ジャケ・ドローはこの洗練された鮮やかな夏のクリエーションに対し、類稀で繊細な技術が要求される傑出したプリカジュールエナメル技法を駆使して、生き生きとした自然の独特な構図を披露しています。

　高貴で幻想的な新作プティ・ウール ミニット スマルタ クララ ハミングバード（PETITE HEURE MINUTE SMALTA CLARA HUMMING BIRD）は瑞々しさと軽やかさを際立たせており、ゴールド枠に秘められた卓越した技術でコレクターから高い評価を得ています。ジャケ・ドローはこのモデルによって、ミニチュアステンド・グラスを彷彿とさせる、1500年前に誕生したプリカジュールエナメル技法の希少な伝統専門技術を受け継ぐアトリエのひとつとしてその地位を確立しています。

　この技法はクロワゾネやシャンルベとは異なり、ベースのないハチの巣状の枠にエナメルを施すことで、形と大きさの異なる枠で隔てられたゴールド製文字盤を生み出します。ひとつひとつのスペースは色とりどりのエナメルで満たされた後、何度も連続して焼成が繰り返されます。この焼成の一回一回がエナメルに濃密な色彩を与えますが、同時に、わずかな温度超過でひび割れを起こすリスクがあります。ミニチュアステンド・グラスをイメージさせるプリカジュールは、エナメルに見事な透明感を生み出し、光、影、反射の作用を演出してモチーフに立体感と活気をもたらします。

　今回、ハチドリのモチーフは繊細なグリーンのグラデーションで表現されており、ジャケ・ドローはその 7つの微妙な濃淡によって、この有名な鳥の陽気な夏の光景を描き出しています。フレームとして、2時位置にオフセンターダイアルを配置したプティ・ウール ミニット（PETITE HEURE MINUTE）を採用することで、メゾンはハチドリにゆったりとしたスペースを与えて、その豊かな色彩と巧みなプリカジュール技法（ラテン語でスマルタ クララ）を披露しています。

　ベゼルとラグに100個のダイヤモンドをセットし、マザー オブ パールダイアルと手縫いのグリーンサテンストラップを採用した、直径35mmの洗練された希少なタイムピースは世界限定8本となっています。

PETITE HEURE MINUTE SMALTA CLARA HUMMING BIRD
プティ・ウール ミニット スマルタ クララ ハミングバード

Ref：J005503502
ケース径：35.00mm
ケース厚：10.83mm
ケース素材：18Kレッドゴールド、ベゼルとラグに100個のダイヤモンド(0.89カラット)をセッティング
防水性：3気圧(30m)
ストラップ：手縫いのグリーンサテン、18Kレッドゴールドの美錠
ムーブメント：自動巻き、Cal.Jaquet Droz 6150、毎時21,600振動、38時間パワーリザーブ、29石
仕様：2時位置にオフセンターの時分表示、高温焼成プリカジュール・エナメルを施した18Kホワイトゴールドダイアル、ホワイト マザー オブ パール サブダイアル、18Kレッドゴールドメタルリング
限定：世界限定8本
価格：6,534,000円(税込)

　カール F. ブヘラのダイバーズウォッチコレクション「パトラビ スキューバテック」はこれまでに「マンタトラスト」とコラボレーションをした特別モデルを発表してきました。

　2021年8月22日（日）午後5時より、日本橋三越本店本館6階にて【「マンタトラスト」とカール F. ブヘラの活動報告】イベントが開催されます。2013年から続くカール F. ブヘラとマンタトラストとのパートナーシップについて、これまでの取り組みとともに、今年発表されたスキューバテック特別モデルの紹介が行われます。

　2021年8月18日（水）～30日（月）までの期間開催される［第24回］三越ワールドウォッチフェアは時計ファンにとって待望の13日間です。今回、カール F. ブヘラはフェア内イベントとして、パートナーシップを組む「マンタトラスト」と取り組んできたプロジェクトについてご報告いたします。「マンタトラスト」メディア&コミュニケーションマネージャー、サイモン・ヒルボーン氏とオンラインで繋ぎ、直接報告を聞くことのできる貴重な機会です。

　 海中を優雅に泳ぐ姿が魅力的なマンタはダイバーズならずとも憧れの存在です。しかし、残念なことに様々な要因によって絶滅の危機に瀕しており、保護の必要性が高まっている海洋生物です。2011年に設立されたイギリスの非営利団体「マンタトラスト」は、マンタの保護に加えて彼らが生育する海洋環境も守るという社会的意義のある活動を行っています。そして、カール F. ブヘラは2013年にパートナーシップを結び、これまでにいくつかのプロジェクトを支援してきました。

　それでは、どのようなプロジェクトに取り組んできたのでしょうか？その範囲は広く、専門性の高い科学的調査から地域での教育活動など多岐に渡ります。今回、マンタトラストでメディア＆コミュニケーション業務に携わるサイモン・ヒルボーン氏とオンラインで繋ぎ、マンタトラストとその活動について、また今年予定しているプロジェクト、カール F. ブヘラとの絆などについてお話いただきます。

　カール F. ブヘラのダイバーズウォッチコレクション「パトラビ スキューバテック」はこれまでにマンタトラストとコラボレーションをした特別モデルを発表してきました。今年はライトブルーが美しい「パトラビ スキューバテック モルディブ」です。なぜ「モルディブ」なのかという理由も含めて、特別モデルについても詳しくご紹介いたします。「パトラビ スキューバテック」コレクションについては日本特別サイトをご覧ください。https://scubatec.jp/

　 この貴重な機会にぜひ「三越ワールドウォッチフェア」にご来場くださいませ。

「マンタトラスト」とカール F. ブヘラの活動報告 詳細
開催日時：2021年8月22日（日）午後5時～
開催会場：日本橋三越本店本館6階 ウォッチギャラリー cal.BAR（キャリバー）にて
※本館6階ウォッチギャラリーcal.BAR（キャリバー）で行われるイベントについては、感染拡大防止の取り組みの一環として、着席でのご観覧のみとなります。順次席にご案内となりますが、混雑状況によってはご覧になれない場合がありますので、予めご了承ください。

［第24回］三越ワールドウォッチフェア 詳細
開催日時：2021年8月18日（水）～ 8月30日（月）
開催会場：日本橋三越本店 本館6階ウォッチギャラリー、本館7階 催物会場、本館1階ステージ 中央ホール
※本館7階 催物会場の最終日は午後6時終了
※本館1階ステージは8月31日（火）まで 中央ホールは8月24日（火）まで

※諸般の事情により、営業日・営業時間の変更、予定イベントが中止・変更になる場合があります。
　詳しくは日本橋三越本店サイトにてご確認下さい。

Patravi ScubaTec Maldives
パトラビ スキューバテック モルディブ

Ref：00.10632.23.53.02
ケース径：44.60mm
ケース厚：13.45mm
ケース素材：ステンレススティール
防水性：50気圧(500m)
ストラップ：ラバー×再生PET製テキスタイル、ステンレススティール製微調整機構付ダイバーズクラスプ
ムーブメント：自動巻き、Cal.CFB 1950.1、38時間パワーリザーブ、25石、COSC認定クロノメーター
仕様：時・分・秒表示、日付表示、ステンレススティール×セラミック製ベゼル、自動ヘリウムエスケープバルブ、ねじ込み式リューズ
価格：847,000円(税込)

高精度クロノメーター時計の名門
“美術工芸品”とも称される
「ユリス・ナルダン」
東京都：ISHIDA表参道

ユリス・ナルダンは、今年創業175周年を迎えました。スイス、ル・ロックルに所在し、古くからの海洋の世界との深いつながりと、枠にとらわれない自由で革新的な時計の製造を自社で一貫製造できる数少ないマニュファクチュールです。
1846年に自身の名をつけた工房を創業。2014年11月からは世界的なラグジュアリーグループ、ケリングの一員として名を連ねています。歴史的な優れた功績として、世界40か国以上の海軍に使われたマリンクロノメーターや、伝統的なエナメル文字盤の製作、最先端のシリシウムや革新的素材を積極的に時計製造に取り入れています。近年はフリーク、マリーン、ダイバー、エグゼクティブの4つのコレクションが柱となっています。

>>高精度クロノメーター時計の名門“美術工芸品”とも称される「ユリス・ナルダン」 詳細

A. LANGE & SÖHNE
「A.ランゲ＆ゾーネ ブティック 大阪心斎橋」
オープン
西日本初の路面店で堪能するドレスデンの空気

大阪・心斎橋に誕生したラグジュアリー・ライフスタイルホテル「W大阪」。この1階に、パネライのブティックと並んでオープンしたのが「A.ランゲ＆ゾーネ ブティック 大阪心斎橋」だ。西日本エリア初の路面店となった同店はそのメリットを最大限に活かし、ドレスデンにある直営ブティックをそのまま移植したかのような空気に満ちている。

>>＞ドイツの思いが随所に施された店内

取材・文：竹石祐三 / Report&Text：Yuzo Takeishi
写真：奥田高文 / Photos：Takafumi Okuda

＞●●●年 ●●●（●●●） 新作情報 トップへ戻る

タグ・ホイヤー フェア スペシャル3DAYS
事前成約キャンペーン開催中
～2021年9月17日(金)まで
愛知県：A.M.I名古屋パルコ店、A.M.I nextdoor TOYOTA

店内全てがタグ・ホイヤーに染まる特別な3日間
タグ・ホイヤー フェア スペシャル3DAYS
2021年9月18日(土)・19日(日)・20日(月・祝)

事前成約とは？

1年で一番商品も豊富で特典も多く、魅力的なスペシャル3DAYS！
3日間にはどうしても行けない！既に購入したいモデルが決まっている！ゆっくりと時計を選びたい！そのようなお客様は是非、事前成約をお勧め致します。
また、希少モデル、限定モデルや生産終了モデルなど数が少ないモデルを早めに購入したい方にとっても事前成約は魅力的です！

タグ・ホイヤー フェア スペシャル3DAYS おすすめモデル

• 

  タグ・ホイヤー
  カレラ ホイヤー02T ブルー
  トゥールビヨン 世界限定250本
  Ref.：CAR5A8C.BF0707
  ケースサイズ：45mm
  価格：2,414,500円(税込)
  2021年新作モデル

  120回払いご利用の場合
  月々20,100円
  初回：22,600円

  チタン素材の世界限定250本の希少な魅惑のトゥールビヨン！

• 

  タグ・ホイヤー
  カレラ ホイヤー02 クロノグラフ
  ポルシェ限定
  Ref.：CBN2A1F.FC6492
  ケースサイズ：44mm
  価格：693,000円(税込)
  2021年新作モデル

  120回払いご利用の場合
  月々5,700円
  初回：14,700円

  入荷が非常に少ない人気で希少なポルシェ限定をお見逃しなく！

• 

  タグ・ホイヤー
  カレラ ホイヤー02
  エレガントクロノグラフ
  Ref.：CBN2010.BA0642
  ケースサイズ：42mm
  価格：632,500円(税込)

  120回払いご利用の場合
  月々5,200円
  初回：13,700円

  スッキリと上品で落ち着いた印象のクロノグラフ！

• 

  タグ・ホイヤー
  カレラ キャリバー16 クロノグラフ
  Ref.：CBK2112.BA0715
  ケースサイズ：41mm
  価格：484,000円(税込)

  120回払いご利用の場合
  月々4,000円
  初回：8,000円

  人気の41mmサイズ＆青文字盤のクロノグラフ！

• 

  タグ・ホイヤー
  カレラ ホイヤー02 クロノグラフ
  Ref.：CBG2A50.FC6450
  ケースサイズ：45mm
  価格：1,270,500円(税込)

  120回払いご利用の場合
  月々10,500円
  初回：21,000円

  ラグジュアリー感満載のこれぞカレラ クロノグラフ！

• 

  タグ・ホイヤー
  タグ・ホイヤー カレラ
  キャリバー5 デイデイト
  Ref.：WAR201C.BA0723
  ケースサイズ：41mm
  価格：346,500円(税込)

  120回払いご利用の場合
  月々3,400円
  初回：9,900円

  定番モデルはブラック&ゴールドが幅広い世代に人気！

• 

  タグ・ホイヤー
  モナコ キャリバー ホイヤー02
  クロノグラフ
  Ref.：CBL2111.FC6453
  ケースサイズ：39mm
  価格：726,000円(税込)

  120回払いご利用の場合
  月々6,000円
  初回：12,000円

  不屈の名作モナコに自社キャリバー搭載で人気急上昇中！

• 

  タグ・ホイヤー
  アクアレーサー キャリバー5
  Ref.：WBP208B.BF0631
  ケースサイズ：43mm
  価格：495,000円(税込)
  2021年新作モデル

  100回払いご利用の場合
  月々4,100円
  初回：7,100円

  チタン素材とグリーン文字盤の新しい組み合わせが魅力！

• 

  タグ・ホイヤー
  オータヴィア キャリバー5 クロノメーター
  Ref.：WBE5114.EB0173
  ケースサイズ：42mm
  価格：396,000円(税込)

  120回払いご利用の場合
  月々3,300円
  初回：3,300円

  知る人ぞ知る名作のオータヴィアは大人の雰囲気が素敵！

• 

  タグ・ホイヤー
  フォーミュラ1 クロノグラフ
  Ref.：CAZ101AH.BA0842
  ケースサイズ：43mm
  価格：231,000円(税込)
  2021年新作モデル

  60回払いご利用の場合
  月々3,800円
  初回：6,800円

  タグ・ホイヤーでは珍しいオレンジベースのモデルが登場！

※価格は2021年8月18日時点の税込表記です。

　日本で初めてとなる、パネライの特別な体験付きエクスペリエンス エディションウォッチを手に入れた、10人のオーナーのためのツアーを、スターが主催します。

　映画、テレビのスターとして高い評価を得ている反町隆史さんは、誰もが知っている有名な存在であると同時に、オフの顔にも説得力があります。才能のあるバス釣りの名手であり、バスボート愛好家として、水を舞台にした彼の情熱は、彼とパネライとのコラボレーションの中核を成しています。2つのルミノール クロノ フライバック 反町隆史エディションは、スイスの時計製造技術の高度なノウハウを備え、水の環境に対する共通の敬意と愛情を具現化した製品です。

「水上にいることは私にとって自然とつながることであり、隠れ家のように、自分自身を見つめる場所です。釣りへの愛情は私を非常に長い間魅了し、私はバスの大きさのワールドレコードを狙って挑戦し続けています。趣味とは本気で取り組むことによって、趣味を越えたその先の何かが見えるものだと思います。だからこそ、次の高いステージに行くことができ、課題をクリアして自分のものにしていこうと、限界にチャレンジできるのです」と反町さんは語ります。「海と挑戦への熱狂的なアプローチをするパネライは、私と共通の価値観をもっていて、コラボレーションする機会を得て光栄に思います」

　最高のアイコンは、時間の経過とともによりその存在感が増します。それらの歴史は成長し、あらゆる新しい瞬間のニーズを満たすために進化します。パネライ コレクションの中で最も有名で伝説的なモデル、ルミノールは誕生以来70年以上の間、卓越した名品としてあり続けてきました。

　パネライのCEO、ジャンマルクポントルエは次のように述べています。「パネライでは、私たちと同じ意欲を持った情熱的な先見者を探しています。反町隆史さんはそれらの資質を完全に体現しています。彼と協力して、彼の釣りと冒険のために究極のツールとなる時計を作ることができ、私たちにとってこの上なく幸せです」

　10個限定で日本限定のルミノール クロノ フライバック ゴールドテック™ 反町隆史エクスペリエンス エディションは、高いレベルのパフォーマンスを発揮できるよう調整されたツールです。パネライ ゴールドテック™製の44mmケースは、独自の割合でプラチナと銅を配合し、酸化への耐性と、強い赤い色合いを備えています。洗練された時計のデザイン全体の思慮深いディテールは、反町さんの水への熱烈な愛からインスパイアされています。クロノグラフ秒針と赤いマーカーは彼のバスボートの色からとり、ハンサムなコントラストを描いています。サテンソレイユ仕上げのきらめくアンスラサイト文字盤に対して、サファイアガラスのケースバックにはバスのイメージと反町さんのサインが描かれています。このモデルには2本のストラップが付いています。1つはマットブラックのアリゲーター、もう1つはスポーツの際に最適なブラックラバー製です。

　ルミノール クロノ フライバック ゴールドテック™ 反町隆史エクスペリエンス エディションを獲得した10名は、日本で初めて開催されるパネライの特別な体験に招待されます。この体験は、反町さんと一緒に過ごす京都と琵琶湖のツアーです。初日は京都で特別なディナー、そして翌日は日本最大の淡水湖、琵琶湖でのバスフィッシングです。何十年にもわたるバスフィッシングの経験を持つ反町さんは、釣りのテクニックに精通しています。ツアー参加者は彼からガイダンスを受け、コンテストでバスのサイズを競います。コンテストの優勝者には反町さんよりトロフィーが授与されます。そしてバスフィッシングの後には400年の歴史を持つ牛、近江牛のステーキがバーベキューで振舞われます。10名のオーナーのご同伴者は、オーナーが釣りをしている間に、1200年以上の歴史をもち、ユネスコの世界遺産に登録されている延暦寺の秘宝を鑑賞するエクスカーションに招待されます。

　反町さんとのコラボレーションで作られたもう一つの限定モデル、ルミノール クロノ フライバック 反町隆史エディションは、それ自体が強い美的特徴を持っています。そのマットブラックのセラミックケースと、反町さんのバスボートのカラーを反映した鮮やかな赤のディテール、特にラバーコーティングされたリュウズがポイントになっています。エクスペリエンス エディションと同様にカスタマイズされたケースバックは、DLCコーティングされたチタン製で、反町さんのサインとバスのモチーフが刻印されています。2つの付属ストラップがあり、1つはブラックラバー製、もう1つはバイマテリアルのパネライ スポーテック™製で、大胆なウォータースポーツにも耐えられるよう設計されています。生産数は90本で、日本限定発売です。どちらのモデルも、ムーブメントはスイス ヌーシャテルのパネライ マニュファクチュ ールで設計・開発・製造された、初めてクロノグラフフライバック機能を備えた自動巻きP.9100キャリバーを搭載しています。8時位置のプッシャーを1回押すだけで、クロノグラフをリセットして再計測できます。船の航行速度を測定するためのタキメータースケールと3日間のパワーリザーブを備えています。防水機能はルミノール クロノ フライバック反町隆史エディションが10気圧（水深約100m）、ルミノール クロノ フライバック ゴールドテック™ 反町隆史エクスペリエンス エディションは、5気圧（水深約50m）です。各モデルの台形ピンバックルを取り外すためのドライバーが付属しています。

LUMINOR CHRONO TAKASHI SORIMACHI 44MM
ルミノール クロノ フライバック 反町隆史エディション

Ref：PAM01275
ケース径：44mm
ケース素材：ブラックセラミック
防水性：10気圧(100m)
ストラップ：ホワイトステッチ入りバイマテリアルストラップ、DLCコーティングチタンの台形バックル
ムーブメント：自動巻き、Cal.P.9100(パネライ自社製)、毎時28,800振動、72時間(3日間)パワーリザーブ、37石
仕様：時・分・スモールセコンド、日付、フライバッククロノグラフ、セコンドリセット、ブラックダイアル、グリーンに光るホワイトのスーパールミノヴァ™のアラビア数字とバーインデックス
限定：日本限定90本
価格：2,233,000円(税込)

LUMINOR CHRONO FLYBACK GOLDTECH™ TAKASHI SORIMACHI EXPERIENCE
ルミノール クロノ フライバック ゴールドテック™ 反町隆史エクスペリエンス エディション

Ref：PAM01278
ケース径：44mm
ケース素材：サテンゴールドテック™
防水性：5気圧(50m)
ストラップ：エクリュステッチ入りブラックアリゲーターストラップ、ゴールドテック™の台形バックル
ムーブメント：自動巻き、Cal.P.9100(パネライ自社製)、毎時28,800振動、72時間(3日間)パワーリザーブ、37石
仕様：時・分・スモールセコンド、日付、フライバッククロノグラフ、セコンドリセット、サテンソレイユ仕上げアンスラサイトダイアル、グリーンに光るホワイトのスーパールミノヴァ™のアラビア数字とバーインデックス
限定：日本限定10本
価格：5,368,000円(税込)

PANERAI
注目の新作をより間近に眺めながら選べる
新コンセプトを本格導入した
「パネライ 大阪心斎橋ブティック」

2021年7月30日、日本で8店舗目となるパネライのブティックが大阪心斎橋に誕生した。近隣には「パネライ 大阪ブティック」も展開されているが、新たにオープンした「パネライ 大阪心斎橋ブティック」では新しいコンセプトをいち早く導入。ブランドの世界観はもとより、これまで以上に多彩なコレクションに没入できる空間になっている。

>>＞時計がもっと間近に見られる新コンセプトの店内

取材・文：竹石祐三 / Report&Text：Yuzo Takeishi
写真：奥田高文 / Photos：Takafumi Okuda

＞●●●年 ●●●（●●●） 新作情報 トップへ戻る