐衝撃トゥールビヨン」を搭載した、マルチコンプリケーションウォッチ。
ベゼルとケースバックには耐傷性に優れた強化セラミックス「TZP-G」を採用しております。世界限定50本の特別モデルです。

ケースサイズ：49.94×42.70mm
ケース厚：16.15mm
ケース素材：チタン（ホワイトラバーコーティング）
ストラップ：ホワイトラバー
ムーブメント：手巻きトゥールビヨン、Cal.RM38-01
仕様：時、分表示、TZP-Gセラミックス製のベゼル
限定：世界限定50本
価格：92,000,000円（税抜）
※宮里選手は、ベルクロストラップ仕様で着用中

1919 コレクション

　伝説的なポルシェ911のクリアなラインと機能的な美しさに触発された「1919 コレクション」の投入により、ポルシェ・デザインは再びスポーティでエレガントな時計の分野におけるベンチマークを確立しました。このコレクションは、1963年にポルシェ・デザインの創業者である、フェルディナント・アレクサンダー・ポルシェ教授が考案した伝説的な、ポルシェ911のような、シンプルでユニークなデザイン・オブジェクトの象徴的なパワーに敬意を表するものです。設計力、エンジニアリングの優秀性、モータースポーツからのインテリジェントなソリューションの技術移転の組み合わせを表現する、明確かつ時代を超えたスタイルは、ポルシェ・デザイン ブランドの理念を形作っています。Chronotimer（クロノタイマー）コレクションと、2017年春に導入されたMonobloc Actuator（モノブロック・アクチュエーター）は、最先端の技術とスポーティさを特徴としていますが、1919 コレクションは、機能に一貫したフォーカスをあてて、バランスの取れた美学を体現しています。

「時」の記録

　911と1919。これらは、純粋な感情を象徴する2つの数字。それは、伝説的なポルシェ911とポルシェ・デザインの「1919 コレクション」に共通しています。両方とも、ミニマルな明瞭さと、スタイリッシュでエレガントな表現の典型的なものであるということができます。明白な信頼性のあるデザイン・オブジェは、時代思潮を打ち破り、その真価を維持し続けます。「良いデザインは正直でなければならない。」という原則を唱えたフェルディナント・アレクサンダー・ポルシェ教授は、成功の秘訣を次のように説明しています。「オブジェの機能を分析すると、自ずとフォルムが明らかなものになる。」首尾一貫した、デザインに対するマニフェストです。デザイナーのこのスピリットを引き継ぐ「1919 コレクション」は、明確なデザイン哲学と機能的な外観により永続的なフォルムが生まれることを示しています。1919 コレクションの各モデルでは、それが顕著に表現されています。

ピュアなフォルムに宿る機能性

「1919 コレクション」のオーセンティックなデザインは、完璧な機能性をいうことに基づいています。その特徴は、非常に表情豊かなダイアル、超軽量で、しかも非常に耐久性のあるチタン・ケース、そして、ストラップ装着部とケースの間の特徴的な空間からストラップへのラインなどが挙げられます。これらの特徴は、ユニークで軽量、装着感の良いリストウォッチを提供するというだけでなく、従来のデザインを踏襲した他の時計に見られるバネ棒と繋がるクラシックなラグの不便さを解消します。

　まず目に留まるダイアル構造は、どのようなアングルからでも表示された時刻を読み取ることができるという、時計の本質を示しています。これを実現するため、大きめのダイアルを採用し、それに対してケースはできるだけスリムに設計されています。クリーンなアラビア数字とインデックスには、スーパールミノーバが施され、もっとも困難な照明条件下でも、直感的な判読性を可能にします。サファイア・クリスタルにはキズ防止のための両面および、7層の無反射コーティングがなされ、ガラス面の乱反射を防ぎます。

エレガンスのバラエティ

「1919 コレクション」には、5つのバリエーションがあります。日付表示付きの「1919 Datetimer（デイトタイマー）」、クロノグラフ機構を搭載した「1919 Chronotimer（クロノタイマー）」は、ケースがチタニウムまたは、チタニウムにブラックカーバイト・コーティング。ブレスレットはチタニウムまたはラバーという4つの典型的なポルシェ・デザインのバリエーションで、殊のほかエレガントです。「1919 Globetimer（グローブタイマー）」は、「1919 コレクション」にセカンドタイムゾーン表示機構を追加搭載したもので、24時間表示針がセンターに、リングがダイアル外周にセットされ、国際的なジェットセッターには魅力的な機能です。ケースバックには、24のタイムゾーンが刻印されています。

ポルシェ911の神話

　2017年冬、限定モデルである「1919 Datetimer One Milillonth 911（1919 デイトタイマーワンミリオンス911）が、コレクションに新たに加わります。このモデルは、2017年5月、その誕生から数えて100万台めのポルシェ911がラインオフ（組み立てが完了し、製品として完成すること）したことを記念して製作されました。42mmのチタニウム・ケースにはブラック・カーバイト・コーティングが施され、エネルギーを最適化する独自のポルシェ・デザイン・ローターが備わったスイス製自動巻きムーブメントが搭載されています。ディテールには、細心の注意が注がれ、洗練された優雅さが反映されています。One Millionth 911のアイリッシュ・グリーンのボディと同様のカラーの秒針が、このモデルをさらに引き立てています。ダイアルのポルシェ・デザインのロゴは、車のフロントにあるポルシェのクレスト（紋章）を思い起こさせるゴールドプレイトです。6時位置には、有名な911のシルエットと1000000 911という数字がプリントされ、記念日をお祝いしています。ストラップは、オリジナルのレザーシートから作られています。またステッチでさえ、スポーツカーの内装と同じ糸が使用されています。

1919 Datetimer One Milillonth 911
1919 デイトタイマー ワンミリオンス 911

Ref.：6020.3.02.301.07.2
ケース径：42.00mm
ケース厚：11.92mm
ケース素材：チタニウム（ブラック・カーバイト・コーティング）
防水性：10気圧
ストラップ：ブラックカーフ、チタニウム製フォールディング・クラスプ
ムーブメント：自動巻き、Cal.Sellita SW 200-1、毎時28,800振動、約38時間パワーリザーブ
仕様：時・分表示、3時位置に日付表示、6時位置にOne Millionth 911のロゴ、アイリッシュ・グリーンの秒針、ハード・コーティングのサファイアクリスタル風防、One Millionth 911のメタルプレートとミニブックレットがセットされたスペシャル・ボックス、1：43スケールのOne Millionth 911のミニチュア・カーが付属
限定：130本
価格：650,000円(税抜)
発売予定：2017年12月

　公益社団法人日本プロサッカーリーグ（以降：J リーグ）のオフィシャルタイムキーパーを務めるタグ・ホイヤーが、23歳以下の選手の中から11名を選抜し讃える「TAG Heuer YOUNG GUNS AWARD （タグ・ホイヤー ヤングガン アワード）」の授賞式を2017年12月4日（月）に1 OAK TOKYOで開催しました。

　本アワードは、J リーグの次世代を担う若い選手層の育成・発展を目的として新しく発足したアワードで、受賞対象者はJ1、J2、J3のクラブに所属する満23歳以下の519名の選手。シーズンを通しての活躍とJリーグ選手OBやサッカー雑誌編集長等を含むアワード サポーターによる選考を経て候補者30名を選出。更に2017年11月6日（月）～11月26日（日）まで公式サイト内で実施されたファンによる一般投票13,000票を含む最終選考を経て、2017年の11名の受賞者が決定しました。

　栄えある本アワードを受賞したのは、中村航輔選手、植田直通選手、中山雄太選手、ミロシュ・デゲネク選手、三好康児選手、川辺駿選手、青木亮太選手、井手口陽介選手、西村拓真選手、鈴木優磨選手、前田大然選手の11名。授賞式には7名の選手が登場し、「アクアレーサー キャリバー5 セラミック」が贈呈されました。また、特別ゲストとして、アワード サポーターを務めた中山雅史選手と中田浩二氏が受賞した選手達への祝福へ駆けつけました。

＜タグ・ホイヤー ヤングガン アワード 概要＞

　J リーグの次世代を担う若手選手層の育成・今後のJ リーグの発展を目的として2017年6月に発足したアワード。受賞対象者は、J1、J2、J3のクラブに所属し、1994年4月2日以降に出生した満23歳以下の選手519名。

　シーズンを通しての活躍とJ リーグ選手OBやサッカー雑誌編集長等を含むアワード サポーターによる選考を経て候補者30名を選出。更に公式サイト内でのファンの一般投票を含む最終選考を経て、2017年のヤングガン11名の選手を選出しました。

■選考基準
現状の活動および期待値をもとに選出する。将来的にJ リーグ（日本）から海外へ羽ばたき、世界の舞台でもプレッシャーに負けず、サッカー界に革新を起こすであろう選手。

■特設サイトURL：http://www.goal.com/story/youngguns/index.html

アクアレーサー キャリバー5 セラミック

Ref.：WAY211B.FC6363
ケース径：41mm
ケース素材：SS（サテン／ポリッシュ仕上げ）
防水性：300m
ストラップ：ナイロン
ムーブメント：自動巻き、Cal.5（自社製）、毎時28,800振動、38時間パワーリザーブ
仕様：セラミック製ベゼル、3時位置に角度付き日付表示窓（拡大レンズ付き）、反射防止加工を施した傷のつきにくいサファイヤクリスタル風防
価格：255,000円（税抜）

　ブルガリとマセラティは、2012年より今日に至るまでパートナーシップを継続しています。2012年、ブルガリはプレステージ、ラグジュアリー、エレガンス、デザインをキーワードとし、マセラティカラーを纏ったクロノグラフを2モデル発表、イタリアン・エクセレンスを象徴とするこの2つのブランドが共有する価値観を表現しました。2017年秋、次なるアイテムとしてブルガリは「オクト レトロ マセラティ グラン　スポーツ」と「オクト レトロ マセラティ グランルッソ」を2017年9月12日フランクフルト・モーターショーにてマセラティ社とともに公式に発表しました。

　この2つのメゾンのパートナーシップは、それぞれの分野でのリーダーである両社が共有する価値観を改めて認め合う特別な機会となり、マセラティと共同で開発された「オクト レトロ マセラティ」は2社が共有する卓越した技術革新を象徴的に体現し、類稀な独自性を貫いています。2つの「オクト レトロ マセラティ」は、マセラティ車のオーナー様限定で、ブルガリ ブティック及び取引先時計店のみの取り扱いとなります。当モデルは、レトログラード分針とジャンピングアワー表示を特徴とし、マセラティのスタイル規範を彷彿とさせる美意識が感じられる特別なものです。

　ダイアルエフェクトはグランツーリスモ（GT）車のダッシュボード計器を思い起こさせ、ウォッチメーキングとオートモービルという2つの世界の親交関係を見事に表現しています。

確固たるブルガリらしさをもち、さりげないマセラティ感

　ブルガリは今回のクリエイションにおいて、大胆な表現でありながら必要以上の強調を避け、色、素材、フォントで繊細かつエレガントにマセラティの世界を想起させる一方で、視覚的表現に頼りすぎることなくこのウォッチに2つのアイデンティティをもたせました。確固たるブルガリらしさをもつ当モデルは、現代的デザインのベンチマークとなった「オクト」コレクションをベースとし、イタリアン・ヘリテージにしっかりと根差していることも示しています。さりげなくマセラティを彷彿とさせるこのウォッチは、アイコニックなブランドの名、属性、価値観を誇らしげにまとい、現代的なデザインによって特徴付けられたプレステージ、イタリアならではの洗練を感じさせます。車のダッシュボード、カウンターを彷彿とさせるダイアルデザイン、車の内装を連想させるトップステッチのレザーストラップがマセラティのスタイルを明確に想起させます。

　信頼関係のもと結ばれた2つの一流イタリアン・メゾンの関係は、2012年に2つのクロノグラフモデルを発表しました。これらのモデルはモーターファンにとりわけ愛され、その理由はスポーツ競技のタイム測定とクロノグラフのコンプリケーションとの関連性のみでなく、この時計そのものに付与された2つのシグネチャ―として、はっきりとしたブルガリのロゴマークと、1914年に会社をスタートしたマセラティ社の創設地ボローニャにあるネプチューン像を指すトライデントの控えめなエンブレムにもあります。

　一世紀以上にもわたり、マセラティはモーターレース界において、確固たる存在をアピールし続けています。また、一般的にも人気は高く、特にラグジュアリー分野においてイタリアGT車を好む洗練された嗜好の　お客様に愛好されています。最先端の技術、革新的なテクノロジーと、パワフルでハイエンドな現代的デザインに裏打ちされた控えめなラグジュアリーを求める、マセラティ愛好者はもとより、その技術、テクノロジー、デザインが程よく融合したこのブルガリのウォッチの魅力に惹かれることでしょう。直径41mmのウォッチの文字盤は車のダッシュボードのように見やすく、エンブレムが円形のアワーディスプレイ・ウィンドウを際立たせます。

　2つ目の機能は、マセラティのエンジンが、エンジン・デザイナーとビルダーによって自社で作られているように、完全自社設計・自社製機械式　キャリバー レトロBVL 262によって駆動します。この33石、自動巻きムーブメントはコート・ド・ジュネーブ装飾、面取り仕上げ等、一流の伝統技能が施され、42時間パワーリザーブ、毎時28,800振動という最適な効率と正確性を誇ります。こうしたクオリティが、複雑な時計のメカニズムを背景としたジャンピングアワー表示とレトログラード分針により視認性が高く、まるでマセラティのハンドルを握っている時のような理想的な条件を満たしております。

　ブルガリは、洗練されたGT車の愛好家の皆さまに、このエクスクルーシブなウォッチをご提案します。

「オクト レトロ マセラティ グランスポーツ」 と 「オクト レトロ マセラティ グランルッソ」

　マセラティが路上からレーストラックへ、また長距離の旅から優雅なホテルの安息地へとスムーズに切り替えが可能であるのと同様に、ブルガリの「オクト レトロ マセラティ」も、スポーティーでありながらも極めてエレガントな解釈、またはエレガントでありながら、リラックスした表現に適しています。1つ目はDLC加工のブラックカーボン製「オクト レトロ マセラティ グランスポーツ」モデルです。ダイアルはブラック、数字、アワーマーカー、カウンターなどの表示と針はシルバートーンとブルーで、現代的な力強さと革新的なデザインを誇示しています。2つ目は18K ピンクゴールドの「オクト レトロ マセラティ グランルッソ」。ダイアルは同じくブラックですが、針と表示は全てピンクゴールド製で、ハイジュエラーでもあるブルガリの希少で洗練された表現を感じでいただけます。

オクト レトロ マセラティ グランルッソ （写真右上）

ケース径：41mm
ケース素材：18K ピンクゴールド
ストラップ：パンチング加工を施こしたレザー
ムーブメント：自動巻き、Cal.BVL262、毎時28,800振動、42時間パワーリザーブ、33石
仕様：レトログラード・インジケーター及びジャンピングアワー機能、18K ピンクゴールド製の針とインデックス
価格：3,440,000円（税抜）

オクト レトロ マセラティ グランスポーツ （写真右上）

ケース径：41mm
ケース素材：ブラックDLC（ダイヤモンドライクカーボン）加工のSS
ストラップ：パンチング加工を施こしたレザー
ムーブメント：自動巻き、Cal.BVL262、毎時28,800振動、42時間パワーリザーブ、33石
仕様：レトログラード・インジケーター及びジャンピングアワー機能、ブラックダイアル、シルバーカラーの針とインデックス
価格：1,440,000円（税抜）