2022年の新作としてアーノルド＆サンより、オープンワーク仕上げによるムーブメントの構造が際立つ「ネビュラ 41.5 スチール」が登場します。「ネビュラ 41.5 スチール」はステンレススチールとPVD仕上げを施した対をなすように向き合うブリッジが、完成されたシックな視覚効果を生んでいます。アーノルド＆サンの時計の中で最もシンメトリーな「ネビュラ 41.5 スチール」は、厚さ8.73mmという超薄型を実現しています。スチールブレスレットまたはブルーのラバーストラップを合わせた「ネビュラ 41.5 スチール」は、クールで強烈なエレガンスを放ちます。

　 ネビュラの初代モデルは、メゾンにおいて存在感を示していました。ジョン・アーノルドから受け継いだこの銀河の中心に、新しいスターが誕生し、コレクションに加わります。ネビュラ 41.5 スチールは、絶妙なカラー仕上げや新しい仕上げ、そしてより魅力的な美しい、新しいディテールを備えています。

内側と外側

　 ネビュラ（星雲）という名前は宇宙空間にある塵とガスの巨大な雲にちなんでいます。星雲には、超新星など、死にゆく星の爆発によって放出されたガスや塵が起源となるものがあります。また、新しい星が形成されつつある領域である星雲もあります。このタイムピースの文字盤側に配置された 7つのブリッジは、中心から外周に向かって放射状に広がり、彫刻のようなムーブメントは炸裂する星のような印象を与えます。この作品のために製作されたキャリバー A&S5201は、その個性を存分に発揮しており、そのオープンワークの構造と、ほぼ完全な左右対称が特徴です。伝統的な形状のブリッジはジョン・アーノルドのクロノメーターを彷彿とさせ、オープンワークによって、極めてメカニカルなデザインでありながらも軽やかさを強調しています。

バイカラー

　 キャリバー A&S5201のブリッジにはパラジウム処理が施され、その輝きはスチール製ケースと調和しています。地板、香箱蓋、文字盤のインナーベゼルには、ブルーのPVD加工が施されています。ネビュラ 41.5 スチールは、 3リンクのスチール製ブレスレットと、編み込みのような外観が特徴のバリスティックラバーストラップの2種類が揃っています。内側と外側、時計の基本部分とディテールで 2つのトーンの美しさが際立ちます。

充実した装備

　キャリバー A&S5201は素材を削って改造するのではなく、オープンワークとして製作されました。その結果、表・裏の両面ともクリアで視認性の高いディスプレイが実現しました。部品はひとつひとつ繊細な仕上げを施し、完全で流動的なフォルムを成しています。ディテールの積み重ねと全体的なアプローチにより、このキャリバーは、オープンワークのムーブメントという特別な場所で存在感を放ちます。パワーリザーブは 90時間のため、手動の巻上げを 3日半に一度行うだけです。また、厚さ 4mmのキャリバーはこのモデルの薄さに貢献しています。「ネビュラ 41.5 スチール」の厚さはわずか 8.73mmで、超薄型のカテゴリーに分類されます。

高度

　また、キャリバー A&S5201はブルーカラーを採り入れただけではなく、いくつかの進化がみられます。テンプは歯車列と合わせるようにロジウムメッキが施され、反対側に配置されたスモールセコンドと完璧に調和しています。地板、特に裏側の仕上げは、サンレイ仕上げに近い表面処理「レイヨン・ド・ラ・グロワール」で、波打つような形状です。アーノルド＆サンはこうして、「ネビュラ 41.5 スチール」を新しい軌道に乗せることに成功したのです。

ネビュラ 41.5 スチール
Nebula 41.5 Steel

Ref.：1NEAS.U01AK.002S
ケース径：41.5mm
ケース厚：8.73mm
ケース素材：ステンレススチール
ストラップ：ステンレススチール、フォールディングバックル
防水性：30m(100フィート)
ムーブメント：手巻き、Cal.A&S5201、90時間パワーリザーブ、毎時21,600振動(3Hz)、24石
仕様：時・分表示、スモールセコンド
予価：2,200,000円（税込）
発売予定：2022年6月

ネビュラ 41.5 スチール
Nebula 41.5 Steel

Ref.：1NEAS.U02AS.134D
ケース径：41.5mm
ケース厚：8.73mm
ケース素材：ステンレススチール
ストラップ：「バリスティック」ブルーラバー、ピンバックル
防水性：30m(100フィート)
ムーブメント：手巻き、Cal.A&S5201、90時間パワーリザーブ、毎時21,600振動(3Hz)、24石
仕様：時・分表示、スモールセコンド
予価：2,046,000円（税込）
発売予定：2022年6月

　2022年の新作としてアーノルド＆サンより、新しい2つの「超薄型トゥールビヨン ゴールド(UTTE GOLD)」「超薄型トゥールビヨン プラチナ(UTTE PLATINUM)」が登場します。ゴールドとアルミニウムの煌めきを放つ新しいタイプの文字盤は、同じく新しくデザインされたプレシャスなケースとマッチしています。ドーム型のサファイアクリスタルを支えるレッドゴールド（5N）またはプラチナ950製のケースはわずか8.3mmの厚さです。オフセットのディスプレイとオープンワークのトゥールビヨンは、ジョン・アーノルドが発明したマリンクロノメーターのデザインを彷彿とさせます。回転する調整機構は構造と外観が見直され、パワーリザーブは100時間以上に及びます。これはエクスクルーシブな超薄型トゥールビヨンの中でも特筆すべき性能です。

　個性的で洗練された、新しい表情の超薄型トゥールビヨンを生み出すために、アーノルド＆サンはこの完璧なトゥールビヨンのプレシャスな外観をさらに際立たせる素材と技術に焦点をあてました。レッドゴールド（5N）またはプラチナ950製の41.5mmのケースはデザインが一新され、さらにスリムで洗練されたデザインに。ベゼルは細いメタルバンド、サファイアクリスタルはドーム型、オープンワークのケースバックはねじ込み式になりました。

星空の下

　文字盤には、アーノルド＆サンが「コスミック・グレネ」と呼ぶ新しい技術を採用しました。海洋航海になくてはならないマリンクロノメーターの主要サプライヤーとして名を馳せたジョン・アーノルドの功績に加えて、船を導く天体観測に深く関わるネーミングです。

　文字盤の地板にゴールドパウダーにアルミニウムのスパンコールを加え、ややサンドブラスト状に演出された表面全体は、超薄型トゥールビヨン レッドゴールドバージョンではブルー、プラチナバージョンではグリーンに着色されています。複雑な製造技法が用いられた文字盤は繊細で、控えめな輝きを湛え、細やかな質感を備えています

最新型キャリッジ

　超薄型トゥールビヨンの心臓部では、キャリバーA&S8300が脈打っています。A&S8300のアーキテクチャと繊細さこそがこのコレクションの特徴です。極限を極める仕上げのトゥールビヨンは厚さわずか2.97mm。従来のトゥールビヨンの中で最も薄いものの1つです。

　キャリバーA&S8300の最高地点はトゥールビヨンのキャリッジの上部です。キャリッジ自体もこれまでの世代に比べてデザインが大幅に見直されています。回転錘は可変慣性を備え、長期にわたり調整の安定性を向上させます。デザインが見直されたトゥールビヨンキャリッジは、18世紀、公海においてジョン・アーノルドが成し遂げた偉業を想わせます。三角形のフォルムは六分儀を連想させ、その2つの矢を象ったカウンターウェイトは船の錨を表しています。キャリッジは1分で回転するため、真ん中のポイントがセコンドマーカーとして機能します。

ゴールドと時

　超薄型トゥールビヨンの背面からは、イエローゴールド（3N）製の新しいトゥールビヨンバックブリッジを見ることができます。これはギアトレインと一体化し、キャリバーの他の部分とは異なる美しさを見せます。

　トゥールビヨンキャリッジと調整機構の変更により、キャリバーA&S8300のパワーリザーブは100時間にまで引き上げられ、アーノルド＆サンのキャリバーの中でも最高水準のパワーリザーブに到達しています。

超薄型トゥールビヨン ゴールド(UTTE GOLD)
Ultrathin Tourbillon Gold

Ref.：1UTBR.U01A.C209A
ケース径：41.5mm
ケース厚：8.3mm（風防込み）
ケース素材：18Kレッドゴールド（5N）
ストラップ：ブルーアリゲーター(18Kレッドゴールド（5N）の糸で手縫い)、18Kレッドゴールド（5N）製ディプロイアントバックル
防水性：30m(100フィート)
ムーブメント：手巻き、Cal.A&S8300、100時間パワーリザーブ、毎時21,600振動(3Hz)、29 石
仕様：時・分表示、ワンミニット フライングトゥールビヨン、「コスミック・グレネ」文字盤
限定：28本
予価：10,010,000円（税込）
発売予定：2022年8月

超薄型トゥールビヨン プラチナ(UTTE PLATINUM)
Ultrathin Tourbillon Platinum

Ref.：UTBR.XF01A.C208A
ケース径：41.5mm
ケース厚：8.3mm（風防込み）
ケース素材：プラチナ950
ストラップ：グリーンアリゲーター(プラチナ950の糸で手縫い)、プラチナ950製ディプロイアントバックル
防水性：30m(100フィート)
ムーブメント：手巻き、Cal.A&S8300、100時間パワーリザーブ、毎時21,600振動(3Hz)、29 石
仕様：時・分表示、ワンミニット フライングトゥールビヨン、「コスミック・グレネ」文字盤
限定：28本
予価：11,550,000円（税込）
発売予定：2022年8月

　2022年の新作としてアーノルド＆サンより、くっきりと精緻な姿の大きな月、そしてサイズに適合した新しいムーブメントが搭載され、洗練と繊細さが際立つあたかも時間の彫刻作品のようなタイムピース「パーペチュアルムーン 38 エクリプス I」が登場します。 ホワイトゴールド製38mmのケース、セッティング、美しさを追求して生まれた「パーペチュアルムーン 38 エクリプス I」はアーノルド＆サンが女性に捧げる物語の新しい1章です。限定18本のリミテッド・エディションです。

「パーペチュアルムーン 38 エクリプス I」は設計、デザイン、仕上げ、駆動といった工程を、アーノルド＆サンが女性のために手がけた最初の時計です。新しい38mmケースには、このムーンフェイズ コンプリケーション用に設計されたキャリバーが収められています。時計に連なるストラップは、サテン仕上げが施されたブルーのアリゲーター製。フューシャ色のライニングが施されています。ベゼル、4つのラグ、リューズには、計90ピースのブリリアントカットダイヤモンドが散りばめられています。この華麗なセッティングは、文字盤に大きな月をあしらったアーノルド＆サンの豊かな装飾センスを感じさせるものです。

レース

　パーペチュアルムーン 38 エクリプス Iの文字盤は、レースのようにカットされたブルーのアベンチュリンの繊細なプレートで構成されています。パーペチュアルムーン 38 エクリプス Iの大きな月のディスクが幾重ものレースから顔をのぞかせます。星空は、ブルーからホワイトへと移ろうグラデーションのマザーオブパール製で、2つの月のディスクはルテニウムクリスタルで表現されています。月の周りに配された星座は、ハンドペインティングで描かれています。

交錯する光

　8時位置には、パーペチュアルムーン 38 エクリプス Iのメインモチーフがプレシャスストーンで煌びやかに彩られています。アーノルド＆サンは、アベンチュリンのレースの上に、ホワイトとブルーのマザーオブパール、ダイヤモンド、ブルーとピンクのサファイアを散りばめ、輝く後光とともに大きな星を形成するようにカットしました。

　透明感、カラー、鉱物や宝石が織りなす光の戯れ…パーペチュアルムーン 38 エクリプス Iには、これまで以上に斬新な技術が採用され、豊かな表現力を裏づけるアーノルド＆サンのノウハウが凝縮された作品です。

妥協なき追求

　パーペチュアルムーン 38 エクリプス Iは、アーノルド＆サンを常に導いてきた妥協なき時計製造技術をレディスウォッチに取り入れた作品です。スイスのマニュファクチュール、アーノルド＆サンのコレクションの中でも最小サイズのキャリバーがこうして誕生しました。真新しいキャリバーA&S1612は30mm。直径38mm、厚みがわずか10.44mmの、新しいケースに適合したサイズです。アーノルド＆サンが誇る手巻き式ロングパワーリザーブのキャリバーに倣って、90時間のパワーリザーブを実現しています。

忠誠心

　キャリバーA&S1612が象徴するコンプリケーションは、そのムーンフェイズです。アーノルド＆サンが誇る独創的な「大きな月」の原理を取り入れた壮大な月のディスクを、パーペチュアルムーン 38 エクリプス Iに組み入れました。様々に姿を変える月は、10時から2時位置の間にある大きな窓に現れます。精密時計製造の伝統、そしてジョン・アーノルドが海洋での航海のために築いてきた歴史に対して、アーノルド＆サンは忠誠を尽くし、122年にわたる精度がこの月にも込められています。絶えず巻き上げることで、この月は1世紀以上にわたって1日の遅れもなく星とともに空に君臨するのです。

パーペチュアルムーン 38 エクリプス I
Perpetual Moon 38 Eclipse I

Ref.：1GLMW.Z01A.C205A
ケース径：38.00mm
ケース厚：10.44mm
ケース素材：18Kホワイトゴールド、ブリリアントカットのダイヤモンド90石をセッティング
ストラップ：サテン加工を施したブルーのアリゲーター、サテン加工を施したフューシャのアリゲーター製ライニング、18Kホワイトゴールド製ピンバックルにブリリアントカットのダイヤモンド22石をセッティング
防水性：30m(100フィート)
ムーブメント：手巻き、Cal.A&S1612、90時間パワーリザーブ、毎時21,600振動(3Hz)、24石
仕様：時・分表示、天文学的ムーンフェイズ、レースのようなアベンチュリンガラスにホワイトのマザーオブパールとブルーに着色されたマザーオブパールの嵌め込みをした文字盤(ブリリアントカットのダイヤモンド35石、ペアシェイプのダイヤモンド3石、ブリリアントカットのピンクサファイア4石、ペアシェイプのブルーサファイア8石をセッティング)
限定：18本
予価：11,000,000円（税込）
発売予定：2022年6月

2022 New Model ｜ MORITZ GROSSMANN
2022年 モリッツ・グロスマン新作情報

多くの時計愛好家の意表をついた
グロスマン流世界時計と新色ダイアル

　ドイツの正統派マニュファクチュールであるモリッツ・グロスマン（MORITZ GROSSMANN）。彼らが2022年2～3月に発表したふたつの新作は、これまで多くの時計愛好家が抱いていた当ブランドへの固定概念を覆さんばかりの意欲作である。その筆頭とも言える「ユニバーサルツァイト（UNIVERSALZEIT）」は、ダイアル全面に描かれた世界地図上の6都市に設けられた小窓で、各都市の時刻を表示するというワールドタイマー。表示はサマータイム不採用の都市に限られているので、欧州の都市は表示されない極めて特殊な世界時計だ。もうひとつは昨年（2021年）発表のブランド初の中3針モデル「セントラルセコンド（CENTRAL SECOND）」のパープルダイアル限定版。彼らのコレクションはおおむねブラック、ホワイトなど定番のダイアル色でまとまっているので、パープルの登場は全くの想定外。2022年のモリッツ・グロスマンは少々挑戦的である。

＞ハマティック・ヴィンテージ クリーム（HAMATIC VINTAGE CREAM）

＞2022年 新作情報 トップへ戻る

文：田中克幸 / Text：Katsuyuki Tanaka
※表記は2022年11月現在のものになります。詳しくは各メーカーにお問い合わせください。

＞2022年 モリッツ・グロスマン（MORITZ GROSSMANN）
新作情報 トップへ戻る

2022 New Model ｜ GIRARD-PERREGAUX
2022年 ジラール・ペルゴ新作情報

1970年代の時計アヴァンギャルド時代
当時を源とするユニークモデルに
GPの新種の気象さを高く再評価する

　近年の時計史において、1970年代はアヴァンギャルドなケースやダイアルデザインが多産された特異な時代である（個人的には1930年代のアール・デコブーム以来ではないかと思う）。しかし一般的には外装面ではなく、クォーツ到来時代として記憶に残る。特にジラール・ペルゴ（GIRARD-PERREGAUX/GP）は、後にクォーツ振動数の世界標準32,768Hzを1970年のバーゼルで発表。本年（2022年）2月発表の新作「キャスケット 2.0（Casquette 2.0）」は、1976～78年にかけて8,200本製造された発光ダイオード（LED）式時計「REF.9931」等の復刻モデル。実は前年の「オンリーウォッチ」に出展されたユニークピースの世界限定版。また6月には1975年発表のラグジュラリースポーツモデルの先駆けのひとつ「ロレアート」の18Kピンクゴールドケース＆ブラックオニキスダイアルも登場。このように1970年代という、時計史では特異な時代を生きたGPの先見性を再認識した新作が揃った。

＞コスモス スペクトロライト＆アベンチュリン（Cosmos Spectrolite & Aventurine）

＞2022年 新作情報 トップへ戻る

文：田中克幸 / Text：Katsuyuki Tanaka
※表記は2022年12月現在のものになります。詳しくは各メーカーにお問い合わせください。

＞2022年 ジラール・ペルゴ（GIRARD-PERREGAUX）
新作情報 トップへ戻る

　モーリス・ラクロアより、海洋プラスチックを再利用した鮮やかでポップなカラーリングの『アイコン #タイド』が誕生しました。捨てられたプラスチックごみが画期的な技術によって高品質の時計に生まれ変わると同時に、海を少しでもきれいにすることにも貢献するフレンドリーでクールなタイムピース『アイコン #タイド』は、2022年3月より発売が開始されました。

【アイコン登場】
　モーリス・ラクロアがアイコンを発表したのは2016年。デビュー以来、手に届く価格設定ながら、上級モデルに匹敵する高い品質と丁寧な仕上げが世界中で高い人気を獲得。『アイコン #タイド』は、高精度・優れた視認性・心地よい装着感を兼ね備えたアイコン ファミリー共通の特長に加えて、“オーシャンバウンド プラスチック”と呼ばれる海へ流出する前に海辺などで回収された海洋プラスチックごみを再利用した素材を使用するという特長を備えています。

　このアップサイクルしたプラスチックとグラスファイバーが組み合わされた2種類の原料からできた複合材料は、標準的なプラスチックの2倍の硬度と5倍の耐性を持つだけでなく、PET（ポリエチレンテレフタレート）と比べてカーボンフットプリント（CO₂排出量）も1/6に減少。『アイコン #タイド』では、ベゼル、ケース、ケースバック、リューズ、エンドピース、バックルのすべてにこの複合素材を使用。17本のペットボトルから、1本の『アイコン #タイド』と、100％#タイド素材のオリジナルパッケージが作られます。これこそがまさにWin-Winアプローチです。

　鮮やかなカラーやケースだけでなく、海をイメージしたスタイリッシュな“ジュラ山脈ウェーブ”モチーフで飾られた文字盤も目を引きます。直径40mmのケースには視認性を高めるフラット サファイアクリスタルを採用。インデックスにダイヤモンドをセットし、華やかさがより引き立てられたタイプも用意されています。

『アイコン #タイド』は、ねじ込み式のリューズとケースバックを採用し10気圧防水を実現。また工具を必要とすることなくストラップの着脱や交換が簡単にできるイージーチェンジャブルシステムを採用。この後、発表予定の『アイコン #タイド』セカンドバージョンでは、複合素材を使ったブレスレットが組み合わされたモデルも登場します。また『アイコン #タイド』の心臓部には、メンテナンス性に優れ、高精度を実現するクォーツムーブメントが搭載されています（5年保証付き）。

AIKON #TIDE
アイコン #タイド

Ref：AI2008-60060-300-0
ケース径：40mm
ケース素材：アップサイクルされたオーシャンバウンド・プラスチック
防水性：10気圧
ストラップ：ブラックラバー、イージーチェンジャブルシステム
ムーブメント：クォーツ
仕様：時・分・秒・日付表示、「ジュラ山脈ウェーブ」仕上げのイエローダイアル
価格：88,000円(税込)

AIKON #TIDE
アイコン #タイド

Ref：AI2008-80080-300-0
ケース径：40mm
ケース素材：アップサイクルされたオーシャンバウンド・プラスチック
防水性：10気圧
ストラップ：ブラックラバー、イージーチェンジャブルシステム
ムーブメント：クォーツ
仕様：時・分・秒・日付表示、「ジュラ山脈ウェーブ」仕上げのブルーダイアル
価格：88,000円(税込)

AIKON #TIDE
アイコン #タイド

Ref：AI2008-CCCC1-3A0-0
ケース径：40mm
ケース素材：アップサイクルされたオーシャンバウンド・プラスチック
防水性：10気圧
ストラップ：ホワイトラバー、イージーチェンジャブルシステム
ムーブメント：クォーツ
仕様：時・分・秒・日付表示、「ジュラ山脈ウェーブ」仕上げのライトグリーンダイアル、インデックスにダイヤモンドをセッティング
価格：102,300円(税込)

AIKON #TIDE
アイコン #タイド

Ref：AI2008-FFFF1-3A0-0
ケース径：40mm
ケース素材：アップサイクルされたオーシャンバウンド・プラスチック
防水性：10気圧
ストラップ：ホワイトラバー、イージーチェンジャブルシステム
ムーブメント：クォーツ
仕様：時・分・秒・日付表示、「ジュラ山脈ウェーブ」仕上げのダークピンクダイアル、インデックスにダイヤモンドをセッティング
価格：102,300円(税込)

『トンダ GT クロノグラフ』が、スポーティな機能と絶妙なカラーを備えて、ふたつのバージョンで登場します。18Kローズゴールドにはクロノグラフとビッグデイト機能、ステンレススティールモデルにはクロノグラフとアニュアルカレンダー機能が搭載されています。

　建築と同じように、黄金比は理想的なプロポーションを規定するものであり、時計をデザインする際にはその時計を構成する要素のボリュームと配置を、モデル毎に見直す必要があります。時を経てもなお、発売当初と変わらない魅力を保ち続けるための条件は、まさしく黄金比です。クロノグラフカウンターには新たに、それぞれ「クアンタムグレー」と「グラナタ」の色が取り込まれ、ゆったりとしたダイヤルの中で機能表示とのバランスを保ちつつ、控えめながら際立つ存在感を放ちます。

考え抜かれた空間

ローズゴールドとビッグデイト
　ローズゴールドモデルには、『トンダ GT クロノグラフ』は、直径42mmの18Kローズゴールド製ケースに毎時36,000振動の自動巻きクロノグラフキャリバーが搭載されています。シルバートーンのダイヤルには、「クル・トリアンギュレール」モチーフのギョーシェ。短時間の計測は、クアンタムグレーまたはグラナタカラーのサブダイヤルで行います。サブダイヤルは、12時位置のふたつの窓で表示されるビッグデイトと調和するように配置されており、絶妙なバランスで空間を構成しています。

　サファイアクリスタルのケースバックから見える最高品質の機械式ムーブメントは、65時間のパワーリザーブ、サンドブラスト仕上げの22Kローズゴールド製ローターやコラムホイールを含めた331個の部品から構成されていて、オートオルロジュリーの最高水準で仕上げられています。また、調速器の高振動により、1/10秒の精度で12時間までの短時間計測を可能にします。

　特徴的なローレット加工とポリッシュ仕上げのベゼルを備えた、100m防水の極めて完成度の高いクロノグラフには、サブダイヤルの色に合わせ深い赤またはグレーのラバーストラップが組み合わされ、18Kローズゴールド製のフォールディングクラスプで固定されます。

ステンレススティールとアニュアルカレンダー
　もうひとつの新しい『トンダ GT クロノグラフ』モデルは、アニュアルカレンダーを搭載したステンレススティール製。ここにも、カウンターとラバーストラップにクアンタムグレーとグラナタが採用されています。また同じように、ローレット加工のベゼルが、シルバートーンの「クル・トリアンギュレール」モチーフのギョーシェダイヤルを囲んでいます。直径42mmのクロノグラフは、100m防水で、3時位置から9時位置の軸に沿った古典的なサブダイヤルの配置と、12時位置のふたつの日付窓、シルバートーンベースに趣深い配色で構成されたスタイルが特徴です。4ヘルツ、毎時28,800振動で作動する、自社製自動巻きクロノグラフキャリバーが搭載されています。

　また、このムーブメントには、調整が簡単で便利なコンプリケーション、アニュアルカレンダーが搭載されています。22Kローズゴールドのローターを含む443個の部品で構成される高度な機構では、30日や31日などの月の長さを気にする必要はありません。一度設定すれば、毎年2月28日までは統合された複雑機構が自動的に月の切り替えを行い、2月29日から3月1日に変更するにはカレンダーを手動で簡単に調整することが可能です。

　ローズゴールドとステンレススティールの両モデル共に、美しさを絶対的に優先するパルミジャーニ・フルリエの価値観が表れています。『トンダ GT クロノグラフ』は、機能、色の組み合わせ、外装にとどまらず、スポーティな時計をエレガントなオートオルロジュリーに仕上げるというパルミジャーニ・フルリエの信条を、細部にわたって巧みに表現しています。

※『トンダ GT クロノグラフ』は、トンダ GT コレクションのクロノグラフモデルの名称『トンダグラフ GT』に代わるモデル名です。

Tonda GT Chronograph
トンダ GT クロノグラフ

Ref：PF903-2020001-400181
ケース径：42.0mm
ケース厚：14.3mm
ケース素材：18Kローズゴールド(ポリッシュ/サテン仕上げ)
防水性：100m
ストラップ：グレーのバルカナイズラバー、18Kローズゴールド製フォールディングクラスプ
ムーブメント：自動巻き、Cal.PF071(自社製)、毎時36,000振動、約65時間パワーリザーブ、42石、COSC認定
仕様：時・分表示、スモールセコンド、ビッグデイト、クロノグラフ、ローレット加工ベゼル、クル・トリアンギュレールギョーシェを施したシルバーカラーダイヤルにクアンタムグレーのサブダイヤル、シースルーケースバック
価格：5,456,000円(税込)

Tonda GT Chronograph
トンダ GT クロノグラフ

Ref：PF903-2020002-400181
ケース径：42.0mm
ケース厚：14.3mm
ケース素材：18Kローズゴールド(ポリッシュ/サテン仕上げ)
防水性：100m
ストラップ：グラナタのバルカナイズラバー、18Kローズゴールド製フォールディングクラスプ
ムーブメント：自動巻き、Cal.PF071(自社製)、毎時36,000振動、約65時間パワーリザーブ、42石、COSC認定
仕様：時・分表示、スモールセコンド、ビッグデイト、クロノグラフ、ローレット加工ベゼル、クル・トリアンギュレールギョーシェを施したシルバーカラーダイヤルにグラナタのサブダイヤル、シースルーケースバック
価格：5,456,000円(税込)

Tonda GT Chronograph
トンダ GT クロノグラフ

Ref：PF906-1020001-400181
ケース径：42.0mm
ケース厚：13.7mm
ケース素材：ステンレススティール(ポリッシュ/サテン仕上げ)
防水性：100m
ストラップ：グレーのバルカナイズラバー、ステンレススティール製フォールディングクラスプ
ムーブメント：自動巻き、Cal.PF043(自社製)、毎時28,800振動、約45時間パワーリザーブ、56石
仕様：時・分表示、スモールセコンド、アニュアルカレンダー、クロノグラフ、ローレット加工ベゼル、クル・トリアンギュレールギョーシェを施したシルバーカラーダイヤルにクアンタムグレーのサブダイヤル、シースルーケースバック
価格：2,464,000円(税込)

Tonda GT Chronograph
トンダ GT クロノグラフ

Ref：PF906-1020002-400181
ケース径：42.0mm
ケース厚：13.7mm
ケース素材：ステンレススティール(ポリッシュ/サテン仕上げ)
防水性：100m
ストラップ：グラナタのバルカナイズラバー、ステンレススティール製フォールディングクラスプ
ムーブメント：自動巻き、Cal.PF043(自社製)、毎時28,800振動、約45時間パワーリザーブ、56石
仕様：時・分表示、スモールセコンド、アニュアルカレンダー、クロノグラフ、ローレット加工ベゼル、クル・トリアンギュレールギョーシェを施したシルバーカラーダイヤルにグラナタのサブダイヤル、シースルーケースバック
価格：2,464,000円(税込)

　2022年の新作としてベル＆ロス(Bell & Ross)より、刺激的なシガー愛好家の世界を探求する「BR 05 Chrono Edición Limitada」が登場します。

　ベル＆ロスはこれまで2つのオリジナルモデルでこの魅惑的な世界に踏み入れてきました。2006年「BR Vintage 126XL Edición Limitada」を発表。このVintage コレクションのスポーティなクロノグラフは、ローズゴールドのラウンド型ケースを採用しました。

　2015年には、このシリーズにより華やかさを加えた「WW1 Edición Limitada」をリリース。このモデルは、初期の腕時計にインスパイアされたWW1のデザインを踏襲しています。ラウンド型のレッドゴールドケースと、とても細いワイヤーラグがこのレトロなタイムピースの特徴です。

　そして2022年、この人気コレクションの3つ目のモデルとして、「BR 05 Chrono Edición Limitada」が登場します。より都会的なデザインのこの現代的でテクニカルな時計は、ブラウンの文字盤とゴールドのケースが生み出すEdición Limitada の温かみのある仕上がりが特徴です。

インスピレーション

　 シガーの世界にインスパイアされた「BR 05 Chrono Edición Limitada」は、ベル＆ロスコレクションの最新モデルです。この魅力的なクロノグラフは強い個性を持ち、ハバナシガーの香り高い煙に包まれる様子が目に浮かぶようです。このタイムピースは葉巻大国であるキューバに想いを馳せ、スペイン語の響きをもつ名前を文字盤に配しています。 「BR 05 Chrono Edición Limitada」は、フランスとスイスを拠点とするメゾンによる、スポーティシックな時計、BR 05 をベースに開発されました。2019年にリリースされたこのモデルは、都会の探索者とともにどこへでも同行します。アイコニックなBR 03 の進化形であるこのコレクションは、スクエア型ケースに四隅にネジ、という同じデザインのディテールを保持していますが、丸みを帯びた角に柔らかなラインを取り入れています。そして、ケースとストラップは融合し、一体型となっています。今回のケース径 42mmの「BR 05 Chrono Edición Limitada」は、BR 05 chronographの中でも異彩を放つ特別なモデルです。

都会のエピキュリアン

「BR 05 Chrono Edición Limitada」は、シックでスタイリッシュな紳士や都会のエピキュリアンに向けて開発されました。この時計は彼らを念頭におき、特別にデザインされたディテールが魅力です。

　美しいもの、美食、高級なシガーを愛する、洗練された紳士には、それぞれに暮らしの美学があるものです。

　この限定シリーズのスタイルや仕上げは、彼らの紳士的な態度や生き方にマッチします。

　21世紀に深く根ざしたこの快楽主義的な紳士は、時代を超えた人生へのアプローチを取り入れています。彼らは、現代的なファッションの中に、ある種の洗練された古典主義を育んでいるのです。高級車に乗り、口当たりの良い酒を飲み、上質な服を身にまとい、そして、もちろん高級なシガーを楽しみます。

　しかし、葉巻を吸わなくても、このクロノグラフ「BR 05 Chrono Edición Limitada」を身に付けることはできます。洗練された物の愛好家は、エレガントで都会的、エピキュリアンな生活技法を体現した、輝きのあるこの時計に感動するでしょう。

カラーコード

　エレガントな「BR 05 Chrono Edición Limitada」は、従来のEdición Limitada の精神を反映したクロノグラフで、仕上げはハバナシガーの世界観にインスパイアされています。もし、この時計がシガーであれば、それは有名なマデューロ・ロブストでしょう。シガーのタイプは、ラッパー(シガーの上巻葉) と、ビトラ（シガーの形とサイズ）の色、という主に２つの要素によって決まります。

「BR 05 Chrono Edición Limitada」の丸みを帯びた角をもつスクエア型、直径42mmのケースは、太く、短めで角形の先端をもつ、有名なロブストのシガーを想起させます。この貴重でとてもシックな新作は、ブラウン、ピンク、ディープレッドのカラーコードを採用しています。これらのカラーは、ダークブラウンのラッパーにレッドとゴールドのリングで仕上げた-文字盤は、マットブラウンで装飾。このカラーは、シガーを巻き上げるタバコ葉を反映しています。
・ゴールドは、小さく細かいディテールをカバーします。クロノグラフ積算計の外周のように。
・レッドのクロノグラフ針は、シガーバンドを想起させます。葉巻のルーツに想いを馳せ、文字盤にはスペイン語でEdición Limitadaとレッドで明記。

　このカラーコードは、デザインのディテールを大切にするベル＆ロスの特徴である、異なる機能の違いを際立たせる手法の1つでもあります。2本のクロノグラフ針もレッド。センターの大きい針は、秒を計測。9時位置の積算計の小さなゴールドの針は、分を計測します。3時位置のスモールセコンドの小さな針が秒を表示することで、読み間違える心配はありません。シガーの世界に捧げられたこのコレクションを傑出した存在にしているのは、カラーだけではありません。ゴールドとステンレススティールという素材の組み合わせも調和を生み出しているのです。「BR 05 Chrono Edición Limitada」では、希少な素材であるゴールドをベゼルとストラップのリンクに採用。ケースと、ストラップの他の部分はステンレススティール製です。

　どちらのメタルのカラーも文字盤のマットブラウンと非常によく合います。

　精緻なクロノグラフ「BR 05 Chrono Edición Limitada」は、自動巻きキャリバーBR-CAL301を搭載。9時位置には30分積算計。3時位置にはスモールセコンドを表示。日付は、4時と5時の間の控えめな窓に配置。高精度な時計の便利な機能の一つです。

2種類のストラップを装備

・ブラウンラバーストラップは、この時計をよりスポーティな印象に。このシリーズを初めて手にする人に向いています。
・もう一つは、4N ローズゴールドとステンレススティール製のストラップ。ステンレススティールのケースとローズゴールドのベゼルと完璧にマッチします。このシリーズの最もラグジュアリーで成熟したモデルの完成です。

時計ケース

　このコレクターズウォッチは、豪華で貴重な木製ボックスに収納されます。蓋には、めっき加工を施したスティールと5Nゴールドでシガーリングを模した、ベル＆ロスのロゴを配置。このエレガントなケースの外側は黒檀で装飾され、内側はシダーウッド製です。このケース自体が美しい逸品なのですが、オーセンティックなシガーボックスに早変わりできるようデザインされています。この箱の素材の色合いが「BR 05 Chrono Edición Limitada」のカラーとマッチします。

BR 05 CHRONO EDICIÓN LIMITADA

Ref.BR05C-LDA/SRB
ケースサイズ：42.00mm
ケース厚：12.40mm
ケース素材：ステンレススティール(ポリッシュ/サテン仕上げ)、18K ピンクゴールド
ストラップ：マロンラバー、ステンレススティール(ポリッシュ/サテン仕上げ)製フォールディングバックル
防水性：100m
ムーブメント：自動巻き、Cal.BR-CAL.301
仕様：時・分表示、3時位置にスモールセコンド、日付表示、クロノグラフ、360° ローター付きサファイアクリスタルケースバック、ブラウン文字盤
限定：250本
価格：979,000円（税込）

BR 05 CHRONO EDICIÓN LIMITADA

Ref.BR05C-LDA/SSG
ケースサイズ：42.00mm
ケース厚：12.40mm
ケース素材：ステンレススティール(ポリッシュ/サテン仕上げ)、18K ピンクゴールド
ストラップ：ステンレススティールと18K ピンクゴールドのバイカラー、ステンレススティール(ポリッシュ/サテン仕上げ)製フォールディングバックル
防水性：100m
ムーブメント：自動巻き、Cal.BR-CAL.301
仕様：時・分表示、3時位置にスモールセコンド、日付表示、クロノグラフ、360° ローター付きサファイアクリスタルケースバック、ブラウン文字盤
限定：250本
価格：1,496,000円（税込）

『トンダ PF フライングトゥールビヨン』は、高度なコンプリケーションに比して、シンプルな見た目と品位が共存する、パラドックスあふれるモデル。すっきりとした輪郭をもつ作品は、パルミジャーニ・フルリエの様式的なビジョンと、控えめながら強力な付加価値をベースにした創作志向を余すところなく表現するタイムピースです。

　ケースとダイヤルすべてにサンドブラスト仕上げのプラチナ950を採用したこのモデルは、素材の品質はもとより、メゾンのアイデンティティの表現においても気品にあふれています。プラチナケースに収められているのは、自社の時計製造部門で開発されたキャリバーPF517で、同じくプラチナ製マイクロローターによる自動巻きのフライングトゥールビヨンです。

本質的な外観
　モノクロームのケーシングに反射して強調させる光が、繊細な総合的効果をもたらします。その光は、時計の有機的な動きや、回転するフライングトゥールビヨンのキャリッジが見られる開口部へと視線を導く、デザインの一部に組み込まれています。ダイヤルは、過分なものを一切排除し、必要なものだけが表示されてます。

　プラチナの鎧と、ミニマルなプラチナ製ブレスレットの、42mmの理想的なプロポーションの時計は、ねじ込み式リューズを備え100m防水が保証されています。サファイアクリスタルのケースバックからは、自動巻きキャリバーを構成する207個のパーツの一部を見ることができます。

美しく品格のあるスペック
　パルミジャーニ・フルリエの職人による設計、製造、組み立てを経た直径32mmのPF517ムーブメントは、正確さと耐久性を備え、最高のオートオルロジュリー基準（面取り、サーキュラーグレイン、コート・ド・ジュネーブ）で仕上げられ、あらゆる点で完成度の高いタイムピースに生命を与えています。

　わずか8.6mmの厚さのスマートな『トンダ PF フライングトゥールビヨン』は、2021年9月にメゾンの25周年記念モデルとして発売された『トンダ PF スプリットセコンドクロノグラフ』に続くフルプラチナ製の限定モデルです。アイコニックなローレット加工とポリッシュ仕上げが施されたベゼルは、メゾンのこれらの上位モデルではプラチナによって強調されています。

　希少で控えめな、そして力強い形で「ラグジュアリー」が表現された、25本限定のエクスクルーシブなモデルです。

Tonda PF Flying Tourbillon
トンダ PF フライングトゥールビヨン

Ref：PFH921-2020001-200182
ケース径：42.0mm
ケース厚：8.6mm
ケース素材：プラチナ950(ポリッシュ/サテン仕上げ)
防水性：100m
ストラップ：プラチナ950(ポリッシュ/サテン仕上げ)、18Kホワイトゴールド製フォールディングクラスプ
ムーブメント：自動巻き、Cal.PF517(自社製)、毎時21,600振動、約48時間パワーリザーブ、29石
仕様：時・分表示、フライングトゥールビヨン、ローレット加工ベゼル、プラチナ950製のサンドブラスト加工ダイヤル、シースルーケースバック
限定：世界限定25本
価格：17,710,000円(税込)

　スケルトンウォッチの製作には、とても繊細な作業が必要です。18Kローズゴールド製とステンレススティール/プラチナ製の、ふたつの新しい『トンダ PF スケルトン』は、それが芸術であることを示しています。他のどんな点に配慮するよりもまず入念な思考プロセスをもって製作が進められることは、パルミジャーニ・フルリエの創作における精神を反映しています。純然たる時計であることと慎み深さを最優先しつつ、ボリューム感、美観、付加価値が心地よい完全体を形成するまで、細部を徹底的に追求しています。

　スケルトン化は一般的に、そこに視線を向けるための視点をつくることを目的に、ムーブメントを可能な限り開きながらつくられていきます。パルミジャーニ・フルリエでは、それとは異なるアプローチが採られています。『トンダ PF スケルトン』の芸術的なオープンワークは、バランスとボリュームを保ちながら、ムーブメントの有機的な動きとその構造を明らかにするためにつくられているのです。

　職人は無垢のパーツを最大限に活用し、空隙を利用してキャリバーPF777の心臓部に光を注ぎます。手作業で丁寧に面取りされた格子模様は、ムーブメントの複雑な働きを見ようとする愛好家の目を引きつけます。

エアリーな全体構造
　サファイアクリスタルのケースバックから見えるローターは、最高のパフォーマンスを実現するために22Kローズゴールドでつくられていて、187個の部品から成る全体のエアリーな構造と調和しています。手首の動きによって生じる振動が香箱の巻き上げを促進し、透かし彫りの香箱からは毎時28,800振動でテンプを駆動する主ゼンマイの、安定した収縮と開放の運動を見ることができます。

　パルミジャーニ・フルリエの美観に関する選択と色彩の選択は、メゾンを導く厳格な規範を尊重する、妥協のない判断から生まれています。サンドブラストとサテン仕上げが交互に施されたグラファイトカラーのオープンワークのダイヤルに、浮遊するインデックス。ケース径40mmのモデルには、トンダ PF コレクションのデザイナー達の、複雑さとミニマリズムが混在するクリエイティブな作風が反映されています。時刻を読み取りやすくするためにチャプターリングだけ残された、大きく開かれたダイヤルの上を、オープンワークの二本の針が滑るように動きます。

飾らずに本質的であること
『トンダ PF スケルトン』の奥ゆかしさは、パルミジャーニ・フルリエの最高級のウォッチメイキングの伝統に対する敬愛ゆえのスタイルであり、その伝統を現代的なアプローチで見直して誕生したものがこのモデルです。慎み深く模範的な構造は、光を受けて輝くローレット加工とポリッシュ仕上げのベゼルと、しなやかで滑らかなブレスレットのデザインを際立たせています。

　根本から削ぎ落とされた『トンダ PF スケルトン』は、完全無欠のウォッチメイキングを追求し、独自のスタイルと感覚を持つ純粋に時計を愛する人のためのモデルです。

Tonda PF Skeleton
トンダ PF スケルトン

Ref：PFC912-2020001-200182
ケース径：40.0mm
ケース厚：8.5mm
ケース素材：18Kローズゴールド(ポリッシュ/サテン仕上げ)
防水性：100m
ストラップ：18Kローズゴールド(ポリッシュ/サテン仕上げ)、18Kローズゴールド製フォールディングクラスプ
ムーブメント：自動巻き、Cal.PF777(自社製)、毎時28,800振動、約60時間パワーリザーブ、29石
仕様：時・分表示、ローレット加工ベゼル、グラファイトカラーのオープンワークダイヤル、シースルーケースバック
価格：11,132,000円(税込)

Tonda PF Skeleton
トンダ PF スケルトン

Ref：PFC912-1020001-100182
ケース径：40.0mm
ケース厚：8.5mm
ケース素材：ステンレススティール(ポリッシュ/サテン仕上げ)
防水性：100m
ストラップ：ステンレススティール(ポリッシュ/サテン仕上げ)、ステンレススティール製フォールディングクラスプ
ムーブメント：自動巻き、Cal.PF777(自社製)、毎時28,800振動、約60時間パワーリザーブ、29石
仕様：時・分表示、プラチナ950製ローレット加工ベゼル、グラファイトカラーのオープンワークダイヤル、シースルーケースバック
価格：7,469,000円(税込)