2022年の新作としてヴァシュロン・コンスタンタンより、ジュネーブの偉大な時計製造の伝統が刻まれた、シンプルウォッチから高度な複雑機構を搭載したあらゆる時計に適用するようにデザインされた「トラディショナル」コレクションの女性向けモデル「トラディショナル・エクストラフラット・パーペチュアルカレンダー」が登場します。

　18世紀末の初の女性用懐中時計から現代の腕時計に至るまで、ヴァシュロン・コンスタンタンは常に時代の精神をとらえ、女性の期待に応えてきました。

　女性用にデザインされた新しい「トラディショナル・エクストラフラット・パーペチュアルカレンダー」には専門家たちから高く評価される厚さ4.05mmの自社製キャリバー1120 QPが搭載され、このモデルに新しい命を吹き込みました。この直径36.5mmのモデルは、ヴァシュロン・コンスタンタンの複雑時計における偉大な伝統が特にその薄さに反映されています。

　この「トラディショナル・エクストラフラット・パーペチュアルカレンダー」は、女性の複雑時計に対する要望に応える時計です。自社製キャリバー1120QPを搭載したこの時計は、グレゴリオ暦の特徴的なカレンダーシステムを優美に表現しています。日付、曜日、閏年を含む4年周期の月を表示し、西暦2100年まで修正の必要がなく、このカレンダー表示に加わるムーンフェイズ表示は6時位置に配されています。

　このムーブメントのもうひとつの特徴は薄さで、厚さがわずか4.05mm、直径36.5mm、厚さ8.43mmのケースに収められ、完璧な視角的調和を実現しています。キャリバー1120QPは、1950年代以来、超薄型ムーブメントで数々の記録を打ち立ててきたメゾンの専門技術が反映されています。サファイアクリスタルのケースバックから見えるこのムーブメントは、276個の部品から成り、非常に丁寧な仕上げによって高貴な時計製造の伝統が息づいています。

　ペルラージュがダイヤル側に施された地板、コート・ド・ジュネーブのモチーフで装飾されたブリッジ、手作業による面取り、サーキュラーサテン仕上げの軸穴、磨き上げられた歯車などです。22Kゴールド製のセグメントはローターもコート・ド・ジュネーブのモチーフによって装飾され、メゾンを象徴するマルタ十字をかたどったオープンワークのモチーフが施されています。

　ヴァシュロン・コンスタンタン独自のスタンダードを見事に体現し、美しいデザインに高度な技術が反映されたこの時計は、目には見えない細部にまでも卓越性を追求し、またその姿勢への称賛も込められています。18Kホワイトゴールドと18Kピンクゴールドの2種類を展開するこのモデルのデザインは、20世紀前半にメゾンが発表したモデルから着想を得たもので、コレクションの特徴である控えめな印象に加え、段差のつけられたラグとケース、縦溝模様を刻むケースバック、ドーフィン型針、バトン型インデックスで区切られたレイルウェイ型ミニッツトラックなど、いくつかの特徴的な装飾が施されています。

　またこのパーペチュアルカレンダーは、機能がフォルムを決定するべきだという当時の方法論に従い、カレンダー表示の読み取りやすさに特に配慮してデザインされ、細身のベゼルによってダイヤルの空間が広々と確保されています。

　ダイヤルは、ホワイトゴールドモデルにはブルーグレーに着色したマザーオブパール、ピンクゴールドモデルにはホワイトのマザーオブパールがあしらわれています。オパーリン仕上げのムーンフェイズ表示のディスクは、いずれもダイヤルと同色で、月と星のモチーフにはケース素材のゴールドと同じ色合いのゴールドに揃えられています。ベゼルとラグには76個のラウンドカットダイヤモンドが、また、リュウズにもラウンドカットダイヤモンドがあしらわれ、上品な演出をしています。

　この「トラディショナル・エクストラフラット・パーペチュアルカレンダー」は、コレクションでは初めてとなるインターチェンジャブルストラップが付属し、工具を使わずにプッシュボタンひとつでストラップ交換ができます。各モデルには、グレーブルーまたはローズベージュのアリゲーターレザーストラップが付属し、17個のラウンドカットダイヤモンドをあしらったホワイトゴールドまたはピンクゴールドのピンバックルが組み合わされています。

トラディショナル・エクストラフラット・パーペチュアルカレンダー

Ref.：4305T/000G-B948
ケース径：36.50mm
ケース厚：8.43mm
ケース素材：18Kホワイトゴールド
ストラップ：ブルーグレーミシシッピアリゲーターレザー(カーフスキンによるライナー、先端にステッチ)、スクエアスケール、インターチェンジャブルストラップ、17個のラウンドカットダイヤモンドをセットした18Kホワイトゴールド製ピンバックル
防水性：3気圧（約30m）
ムーブメント：自動巻き、Cal.1120 QP(ヴァシュロン・コンスタンタン自社開発製造)、約40時間パワーリザーブ、毎時19,800振動(2.75Hz)、36石、ジュネーブ・シール取得
仕様：時・分表示、パーペチュアルカレンダー（日付、曜日、月、閏年）、ムーンフェイズ、ベゼルとラグに76個のラウンドカットダイヤモンド、リュウズに1個のラウンドカットダイヤモンド、ブルーグレー文字盤、ダイヤモンド合計94個のラウンドカットダイヤモンド、総重量約1.20ct(最低保証カラット数)
価格：10,384,000円(税込)
発売予定：2022年7月

トラディショナル・エクストラフラット・パーペチュアルカレンダー

Ref.：4305T/000R-B947
ケース径：36.50mm
ケース厚：8.43mm
ケース素材：18K（5N）ピンクゴールド
ストラップ：ローズベージュミシシッピアリゲーターレザー(カーフスキンによるライナー、先端にステッチ)、スクエアスケール、インターチェンジャブルストラップ、17個のラウンドカットダイヤモンドをセットした18K（5N）ピンクゴールド製ピンバックル
防水性：3気圧（約30m）
ムーブメント：自動巻き、Cal.1120 QP(ヴァシュロン・コンスタンタン自社開発製造)、約40時間パワーリザーブ、毎時19,800振動(2.75Hz)、36石、ジュネーブ・シール取得
仕様：時・分表示、パーペチュアルカレンダー（日付、曜日、月、閏年）、ムーンフェイズ、ベゼルとラグに76個のラウンドカットダイヤモンド、リュウズに1個のラウンドカットダイヤモンド、ホワイトマザーオブパール文字盤、ダイヤモンド合計94個のラウンドカットダイヤモンド、総重量約1.20ct(最低保証カラット数)
価格：10,384,000円(税込)
発売予定：2022年7月

　予測不可能で儚く神秘的な流れ星が、すべての天文現象の中でも最もロマンティックで魅力的なものであることは間違いありません。流れ星の光は一瞬の煌めきのように夜空を駆け抜け、瞬く間に現れては消えていきます。流れ星が星ではなく、隕石、つまり、岩屑が赤々と燃える現象、あるいは、地球の大気圏にぶつかる時に発生する閃光であることは分かっていても、それによって流れ星の神秘性が損なわれることは如何ほどもありません。1年におけるある時期で条件が整っている場合に限り見ることができるこの珍しい現象は、太古の昔から人類を魅了し続け、現在では、ジャガー・ルクルトの時計職人たちにインスピレーションを与えています。

・ ジャガー・ルクルトが、流れ星のロマンスと予測不能性を捉えたまったく新しい複雑機構を発明しました。
・ 希少な芸術的工芸品が、ダイヤモンドをセッティングしたサファイアクリスタル製の多層ダイヤルを飾っています。そこには、星を見え隠れする雲や月が手作業でマイクロペイントされています。
・ 新しい自動巻きジャガー・ルクルト キャリバー734は、流れ星の不規則性をすべてが正確に調整された数学的リズムで表現します。

　2022年、マニュファクチュールで考案、開発された全く新しい機構により、ランデヴー・スターが、この魅惑的な天文現象を腕で再現します。手首の動きによって起動する流れ星は、ランダムに（通常は1時間に4～6回）ダイヤル上に現れます。その予測不能さが、この時計をより特別なものにしています。魅惑的なこの表示をさらに頻繁に楽しむため、リューズを回すことで、好きな時に星を呼び出すこともできます。

喜び溢れる夜空の歌
　ランデヴー・スターでは、ホワイトゴールドのケースに淡いシルバーブルーのダイヤルと、ピンクゴールドのケースに柔らかいゴールドブラウンのダイヤルという、魅惑的な2つのモデルが用意されています。

　不思議な流れ星からインスピレーションを得た、ジャガー・ルクルトのメティエ・ラール®（希少なクラフツマンシップ™）工房の職人たちは、夜空の美しさと神秘を描くために、自らの高度な技術を新たな技法に昇華しています。3層になっているダイヤルの最上部は透明なサファイアガラス製で、転写された星がちりばめられていて、また雲と三日月が（サファイアガラスの両面に）手作業で描かれた細密画で表現されています。流れ星はアクティブ状態でない時は姿を表しません。

　その下層に配されているのが、チタン製の回転式円形ディスクで、流れ星の形に切り抜かれた部分があります。ホワイトゴールド製モデルでは鮮やかなナイトブルー、ピンクゴールド製モデルではダークトープカラー（灰褐色）が採用されています。ディスクをアクティブにすると回転し、カーブを描く道に配された星が上のダイヤルを超えて送り出されます。流れ星が通過すると、切り抜かれた部分には、ダイヤルの最深層、すなわち、美しく輝くグラデーション仕上げが施されたシルバーまたはゴールドメタルの固定式ディスクが現れ、流れ星の動きを引き立てます。

　ダイヤモンドが形作る3/4円は、サファイアガラスのダイヤルに収められ、流れ星の軌道を定義します。これは、ゴールドの細ねじを直接ガラスに組み込み、ダイヤモンドを固定し、透明で明るい効果を高めることで実現されます。

　ベゼルの周りにあしらわれた美しく輝くダイヤモンドによって、ダイヤルはさらに引き立てられています。また、ランデヴーの美しいデザインコードに従って、ラグの上面、そしてリューズの上部にもダイヤモンドが配されています。これらの貴重なタイムピースを仕上げるのが、ダイヤルカラーとマッチするアリゲーターストラップです。美しく輝く光沢仕上げが施されており、フォールディングバックルで腕に装着されます。

インスピレーションの源であるジュウ渓谷で製作
　予測不能な現象を表現する機構を製作することは、時計製造にとって魅力的な挑戦です。なぜなら、すべてが正確に調整された数学的リズムで表現される時計の法則に反しているように見えるからです。ジャガー・ルクルトの技術者と時計職人は、マニュファクチュールにおいて約190年にわたって培われてきたノウハウを駆使して、流れ星を表示する新しい機構を組み込んだ、自社製の自動巻キャリバー734を新たに開発しました。これにより、複雑機構の中で、不規則な天体現象を表現するという、これまでにない偉業が達成されたのです。このような技術的知見にジャガー・ルクルトの芸術的スキルを融合したランデヴー・スターは、夜空の魅力を詩的かつユニークに表現しています。

Rendez-Vous Star
ランデヴー・スター

Ref：Q36424C1
ケース径：36.00mm
ケース厚：11.16mm
ケース素材：ピンクゴールド
防水性：5気圧
ストラップ：光沢のあるアリゲーター、フォールディングバックル
ムーブメント：自動巻き、Cal.734(ジャガー・ルクルト製)、70時間パワーリザーブ
仕様：時・分表示、「流れ星」複雑機構、ダイヤモンドがセッティングされたサファイアクリスタルのダイヤルに手作業でペイントされた細密画、チタン製の回転式円形ディスク、189個(1.48カラット)のダイヤモンドをセッティング

Rendez-Vous Star
ランデヴー・スター

Ref：Q36434C1
ケース径：36.00mm
ケース厚：11.16mm
ケース素材：ホワイトゴールド
防水性：5気圧
ストラップ：光沢のあるアリゲーター、フォールディングバックル
ムーブメント：自動巻き、Cal.734(ジャガー・ルクルト製)、70時間パワーリザーブ
仕様：時・分表示、「流れ星」複雑機構、ダイヤモンドがセッティングされたサファイアクリスタルのダイヤルに手作業でペイントされた細密画、チタン製の回転式円形ディスク、189個(1.48カラット)のダイヤモンドをセッティング

　セイコーウオッチ株式会社が、グランドセイコーの「マスターピースコレクション」より、ブランドの意匠を凝らしたジュエリーウオッチを2022年5月27日(金)より発売します。希望小売価格は29,700,000円(税込)、全世界で5本の数量限定です。

「White Lion」の凛々しい姿を大胆に表現した、実用性と装飾性を兼ね備えたグランドセイコーならではのジュエリーウオッチ
　高級腕時計工房「マイクロアーティスト工房」で精鋭たちが生み出す独創的なムーブメントを搭載した「マスターピースコレクション」から登場するジュエリーウオッチ。本作は、精度・視認性・耐久性といった腕時計の実用性と、ジュエリーウオッチならではの装飾性を高い次元で両立させたモデルです。

　1960年の初代グランドセイコーの誕生以来、「獅子」はブランドのシンボルとして用いられてきました。百獣の王として、力や威厳、王の象徴とされてきた「獅子」には最高峰の腕時計を目指す意志が込められています。その精神に基づき、グランドセイコーは、圧倒的な存在感を放つ「White Lion」を題材に、独創的なジュエリーウオッチへと昇華させました。

　ダイヤモンドをブラックスピネルと隣り合わせることで、輝きを一層引き立たせ、グランドセイコーが提唱する「光と影」のコンセプトが大胆に表現されています。ブラックスピネルは、熱処理や染色などを一切施していない天然の黒い貴石です。

　ダイヤルを囲むダイヤモンドとブラックスピネルは分目盛りとして機能しています。熟練した職人の技巧によって18Kホワイトゴールド製のダイヤルベース上に円周状に隙間なく水平になるようレール留めされることで流れるように美しい輝きを放ち、焼き入れが施されたグレーの秒針がその上を滑らかに移動します。12時位置のブラックスピネルは3石に、3時・6時・9時位置は他よりもわずかに幅が広いものを採用することで時刻の判読性を高め、「実用性」と「華やかさ」が共存するグランドセイコーならではのジュエリーウオッチを実現しています。

　大きく張り出したケースのかん足にもダイヤモンドがセッティングされ、美しい獅子の研ぎ澄まされた爪の輝きが表現されています。ダイヤルの中心部には、ライオンのたてがみを彷彿とさせる有機的な型打ち模様があしらわれています。

1週間以上のパワーリザーブを誇るスプリングドライブムーブメント搭載
　本モデルに搭載されたキャリバー 9R01は、「マイクロアーティスト工房」が手がけるスプリングドライブ ムーブメントです。機械式時計やスプリングドライブは、香箱（こうばこ）に納められた「ぜんまい」が動力源となります。一般的な時計に搭載される香箱は一つのみですが、本モデルでは、三つの香箱を直列に配置することにより、最大約8日間（約192時間）の連続駆動を可能にしています。

　受けの形状は富士山、ローターは太陽、ルビーは諏訪の街の灯り、そしてパワーリザーブ表示は諏訪湖がイメージされており、裏ぶたを通してスプリングドライブの誕生の地から霊峰富士を望んでいるかのような情景をお楽しみいただけます。

Masterpiece Collection
スプリングドライブ 8Days ジュエリーウオッチ 限定モデル

Ref：SBGD209
ケース径：44.5mm(りゅうず含まず)
ケース厚：14.4mm
ケース素材：プラチナ 950
防水性：日常生活用強化防水(10気圧)
ブレスレット：クロコダイル、プラチナ 950製中留
ムーブメント：手巻き、Cal.9R01、平均月差±10秒(日差±0.5秒相当)、約192時間(約8日間)パワーリザーブ、56石
仕様：時・分・秒表示、秒針停止機能、パワーリザーブ表示機能、ダイヤモンド267個(5.97カラット)、ブラックスピネル26個(0.88カラット)、時差修正機能、シースルーケースバック
限定：世界限定5本(うち国内3本)
価格：29,700,000円(税込)
発売予定：2022年5月27日(金)

　セイコーウオッチ株式会社が、グランドセイコーより、新たなデザイン哲学を体現する「エボリューション 9 コレクション」より、スプリングドライブ GMT、クロノグラフ GMTおよび5Daysの3種類のムーブメントを搭載した本格スポーツウオッチ計5モデルを、2022年6月上旬以降、順次発売します。希望小売価格は968,000円～1,430,000円(税込)です。

高い次元で判読性、操作性、堅牢性を追求したスポーツウオッチ
「エボリューション 9 コレクション」は、1967年に44GSで確立したデザイン文法を継承し、視認性と装着性を一層進化させ、日本の美意識で光と影を表現する新デザイン文法「エボリューション 9 スタイル」に基づいて開発されています。当デザインの代表格、荘厳な白樺林をモチーフとしたSLGH005が、2021年度ジュネーブ時計グランプリ（Grand Prix d?Horlogerie de Geneve）において「メンズウオッチ」部門賞（Men's Watch Prize）を受賞し、より一層国内外から注目を集めています。

　今回新たに登場する5モデルは、世界に評価されたデザイン文法を基に、グランドセイコーならでのスポーツウオッチとして、「瞬時の判読性、直感的に分かる操作性、頼れる堅牢性」を追求して開発されました。

　各モデルのケースとブレスレットには、重量がステンレススチールより約30％軽く、通常のチタンよりも色が明るく、更に傷つきにくいブライトチタンが採用されています。ルミブライトが塗布された力強い時分針とインデックスが昼夜を問わず高い視認性を確保し、アラビア数字には、当コレクション専用に開発された識別性の高いフォントが採用されています。また、ケースとブレスレットを繋ぐかん幅を広くし、重心を低くすることで、手首にしっかりとフィットし、ユーザーの活動的な動作の中でも安定した装着性を実現しています。また、りゅうずガードは、あらゆるシーンにおいて袖に収まるようコンパクトにまとめられています。

スプリングドライブ GMT
　スプリングドライブ GMTは、ライトグレーダイヤルとブラックダイヤルの2色展開です。ライトグレーダイヤルは、スプリングドライブの故郷である信州の冬の山肌を覆う「朝霧」から着想を得た、繊細な型打ちパターンが施されています。流れるように進む秒針の様が、晴れの予兆とも言われる「朝霧」の情景を思わせます。

スプリングドライブ クロノグラフ GMT
　スプリングドライブ クロノグラフ GMTからは、ブランド初のクロノグラフ誕生15周年を記念した限定モデルを含む2モデルが登場します。数量限定700本の限定モデルのダイヤル色は、時をつかさどる宇宙の瞬きが表現され、クロノグラフ針の流れるようなスイープ運針により「時」の流れが可視化されています。また、限定モデルには特別調整精度キャリバー 9R96が搭載され、平均月差±10秒（日差±0.5秒相当）の高精度を実現しています。3つの異なるタイムゾーンの時刻が表示可能。レギュラーダイヤルにはあらゆる場面にフィットする黒ダイヤルが採用され、平均月差±15秒（日差±1秒相当）のキャリバー 9R86が搭載されています。

スプリングドライブ 5Days
　スプリングドライブの次世代キャリバー 9RA5を搭載した初の200m潜水用ダイバーズウオッチが登場します。島国の日本は、世界最大の海流の一つ「黒潮」をはじめとする海流が沿岸部を流れ、ぶつかり合うことで、大変豊かな海産資源に恵まれています。本作のダイヤルパターンは、海流の大きな力を感じさせるダイナミックな波のうねりが表現されています。また、セラミックス製の回転ベゼル表示板を採用することで、耐久性も高められています。平均月差±10秒（日差±0.5秒相当）の高精度でありながら、5日間という長持続時間を誇ります。

Evolution 9 Collection
スプリングドライブ GMT

Ref：SBGE283
ケース径：41.0mm(りゅうず含まず)
ケース厚：13.9mm
ケース素材：ブライトチタン
防水性：日常生活用強化防水(10気圧)
ブレスレット：ブライトチタン
ムーブメント：自動巻スプリングドライブ(手巻つき)、Cal.9R66、平均月差±15秒(日差±1秒相当)、約72時間(3日間)パワーリザーブ、30石
仕様：時・分・秒・日付表示、24時針(デュアルタイム表示機能)、秒針停止機能、パワーリザーブ表示機能、カレンダー連動時差修正機能、シースルーバック
価格：968,000円(税込)
発売予定：2022年6月10日(金)(グランドセイコーブティックオンライン先行発売)、2022年7月8日(金)(グランドセイコーブティック、グランドセイコーサロンおよびマスターショップ)
※ライトグレーダイヤルのモデル(Ref.SBGE285)もあります。

Evolution 9 Collection
スプリングドライブ クロノグラフ GMT
グランドセイコークロノグラフ15周年記念限定モデル

Ref：SBGC249
ケース径：45.3mm(りゅうず含まず)
ケース厚：15.8mm
ケース素材：ブライトチタン
防水性：日常生活用強化防水(10気圧)
ブレスレット：ブライトチタン
ムーブメント：自動巻スプリングドライブ(手巻つき)、Cal.9R96、平均月差±10秒(日差±0.5秒相当)、約72時間(3日間)パワーリザーブ、50石
仕様：時・分・秒・日付表示、24時針(デュアルタイム表示機能)、秒針停止機能、パワーリザーブ表示機能、カレンダー連動時差修正機能、シースルーバック
限定：世界限定700本(うち国内300本)
価格：1,430,000円(税込)
発売予定：2022年6月10日(金)

Evolution 9 Collection
スプリングドライブ クロノグラフ GMT

Ref：SBGC251
ケース径：45.3mm(りゅうず含まず)
ケース厚：15.8mm
ケース素材：ブライトチタン
防水性：日常生活用強化防水(10気圧)
ブレスレット：ブライトチタン
ムーブメント：自動巻スプリングドライブ(手巻つき)、Cal.9R86、平均月差±15秒(日差±1秒相当)、約72時間(3日間)パワーリザーブ、50石
仕様：時・分・秒・日付表示、24時針(デュアルタイム表示機能)、秒針停止機能、パワーリザーブ表示機能、カレンダー連動時差修正機能、シースルーバック
価格：1,320,000円(税込)
発売予定：2022年9月9日(金)

Evolution 9 Collection
スプリングドライブ 5Days Diver's 200m

Ref：SLGA015
ケース径：43.8mm(りゅうず含まず)
ケース厚：13.8mm
ケース素材：ブライトチタン
防水性：200m空気潜水用防水
ブレスレット：ブライトチタン
ムーブメント：自動巻スプリングドライブ(手巻つき)、Cal.9RA5、平均月差±10秒(日差±0.5秒相当)、約120時間(5日間)パワーリザーブ、38石
仕様：時・分・秒・日付表示、秒針停止機能、パワーリザーブ表示機能、逆回転防止ベゼル
価格：1,375,000円(税込)
発売予定：2022年7月8日(金)(グランドセイコーブティックオンライン先行発売)、2022年8月6日(土)(グランドセイコーブティックおよびグランドセイコーサロン)

　2022年の新作としてエルメスより、アンリ・ドリニーが1978年にデザインした《アルソー》から、エルメスらしく旅心を喚起するような新たなスタイル「アルソー ル タン ヴォヤジャー」が登場しました。エルメスのためだけに開発された、ディスクを操作し世界24都市のタイムゾーンを表示する仕組みを持っています。

「アルソー ル タン ヴォヤジャー」はプラチナとチタン、またはステンレススティール製のラウンド型のケースで、非対称なラグがワールドタイムヘの独自の解釈を表しています。

　 エルメスによる伝統的なオート・オルロジュリー・コンプリケーションの再解釈によって世界の時間を巡る独自開発モジュール「ル タン ヴォヤジャー」は、エルメスのためだけに開発された、ディスクを操作し世界24都市のタイムゾーンを表示する仕組みです。ジェローム・コリヤールがデザインしたシルクのカレ《乗馬の世界地図》の幻想的な地図上を、重力に引かれる衛星のようにディスクが移動します。モバイルカウンターと12時の位置にあるホームタイム表示は、厚さわずか4.4mmのケースに内蔵されている、エルメス自動巻きムーブメントH1837に搭載された122個のパーツから成るモジュールによって駆動します。このメカニズムが、時・分と都市表示付きデュアルタイムディスプレイを表示させているのです。

　黒マットのDLC仕上げチタン製ベゼルを組み合わせた直径41mmのプラチナ製ケースと、38mmのステンレススティール製ケースの2モデルで展開する「アルソー ル タン ヴォヤジャー」は、時計本体と同じくエルメス・オルロジェの工房で製造されたアリゲーターもしくはカーフのレザーストラップを装備しており、メゾンで長年培われてきた馬具づくりのサヴォワールフェール（職人技）が光ります。

アルソー ル タン ヴォヤジャー
ARCEAU LE TEMPS VOYAGEUR

ケース径：41mm
ケース素材：プラチナ（約21.48g)
ストラップ：グラファイトカラーのマットアリゲーター、ブラック ヴォー・バレニア、アルドワーズカラーのヴォー・スウィフト、ビーズブラスト加工を施した、マットブラックDLC仕上げチタン（グレード5、純度88%）製ピンバックル
防水性：3気圧
ムーブメント：自動巻き、Cal.H1837(エルメス・マニュファクチュール)、40時間パワーリザーブ、毎時28,800振動(4Hz)、28石
仕様：時・分表示、都市表示付きデュアルタイムディスプレイ、独自開発モジュール「ル タン ヴォヤジャー(直径32.7mm/厚さ4.4mm)」、アンリ・ドリニー(1978年）デザイン、ビーズブラスト加工を施した黒いマットなDLC仕上げチタン（グレード5、純度88%）製ベゼル、ガルバニック加工を施した文字盤(大陸の名称と輪郭をライトグレーで転写、海洋部分はレーザーで彫った後にラッカー仕上げ、経線と緯線はチャコールグレーで転写）、サンドブラスト加工の可動式カウンター、12時位置にサンバースト仕上げのブラックのホームタイムゾーンと時間表示窓

アルソー ル タン ヴォヤジャー
ARCEAU LE TEMPS VOYAGEUR

ケース径：38mm
ケース素材：ステンレススティール(316L)
ストラップ：ブルー・サフィールカラーのアリゲーター・リス、マリン・ブルーカラーのヴォー・スウィフト、ステンレススティール(316L)製ピンバックル
防水性：3気圧
ムーブメント：自動巻き、Cal.H1837(エルメス・マニュファクチュール)、40時間パワーリザーブ、毎時28,800振動(4Hz)、28石
仕様：時・分表示、都市表示付きデュアルタイムディスプレイ、独自開発モジュール「ル タン ヴォヤジャー(直径32.7mm/厚さ4.4mm)」、アンリ・ドリニー(1978年）デザイン、ガルバニック加工を施した文字盤(大陸の名称と輪郭を青で転写、海洋部分はレーザーで彫った後にラッカー仕上げ、経線と緯線はブルーで転写）、12時位置にサンバースト仕上げのブルーのホームタイムゾーンと時間表示窓

　セイコーウオッチ株式会社が、グランドセイコーより、安定した高精度を実現する世界初の新機構を搭載した「グランドセイコー Kodo コンスタントフォース・トゥールビヨン」を、2022年10月21日(金)から発売します。希望小売価格は44,000,000円(税込)、全世界で20本の数量限定です。

グランドセイコー初のコンプリケーションウオッチ
　ブランド初の機械式複雑時計は、独創的な機構が生み出す音色と表情から、心臓の鼓動を意味する「Kodo」と名付けられ、グランドセイコーの新たな領域を切り開くとともに、時計史に新たな1ページを刻みます。本作に搭載される新キャリバー 9ST1は、世界で初めて二つの複雑機構「コンスタントフォース」と「トゥールビヨン」を同軸に一体化して組み合わせることで、新次元の安定した高精度を実現しています。

夢を現実に
　2020年、グランドセイコーは機械式腕時計のさらなる高精度化を目指し、既成概念にとらわれない自由な発想で生まれたコンセプトムーブメント「T0 コンスタントフォース・トゥールビヨン」を発表しました。その後、このコンセプトムーブメントを複雑時計として実現するため、340を超えるパーツを全面的に見直し、2022年「キャリバー 9ST1」の開発に成功しました。新ムーブメントは小型化を達成しただけでなく、より美しく、より心地良い音色を奏でる事に成功し、従来のグランドセイコーよりはるかに優れた精度安定性も実現しています。プロジェクトの開始から10年の歳月を経て、「グランドセイコー Kodo コンスタントフォース・トゥールビヨン」として世に誕生しました。

　本作には新しいグランドセイコー規格検定が設定されます。新たな検定は、従来のグランドセイコーおよび業界標準の2倍の検定時間にあたる48時間実施し、優れた性能を保証します。精度計測は6方向の姿勢、3段階の温度でそれぞれ計測し、34日間テストを実施します。実測したムーブメントの測定値は、付属する特別な証明書に記載されます。

精度、美しさ、音の革新
　キャリバー 9ST1は、てんぷに均等なエネルギーを供給するコンスタントフォースと、重力の影響を軽減するトゥールビヨンを同軸で一体化する事で、エネルギーの損失を低減し、安定かつ効率的にエネルギーを供給します。更にエネルギー変動を抑制し、てんぷの振り角を安定させています。この同軸で一体化した機構により、新次元の安定した高精度を実現しています。

　更に、コンスタントフォースを搭載した、史上最も高い振動数を誇るムーブメント（2022年3月現在、セイコーウオッチ株式会社調べ）がもたらす動きとリズムが感性を刺激します。

　てんぷが毎秒8振動することで、内側のトゥールビヨンキャリッジが滑らかに回転します。外側のコンスタントフォースキャリッジは、その回転に追従して1秒に1回の間隔で回転します。まるでコンスタントフォースがトゥールビヨンを追いかけているかのような動きが目を楽しませます。また、てんぷから生まれる1秒に8回の刻音と、コンスタントフォースから発生する1秒に一回のリズムにより、音楽でいう16ビートを奏でます。高精度を追求する中でたどり着いた複雑機構が、独創的な動きと音を併せ持つ世界に類を見ない時計を生み出す事となりました。

　本作はグランドセイコーの新たな未来を示しつつも、グランドセイコーが大切にしてきた実用性が細部に至るまで貫かれています。時刻の視認性を追求するため、6面カットによる新形状の時針を開発し、瞬時の判読性を高めています。また、コンスタントフォースキャリッジのアームの一本に「ルビー」が備えられ、秒針の役割を果たしています。りゅうずを引き出す事で回転するトゥールビヨンキャリッジ全体を止める規正機構を備え、秒単位で確実な時刻合わせが可能です。更にコンプリケーションウオッチでありながら、10気圧の防水性を実現しています。

光と影が生み出す無限の奥行きを表現
　光と影が生み出す陰影の濃淡に美を見出す日本の感性が、色濃く反映されています。2つの機構を統合したキャリバー 9ST1は、ケース内に「奥行きのある空間」を生み出し、ケースの表と裏から光を透過させて影を落とす事で、豊かな表情を生み出しています。

　熟練の彫金師が手作業で丹念に磨き上げた部品同士を、透過光が美しく照らします。シースルーバックからも、ムーブメントの仕上げの美しさと精緻な構造を楽しむ事ができます。

　伸びやかなアーチを描く造形は、「プラチナ 950」とグランドセイコー独自の外装素材「ブリリアントハードチタン」の組み合わせにより、大胆にスタイリングされています。熟練の職人によるザラツ研磨に基づく鏡面仕上げと筋目仕上げが施され、独創的な造形をシャープに際立たせつつ、美しい調和を生み出し、日本が大事にしてきた「心地良い間」を表現しています。

　ストラップには日本古来の伝統技法である『なめしの技術』と『漆塗りの技術』を融合させた、「姫路　黒桟革（くろざんがわ）」を採用。審美性と耐久性の高さから、かつて武将の甲冑に用いられた伝統素材は、職人が手作業で牛革に漆を何度も塗布し、時間をかけて光沢のある表情に仕上げていきます。更に付け替え用として、表面も裏面も上質なクロコダイルを用いたストラップを付属しています。両バンドとも国内の熟練の職人が1本ずつ手縫いで仕上げています。

新しい工房「アトリエ銀座」
　本作は最高の機械式時計職人と設計者、デザイナーたちにより誕生しました。彼らは今後、創業の地である銀座の新しい工房「アトリエ銀座」に所属します。このアトリエでは創業者 服部金太郎の「良品は必ず需要者の愛顧を得る」という強い信念を引き継ぎ、比類ない時計作りを目指します。「グランドセイコー Kodo コンスタントフォース・トゥールビヨン」の誕生と「アトリエ銀座」の設立により、新たなステージに立ったグランドセイコーは、グランドセイコーにしか描けない未来を築いていきます。

Kodo コンスタントフォース・トゥールビヨン

Ref：SLGT003
ケース径：43.8mm(りゅうず含まず)
ケース厚：12.9mm
ケース素材：プラチナ 950、ブリリアントハードチタン
防水性：日常生活用強化防水(10気圧)
ブレスレット：姫路 黒桟革、プラチナ 950製中留、付け替え用クロコダイルストラップが付属
ムーブメント：手巻、Cal.9ST1、平均日差＋5～－3秒(携帯時の精度目安は＋5～－1秒)、約72時間(約3日間)パワーリザーブ(コンスタントフォース機構の作動時間50時間確保)、毎時28,800振動、44石
仕様：時・分表示、コンスタントフォース機構、トゥールビヨン機構、パワーリザーブ表示機能、シースルーケースバック
限定：世界限定20本
価格：44,000,000円(税込)
発売予定：2022年10月21日(金)

　タグ・ホイヤーが、タグ・ホイヤー アクアレーサー プロフェッショナル300 コレクションの主要モデルにオレンジダイバーを加え、更にバリエーションが増えました。それはコレクターに愛されているオレンジダイバー“Ref.844”ウォッチから着想を得た、ビビッドな新作です。

　タグ・ホイヤーが、「タグ・ホイヤー アクアレーサープロフェッショナル300 オレンジダイバー」を発表し、本モデルは2021年に発表された多彩な「アクアレーサー プロフェッショナル300」コレクションに加わります。既存モデルと同様のデザインコードを採用したラグジュアリーツールウォッチは、時計愛好家の冒険心をくすぐります。

オレンジダイバー、新しく生まれ変わった神話 Ref.844
　2021年のアクアレーサー プロフェッショナル300の立ち上げに当たりタグ・ホイヤーがオマージュを捧げたウォッチである“Ref.844”ウォッチの初代モデル登場の直後に発表されたオレンジダイバーは、濃いオレンジカラーのダイヤルで、コレクターにも求められるアイコニックモデルとなりました。

　オレンジは、水と関わりのある人にとってとても大切な色であり、タグ・ホイヤーが“Ref.844”ウォッチの成功に続いてダイバーズウォッチの展開を考える時、この色を選んだことに驚きはありません。伝統的で、厳格なブラックのダイヤルを備えたタグ・ホイヤーのダイバーズウォッチの中で際立つ、鮮やかなオレンジカラーをあしらったモデルはしばしば登場してきました。アクアレーサーコレクションの最新作のこのダイヤルに採用されているオレンジの強い色味は、海上における安心と安全のシンボルであり、海のブルーを背景にして優れた視認性を発揮するという点から広く使われています。オレンジはまた、スピード、セキュリティ、記録を表す世界共通のカラーのひとつで、レーシングサーキットやNASAの宇宙服にも使用されています。

　デザインにおいては、タグ・ホイヤー アクアレーサー プロフェッショナル300 オレンジダイバーは、ファインブラッシュド仕上げとポリッシュ仕上げが施されたケース径43㎜のステンレススティール製ケースを備え、鮮やかなオレンジのダイヤルに、先端がホワイトの秒針を際立たせています。この新しいモデルには、アクアレーサー プロフェッショナル300と同じデザインコードが採用されました。

　アクアレーサー プロフェッショナル300 オレンジダイバーにはまた、このヒストリカルなコレクションの6つの特徴が採用されています。まずは、キズの付きにくいブラックセラミックのリングがあしらわれた12ファセットの逆回転防止ベゼルは、ノッチが施されていて、指が滑ることはありません。またあらゆるダメージからも保護されたリューズ。そして防水性は300mを誇ります。

　またベゼルのメカニズムは、人間工学に基づいてなめらかに回転します。さらに6時位置の日付表示では、ガラスの部分に拡大鏡がついていて日付がしっかり読み取れます。この拡大鏡はガラスの内側にあしらわれているため、外側の手触りはスムースです。コレクションがこだわる視認性については、インデックスや針にホワイトのスーパールミノバ®が塗布され、ダイヤルの色が背景にくっきりと浮き立つように仕上げられています。

　この新しいモデルでは、アクアレーサー プロフェッショナル300の精巧なストラップ微調整システムも採用され、ストラップを1.5㎝まで伸縮が可能です。このようなストラップの長さの調整システムにより、ウォッチはどのような機会にも、さらに気候条件の変化にも対応して着用できます。

　この新しいオレンジダイバーには、信頼性の高いスイス製自動巻きムーブメント、キャリバー5が搭載され、そのパワーリザーブは約38時間。また日付設定機能も付いています。

　この明るいカラー、さまざまな技術的利点、そして大胆なデザインにより、タグ・ホイヤー アクアレーサー オレンジダイバーは、あらゆる冒険において理想的なパートナーとして心強い味方です。

TAG Heuer Aquaracer Professional 300 Orange Diver
タグ・ホイヤー アクアレーサー プロフェッショナル300 オレンジダイバー

Ref：WBP201F.BA0632
ケース径：43mm
ケース素材：ステンレススティール(ポリッシュ＆ファインブラッシュド仕上げ)
防水性：300m
ストラップ：ステンレススティール製3列ブレスレット
ムーブメント：自動巻、Cal.5、約38時間パワーリザーブ、毎時28,800振動
仕様：時・分・秒・日付表示、ブラックセラミック60分目盛り付き逆回転防止ベゼル、オレンジオパーリンダイヤル
価格：390,500円(税込)

　ジャガー・ルクルトは、セレスティアルコンプリケーションを生み出すノウハウを余すところなく披露しながら、壮麗な2本の2022年新作モデルで、グランド・コンプリケーション キャリバー945を再解釈します。それが、ピンクゴールド製マスター・ハイブリス・アーティスティカ キャリバー945 ギャラクシアと、ホワイトゴールド製マスター・ハイブリス・アーティスティカ キャリバー945 アトミウムです。それぞれ5本限定で発売されるこの新作モデルは、ジャガー・ルクルトの芸術的創造性と装飾工芸の卓越性を称えつつ、技術の独創性を再確認するものです。

　恒星時（天文学者が夜空の星座の明らかな動きを追跡するために使用する計時法）を完全にマスターしたジャガー・ルクルトの時計職人たちは、複数のコンプリケーションを魅力溢れる斬新な手法で組み合わせ、このような天文現象を腕に再現する唯一無二のキャリバーを製作することができます。2010年に初めて製作されたキャリバー945は、星図に天空表示、星座カレンダー、ミニッツリピーターを組み合わせたもので、ジャガー・ルクルトのセレスティアル フライングトゥールビヨン、コスモ トゥールビヨンがさらにその存在感を高めています。

・ 新しい「アトミウム」と「ギャラクシア」のダイヤルは、マニュファクチュールのメティエ・ラール®工房の技術力を示すものであり、ジャガー・ルクルトの希少な芸術的工芸品のレパートリーに今回初めてグリザイユ・エナメルを導入します。
・ コスモ トゥールビヨンは、ダイヤル上を1恒星日で一回転します。北半球の天空は、ジュウ渓谷から見た星座の位置をリアルタイムで追跡します。
・ ミニッツリピーターの極めて美しいチャイムが、星による計時の世界を引き立てます。

天空を思わせるダイヤル
　数字を読み取ることで宇宙とのつながりを推測する従来のカレンダーダイヤルとは異なり、この時計の真髄は、星による計時を腕時計で表現する技法、すなわち、文字通りにも、哲学的にも、宇宙とのつながりをダイヤル上に表示するということです。

　ジャガー・ルクルトの時計職人たちは、時間計測の天文学的な側面を際立たせながら、星をベースに恒星時の経過を表示できる機構を開発しました。ダイヤル中央に配された天空表示には、ジュウ渓谷にあるジャガー・ルクルト本社の緯度である北緯46度から見た北半球の夜空が描かれており、星座の位置がリアルタイムで追跡されます。

　この天空表示を引き立てるコスモ トゥールビヨンは、時の経過を測定する調速機構としての純然たる技術的な機能を超えた存在へと高められており、ダイヤル上を1恒星日で反時計周りに一回転します。正確には23時間56分4.1秒となっている恒星日は、地球の自転を遠く離れた恒星と比べて測定することによって定義され、24時間である太陽日（常用時）は、太陽を周回する地球の軌道によって測定されます。

　ダイヤルの縁に配されたゴールドの太陽型ポインターは、星座カレンダーの月と、時刻の設定に必要な太陽時を表す24のインデックスを指し示します。ドーフィンの形をした針は、分と12時間周期の常用時を指し示します。この周期はダイヤルのフランジにある2つの同心リングに表示されます。

メティエ・ラール®を披露
　比類なきムーブメントが比類なきデザインを生み、新作マスター・ハイブリス・アーティスティカ・ギャラクシアとマスター・ハイブリス・アーティスティカ・アトミウムでは、このコンプリケーションのマリアージュが斬新な芸術性溢れる表情を湛えています。マニュファクチュールにあるメティエ・ラール®工房の職人たちが手作業で装飾した多層ダイヤルは、天空のテーマの美しさを引き立てるだけでなく、コスモ トゥールビヨンも披露しています。

　星図では、ジャガー・ルクルトのレパートリーに、今回初めてグリザイユ・エナメルが導入されました。グリザイユ・エナメルは16世紀のフランスで誕生した絵画技法で、明暗効果を実現できるという点で際立っており、中間調と陰影によりまるで立体であるかのような錯覚を生み出します。まず、エナメル職人は背景を暗く仕上げる必要があります。伝統的にブルーまたはブラックで、何回も色を重ねることにより、深みと強度を出します。重ねるたびに焼成が必要です。その後、極細のブラシを使ってホワイトエナメルでイメージを重ねます。念を入れて何度も重ね、一つの段階が終了するたびに焼成を行います。エナメルは厚くなるほど明るくなるので、この上なく美しく、明らかに奥行きがあるかのように、極めて魅力的なグリザイユを実現するには、最高の職人技で塗り方を調整しなければなりません。この高度な技法を使って、夜に頭上で見られる空が描かれたマスター・ハイブリス・アーティスティカ キャリバー945のダイヤルは、この上ない芸術性に溢れています。

　星を見た時に、頭上で夜空がドームを形成しているように思われる様子をさりげなく表現したダイヤルは多層構造で、コスモトゥールビヨンを覆う特徴的なドーム構造がそれを包み込んでいます。トゥールビヨンの下に位置し、ドームの周縁部から見えるダイヤルの最深部はミッドナイトブルーまたはブラックのディスク（それぞれホワイトゴールド製ケースとピンクゴールド製ケース）で、オパーリン文字盤の上に半透明なラッカーで装飾が施されています。また、転写されたホワイトの文字が月を表しており、トゥールビヨンが秒を刻みます。

　ドームは2つの部分から形成されています。「ギャラクシア」のブラックダイヤルは、ドームの外側部分と内側の天空ディスクがゴールド製で、グリザイユ・エナメルで惑星が描かれており、星図と星座名はエナメルに転写されています。「アトミウム」という名前は、ドームの外側部分を形成するシルバーメタルに施された繊細な透かし細工に由来しています。その形状は星をつなげて星座を形成するラインに対応しています。この枠の中、ドーム型の天空ディスクでは、ミッドナイトブルーのグリザイユ・エナメルと転写された星図が、宇宙との視覚的なつながりを際立たせます。

「ギャラクシア」と「アトミウム」ダイヤルを囲む3つの同心リングは、太陽時を示すインデックスを備えています。24時間を表示するインナーリングと、分を表示するアウターリングは、オパーリン仕上げが施されています。その2つのリングの間に配されたアワーリングは、手作業でギョーシェ模様があしらわれたベース全体にエナメル装飾が施され、インデックスが植字されています。

　マスター・グランド・トラディションのケースが、豪華なモデルの芸術性溢れるダイヤルと洗練された技術を完璧な形で引き立てています。80個以上もの部品で構成された凸型ベゼルのアクセントとなっているのがラグの幅広い面取り部分。ラグの中が空になったサイドが、ダイナミックなテンションをプラスする一方、リピータースライドにはテーパード加工が施され、湾曲したケースのサイドと見事にハーモニーを奏でています。表面それぞれにマイクロブラスト、ポリッシュ、サテンブラッシュといった異なる仕上げが施されることで、光を最大限に捉え、ディテールの魅力を高めています。

星座が音を奏でる時
　またこの比類なきタイムピースは、天体を思わせる複雑機構とミニッツリピーターを組み合わせることにより、ミニッツリピーターウォッチにおけるジャガー・ルクルトのノウハウを新たな高みへと導いています。ミニッツリピーターは、時計職人が技術を習得するには極めて困難でありながらも最も挑戦しがいのある複雑機構とされています。ミニッツリピーター製作の技術的な難しさは、1時間、15分、1分単位で音を変えなければならないことに加え、針が示す時刻を完璧にプログラミングされた一連の打鐘に精確に置き換えなければならないという機構の複雑さにあります。ミニッツリピーターは小型楽器であるため、チャイムは純粋で調和の取れた、クリアな音を奏でなければならないという芸術的な観点からの難題もあります。ジャガー・ルクルトは、理想的な音を絶えず追求することにより、クリスタルゴング、トレビュシェ・ハンマー、サイレント・ガバナーなど、特許を取得した革新的な技術を複数生み出しています。キャリバー945のミニッツリピーター機構では、これらの発明が、魔法のように特別な魅力を生み出し、星による計時というロマンチックな世界を引き立てています。

　ハイブリス・アーティスティカにおけるキャリバー945の新たな解釈は、あらゆる点で、天体ウォッチにおけるジャガー・ルクルトの不朽のノウハウ、革新と伝統の絶妙なバランスを維持していくことへのこだわり、そして芸術と技術の見事な融合に対するひたむきな追求を証明するものとなっています。

Master Hybris Artistica Calibre 945 Galaxia
マスター・ハイブリス・アーティスティカ キャリバー945 ギャラクシア

Ref：Q5262470
ケース径：45.00mm
ケース厚：16.05mm
ケース素材：ピンクゴールド(マイクロブラスト加工、サテン仕上げ、ポリッシュ仕上げ)
防水性：5気圧
ストラップ：アリゲーター
ムーブメント：自動巻き、Cal.945(ジャガー・ルクルト製)、40時間パワーリザーブ、毎時28,800振動
仕様：時・分・月・24時間表示、恒星時表示付きコスモトゥールビヨン、北半球の星座をリアルタイムで表示する天空ディスク、ミニッツリピーター、星座カレンダー、グリザイユ・エナメルを施したブラックダイヤル
限定：世界限定5本
価格：450,000ユーロ

Master Hybris Artistica Calibre 945 Atomium
マスター・ハイブリス・アーティスティカ キャリバー945 アトミウム

Ref：Q5263481
ケース径：45.00mm
ケース厚：16.05mm
ケース素材：ホワイトゴールド(マイクロブラスト加工、サテン仕上げ、ポリッシュ仕上げ)
防水性：5気圧
ストラップ：アリゲーター
ムーブメント：自動巻き、Cal.945(ジャガー・ルクルト製)、40時間パワーリザーブ、毎時28,800振動
仕様：時・分・月・24時間表示、恒星時表示付きコスモトゥールビヨン、北半球の星座をリアルタイムで表示する天空ディスク、ミニッツリピーター、星座カレンダー、レーザー溶接シルバー構造のブルーダイヤル
限定：世界限定5本
価格：470,000ユーロ

　ジャガー・ルクルトは、1930年から複数のタイムゾーンを同時に表示できるタイムピースを製作しています。デュアルタイムウォッチから、ジオグラフィークや傑出したキャリバー948 ワールドタイマーに至るまで、時がまさに普遍的なものであることを表現しています。2022年、ジャガー・ルクルトは、「ユニバーサルタイム（世界時間）」を芸術的観点から新たに解釈した壮麗なタイムピース、マニュファクチュールのメティエ・ラール®工房の職人たちによる見事な技巧で装飾されたマスター・グランド・トラディション キャリバー948を発表しました。

・ ワールドタイムコンプリケーションの新たな表現が、芸術性と技術力を1つに結びつけます。
・ マニュファクチュールのメティエ・ラール®工房の複数のスキルを組み合わせて、70時間をかけた作業の成果として、ドーム型のオープンワークのエナメル製ダイヤルが製作されます。
・ ユニバーサルトゥールビヨンは、60秒で回転し、24時間でダイヤルを一回転させます。

　長きにわたる計時の歴史において、タイムゾーンは比較的最近の概念ですが、あらゆる時間計測と同様、天文学にその原点があります。1日24時間の経過は太陽周期が基準となっています。この周期は地球の自転と、太陽を周回する地球の軌道によって算出されます。したがって、昔の航海士や探検家が発見したように、場所が異なると、日の出と日の入りの時刻も異なります。18世紀の海上貿易や19世紀の鉄道交通の発展により、計時の標準化、すなわち、一定の地理的地域内では時計を同期させることが必要であり、また世界的な基準の構築も必要であることが明確になりました。

　1884年の国際子午線会議において、世界の時間算出の基準として、ロンドンのグリニッジ天文台を本初子午線（経度0°）とすることが決定されました。経度はグリニッジから東西それぞれ180°まで算出され、世界日が平均太陽日となりました。平均太陽日とはグリニッジの真夜中0時から次の日の0時までのことで、グリニッジから東西それぞれ計算されます。そのため、午前（am）、午後（pm）という呼称が用いられるのです。このような計時法が後に正式なものとなり、24の主要なタイムゾーンが誕生。各ゾーンは経度15度と定義されました。

　ジャガー・ルクルトは、キャリバー948を製作した際、初めてワールドタイムコンプリケーションをフライングトゥールビヨンと組み合わせました。さらに、ユニバーサルトゥールビヨンは、平均太陽日の長さである24時間でダイヤルを一回転させます。ジャガー・ルクルトの専門技術を見事に具現化した自動巻キャリバーは、マニュファクチュール内で考案、設計され、すべて自社製造されたものです。壮麗な新しいデザインのワールドタイムコンプリケーションは、優れた技術力はもちろん、装飾工芸におけるジャガー・ルクルトの芸術的な創造性と卓越性を披露しています。

ダイヤルで表現される時の世界
　時間計測の奥深さと複雑さをさりげなく表現するダイヤルは、複数のパーツで構成されています。中央には、ワールドタイマーの伝統に合わせて、北極点から見た世界地図が配されていますが、この地図は、従来の平坦なイメージとは異なり、北半球の経度と緯度が形成するドーム型スケルトン上に配されたダイヤルのベースの上に浮かんでいます。マニュファクチュールのメティエ・ラール®（希少なクラフトマンシップ™）工房の熟練した職人たちが製作した大陸の輪郭は、ホワイトゴールドのシートから切り出されたもので、シャンルヴェ・エナメルで装飾が施されています。

　文字通り「隆起した土地」と訳されるシャンルヴェは、およそ2500年前に最初に行われた古代の高貴なエナメル技法です。熟練した職人が、まず最初に目的のイメージの輪郭 - この場合は北極から見た大陸の形 - と一致するように未加工の金属にくぼみを彫っていきます。次に、このくぼみは元の表面と同じ高さになるまで複数のエナメル層で満たされます。各層はそれぞれ高温で焼成されてから次の層が注がれます。完成したエナメルの表面には、主要な大陸を細密画で再現したディテールが表現されており、さらに人々を引き付ける魅力と洗練性を添えます。

　新しいマスター・グランド・トラディション キャリバー948の場合は、1つのドームのエナメル加工に55時間の作業が必要となります。直径わずか25.5mmの各ダイヤルは、小さな優れた芸術作品であり、製作には合計約70時間の入念な作業が必要となります。

　ドームの下に配され、海を表現したダイヤルのベースは、ギョーシェ彫りによる波模様の上に半透明の鮮やかなブルーのラッカーが塗布されたディスクで、波模様は海の動きと月が潮の干満に与える影響を表しています。地図の片側に配された円形の窓からは、フライングトゥールビヨンがまるで青い海の上を軽やかに浮かんでいるかのような光景が広がり、60秒で一回転します。

　従来のあらゆるワールドタイマーと同様、各タイムゾーンは都市名で表されており、中央のダイヤルを囲むリングに配置されています。都市リングの外側には、2つの固定式同心リングが配されています。24時間表示には、植字された数字とレクタンギュラーのインデックスが付いており、ブルーラッカー仕上げのリングにレーザーで刻印されたミニッツトラックは、青い海と見事にマッチしています。地球の自転を模倣したドーム型の地球地図が、ユニバーサルトゥールビヨン、都市リングと共に、24時間で完全に360度回転し、各都市には常に正確な時刻が表示されます。

　マスター・グランド・トラディション キャリバー948は、読みやすさも抜群です。都市名の隣にあるリングに示される時刻は、その都市のゾーンの時刻です。操作も簡単で、時刻をリューズで設定すると、世界中のすべてのタイムゾーンが同期されます。新しい目的地に到着したら、ローカルタイムを同じリューズで設定します。これにより、時針のみが1時間単位で前後にジャンプしながら動き、分と秒も正確に動き続けます。

　マスター・グランド・トラディションのケースが、ダイヤルを見事に引き立てています。80個以上もの部品で構成された凸型ベゼルが、ラグの幅広い面取り部分と見事なコントラストを成し、ラグの中空になったサイドが、ダイナミックなテンションをプラスしています。表面それぞれにマイクロブラスト、ポリッシュ、サテンブラッシュといった異なる仕上げが施されることで、光を最大限に捉えています。

　芸術と時計製造技術が見事に融合した新作、マスター・グランド・トラディション キャリバー948は、イノベーションを突き進めていこうとする情熱と伝統に対する深い敬意との絶妙なバランスを維持していくことに対するジャガー・ルクルトのこだわりの証となっています。

Master Grande Tradition Calibre 948
マスター・グランド・トラディション キャリバー948

Ref：Q52834E1
ケース径：43.00mm
ケース厚：14.13mm
ケース素材：ホワイトゴールド
防水性：5気圧
ストラップ：アリゲーター、フォールディングバックル
ムーブメント：自動巻き、Cal.948(ジャガー・ルクルト製)、48時間パワーリザーブ、毎時28,800振動
仕様：時・分・ワールドタイム(24のタイムゾーン)・24時間表示、ユニバーサル フライングトゥールビヨン、ギョーシェ彫りによる波模様の上に半透明のブルーのラッカー塗布、シャンルヴェ・エナメルで装飾されたスケルトンのドーム構造
限定：世界限定20本
価格：200,000ユーロ

　タグ・ホイヤーとポルシェは、スポーティな個性を極めた大胆なタイムピース「タグ・ホイヤー カレラ×ポルシェ リミテッドエディション」を発表し、両ブランドがともに挑む冒険の物語に新しい一章を加えます。

　タグ・ホイヤーとポルシェは、カーブランドとウォッチブランドのパートナーシップという、今だかつて存在したことのない特別な関係を構築しました。最初のコラボレーションでの大成功に続く今回の新作発表により、両ブランドは再び、共通の物語としての第2章を始動させます。スポーティな雰囲気を前面に押し出した新しいタグ・ホイヤー カレラ×ポルシェは、リミテッドエディションとして登場します。

タグ・ホイヤーとポルシェ：分かち合う歴史、分かち合う情熱
　タグ・ホイヤー、ポルシェ共に、それぞれに豊かな歴史を誇り、独立心と強靭な精神力、そしてデザインの卓越性に対する情熱を共有しています。50年以上の時を超えて、タグ・ホイヤーとポルシェの歴史は、レーストラックの内外で出会い、交差してきました。タグ・ホイヤーとポルシェが長年にわたって育んできた強い絆は、モータースポーツを基盤として築かれ、その接点で最も強く輝くのが、紛れもないカレラです。

　カレラ・パナメリカーナは、世界で最も危険なレースのひとつとして知られていますが、この伝説的なレースこそが、ポルシェとタグ・ホイヤーの両者に大きな影響を与えました。ポルシェはあるモデルにカレラの名前を与え、ジャック・ホイヤーは、美しい響きを持ったこのカーレースの名前を聞いて、その1963 クロノグラフの新作をカレラとしたのです。

　911カレラとタグ・ホイヤー カレラウォッチは、この時からそれぞれに伝説的な存在となり、世界の自動車とウォッチ愛好家にとって真のアイコンとなりました。こうした背景から、タグ・ホイヤーとポルシェが、その豊かなパートナーシップを表現するのにタグ・ホイヤー カレラ クロノグラフ（このふたつのブランドが共に確立してきた究極のシンボル）を選んだのは当然の流れでした。

　タグ・ホイヤーの最高経営責任者フレデリック・アルノーはこのモデルを選んだことについて次のように述べています。「このパートナーシップの第2章において、私たちはタグ・ホイヤー カレラ クロノグラフを通じて、これまでと同様に共同で創作の糸を紡ぎながらも、完全に新しいアプローチを採用したいと考えました。そこでこの新しい限定エディションでは、スポーティなポルシェ カレラのレースと関連する側面を強調することにしました。ポルシェとパートナーシップを結んだ私たちのチームは、専門知識と創造性をひとつにして、パワフルなデザインに大胆でスポーティなルックを組み合わせたタイムピースを生み出したのです」

タグ・ホイヤー カレラ×ポルシェ リミテッドエディション どこまでもスポーティに
　タグ・ホイヤーを象徴するカレラ スポーツ クロノグラフをベースとしたタグ・ホイヤー カレラ×ポルシェ リミテッドエディションは、自社製の「キャリバー ホイヤー02」を搭載して、優れたパフォーマンスを発揮します。シュヴネのタグ・ホイヤーの工場で製造されたムーブメントは、168個の部品で構成され、そこにはコラムホイールや垂直クラッチも含まれています。このような部品で構成されるムーブメントが最高の計時の精度だけではなく、約80時間という驚異的なパワーリザーブも保持します。

　デザインにおいては、タグ・ホイヤー カレラ スポーツ クロノグラフのスポーティな側面が、ポルシェらしい審美性によってさらに高められています。イエローカラーは、このタイムピースのさまざまな要素に採用されていますが、この色はポルシェのレーシングカー用のイエローであり、このブランドの最もスポーティな車種だけに限られて使われている色です。このイエローは、ベゼルにあしらわれたポルシェのロゴ、リューズ、そしてダイヤルに細やかに施されたグラフィックディテール、および秒針に見ることができます。この色はスーパールミノバの蛍光色にも含まれており、暗闇で黄色くくっきりと浮かび上がります。

　このリミテッドエディションの別のキーカラーはブラック。コントラストの効果でイエローの明るさを強調しています。このタイムピースにスポーティ・シックのタッチをもたらすため、タグ・ホイヤーとポルシェのデザイナーは、さまざまなテクスチャーのブラックを組み合わせました。

　ケースにはダイヤモンドライクカーボン（DLC）が施され、非常にエレガントな深い色のブラックには、揺るぎない耐久性が備わっています。ブラックダイヤルは、レーシングカーのメタリックな車体から着想を得たテクスチャーを帯び、シャイニー効果が加えられています。ブラックのアスファルトエフェクトの2つのサブダイヤルは、タグ・ホイヤーのイノベーションから生み出されたもの。2021年に、タグ・ホイヤーとポルシェのパートナーシップの公式発表に際して作られた前作のタグ・ホイヤー カレラ×ポルシェ クロノグラフにも使われていました。

　2021年モデルから受け継いだもうひとつの要素に、ポルシェの有名なハンドルへのオマージュとして新しくデザインされたローターがあります。“Porsche”、“TAG Heuer”と記されたシースルーケースバックからはっきりと見て取れ、そのブラックとイエローのカラーのタッチが、ウォッチのデザインに完璧なまでの調和を生み出しています。

　最後に、ポルシェのシートカバーに着想を得て、前バージョンのためにデザインされたダブルステッチ仕上げの美しいレザーストラップが、今回より華やかな姿でカムバックしています。この限定エディションでは、イエローのステッチとライニングがブラックレザーと鮮やかなコントラストを生み出し、レザー自体に加工が施され、テクニカルファブリックの様相を呈している点で、より個性が際立つ仕上がりです。卓越した技術によってストラップに視覚的に強い印象が与えられています。

　このリミテッドエディションモデルには、“One of 1500”が刻印されています。またこのリミテッドエディション用のカラーで作られたスペシャルボックスが用意されています。このタイムピースは、2022年4月よりタグ・ホイヤーストアにて販売されます。

TAG Heuer Carrera × Porsche Limited Edition
タグ・ホイヤー カレラ×ポルシェ リミテッドエディション

Ref：CBN2A1H.FC6512
ケース径：44mm
ケース素材：ステンレススティール(ブラックDLC加工)
防水性：100m
ストラップ：テクスチャード加工ブラックカーフスキン、イエローテキスタイルのライニング
ムーブメント：自動巻、Cal.ホイヤー02、約80時間パワーリザーブ、毎時28,800振動
仕様：時・分・秒・日付表示、クロノグラフ、ブラック タキメーター 固定ベゼル、ブラックシャイニーダイヤル
価格：836,000円(税込)