FRANCK MULLER
フランク ミュラーの名作コレクション誕生20周年
ロングアイランド完全読本

1980年代半ばから独立時計師として活躍し、1992年に鮮烈なブランド・デビューを飾ったフランク ミュラー。彼は2000年、ひとつの新たなコレクションを発表する。それが「ロングアイランド」と命名されたレクタンギュラー・ウォッチ。古典と前衛を絶妙にミックスし独特の存在感を備えた「ロングアイランド」は、やがてフランク ミュラーを代表するコレクションへと成長し、2020年に誕生20周年を迎えた。これを記念し、名作「ロングアイランド」の誕生から最新作までを総覧しつつ、魅力の根源に迫ってみよう。

ロングアイランド
Ref：1150SCDT 5N
ケースサイズ：縦45.0×横32.5mm
ケース素材：18KPG
防水性：日常生活防水
ストラップ：クロコダイル
ムーブメント：自動巻き
価格：2,300,000円(税抜)

>>誕生20周年を迎えた名作「ロングアイランド」の価値

取材・文：名畑政治 / Report&Text：Masaharu Nabata
写真：江藤義典 / Photo：Yoshinori Eto

ロングアイランド完全読本

• 時計界混沌の2000年
  静かにデビューした次代を担う代表作
• 古典に前衛を融合した
  秀逸なフォルムとディテール
• あらゆる腕にフィットする
  豊富なサイズ・バリエーション

• 誕生20周年を祝賀する新作
  「ロングアイランド レリーフ」
• 愛とトキメキを込めた
  20周年記念バージョン
• フランク ミュラーの代表コレクションに現れた“最高の切り札”「ロングアイランド ジョーカー」

＞●●●年 ●●●（●●●） 新作情報 トップへ戻る

CWC Certified Watch Coordinator
正確な知識の修得で信用をさらに高められる
「ウオッチコーディネーター」

2011年にスタートし、今年で創設10年の節目を迎える日本時計輸入協会の資格検定制度「ウオッチコーディネーター（CWC）」。これは、時計に関する幅広い知識の修得を通じて、時計販売スタッフによる正しい情報提供と適切な接客対応を目的としたスペシャリスト育成のための資格だ。現在、CWCの取得者は全国で2400人を超え、時計業界に携わる人々には広く知られる存在となっているが、改めてこの資格の重要性を確認するべく、岡山の腕時計正規販売店「TOMIYA」に話を聞いた。

>>TOMIYAのスタッフが語るCWCの重要性

CWC(ウオッチコーディネーター)とは？

時計の販売には、豊富な専門的知識を備え、適切な接客対応ができる時計販売のプロフェッショナルが必要とされています。日本時計輸入協会では、業界横断的に顧客満足度を上げる取り組みとして、2011年から「ウオッチコーディネーター資格検定制度」をスタートさせました。現在、約2,400名のウオッチコーディネーターが全国で、時計選びの楽しさと長くご愛用頂く喜びのお手伝いをするために活躍しております。

受験資格：学歴、年齢、性別、国籍に制限はありません。ただし、日本国内に連絡可能な住所があること。
※上級CWCは、すでにCWC資格を取得していること。
資格取得対象者：
・時計の販売に現在従事している方(販売スタッフ、店舗マネージャーなど)。
・時計営業に携わっている方(経営者、幹部、営業、営業アドミ、マーケティング担当者など)。
・時計業界を目指す方(学生、就職希望者など)。
・時計に興味を持っている方(ユーザー、プレスなど)。

第10期CWC及び第5期上級CWC試験詳細

2021年1月27日(水)に第10期CWC及び第5期上級CWC試験が開催されます。申込期間は2020年11月1日(日)～11月30日(月)です。

【筆記試験】
試験日：2021年1月27日(水)
試験会場：東京 / 日本教育会館 一ツ橋ホール・会議室、大阪 / CIVI北梅田研修センター
申込期間：2020年11月1日(日)～11月30日(月)
受験料：7,200円(CWC)、9,200円(上級CWC一括受験)、5,200円(上級CWC分割試験)
出題範囲：筆記試験はマークシート方式による選択問題で、テキストより幅広く出題します。

【合否通知と発表】
・受験者全員に対して合否通知を郵送します。
・併せて協会ホームページに合格者受験番号を掲載発表(2021年2月末予定)

ウオッチコーディネーター試験と資格について、詳細はこちら

文：竹石祐三 / Text：Yuzo Takeishi

INFORMATION

ウオッチコーディネーター資格検定(CWC)についてのお問合せは･･･

一般社団法人 日本時計輸入協会 JWIA-CWC事務局
〒103-0022 東京都中央区日本橋室町4－3－11　DK共同ビル7階
Tel：03-3548-9042
Fax：03-3548-9043

公式サイト

INFORMATION

トミヤ　タイムアート店についてのお問合せは･･･

〒700-8538 岡山県岡山市北区表町2-2-60
TEL：086-235-1038
FAX：086-235-1039
定休日：元旦休み　それ以外は年中無休
営業時間：11:00～19:30 ■契約駐車場多数あり・お電話でご確認ください

公式サイト マップ(GoogleMap)

トミヤ　タイムアート店のオフィシャルサービスはこちら instagram blog mail

＞●●●年 ●●●（●●●） 新作情報 トップへ戻る

　 新たにダイビングウォッチであるジャガー・ルクルト ポラリス・マリナー・メモボックスの発表を記念し、フレンド・オブ・メゾンを長年務めるベネディクト・カンバーバッチとコラボレーションをして制作した短編動画『In A Breath』を発表します。この動画でベネディクトは、彼が長い間実施している瞑想とダイビングの類似点、そして、その両者が私達の時間感覚に与える影響を描いています。

　 動画は、ニュージーランドのラキノ島の神秘的な原野で撮影されました。動画では、呼吸と時間の関係、瞑想とダイビングによってもたらされる意識の変化、そして、瞑想とダイビングによってもたらされる自然との深い繋がりを捉えています。

　 ダイビングでは、瞑想と同様に呼吸に集中します。時計のムーブメントが時を刻むように、一定の早さでリズミカルに行います。呼吸を意識することで自分自身と向き合い、心を平穏にすることが可能となり、また、感性が鋭くなり、海洋の不思議に対する感動や海洋への感謝、海洋との一体感などが得られます。多くのダイバーがダイビングで心の底から感じた感覚について述べています。例えば、無重力状態や静寂の感覚、現代生活の“雑音”がない世界、スペクトラムの中で最も心を落ち着かせる青色の世界に包まれたことなどです。

　 ベネディクト・カンバーバッチは、瞑想は「心の平静、他との繋がり、生きていること」の感覚をもたらすと述べています。「自分の心の中で実際に起きていることと再び繋がったとき、静かな空間に自分を置いたとき…人生の悩みごとから自分自身を引き離すことができます。あなたはその場に座り、ひたすら“現在”に集中します。そのことがパフォーマンスのゾーン状態に入るための目的でもあります。そのパフォーマンスが、運動や活動、創作や芸術の瞬間のいずれにおいてもです。あなたは ゾーン状態に留まっていたいと同時に、そこから離れたい、そして繋がりたいと感じます。」

　 動画で描かれているように、水中では外部から邪魔するものはありません。ダイバーは、空間を漂っているように感じ、現世界の感覚をすべて失います。その瞬間と自身を取り囲む世界だけに集中するので、時間の基準は自分の呼吸と手首の時計だけです。

ジャガー・ルクルト ポラリス・マリナー・メモボックス

　新しいジャガー・ルクルト ポラリス・マリナー・メモボックスの堅牢性と独特なデザインは、はっきりとジャガー・ルクルトの最初のダイビングウォッチにオマージュを捧げています。機能を高め、ISO6425規格であるダイビング仕様を完全準拠し、300m (30気圧) の防水性を備えます。グラデーションブルーのダイヤルの同心リングが、スポーティーで現代的な美しさを演出。自動巻ムーブメント キャリバー956は、ジャガー・ルクルト初のアラームウォッチ用自動巻キャリバーの直系です。 ジャガー・ルクルト ポラリス・マリナー・メモボックスは、サファイアクリスタルのシースルー ケースバックを可能とした新デザインのペリフェラル・ゴングを搭載。また、ジャガー・ルクルトのアラームウォッチの魅力である、特徴的な“スクールベル”アラーム音も変わらず採用されています。

　 2020年の新作としてジャガー・ルクルトより「ジャガー・ルクルト ポラリス・マリナー」が登場します。「ジャガー・ルクルト ポラリス・マリナー」は、傑出したダイビングウォッチの伝統と、1世紀以上にわたり培ってきたミニッツリピーターのノウハウにオマージュを捧げるモデルです。今回、スポーティでエレガントなジャガー・ルクルト ポラリス コレクションに 新作2モデルの高性能タイムピースが加わることになります。

　 マニュファクチュールの卓越した打鐘機構のノウハウにより、「メモボックス」は70年前に発表されて以来、腕時計のアラームキャリバーの見本となり、都会的なライフスタイル向けにデザインされたタイムピースだけでなく、水中スポーツ用ウォッチにも採用されてきました。

　 1950年代、スキューバダイビングは危険で困難な軍事活動でした。潜水中に利用できる唯一の道具が時計であったことから、プロ仕様のダイビングウォッチへの需要が高まりました。1959年、ジャガー・ルクルトは独自の解決策でもってこの需要に応えます。それが、水面に戻る時間をアラーム音で知らせるメモボックス自動巻ムーブメントでした。さらに1968年、回転式インナーベゼル、アラーム、さらに音の伝達を良くするための三層ケースバックを備えた「メモボックス・ポラリス」がこれに続きます。

シースルー・サファイア・ケースバックの新世代ウォッチ

「ジャガー・ルクルト ポラリス・マリナー」は、こうしたダイビングウォッチの伝統を引き継ぐもので、ISO 6425準拠の仕様とコンテンポラリーなジャガー・ルクルト ポラリス コレクションのスポーティなデザインとが完璧に融合した「ジャガー・ルクルト ポラリス・マリナー・メモボックス」と「ジャガー・ルクルト ポラリス・マリナー・デイト」の2モデルが新登場します。

　 42mmケースのスタイルは、すっきりとした直線、サファイアクリスタルガラス、ブラッシュ仕上げとポリッシュ仕上げのダイナミックな組合せといった特徴があり、ジャガー・ルクルト ポラリスの重要なデザインコードとなります。先ず、高性能ダイビングウォッチの使命を見失うことなく、「ジャガー・ルクルト ポラリス・マリナー」のケースは、300m (30気圧) の防水性を備えています。さらに、インナーベゼルを操作するリューズは、意図しない動きを防ぐためにねじ込み式になっており、完全に押し込まれていない場合には、オレンジのセキュリティバンドによってダイバーに注意喚起します。

　 深みのあるグラデーションブルーの色合いを特徴とする「ジャガー・ルクルト ポラリス・マリナー」のダイヤルもコンテンポラリーなジャガー・ルクルト ポラリスの美学を忠実に踏襲し、異なる質感で仕上げられた3つの同心円で構成され、大胆な台形のインデックスと3つのアラビア数字を配しています。ダイヤルのセンターディスクはサンレイ仕上げ。これをミドルリング上のさりげないグレイン仕上げと、逆回転防止ベゼルの役割を果たすアウターリングのオパーリン仕上げが引き立てています。

　 針、インデックス、数字にはスーパールミノヴァ®が塗布され、ダイビングウォッチに求められる暗闇の中での優れた視認性を確保しています。しかしジャガー・ルクルトはこれに満足することなくさらに時針と分針を異なる色で区別することにより、ダイバーの安全性を最大限に高めています。秒針は先端がオレンジで日中の視認性も確保され、中央に夜光塗料を塗布することで、他の針と見間違えることを防いでいます。

ジャガー・ルクルト ポラリス・マリナー・メモボックス

　 THE SOUND MAKER™（サウンド・メーカー™）を祝う「ジャガー・ルクルト ポラリス・マリナー・メモボックス」は、その頑強な機能と個性的な美しさによって、ジャガー・ルクルト初のダイビングウォッチにオマージュを捧げるものです。自動巻ムーブメント キャリバー956もジャガー・ルクルト初のアラームウォッチ用自動巻キャリバーの直系です。2008年に発表されたキャリバーが今回、この最新世代のアラームウォッチのためにマニュファクチュールのエンジニアによって全面的に一新されました。これまでメモボックス ウォッチはクローズドのケースバックで、そこにゴングが取り付けられていましたが、「ジャガー・ルクルト ポラリス・マリナー」はサファイアクリスタルのシースルーケースバックで、ハンマーの動きを見ることができるようになっています。これによって、打鐘機構を完全にデザインし直すことが求められ、このモデルではケース側にゴングが取り付けられています。 オープンワークのタングステン製ローターによって何にも邪魔されることなく打鐘の動きやムーブメントのプレートに施された繊細な仕上げにふさわしいコート・ド・ジュネーブ装飾が見られるようになっています。ただし、変わらずに残っている重要な要素がひとつあり、それがメモボックスの魅力として人気の“スクールベル”アラーム音です。

「ジャガー・ルクルト ポラリス・マリナー・メモボックス」はまた、初期のメモボックス ダイビングウォッチの特徴であった３つのリューズ構造もそのまま維持しています。上側のリューズがアラーム音を制御し、三角形のポインターをアラーム時間にセットするためにダイヤル中央のディスクを回転させることに使われます。中央のリューズはダイビング用のインナーベゼルを動作させるのに使われ、下側のリューズが時刻をセットするのに使われます。

ジャガー・ルクルト ポラリス・マリナー・デイト

「ジャガー・ルクルト ポラリス・マリナー・デイト」は、時分機能のクラシックなダイビングウォッチで、経過時間表示 (秒針) と逆回転防止インナーベゼルに、瞬時のジャンピングデイト表示を備えています。スーパーコンプレッサータイプのダイビングウォッチの典型である２つのリューズ構造で、上側のリューズがインナーベゼルを動作させるのに使われ、下側のリューズが時刻と日付をセットするのに使われます。

　 ジャガー・ルクルトがキャリバー899を発表して以来、エンジニアたちは最新の性能を高めるための技術を組み込むことで、このキャリバーを絶えず更新してきました。「ジャガー・ルクルト ポラリス・マリナー・デイト」を駆動させる最新世代のキャリバーには、70時間のパワーリザーブを保証するための技術的な改善が施されています。

　 革新と伝統が融合したジャガー・ルクルトを導く理念に忠実に、「ジャガー・ルクルト ポラリス・マリナー」は、ジャガー・ルクルト ポラリス コレクションに全く新しい高性能ダイビングウォッチ2モデルを加えることで、メゾンが生み出した過去のタイムピースにオマージュを捧げます。

ジャガー・ルクルト ポラリス・マリナー・メモボックス

Ref.：Q9038180
ケース径：42.00mm
ケース厚：15.63mm
ケース素材：ステンレススチール
ストラップ：ステンレススチール
防水性：30気圧
ムーブメント：自動巻、Cal.956(ジャガー・ルクルト製)、45時間パワーリザーブ
仕様：時・分・秒表示、日付、アラーム、逆回転防止インナーベゼル、グラデーションブルーのダイヤル(サンレイ仕上げ、グレイン仕上げ、オパーリン仕上げ)

ジャガー・ルクルト ポラリス・マリナー・デイト

Ref.：Q9068180
ケース径：42.00mm
ケース厚：13.92mm
ケース素材：ステンレススチール
ストラップ：ステンレススチール
防水性：30気圧
ムーブメント：自動巻、Cal.899(ジャガー・ルクルト製)、70時間パワーリザーブ
仕様：時・分・秒表示、日付、逆回転防止インナーベゼル、グラデーションブルーのダイヤル(サンレイ仕上げ、グレイン仕上げ、オパーリン仕上げ)

　ロイヤルの名が初めて冠されたのは1950年代のこと。類まれなる品質がその名の所以なのだ。インテグレイテッドブレスレットをはじめとする一切の妥協を許さないスポーツシックなデザインはその揺るぎない哲学の象徴といえるだろう。そう、クラシックとスポーツという異なる要素が出会ったのである。

TUDOR ROYAL IS #BORNTODARE
　1926年の誕生以来、チューダーはいつの時代も価格を超える価値を持つ腕時計を生み出し続けてきた。今も昔も変わることのないその挑戦的な使命は、創立者であるハンス・ウイルスドルフのビジョンそのものである。先見の明を持ち、防水性能、機械式自動巻きムーブメントを備えた類まれなる腕時計を生み出したハンス。その完璧ともいえるツールウォッチとしての性能をより多くの人に知ってもらうために、チューダーは誕生したのである。チューダー ロイヤルはまさに妥協を許さぬ彼の信念を体現している。屈強な316Lスチールがケースに使用され、ケースバックとリューズは100mの防水性能を保証する。また細部に至るまで緻密に作られたスイス製の機械式ムーブメントは、性能はもちろんのこと仕上げに至るまで美しい。そしてクラフツマンシップを感じさせる5列リンクのブレスレットのデザインには一部の隙もないのである。これらすべてはチューダーが掲げる常に挑戦し続ける姿勢、#BornToDareの精神のもとで生まれたのだ。

SPORT-CHIC WATCH WITH INTEGRATED BRACELET
　チューダー ロイヤルが持つエレガンスは一言では語れない。細部に至るまでのこだわりはロイヤルならではの特徴である。交互に施された仕上げと彫りが入れられたカットが極めて美しいノッチドベゼル、ケースからそして途切れることのないラインを描くインテグレイテッドブレスレット。サイズ違いでサテン仕上げとポリッシュ仕上げが交互に施されたブレスレットの表面は非常に滑らかで、エッジには手首に置いたときに快適であるように処理が施されている。滑らかなフォルムに確かなものを感じさせ、イエローゴールド製で4つのサイズが展開されるチューダー ロイヤル。それはあらゆるスタイルや手首のサイズにフィットするとともに、41mmのモデルには日付表示に加え、曜日表示機能が搭載された。（2020年現在 日本展開未定）

SPORT-CHIC WATCH WITH REFINED DIALS
　チューダー ロイヤルを彩るのは様々なダイアルカラー。ブラック、シルバー、そしてブルー。中心から美しく放射線状に仕上げを施すことで、光は美しく反射する。またマザーオブパールのダイアルにダイアモンドがあしらわれたフェミニンなダイアルも展開。それらのダイアルにローマ数字を施すことで、完璧なスポーツシックが完成した。

日本展開モデル（2020年内 発売予定）
41mmスチール製ケース 曜日・日付表示付き ブラック、シルバー、ブルーダイアル スチール製ブレスレット
38mmスチール製ケース 日付表示付き ブラック、シルバー、ブルーダイアル スチール製ブレスレット
28mmスチール製ケース 日付表示付き ブラック、シルバー、ブルーダイアル スチール製ブレスレット

TUDOR ROYAL
チューダー ロイヤル

Ref：28600
ケース径：41mm
ケース素材：スチール(ポリッシュ＆サテン仕上げ)
防水性：100m(330ft)
ストラップ：一体化された316Lスチール製5列リンクブレスレット(サイドリンクとセンターリンクはサテンブラッシュ仕上げ、中間リンクはポリッシュ仕上げ)、フォールディングクラスプ＆セーフティキャッチ付
ムーブメント：自動巻き、Cal.T603、約38時間パワーリザーブ
仕様：時・分・秒表示、日付表示(3時位置)、曜日表示(12時位置)、ノッチの入った316Lスチール製ベゼル、スチール製スクリュー式リューズ、秒停止機能による正確な時刻設定、サンレイ仕上げのブルーダイアル
予価：228,000円(税抜)

TUDOR ROYAL
チューダー ロイヤル

Ref：28500
ケース径：38mm
ケース素材：スチール(ポリッシュ＆サテン仕上げ)
防水性：100m(330ft)
ストラップ：一体化された316Lスチール製5列リンクブレスレット(サイドリンクとセンターリンクはサテンブラッシュ仕上げ、中間リンクはポリッシュ仕上げ)、フォールディングクラスプ＆セーフティキャッチ付
ムーブメント：自動巻き、Cal.T601、約38時間パワーリザーブ
仕様：時・分・秒表示、日付表示(3時位置)、ノッチの入った316Lスチール製ベゼル、スチール製スクリュー式リューズ、秒停止機能による正確な時刻設定、サンレイ仕上げのブラックダイアル
予価：223,000円(税抜)

TUDOR ROYAL
チューダー ロイヤル

Ref：28300
ケース径：28mm
ケース素材：スチール(ポリッシュ＆サテン仕上げ)
防水性：100m(330ft)
ストラップ：一体化された316Lスチール製5列リンクブレスレット(サイドリンクとセンターリンクはサテンブラッシュ仕上げ、中間リンクはポリッシュ仕上げ)、フォールディングクラスプ＆セーフティキャッチ付
ムーブメント：自動巻き、Cal.T201、約38時間パワーリザーブ
仕様：時・分・秒表示、日付表示(3時位置)、ノッチの入った316Lスチール製ベゼル、スチール製スクリュー式リューズ、秒停止機能による正確な時刻設定、サンレイ仕上げのシルバーダイアル
予価：212,000円(税抜)

世界の腕時計展
2020年10月16日(金)～18日(日)
福岡県：福岡三越6階＝時計サロン

豊かな人生の時を刻む、大切な一本を。

新しい生活様式やライフスタイルの変容が求められる時代だからこそ、
機械式時計には新しい価値が生まれています。
二度と戻らない、かけがえのない時を共に過ごす
一生のパートナーとして、あなたの大切な一本をお選びください。

>>福岡県：福岡三越6階＝時計サロン
世界の腕時計展 2020年10月16日(金)～18日(日) 詳細

　ハミルトンのパイロットウォッチコレクション「カーキ パイロット」に航空用回転計算尺を搭載した「カーキ アビエーション コンバーター」シリーズが新たに加わります。高い機能性とスタイリッシュなデザインを兼ね備えたオートクロノ、GMT機能付きモデルに加え、3針モデルが取り揃えられています。ハミルトンの1 世紀に亘るアビエーションの歴史と、高いウォッチメイキング技術を体現するタイムピースの誕生です。

　ハミルトンのアビエーション界への挑戦はおおよそ1世紀前まで遡ります。1918年、米国初の定期航空郵便サービスの公式時計に採用されたことに始まり、近年ではエアロバティック飛行のパイロットをアンバサダーに迎え、トップパイロットの高いニーズを満たす時計をつくり続けています。

　2020年のコレクションに新たに加わった「カーキ アビエーション コンバーター」シリーズは、緻密な計算が求められる大空への航路をサポートする多機能なモデルです。ベゼルの対数目盛りとダイアル周囲の固定目盛りで構成される回転計算尺では、対気速度・距離・燃料消費量・上昇速度・下降速度・飛行時間など、フライトに欠かせない要素を計算することができます。この計算尺は、現在でも実際にパイロットのトレーニングに広く使用されているE6Bフライトコンピューター『ウィズホイール』と同じ原理が採用されています。また、キロメートル／海里（マイル）、ポンド／キログラム、フィート／メートルなどの様々な単位換算に加えて、通貨単位の換算も可能です。

Khaki Aviation Converter Auto Chrono／カーキ アビエーション コンバーター オートクロノ
「カーキ アビエーション コンバーター オートクロノ」は、60時間の標準持続時間を誇るH-21-Siムーブメントを搭載。シリコン製ヒゲゼンマイを採用したこのモデルは、コックピットの強力な磁力の影響を受けず、どんな環境でも正確な時を刻み続けます。3時位置に便利なデイデイト表示を備え、縦型の3つのインダイアルを配置。12時位置の30分積算計と、6時位置の12時間積算計はグレーに彩られ、マットブラックのダイアルのアクセントに。9時位置のスモールセコンドはダイアルと同じブラックで統一することでモダンなスタイルに昇華しました。

Khaki Aviation Converter GMT／カーキ アビエーション コンバーター GMT
　清々しい青空のようなブルーダイアルが大空への冒険心を掻き立てる「カーキ アビエーション コンバーター GMT」。ダイアル上で2つの異なる時刻（ホームタイム／ローカルタイム）を一目で判別できるGMT機能を備えています。スカイブルーのダイアルに映えるホワイトの時針・分針やアプライドインデックス、レッドカラーがアクセントの秒針とGMT針が、視認性を高めながらもスマートな印象を演出します。H-14自動巻きムーブメントを搭載するこのモデルは、80時間の標準持続時間を実現。世界中を駆け巡るジェットセッターにふさわしい一本です。

Khaki Aviation Converter Auto／カーキ アビエーション コンバーター オート
　3針モデルの「カーキ アビエーション コンバーター オート」は、優れた耐磁性を持つ新素材Nivachron™合金製のヒゲゼンマイを搭載し、磁気の影響を受けやすいコックピットにおいても優れた精度を約束します。過酷な環境下で秒単位の判断が求められるパイロットにとって、高精度の時計は欠かすことができません。ケース径42mmのスリムなブラックダイアルに、80時間の標準持続時間を誇るH-10自動巻きムーブメントを搭載。シックなブラックダイアルとマッチするブラウンレザーストラップ、ブラックレザーストラップ、ステンレススチールブレスレットがラインナップされています。

Khaki Aviation Converter Auto Chrono
カーキ アビエーション コンバーター オートクロノ

Ref：H76726130
ケース径：44mm
ケース素材：ステンレススティール
防水性：10気圧(100m)
ストラップ：ステンレススティール
ムーブメント：自動巻き、Cal.H-21-Si(シリコン製ひげゼンマイ)、60時間パワーリザーブ
仕様：時・分・秒表示、デイデイト表示、クロノグラフ、ブラックダイアル
価格：245,000円(税抜)
発売予定：2020年10月

Khaki Aviation Converter Auto Chrono
カーキ アビエーション コンバーター オートクロノ

Ref：H76736730
ケース径：44mm
ケース素材：ステンレススティール(ブラックPVD)
防水性：10気圧(100m)
ストラップ：ブラックカーフレザー(アリゲーターエンボス加工)、Hバックル(ブラックPVD)
ムーブメント：自動巻き、Cal.H-21-Si(シリコン製ひげゼンマイ)、60時間パワーリザーブ
仕様：時・分・秒表示、デイデイト表示、クロノグラフ、ブラックダイアル
価格：253,000円(税抜)
発売予定：2020年10月

Khaki Aviation Converter GMT
カーキ アビエーション コンバーター GMT

Ref：H76715540
ケース径：44mm
ケース素材：ステンレススティール
防水性：10気圧(100m)
ストラップ：ブラウンカーフレザー、Hバックル
ムーブメント：自動巻き、Cal.H-14、80時間パワーリザーブ
仕様：時・分・秒表示、デイト表示、GMT機能、ブルーダイアル
価格：169,000円(税抜)
発売予定：2020年10月

Khaki Aviation Converter Auto
カーキ アビエーション コンバーター オート

Ref：H76625530
ケース径：42mm
ケース素材：ステンレススティール(ブラックPVD)
防水性：10気圧(100m)
ストラップ：ブラウンカーフレザー、Hバックル(ブラックPVD)
ムーブメント：自動巻き、Cal.H-10(Nivachron™製ひげゼンマイ)、80時間パワーリザーブ
仕様：時・分・秒表示、デイト表示、ブラックダイアル
価格：145,000円(税抜)
発売予定：2020年10月

　ハミルトンのロングセラーモデル「カーキ キング オート」に久々の新作が登場。2020年コレクションの新作は、腕元にトレンド感をプラスするフルブラックモデル。「カーキ」コレクションらしい無駄のない機能美、ラギッドな佇まいを継承しながらも、80時間ロングパワーリザーブを誇るH-40ムーブメントを搭載しアップデート。漆黒の「カーキ キング オート」が冒険心を掻き立てます。

　ハミルトンは第二次世界大戦中の1940年代、一般販売用の時計製造を中止し、アメリカ軍にミリタリーウォッチを供給した歴史を持ちます。「カーキ」コレクションは、ハミルトンのミリタリールーツを色濃く残す象徴的なコレクションです。

　新しい「カーキ キング オート」は、アクティブなシーンに最適なスペックを備えながら、シンプルなフォルムと視認性の高いダイアルデザインが特徴です。40mm径のリューズガード付きケースはマットブラックPVD 加工が施され、同じくマットブラックのダイアル、レザーストラップと融合し、タフな存在感を放ちます。「カーキ キング オート」のアイデンティティである12時位置に配された2段のデイデイト表示は、漆黒のダイアルの中にアクセントをプラス。ホワイトのアラビア数字インデックスは12時間表記の内側に24時間表記を備え、針先がシャープに伸びた時針・分針、秒針の先端にはスーパールミノバ®加工が施され、高い機能性と視認性を兼ね備えています。ムーブメントは標準持続時間80時間を誇るH-40を新たに搭載。ムーブメントが刻々と時を刻み続ける様子はケースバックから眺めることができます。

　ミリタリー出自ならでの無駄のない機能美、ラギッドな佇まい。新しい「カーキ キング オート」は、ミリタリーの歴史と機能性を継承しながらも、トレンドのファッションにもマッチするフルブラックを採用し、より一層スタイリッシュなタイムピースへと進化しました。

Khaki King Auto
カーキ キング オート

Ref：H64465733
ケース径：40mm
ケース素材：ステンレススティール(ブラックPVD)
防水性：5気圧(50m)
ストラップ：ブラックカーフレザー
ムーブメント：自動巻き、Cal.H-40、80時間パワーリザーブ
仕様：時・分・秒表示、デイデイト表示、ブラックダイアル
価格：72,000円(税抜)
発売予定：2020年10月

　シンプルでスタイリッシュな3針スタイルが人気のハミルトンの「ジャズマスター ジェント」。クォーツモデルで人気のこのシリーズが、2020年コレクションでは最新の機械式ムーブメントを搭載した「ジャズマスター ジェント オート」にアップデートされ新定番として登場。根強い「ジャズマスター」ファンが多い日本で2020年11月より先行発売されます。

Jazzmaster Gents Automatic／ジャズマスター ジェント オート
　ハミルトンの創業期と時を同じくしてアメリカで誕生し、今なお世界中で愛され続けている音楽、ジャズ。多様なルーツが融合して生まれたジャズのように、コンテンポラリーなデザインとモダンなカラーバリエーションが特徴の「ジャズマスター」コレクション。豊富なバリエーションの中でも、オン・オフ問わず使える端正なデザインが人気のクォーツ3針モデル「ジャズマスター ジェント」が、最新の機械式ムーブメントを搭載してアップデート。ハミルトンでは2020年のコレクションから導入が広がるNivachron™製ヒゲゼンマイを採用したH-10ムーブメントを搭載し、標準持続時間80時間を実現。耐磁性に優れ、経年変化にも強い合金素材のNivachron™製ヒゲゼンマイが高い精度を約束します。微細なパーツ一つ一つが融合して美しい“時”を奏でる様子はシースルーケースバックから眺めることができます。

　シンプルでありながら洗練されたエレガンスを追求した「ジャズマスター ジェント オート」は、こだわりのディテールにより高級感溢れるデザインに仕上げられています。ヘアラインやポリッシュの伝統的な仕上げが施されたケースやラグをはじめ、サンレイ加工のダイアルは外周部分とのコントラストがモダンな印象を与えます。

ブラック・ブルーダイアルモデルでは、6時位置のデイト表示窓までダイアルと同じカラーを採用し、現行のクォーツモデルからアップデート。楔型のアプライドインデックスとシャープなドフィーヌ型の時分針がドレスウォッチとしての品格を引き立てます。

　ベルトには多方面に面取りが施されたステンレススティールブレスレットと、上質なレザーストラップをラインナップ。どちらも装着感に優れ、シャンパンゴールド、ブラック、ディープブルーの美しいダイアルカラーと調和して腕元を演出します。コンテンポラリーで洗練された「ジャズマスター ジェント オート」が大人の時間をエレガントにドレスアップします。

Jazzmaster Gents Automatic
ジャズマスター ジェント オート

Ref：H32475120
ケース径：40mm
ケース素材：ステンレススティール
防水性：5気圧(50m)
ストラップ：ステンレススティール、フォールディングクラスプ
ムーブメント：自動巻き、Cal.H-10(Nivachron™製ヒゲゼンマイ)、80時間パワーリザーブ
仕様：時・分・秒表示、デイト表示、ベージュダイアル
価格：111,000円(税抜)
発売予定：2020年11月(日本先行発売)

Jazzmaster Gents Automatic
ジャズマスター ジェント オート

Ref：H32475140
ケース径：40mm
ケース素材：ステンレススティール
防水性：5気圧(50m)
ストラップ：ステンレススティール、フォールディングクラスプ
ムーブメント：自動巻き、Cal.H-10(Nivachron™製ヒゲゼンマイ)、80時間パワーリザーブ
仕様：時・分・秒表示、デイト表示、ブルーダイアル
価格：111,000円(税抜)
発売予定：2020年11月(日本先行発売)

Jazzmaster Gents Automatic
ジャズマスター ジェント オート

Ref：H32475640
ケース径：40mm
ケース素材：ステンレススティール
防水性：5気圧(50m)
ストラップ：ブラックカーフレザー、ピンバックル
ムーブメント：自動巻き、Cal.H-10(Nivachron™製ヒゲゼンマイ)、80時間パワーリザーブ
仕様：時・分・秒表示、デイト表示、ブラックダイアル
価格：106,000円(税抜)
発売予定：2020年11月(日本先行発売)

Jazzmaster Gents Automatic
ジャズマスター ジェント オート

Ref：H32475730
ケース径：40mm
ケース素材：ステンレススティール
防水性：5気圧(50m)
ストラップ：ブルーカーフレザー、ピンバックル
ムーブメント：自動巻き、Cal.H-10(Nivachron™製ヒゲゼンマイ)、80時間パワーリザーブ
仕様：時・分・秒表示、デイト表示、ブルーダイアル
価格：106,000円(税抜)
発売予定：2020年11月(日本先行発売)