＞●●●年 ●●●（●●●） 新作情報 トップへ戻る

　2023年の新作としてプロフェッショナル・ダイバーズウォッチブランドの「DELMA(デルマ)」より、日本のラグジュアリーグッズブランド「muta(ムータ)」のアパレルラインの1つ、「muta MARINE (ムータ・マリン)」とのコラボレーションモデルが3種類発表されます。

「muta MARINE (ムータ・マリン)」とのコラボレーションモデルは、DELMA(デルマ)のプロフェッショナル・ダイバーズウォッチであるエレガントなブルー文字盤が特徴の「COMMODORE(コモドール)」、ロングセラーモデルの「SHELL STAR(シェルスター)」、セラミックベゼルを採用した「SANTIAGO(サンティアゴ)」をベースとした3モデルです。

「muta(ムータ)」は「ラグジュアリー＆ユニーク」をコンセプトとするラグジュアリーグッズブランドとして2006年に誕生しました。muta (ムータ)の語源はイタリア語で、「変化 / 交換 / 脱皮」などを意味します。商品を手に取ったお客様の「価値観」の変化を引き起こし、「既成概念」を壊し、「脱皮」をさせ、さらに周囲の人々までをも変化させるという意味が込められています。

　2013年に展開を開始したアパレルライン「muta MARINE (ムータ・マリン)」は、大人の海をコンセプトとした、海に映えるアイテムを展開しており、都会でも活躍するファッション性・機能性を持ち合わせています。

　今回のコラボレーションのきっかけはお互いがキーワードとする「MARINE(海)」です。

「muta MARINE(ムータ・マリン)」が提案するマリンアクティビティは安全が大前提であり、数多くの海のプロフェッショナル達の挑戦をサポートする「DELMA(デルマ)」のモノづくりの拘りと相まって、よりスタイリッシュでセーフティなマリンスタイルを演出します。「DELMA×muta MARINE WATCH」を身につけることで、より海を知り、より楽しく、より安全なマリンライフをお届けします。

　3種類のコラボレーションモデルのそれぞれの文字盤には「muta MARINE(ムータ・マリン)」のロゴと、「DELMA(デルマ)」の特別なダブルネーム仕様となっており、500m防水かつシースルーバックの自動巻き、逆回転防止ベゼルを備えた本格スペックを誇ります。

コモドール×ムータ・マリン
COMMODORE×muta MARINE

Ref:41701.690.6.041M
ケース径：43.00mm
ケース厚：13.50mm
ケース素材：ステンレススティール
ストラップ：ステンレススティール、プッシュボタン付き
防水性：500m
ムーブメント:自動巻き、38時間パワーリザーブ
仕様：時・分・秒・日付表示、アノダイズドアルミベゼル、逆回転防止ベゼル、ねじ込み式リューズ、リューズガード付き、ブルーダイアル、muta MARINEのロゴ入り、アプライドインデックスに蓄光塗料付き
価格：273,900円(税込)

サンティアゴ×ムータ・マリン
SANTIAGO×muta MARINE

Ref:43501.560.6C034M
ケース径：43.00mm
ケース厚：13.50mm
ケース素材：ステンレススティール(ローズゴールドPVD)
ストラップ：ブラックラバー、ステンレススティール(ローズゴールドPVD)製バックル
防水性：500m
ムーブメント:自動巻き、38時間パワーリザーブ
仕様：時・分・秒・日付表示、セラミックベゼル、逆回転防止ベゼル、ねじ込み式リューズ、リューズガード付き、ブラックダイアル、muta MARINEのロゴ入り、アプライドインデックスに蓄光塗料付き
価格：258,500円(税込)

シェルスター×ムータ・マリン
SHELL STAR×muta MARINE

Ref:41501.670.6.151M
ケース径：44.00mm
ケース厚：13.80mm
ケース素材：ステンレススティール
ストラップ：ブラックラバー、ステンレススティール製バックル
防水性：500m
ムーブメント:自動巻き、38時間パワーリザーブ
仕様：時・分・秒・日付表示、アノダイズドアルミベゼル、逆回転防止ベゼル、ねじ込み式リューズ、リューズガード付き、ブラックダイアル、muta MARINEのロゴ入り、アプライドインデックスに蓄光塗料付き
価格：251,900円(税込)

2023 New Model ｜ ZTAGE
2023年 ステージ新作情報

2023年 ステージ新作情報

＞ハイブリッド オリジナル コンプリートカレンダー（HYBRID ORIGINAL Completed Calendar）

＞2023年 新作情報 トップへ戻る

＞2023年 ステージ（ZTAGE）
新作情報 トップへ戻る

＞●●●年 ●●●（●●●） 新作情報 トップへ戻る

　アーミン・シュトロームが、2022年に発売した比類なきマスターピース、新しいミラード・フォース・レゾナンスのファースト・エディションに続き、2023年の新作としてこの度初のマニュファクチュール・エディションを発表しました。レゾナンス（共振）という物理的現象の力を利用した独創的なムーブメントには、印象的なブルーのグレナージュ・ダイヤル、そしてダイヤルとぴったりマッチするアルカンターラ・ストラップが組み合わされ、その美しさを引き立てます。

　ウォッチメイキングのパイオニア的なコンセプトとしてレゾナンスほど珍しい、あるいは求められているものはおそらくほかにないでしょう。時間測定における極めて高い精密性と一貫性を初めて追求したのは、18～19世紀の偉大な時計製造者たちでした。アーミン・シュトロームは彼らにできなかったことを独自のソリューションで実現しました。レゾナンスという物理的現象を、独創的かつまったく新しい方法で取り入れたのです。

　2016年に初めて発売されたミラード・フォース・レゾナンスと特許取得済みの搭載メカニズムは、2022年にデザインの全面リニューアルが施され、ケース、ムーブメント、ダイヤルのデザインも新たに、印象的なエレガントなフォルムに生まれ変わりました。アクロマート調の美しさが誇らかな、好評を得た25本限定のミラード・フォース・レゾナンス ファースト・エディションに続き、この度初のマニュファクチュール・エディションが発売されます。コントラストの利いたカラーが際立つ、50本限定のモデルです。

　ドーム型のサファイアガラスに守られたステンレススティール製のケースは、43.00㎜×11.55㎜というスレンダーな優雅な趣き。スリリングなカラーが織り成すコントラストとオープン機構で、その表情は生き生きとしています。オフセンターに配されたダイヤルはディープブルーに彩られ、センター部分にはグレナージュ加工が施されています。それを縁取るのはサーキュラーサテン仕上げのチャプターリング。ポリッシュされたアプライド バトン・インデックスで3次元性の高いディスプレイがさらに立体的になりました。共振する2つのセコンドカウンターも同じブルーの色調で仕上げられ、ホワイトにペイントされた数字が最高の視認性を確保しています。ブルーオーバートーンのミラード・フォース・レゾナンス マニュファクチュール・エディションは、この外観にしっくりと合うダークブルーのアルカンターラ・ストラップとの組み合わせ。ストラップはトーンオントーン・ステッチの装飾付きです。

　ミラード・フォース・レゾナンスに見られるような卓越したムーブメントは、主要コンポーネントを最大限観賞できるように設計されています。ダイヤル側のオープンワークから見える2つのテンプ受けにより、同期している2つのテンプとオフセンターに配されたダイヤルの間から覗く、視覚的な調和の堪能度が深まりました。一方が時計回り、他方が反時計回りする2つのセコンドカウンターは2時位置のプッシャーでゼロにリセットすることができ、共振していく様子がよくわかるようになっています。ケースバックから見えるメインプレートは刻印入りで、ミラード・フォース・レゾナンス独特の特徴をバスレリーフのテキストで説明しています。ブリッジと輪列がオープンで鏡像に配置されたムーブメントから放たれる均整美は格別です。

　最上の仕上げと微細なディテールに至るまで気配りが施された非凡なキャリバーを製造するアーミン・シュトロームの精神に忠実に、どのコンポーネントも当マニュファクチュールの献身的なウォッチメーカーの手によって丹念に装飾されています。各コンポーネントにはまた、ペルラージュ仕上げ、サテン仕上げ、面取り、ポリッシュなどが丁寧に施されており、高級時計という概念を装着可能なミニチュアアートの域へと引き上げています。

アーミン・シュトロームの特許取得済みレゾナンス・クラッチ・スプリング

　特許取得済みの草分け的なレゾナンス・クラッチ・スプリングの開発により、アーミン・シュトロームはウォッチメイキングにおける「聖杯」を獲得しました。共振という物理現象を利用し、同時に逆方向に振動する2つのテンプを同期させてより規則的な計時を可能にしたのです。着想から開発、製造まで、すべての工程をビールのアーミン・シュトロームのマニュファクチュールで行ったレゾナンス・クラッチ・スプリングは、クロード・グライスラーとアーミン・シュトローム・マニュファクチュールの何年にもわたる熱心な研究の賜物です。レゾナンス・クラッチ・スプリングはスティール製のワンピースでできており、2つのひげゼンマイの間でエネルギーを移動させながら、テンプを素早く共振させるように設計されています。アーミン・シュトロームの最新世代の共振機構は、市場最速かつもっとも信頼のおけるものであり、この現象を活用している他のどの時計よりも早く共振し、他のどの時計より長く共振し続けます。

　2つのひげゼンマイとそのテンプを結ぶ柔軟なサスペンション連結部であるレゾナンス・クラッチ・スプリングにより、アーミン・シュトロームのレゾナンスウォッチはどれも衝撃や振動に対し、標準的な機械式ムーブメントより強い耐性を備えています。精度と安定性は言うまでもなく機械式時計製造の究極の目標であり、共振はこれらの素晴らしい時計が何日間、何週間、何か月間にわたって安定して時を刻むために重要な役割を果たしています。アーミン・シュトロームの目標は、昼夜を問わず安定した時間を確実に伝達する時計だとお客様に確信していただくことです。

Mirrored Force Resonance Manufacture Edition Blue
ミラード・フォース・レゾナンス - マニュファクチュール・エディション ブルー

Ref：ST22-RF.05
ケース径：43.00mm
ケース厚：11.55mm
ケース素材：ステンレススティール
防水性：5気圧
ストラップ：ダークブルーのアルカンターラ・ストラップ、ホワイトステッチ、ステンレススティール製ダブル・フォールディング・クラスプ
ムーブメント：手巻き、Cal.ARF21(アーミン・シュトローム マニュファクチュール)、約48時間パワーリザーブ、毎時25,200振動(3.5Hz)、39石
仕様：時・分・秒(ツインセコンド)表示、レゾナンス・クラッチ・スプリングで結ばれた2つの独立した調整機構、オフセンターに配置されたダークブルーダイアル、反射防止加工サファイアクリスタルのフロント及びケースバック
限定：50本
価格：12,100,000円(税込)

ストーリー

　2023年の新作として、ジェイコブから「カジノ ルーレット トゥールビヨン」が登場しました。カジノ ルーレット トゥールビヨンは、ジェイコブの愉快な個性と創意工夫を余すところなく表現しています。時計製造の伝統と戯れ、慣習や礼儀を取り払ったこのゲーム性のある洗練されたルーレットウォッチは、今日の時計製造にまた新たな風を吹き込みました。

　その始まりは、「アストロノミア カジノ」でした。ジェイコブは、高速で回転し、37個のポケットを備えた本格的なルーレットを、47mmの本格的なアストロノミアに搭載しました。アストロノミア カジノは、多くのものを1つの壮大なハイコンプリケーション時計に折り込んだ、広大なプロポーションの時計だったのです。そこでジェイコブは、その遊び心と独創性を忠実に再現し、より着用しやすい新しい解釈をデザインしました。カジノ ルーレット トゥールビヨンは、ジェイコブ独自の特徴である爽快感と興奮に満ちあふれています。

独自の一軸トゥールビヨン・ムーブメント

　キャリバーJCAM51は、まったく新しい創造物です。ルーレット・モジュールは先代ベースキャリバーの上に乗っており、快適で週末のラスベガスにも耐えられる72時間のパワーリザーブを備えています。カジノ ルーレット トゥールビヨンは、ジェイコブ初のトゥールビヨンをケースバックに搭載したモデルです。キャリッジのアームには、ホイールヘッドと同じラッカー仕上げで「Jacob & Co.」の文字が刻まれ、新しいジェイコブのデザインを表現しています。

ルーレットテーブル・アニメーション

　カジノ ルーレット トゥールビヨンは、その特徴的な機能を、本格的な時計製造の複雑機構に格上げしています。カジノ ルーレット トゥールビヨンは、本物のルーレットゲームであり、純粋にランダムな運試しゲームです。プッシュボタンを押すと、グリーン1個、レッド18個、ブラック18個の合計37個のポケットとホワイトセラミックのボールが付いたホイールヘッドが回転します。その機械的構造は、極めて高品質なボールベアリングによって支えられています。ホイールヘッドは高速で回転し、摩擦はほとんどありません。カジノ ルーレット トゥールビヨンは、ポータブルゲームとして、最高のランダム性を持っています。

ケース＆クリスタル

　44mmのケース本体には、徹底的に磨き上げられた18Kローズゴールドが使用されています。ケースバンドは曲線を描き、ベゼルは急角度で、サファイアクリスタルは大きなドーム型をしています。4つのラグが、カーブを描くアリゲーターのストラップに沿うように取り付けられています。これにより、カジノ ルーレット トゥールビヨンの輪郭がスリムになり、より快適で人間工学に基づいた装着感を実現しています。時刻合わせと巻き上げは、ケースバックに配されたリボンによって行われます。カジノ ルーレット トゥールビヨンの特徴は、8時位置にあるルーレットプッシャーと、それを囲む三日月型の長いリューズガードです。

文字盤＆針

　時・分ダイヤルは、ミラーポリッシュ仕上げのブラックオニキスの一枚板でできています。この硬質な石の豪華で洗練された輝きが、カジノ ルーレット トゥールビヨンにタキシード風の外観を与えています。ブラックPVDのフランジには8つのダイヤモンド型ディフレクターがあり、ルーレットゲームの分散度を高めることを目的としています。フランジは実際のルーレットと同じようにミラーポリッシュ仕上げになっています。文字盤とホイールトラックの一体化を実現するために十分な大きさの空間を確保しながらも、ボールが落ちないように37個のポケットが設けられ、ラッカーが施されています。

CASINO ROULETTE TOURBILLON
カジノ ルーレット トゥールビヨン

Ref：CA100.40.AA.AA.A
ケース径：44.0mm
ケース厚：16.3mm
ケース素材：18Kローズゴールド
防水性：30m
ストラップ：ブラックアリゲーター、18Kローズゴールド製デプロイメントバックル
ムーブメント：手巻き、Cal.JCAM51、72時間パワーリザーブ、毎時21,600振動(3Hz)、24石
仕様：時・分表示、6時位置のケースバックに見えるトゥールビヨンキャリッジ(毎分1回転)、オンデマンドのルーレットアニメーション(8時位置のプッシャー)、セラミックボール付きルーレット、巻上げと時刻合わせのための回転する18Kローズゴールド製の「ボウ」(弓)、ブラックオニキス文字盤
限定：101本
価格：41,580,000円(税込)

　2023年の新作として、エドックスの「デルフィン メカノ オートマティック」に新色モデル（マリンカラー）が登場です。2023年3月15日(水)より全国の正規販売店と公式オンラインストアにて発売されます。

　2020年、エドックスは機械式時計の魅力を堪能できる、デルフィン初のスケルトンモデル「デルフィン メカノ オートマティック」を発表しました。そのルーツとなるモデル「デルフィン」は1961年、世界初の特許を取得した防水機構ダブル-Oリングと特殊な内部構造と堅牢な特殊ケースの採用で200m防水を実現したエドックスの主要コレクションの中でも、最も長い歴史を持ち、ブランドのアイコンにもなっているタイムピースです。

美しさを追求したスケルトンウォッチ

　スケルトンウォッチの最大の特徴と魅力は、時計内部の構造が視認できることに尽きます。「デルフィン メカノオートマティック」に搭載された自動巻きムーブメントEDOX Cal.853は、テンプの繊細な動きや香箱の一部をくり抜いて巻上げゼンマイの動きを見せるなど、繊細な工夫が細部に至るまで施されています。またエドックスのロゴマークである砂時計をモチーフにカットワークが施されたスケルトンダイアル、斜めのテーパーが付けられた特注製作のインデックスが、時計の顔ともいえるダイアルに立体的かつコンテンポラリーな雰囲気を与えています。

・スケルトンダイアルのカットワーク、フランジ、ベゼル外周、ベゼル上のビス部分はブルーカラー仕上げ。
・インデックスはレッド、ラバーストラップはホワイトカラーを使用し、クールでスポーティーな印象に仕上げられています。
・ケースと一体化するラグには2つのリンクが備わり、ラバーストラップを強固に固定。審美面と機能面で重要な役割を果たしています。

高品質素材と拘りのある仕上げ

　ケース部分は、錆びにくく医療機器分野での使用で知られる高品質素材316Lステンレススティールを採用。単一方向に細かい線状の模様を入れ、マットな質感と落ち着いた雰囲気を出すヘアライン加工を施しています。ケースは縦方向に、ベゼルは円状なラインで仕上げられており、腕の動きに応じ、様々な角度から美しい輝きを放ちます。

腕馴染みの良いラバーストラップ

　シリコンを配合して作られたホワイトカラーのラバーストラップは、ソフトで腕馴染みが良いのが特徴。耐水性＆耐久性にも優れ季節やシーンを問わずに着用することが出来ます。尾錠側のバネ棒を調節する穴は4段階になっており、腕回りに合わせてラバーをカットすることで手首が細い方でも最適なサイズに調整することが可能です。

「デルフィン メカノ オートマティック」は、エドックス独自のユニークな視点から開発に至った特許取得のリューズ機構や堅牢なケース構造を受け継ぐと同時に、優れたデザイン面も継承する、エドックス・ヘリテージコレクションにふさわしいタイムピースといえます。

DELFIN MECANO AUTOMATIC
デルフィン メカノ オートマティック

Ref：85303-357BUCAB-BUIRB
ケース径：43.0mm
ケース厚：12.5mm
ケース素材：ステンレススティール(ブルーPVD)
防水性：20気圧(200m)
ストラップ：ホワイトラバー
ムーブメント：自動巻き、Cal.EDOX853、約42時間パワーリザーブ、毎時28,800振動、25石
仕様：時・分・秒表示、スケルトンダイアル、スーパールミノバを塗布した時・分針とインデックス、ねじ込み式リューズ、シースルーケースバック
価格：313,500円(税込)
発売予定：2023年3月15日

＞●●●年 ●●●（●●●） 新作情報 トップへ戻る

　チューダー(TUDOR)がUAE Tour Women 2023を皮切りに、名高いサイクルロードレース「ジロ・デ・イタリア」を含むRCS Sportがサポートするすべてのレースのオフィシャル・タイムキーパーを務めます。チューダーはプロサイクリング競技への関わりを進化させていくことになります。

　プロサイクリングの発展に尽力するチューダーはスイスの伝説的サイクリスト、ファビアン・カンチェラーラと手を結び、プロチームを立ち上げました。世界各地のトップクラスのレースに参戦するTUDORプロサイクリングチームの指針となる理念は、スイスらしさを取り入れた人間中心のアプローチです。それは、チームの装備を整えるためにスイスの企業や組織とパートナーを組むことを意味します。

　TUDORプロサイクリングはプロチームに加え、次世代のチャンピオン輩出を目的とする育成チームを立ち上げました。

　 タイムこそが全てだ。偶然グランツールで優勝する者はいない。106回目の開催となるジロ・デ・イタリアでも、トップレベルの選手たちがピンクのジャージを目指してイタリアに降り立つ。プロの世界で最も権威あるグランツールのひとつであるジロ・デ・イタリア。チューダーはこのレースのオフィシャル・タイムキーパーとして新たな役割を担うことを発表する。ジロでの勝利を象徴する誰もが憧れるマリア・ローザ 、すなわち「ピンクのジャージ」には、1世紀を超える名高い歴史が秘められている。1909年に始まったこのレースは、今日でも自転車競技の最高峰に君臨している。ジロ・デ・イタリアは、グランツールの中でも最も困難で、最も美しく、最も華やかなレースとして認識されており、多くのサイクリングファンが一年間待ち焦がれるイベントである。

　さらに、チューダーは高名なストラーデ・ビアンケはもちろんのこと、クラシックのミラノ～サンレモやイル・ロンバルディアといったモニュメントを含む、RCSファミリー全体のレースのオフィシャル・タイムキーパーを務める。チューダーの勇猛果敢な精神は、ジロ・デ・イタリアで競うすべてのサイクリストの中に息づいており、チューダーは本年よりこの歴史的大会のオフィシャル・タイムキーパーとなるのだ。このパートナーシップは、大胆不敵さとチームスピリットという共通の価値観を際立たせ、自転車競技におけるチューダーのプレゼンスをさらに高めることになる。

RCS SPORTについて

RCS Sports and Eventsは、スポーツイベントのマネジメント、マーケティング、強化を専門とするスポーツ ＆ メディア企業である。ジロ・デ・イタリアや、ミラノ～サンレモとイル・ロンバルディアというモニュメントのクラシック２レースを含む世界屈指の重要なサイクリングレースなど、プロのアスリートのための競技会および一般向けのスポーツ大会も手がけている。RCS Sportは、優れたノウハウ、コンサルティングを通じたアプローチ、トップレベルのマネジメントにより、今日世界で最もよく知られる優良企業の一つである。