パネライ ブティック銀座・大阪・新宿伊勢丹・うめだ阪急が2020年4月8日(水)から5月6日(水)までの期間、臨時閉店されます。

　また、4月9日（木）より下記の限定モデル3点「サブマーシブル ヴェルデ ミリターレ」、「ラジオミール メディテラネオ エディション – 42mm」「ラジオミール メディテラネオ エディション – 45mm」をはじめとする全商品の電話販売が開始されました。

電話販売受付：パネライ クライアントリレーションズセンター
TEL: 0120-18-7110
受付時間：月曜～金曜 11:00～19:00(祝祭日を除く)

【電話販売限定】
サブマーシブル ヴェルデ ミリターレ
SUBMERSIBLE VERDE MILITARE

Ref.：PAM01055
ケース径：42mm
ケース素材：AISI 316L サテンスティール
ストラップ：カウッチュー
防水性：30気圧(300m)
ムーブメント：自動巻き
仕様：時・分・スモールセコンド・日付表示、目盛りの付いた反時計回り逆回転防止ベゼル、ねじ込み式ケースバック、ミリタリーグリーン文字盤に夜光アワーインデックスとドット、3時位置に日付、9時位置にスモールセコンド
限定：500本
価格：960,000円(税抜)

電話販売受付：パネライ クライアントリレーションズセンター
TEL: 0120-18-7110
受付時間：月曜～金曜 11:00～19:00(祝祭日を除く)

【電話販売対応】
RADIOMIR-45mm
ラジオミール - 45MM

Ref.：PAM01078
ケース径：45mm
ケース素材：サテンチタン
ストラップ：ダークブルーアリゲーターにベージュのステッチ
防水性：10気圧(100m)
ムーブメント：自動巻き、Cal.P.4000(自社製)、3日間パワーリザーブ、毎時28,800振動、31石
仕様：時・分・スモールセコンド表示、ポリッシュチタンベゼル、サンブラッシュ仕上げブルー文字盤に夜光アラビア数字とアワーインデックス
限定：ブティック限定
価格：1,353,000円(税抜)

電話販売受付：パネライ クライアントリレーションズセンター
TEL: 0120-18-7110
受付時間：月曜～金曜 11:00～19:00(祝祭日を除く)

【電話販売対応】
RADIOMIR-42mm
ラジオミール - 42MM

Ref.：PAM01144
ケース径：42mm
ケース素材：AISI 316L ポリッシュスティール
ストラップ：ダークブルーアリゲーターにベージュのステッチ
防水性：10気圧(100m)
ムーブメント：手巻き、Cal.P.1000(自社製)、3日間パワーリザーブ、毎時28,800振動、21石
仕様：時・分・スモールセコンド表示、ポリッシュスティールベゼル、サンブラッシュ仕上げブルー文字盤に夜光アラビア数字とアワーマーカー、9時位置にスモールセコンド
限定：ブティック限定
価格：960,000円(税抜)

電話販売受付：パネライ クライアントリレーションズセンター
TEL: 0120-18-7110
受付時間：月曜～金曜 11:00～19:00(祝祭日を除く)

　ジャケ・ドローより2020年の新作として、「グラン・セコンド スケルトン」にプラズマセラミックを採用した現代的なモデルと、レッドゴールドを採用した伝統を継承するモデルの2種類が登場します。

　プラズマセラミックがレッドゴールドの傍らで華々しいデビューを飾ります。一方が伝統を、もう一方がテクノロジーを追求したこの2つのタイムピースは、ジャケ・ドローの大胆な創意の象徴になったモデルのバリエーションを一層華やかに彩ります。

「現代的」か「伝統的」かを選ぶ必要があるでしょうか？ジャケ・ドローの伝統に根差した高級機械式腕時計「グラン・セコンド（GRANDE SECONDE）」が、スケルトン（SKELET-ONE）モデルで21世紀に堂々と登場いたします。

　このモデルは既に、大胆で創意に溢れ、現代的かつ伝統を継承しながら時代の流れに乗る、メゾンの現代のアイデンティティの中枢を成しています。今日ジャケ・ドローは、グラン・セコンド スケルトン（GRANDE SECONDE SKELET-ONE）から、それぞれのタイムピースが自らのスタイリッシュなアプローチを称える2つの新作モデルを披露します。

　伝統を継承するモデルは、ジャケ・ドローが大切にする温もりのある銅色の上品な光沢を放つレッドゴールド製ケースを備えています。ストラップにはセミマット仕上げにラインナップされる《ラバー》タッチの斬新なアリゲーターストラップを採用し、そのグレーカラーは、グラン・セコンド（GRANDE SECONDE）の繊細なムーブメントを構成するブリッジのグレーカラーと対を成しています。この直径41mmのケースには、ジャケ・ドロー独自のキャリバーの軽やかなストラクチャーが収納されており、それぞれのパーツは限界まで入念にくり抜かれています。輪列は全体が宙に浮いているように見える状態で、スケルトン加工を施したブリッジに固定されています。ムーブメントを巻き上げるローターは、オープンワークにより光がムーブメントを貫くようになっています。

　一方、現代的なモデルは、ジャケ・ドロー初のプラズマセラミックを採用したタイムピースです。ホワイトセラミックを20,000℃に熱したガスで変化させることで作り出されたこの素材は、素材に金属片を一切加えることなく、メタリックな光沢を与えます。

　この変化はセラミックの本質的な特性をすべて保持しており、すでに広く信頼を得ているハイテクセラミックと同じ硬度、軽さ、傷耐性を備えています。アントラサイトグレーカラーを纏ったこの新しいプラズマセラミック製ケースには、現代的で力強いグレーのファブリックストラップが取り付けされています。このクリエーションは、およそ3世紀もの間変わらないデザインのグラン・セコンド（GRANDE SECONDE）に宿る、心を揺さぶる現代性に魅了されたコレクターに捧げられています。

グラン・セコンド スケルトン プラズマセラミック
GRANDE SECONDE SKELET-ONE PLASMA CERAMIC

Ref.：J003525542
ケース径：41.50mm
ケース厚：12.48mm
ケース素材：プラズマセラミック
ストラップ：手縫いのグレーファブリック ストラップ、ステンレススティールとプラズマセラミック製フォールディングバックル
防水性：3気圧（30m）
ムーブメント：自動巻き(スケルトン ムーブメント)、Cal.Jaquet Droz 2663 SQ、ローターにシリアルナンバーの刻印、68時間パワーリザーブ、毎時28,800振動、30石
仕様：オフセンターの時・分表示、ラージセコンドサブダイアル、グレー加工の18Kホワイトゴールドベースダイアル、18Kホワイトゴールドインデックス、18Kホワイトゴールドのダイアル固定ネジ
価格：2,570,000円(税抜)

グラン・セコンド スケルトン レッドゴールド
GRANDE SECONDE SKELET-ONE RED GOLD

Ref.：J003523240
ケース径：41.00mm
ケース厚：12.30mm
ケース素材：18Kレッドゴールド
ストラップ： 手縫いのグレーアリゲーター、18Kレッドゴールド製美錠
防水性：3気圧（30m）
ムーブメント：自動巻き(スケルトン ムーブメント)、Cal.Jaquet Droz 2663 SQ、ローターにシリアルナンバーの刻印、68時間パワーリザーブ、毎時28,800振動、30石
仕様：オフセンターの時・分表示、ラージセコンドサブダイアル、グレー加工の18Kホワイトゴールドベースダイアル、18Kレッドゴールドインデックス、18Kレッドゴールドのダイアル固定ネジ
価格：3,360,000円(税抜)

　ボヴェより2020年の新作として、アマデオ®コンバーティブルケースを採用し、 レトログラード式永久カレンダー、リバーシブルフェイス、両面同軸秒表示を備えた、「ヴィルトゥオーソ VII」が登場します。新作は壮麗なグリーンのギョーシェダイヤルを主役にしたレッドまたはホワイトゴールドケースの限定モデルです。

　 永久カレンダー機構が、コレクターたちの選ぶもっとも貴重な複雑機構のひとつであることは間違いありません。この機構は、曜日や月を含んだ完全な日付を表示することはもちろん、月によって28日、29日、30日、または31日と異なる日数まで正確に表示します。ボヴェのオーナーであるパスカル・ラフィ氏が世に送り出すヴィルトゥオーソVIIは、日付、曜日、月、そして閏年を表示します。

　 そのほかにも、パワーリザーブ表示、時および分表示、そして秒表示を時計の両面で行います。

　 フルリエ コレクションに属するヴィルトゥオーソVIIは、ブランドの象徴ともなっているアマデオ®コンバーティブルケースを採用しています。そのため、この時計はリバーシブルの腕時計として、またはポケットウォッチとして、さらにはミニサイズのデスククロックとしてもお楽しみいただくことができます。技術的創意工夫をかつてないほど結集させたヴィルトゥオーソVIIは、従来の腕時計と同等のサイズでありながら、より多くの情報を時計の両面で表示します。また、一つの香箱で5日間のパワーリザーブを誇り、快適性と計時精度を同時に確保しています。

　 技術的にすでに卓越した存在であるヴィルトゥオーソVIIは、ボヴェの職人たちの手によって、芸術性までをも与えられました。すべての部品は、それが見えるものであっても隠れて見えないものであったとしても、伝統的な職人手法に則って装飾されています。永久カレンダー機構の動きを明らかにする地板やブリッジには、アイコニックなフルリザン装飾が工匠の手によって施されています。

　 ボヴェは1822年の創業以来、装飾芸術や計時精度、メカニカルな創造力、革新技術の分野において、最高のクォリティを保持し続けています。職人たちの伝統に対する専心、情熱、そして敬意、また彼らがあらゆる細部へ払う注意こそが、比類のない精巧な高級機械式時計づくりに貢献しています。

　 この作品をさらに類まれなものとするため、ラフィ氏は年間製造数を800本に絞ることにしました。彼は、スイス国内の自社工房で伝統的な職人技法に沿ってすべての部品を制作すると同時に、コレクターに最高の体験をしていただくために特別感を付加することで、本物のラグジュアリーを再定義することに挑戦しています。

　 2020年、壮麗なグリーンのギョーシェダイヤルを主役にしたレッドまたはホワイトゴールドケースの限定新作モデルの仲間入りにより、ヴィルトゥオーソVIIはより充実したコレクションとなります。このモデルでも、ダイヤル職人の見事な妙技が、両面のダイヤルのみならず様々な表示を構成する小さな部分で明らかになっています。時分表示ダイヤルはどちらもこれまでよりも薄くなっている一方で、ラフィ氏デザインによる繊細でユニークなギョーシェ模様は健在です。この模様が生み出すプリズム効果によって、自らの美しさが露わになると同時に、創業当初からのボヴェのエンブレムである12枚の花弁が成す蓮の花が引き立てられています。

　 ヴィルトゥオーソVII パーペチュアルカレンダーの秒表示は、完璧な計時精度を実現するために3つに分割されており、まるでコレクターの時間を一時的に止めているかのようです。それは、ラフィ氏とボヴェの職人たちがもっとも優美な形で時を表現することで生まれた、「永遠の断片」という解釈です。

ヴィルトゥオーソ VII

Ref.：ACQPR014
ケース径：43.30mm
ケース厚：11.25mm
ケース素材：18Kホワイトゴールド
ストラップ：フルスキン アリゲーター、ホワイトゴールド製尾錠、ホワイトゴールド製チェーン
防水性：30m
ムーブメント：手巻き、Cal.13BM12AIQPR、5日間パワーリザーブ、毎時21,600振動
仕様：時・分表示、スモールセコンド、曜日、レトログラード式日付、月、閏年、パワーリザーブインディケーター、リバースドハンドフィッティング（時、分、秒）、両面同軸秒表示、アマデオ® コンバーティブルシステム(特許)、5年保証

※カラーバリエーションあります。
Ref.：ACQPR012(18Kホワイトゴールド、レッド ダイヤル)
Ref.：ACQPR008(18Kホワイトゴールド、レッド ダイヤル)
Ref.：ACQPR015(18Kレッドゴールド、レッド ダイヤル)
Ref.：ACQPR017(18Kレッドゴールド、グリーン ダイヤル)
Ref.：ACQPR007(18Kレッドゴールド、ブルー ダイヤル)

　2020年の新作としてグラスヒュッテ・オリジナルより「シックスティーズ」「シックスティーズ・クロノグラフ」の2020年アニュアルエディションが登場します。

　2018年以来、毎年発表されている比類ないシックスティーズのアニュアルエディションは、時計業界に大きな興奮を呼び起こしてきました。前年までの類を見ないモデルに続き、 2020年のアニュアルエディションは至高のエレガンスに回帰しました。クールなグレイシャーブルーをまとった新しいシックスティーズは、深みのある、それでいながら従来にも増して印象的な外観となっています。このモデルと同時に、ドイツの時計メーカーを代表するグラスヒュッテ・オリジナルはアニュアルエディションとしては初めて、同色の新しいシックスティーズ・クロノグラフも導入・発表することになりました。

　 壮麗な高山の風景や雄大な氷河などを眺めると、その魅力に抵抗するのは困難となります。こうした光景は、比較を絶する透明性、静寂、力強さを備え、自然界でも屈指の美しい色を帯びています。こうした雰囲気を思い描きながら、グラスヒュッテ・オリジナルの時計職人は新しいアニュアルエディションにエレガントなグレイシャーブルーを採用しました。そして、シックスティーズ特有のデザインに、控えめながらも力強い新解釈を施した 2 つのモデルを発表します。ザクセン州の時計メーカーのクラシックとなっているシックスティーズラインのクールな外観は、さまざまな形を取りうる潜在能力を秘めています。ドーム型のサファイアクリスタル、カーブした針、独特なアラビック数字といった 1960 年代のデザインの特徴は、他には見られない魅力を放ちます。

　 シルバー、ブラック、ダークブルー、グリーン、オレンジに続き、今度はグレイシャーブルーが基調となりました。シックスティーズ・クロノグラフも同様に、やはり新しい色をまといます。

ユニークな文字盤によるエレガントな外観

　クールな輝きを放つ文字盤は、ドイツのフォルツハイムにあるグラスヒュッテ・オリジナルの自社文字盤マニュファクトリーのエキスパートの手から生み出されます。ここでは、まず文字盤の地金板に繊細なサンレイ仕上げを施してから、特徴的なドーム型にプレス加工し、ガルバニックニッケルコーティングします。

　次に、印象的なグラデーション効果を得るために、まずダークブルーのラッカーを塗布し、ダークなエッジを与えます。続いて、文字盤の表面全体をグレイシャーブルーのラッカーでコーティングします。こうした入念な手作業により、個性的なカラーグラデーションが生まれ、どの文字盤も唯一無二のものとなります。最後の段階で、文字盤を窯で加熱し、色を焼きつけます。さらに、インデックスを刻み、数字をプリント加工し、各アワーマーカーにスーパールミノバのハイライトを添えることで、アイスブルーの芸術作品が完成します。

自社製ムーブメント

　新しいシックスティーズには社内開発された自動巻きムーブメント、キャリバー 39-52が搭載され、また新しいシックスティーズ・クロノグラフにも自社製キャリバー 39-34 が搭載されます。どちらのモデルも、パワーリザーブは 40 時間です。 3 針モデルは直径 39 mmのポリッシュ仕上げステンレススティールケース、クロノグラフは直径 42 mm のステンレススティールケースに収められます。シックスティーズ・クロノグラフでは、センターセコンドに秒停止機構が備わり、スモールセコンドと 30分カウンター用に 2 つのサブダイアルが組み込まれています。両モデルとも、ドーム型のサファイアクリスタル製ケースバック越しに、3/4プレート、スワンネック緩急微調整針、グラスヒュッテストライプ仕上げ、スケルトン仕上げの 21 K ゴールド製ローターを組み込み、端正に仕上げられたムーブメントをはっきりと眺めることができます。

　新しいシックスティーズとシックスティーズ・クロノグラフのエレガントな外観を締めくくるものとして、ブラウングレーのヌバックカーフスキンのストラップが組み合わされ、明るいコントラストステッチと尾錠が備わります。このアニュアルエディションの 2 つのモデルは、世界中のグラスヒュッテ・オリジナルブティックと選ばれた正規販売店で、限られた期間のみお買い求めいただけます。

シックスティーズ
Sixties 2020 (annual edition)

Ref.：1-39-52-14-02-04
ケース径：39.0mm
ケース厚：9.4mm
ケース素材：ポリッシュ仕上げステンレススティール
ストラップ：ブラウングレーのヌバックカーフスキン、尾錠
防水性：3気圧
ムーブメント：自動巻き、Cal.39-52、40時間 (±5%) パワーリザーブ、毎時28,800振動(4Hz)
仕様：時・分・秒（センター）表示、秒停止機能、両面サファイアクリスタル、ドーム型グレイシャーブルー文字盤(ラッカー仕上げグラデーション効果あり)、1960年代のグラスヒュッテ製の時計からインスピレーションを得たデザイン
限定：2020年期間限定生産モデル
価格：770,000円(税抜)
発売予定：2020年5～6月

シックスティーズ･クロノグラフ
Sixties Chronograph 2020 (annual edition)

Ref.：1-39-34-04-22-04
ケース径：42.0mm
ケース厚：12.4mm
ケース素材：ポリッシュ仕上げステンレススティール
ストラップ：ブラウングレーのヌバックカーフスキン、尾錠
防水性：3気圧
ムーブメント：自動巻き、Cal.39-34、40時間 (±5%) パワーリザーブ、毎時28,800振動(4Hz)
仕様：時・分・秒（オフセンター）表示、秒停止機能、両面サファイアクリスタル、ドーム型グレイシャーブルー文字盤(ラッカー仕上げグラデーション効果あり)、1960年代のグラスヒュッテ製の時計からインスピレーションを得たデザイン
限定：2020年期間限定生産モデル
価格：940,000円(税抜)
発売予定：2020年5～6月

機能とデザインを両立させた、不変のスリー・ブリッジ
機械式時計界の
アイコン・ウォッチ
ジラール・ペルゴ ラ・エスメラルダ トゥールビヨン
東京都：BEST新宿本店、ISHIDA表参道

　300年続く長い機械式時計の歴史の中には、一目で分かる象徴的な姿をほとんど変えず、綿々と作り続けられているアイコン・ウォッチが少なからずある。名門ジラール・ペルゴが2016年に発表した「ラ・エスメラルダ トゥールビヨン」は、まさにそういう1本。さらなる高機能と美しいダイヤルデザインを両立させた3本のブリッジは、スイス時計製造の高技術の証だ。

>>ジラール・ペルゴ ラ・エスメラルダ トゥールビヨン詳細

　2020年4月8日（水）～5月26日（火）の期間、ジュネーブ・ウオッチメイキング・グランプリ（GPHG）受賞作である「ロジカルワン」のアメリカ限定モデル（5本限定）が、タカシマヤ ウオッチメゾン 東京・日本橋で行われる「ローマン・ゴティエ フェア」にて、日本初展示されます。

「ロジカルワン」は、香箱から供給される力を一定にする機構として、懐中時計の時代に使われていた「フュゼチェーン機構」を現代に再解釈した三針時計です。巻き上げには他では見られない「プッシュボタン式」を採用しています。また部品は、細部に至るまで美しい仕上げが施されており、特に「スイス時計産業の伝統的な手作業の面取り」は、ローマン・ゴティエの時計を象徴するものです。

　ロジカルワンの18Kモデルは、通常、ローズゴールドもしくはホワイトゴールドを用いていますが、このアメリカ限定モデルは、時計業界で長年使われてきたイエローゴールドをケースに採用。スイス時計産業の伝統により忠実な仕上がりとなっています。

　ローマン・ゴティエ フェアはタカシマヤウオッチメゾン 東京・日本橋にて2020年4月8日（水）から2020年5月26日（火）まで開催されます。

【ローマン・ゴティエ フェア、「ロジカルワン」展示】詳細
ロジカルワンのアメリカ限定モデルをはじめ、ローマン・ゴティエの最高級の仕上げを堪能できる基本モデル「プレスティージHM」や、巻上効率・減摩耗を追求した自動巻きモデル「インサイトマイクロローター」をご覧いただけます。
開催会場：タカシマヤ ウオッチメゾン 東京・日本橋 2階
開催日時：2020年4月8日（水）～5月26日（火）※最終日は午後7時閉場

ロジカルワン アメリカ限定モデル

ケース径：43.0mm
ケース厚：14.3mm
ケース素材：18Kイエローゴールドケース
防水性：5気圧
ムーブメント：手巻き（自社製、プッシュボタン式巻き上げ）、Cal. LogicalOne、46時間パワーリザーブ、毎時28,800振動、63石
仕様：時・分・秒表示、フュゼチェーン機構、パワーリザーブインジケーター（裏側）、9時位置にプッシュボタン巻上機構、2時位置に時刻設定リューズ、グランフーエナメル文字盤
限定：世界限定5本
価格：17,500,000円(税抜)

　 2020年の新作としてフランク ミュラーより、オーセンティックな佇まいのなかに、ビックデイトを備えたコンプリケーションウォッチ「トノウ カーベックス グランギシェ」の新色3種が登場します。日本ではFRANCK MULLER GENEVE(GINZASIX)にて2020年4月6日より先行発売されます。(4月13日より全国一斉発売)

　創業25年目から少量限定で製作されるトノウ カーベックスのアーカイブモデル＝オリジナルシェイプ“2851”に、"グランギシェ"(ビッグデイト)を組み込んだ「トノウ カーベックス グランギシェ」は、2000年に同様の機能を備えたモデル“LIMITED2000”を彷彿とさせますが、ビックデイトのレイアウト位置やビザン数字の大きさ、秒針の変更など様々な部分でさらなる美意識の追求が施されており、昨年の登場から多くのクラシックファンをうならせるタイムピースです。

　初のステンレススティールケースに合わせた文字盤は、シックな品格漂うブラック、瑞々しく輝くホワイト、工程を幾重にも重ねた深みのあるブルーが採用されています。

　12時位置に備える大きな日付表示（グランギシェ）は、フランス語で"大きな窓"という意味になります。二桁の日付を表示するにあたって2枚の回転ディスクを並列に重ね合わせ、それらの数字が2つの窓越しに表示をさせるという複雑なシステムを使用しています。デジタル表示を彷彿とさせるこのシステムは、19世紀の劇場の壁や大きな柱時計などに採用され、少し離れたところからでも読取り易いよう、あえて大きな数字を採用しています。

「トノウ カーベックス グランギシェ」は、ビザン数字と大きな窓のメカニズムが目を引きますが、繊細なエレガンスと相まったデザインにより、誰よりも時を愛し、固定概念と闘ってきた創造者ならでの、色褪せない美しさをまとっています。

トノウ カーベックス グランギシェ
CINTRÉE CURVEX GRAND GUICHET

Ref.:2851S6GGLTDBLANC AC(白文字盤)、2851S6GGLTDNOIR AC(黒文字盤)、2851S6GGLTDBLEU AC(青文字盤)
ケースサイズ：縦45mm×横30mm
ケース素材：ステンレススティール
ストラップ：クロコダイル
ムーブメント：自動巻き
仕様：時・分・秒表示、6時位置にスモールセコンド、ビックデイト
価格：1,550,000円（税抜）
発売予定：2020年4月6日 GINZA SIX先行発売、2020年4月13日 全国発売

2020 New Model ｜ CARL F. BUCHERER
2020年 カール Ｆ. ブヘラ新作情報

2020年 カール Ｆ. ブヘラ新作情報

＞パトラビ トラベルテック カラーエディション フォーシーズンズ（PATRAVI TRAVELTEC COLOR EDITION FOUR SEASONS）

＞2020年 新作情報 トップへ戻る

＞2020年 カール Ｆ. ブヘラ（CARL F. BUCHERER）
新作情報 トップへ戻る

　2020年新作として、ブライトリングより「トップタイム リミテッドエディション」が登場しました。このモデルは1960年代に初めて発売された、時計業界の中でもひと際目を引くダイヤルがコレクターに好評なモデル「ブライトリング トップタイム」を復刻したものです。

　当時、この「ブライトリング トップタイム」には明確なミッションがありました。ウィリー・ブライトリングは、彼のブランドの新モデルについて、次のように話しています。「これは特に、若くて活動的なプロのニーズに応える時計です。私たちはモダンな高級クロノグラフを数多くデザインしていますが、その最たるものがこのトップタイムというまったく新しいモデルです」。

　そのスポーツウォッチは、若い男性だけでなく、大胆な新しいラインや優れた優美さに惹かれた女性の間でも人気を博しました。

　ブライトリングはトップタイムの発売から半世紀以上を経て、アップデートとアップグレードされたモデルを新たに発売します。1960年代のモデル同様、これにインスパイアされた新ブライトリング トップタイムも、独創的なデザインを受け継ぎ大胆なスタイルを表現しています。コレクターの間で「ゾロ・ダイヤル」と呼ばれ、親しまれ続けているダイヤルを一目見れば、この時計が堅苦しくないものだということがおわかりいただけるでしょう。とは言え、この遊び心のあるフェイスは、ブライトリングそのものと言える突出したクロノグラフのパフォーマンスを隠しているわけではありません。

　ブライトリングのジョージ・カーンCEOは、次のように語っています。「ブライトリングの熱狂的なファンは、トップタイムのダイヤルをずっと愛し続けてきました。50年以上の発売当時は、自由と1960年代の精神を満喫していた若い世代を魅了しましたが、今なお抜きん出た人気を誇っていることには驚かされるばかりです。トップタイムはわが社が受け継ぐヘリテージに含まれる重要なモデルの一つであり、つい見落とされがちなモデルでもあります。それでもなお、このモデルは間違いなく、歴史とデザインと優れたパフォーマンスの融合を愛する男女に支持されることでしょう」

　ステンレススチール製41ミリケースのトップタイムの内部では、パワーリザーブ約48時間のクロノグラフムーブメント、ブライトリング キャリバー 23が脈打ちます。その精密さはCOSC公認クロノメーターというステータスが証明しています。赤い時針・分針および1時から12時までの時間を示すドットマーカーにはスーパールミノバR蓄光塗料が塗布されており、暗い場所でも時間が読み取りやすくなっています。ダイヤルにはまた、センターの時針・分針とクロノグラフ秒針のほか、10進スケールと2つのサブダイヤルも配されています。9時位置にあるのはスモールセコンド、3時位置にあるのはユニークなレッドのアクセントの付いた30分積算計です。新しいブライトリング トップタイムのモダンレトロなルックスは、ブラウンのヌバックレザーストラップでより一層引き立ちます。この印象的な時計は2000本限定で、ケースバックには「ONE OF 2000」の文字がエングレーブされています。

　1965年の007「サンダーボール作戦」でQがジェームズ・ボンドに渡したトップタイムとは違い、この新しいクロノグラフにはガイガーカウンターは備わっていません。世界中で人気のこのスパイは、海中に隠されていた盗まれたミサイルをトップタイムを使って探し出し、核の大惨事が引き起こされるのを防いだのです。もちろん007にとっては、スタイルはどんなときでも重要な要素。新しいブライトリング トップタイムの持ち主も、この点において不足を感じることはないはずです。

「ブライトリング トップタイム リミテッドエディション」は、ブロックチェーンをベースにしたブランド初のデジタルパスポート付きの時計です。クリック一つで、時計の真正性や所有者を確認することができます。所有者は、このデジタルパスポートに常時アクセスでき、ご希望の場合はブロックチェーン・トランザクションで簡単に所有権を移すこともできます。仏企業Arianee（アリアニー）との提携で実現したこのデジタルパスポートでは、いずれブロックチェーンでのみ提供可能な、完全セキュリティの革新的なブライトリング・デジタル保証プログラムも実現します。この最先端テクノロジーにより、進歩的な顧客サービスから革命的なケアプログラムまで、顧客のみなさまとブランドが匿名でやり取りできる、幅広い新オンラインサービスの導入が可能になります。

　ブライトリング トップタイムは、ブライトリングのeコマースチャネルで2020年4月に発売開始。その後、世界に広がる当ブランドのブティック・ネットワークの一部でも発売予定です。日本においては、ブライトリング ブティック 東京、ブライトリング ブティック 大阪にて順次取り扱い予定です。

　新しいブライトリング トップタイム。この他に類をみない真に優れたクロノグラフ以外に、あなた独自のスタイルを表現できるものがあるでしょうか。

トップタイム リミテッドエディション
TOP TIME LIMITED EDITION

Ref.：A23310121G1X1
ケース径：41.00mm
ケース厚：14.27mm
ケース素材：ステンレススチール
ストラップ：穴留め式ブラウン ヌバックストラップ
防水性：3気圧
ムーブメント：自動巻き、Cal.ブライトリング キャリバー 23、約48時間パワーリザーブ、毎時28,800振動(4Hz)
仕様：時・分・秒表示、クロノグラフ、COSC公認クロノメーター
価格：540,000円(税抜)