歴史、芸術、文化が豊かな都市、ミラノの華やかな中心部で、パネライがその存在感を強めています。モンテナポレオーネ通り19番地、有名なミラノ ゴールデントライアングルにオープンした新しいブティック「カーサ パネライ」は、明るく歓迎的な雰囲気で、2階建ての160m²のスペースにメゾンの世界を展開しています。ニューヨークから始まった「カーサ パネライ」の物語がその魅力とともに続いているのです。

「私たちはカーサ パネライの物語を世界中に共有するエキサイティングな旅を続けています。私たちのブティックは単なる店舗ではなく、パネライの精神を凝縮した家だといえます。歴史、革新性、そして明らかなイタリアのDNAが染み込んでいます。活気に満ちた文化が息づき、世界的なファッションの中心地であるミラノは、最新のカーサ パネライにふさわしい場所です。ここでは、私たちのブランドがもつ心地良さとホスピタリティに加え、知的好奇心を融合させた、ワンランク上のショッピング体験を提供したいと考えています」とパネライCEO、ジャンマルク・ポントルエは語ります。

　2階に上がると、パネライの歴史が時系列に現れます。この没入型のアプローチは、パネライの豊かな歴史とその進化を語り、ブランドの伝統を発見する旅にゲストを導きます。

　2階にはローテーブル、アームチェア、カウンター、バーを備えた豪華なエリアです。空間の中心となるのは「Bar Italiano」です。ゲストがコーヒーやドリンクを飲みながらリラックスでき、時計の試着も楽しめます。

　ブランドのイタリアのDNAを強調するこのブティックは、イタリアの家具で装飾されています。なかでも注目すべき、バーカウンターの上に浮かぶライティングは、ジオ・ポンティによる名作、パヴォーネ シャンデリアの限定復刻版です。

　広々とした店内に自然光がたっぷりと降り注ぐブティックは、モンテナポレオーネ通りを見渡せる窓と、中庭に向いた窓があり、素晴らしい景色を提供します。ディスプレイされたオブジェやデザイン関連の書籍は、居心地の良さを際立たせ、エレガントで魅力的なショッピング体験を生み出します。

「パネライの世界観に浸れるカーサ パネライ ミラノのデザインの背後にあるインスピレ ーションは、ミラノという都市そのものであり、そのエネルギーと優雅さは時代を超えたものです。具体的にはサロットミラネーゼのような美しく居心地の良い空間づくりを目指しました。あらゆるディテールは、パネライの根幹を讃えるために、細心の注意を払って選びました。新しいカーサ パネライをオープンすることで、私たちはブランドの物語を紡ぎ続け、その伝統と進化を表現しているのです」とクリエイティブディレクターのアルバロ・マッジーニは言います。

　カーサ パネライは、ワンランク上のエクスペリエンス、温かさと親しみやすさを体現しています。イタリアのおもてなしがカーサ（イタリア語で家）全体から伝わってきて、訪れる方を陽気な雰囲気で迎えます。ミラノ建築のスタイルであるサロットミラネーゼにインスパイアされたデザインは、紛れもないクラシックなデザイン要素である、白い漆喰仕上げ、コーニスモールディング、ミニマルな天井照明を備えています。これらのディテールはパネライの美学と融合し、ブランドの重要な柱であるイタリアらしさ、海、現代のヒーロー達、そしてテクノロジーから構成される世界観を強調しています。

　ブティックの外側にある力強くはっきりとしたパネライのロゴ、そして外壁についているグリーンに発光したクロックが、訪れる方を店内へと誘います。このファーストコンタクトは、ブランドのDNAと永遠のテーマである発光を強く印象付けます。そしてブティックへの没入体験を強化するのは、ブティックの象徴であるウォールクロックと、壁に設置された目を引くLEDです。

　ブティックの1階では、パネライのアイコニックなウォッチコレクションを展示してゲストをお迎えします。コレクションは壁、カウンター、タワーに調和して展示されています。タワーケースは、メゾンの固有の精神と美学、そして雰囲気を反映したカラー、緑、青、黒の大理石とダークウッドでつくられています。

　エントランスにはパネライがサポートする現代のヒーロー、イタリアセーリングチーム「ルナ・ロッサ プラダ ピレリ」ディレクターのマックス・シレーナが使用したジャケットとシューズが展示されています。セーリング界の著名な人物である彼は、強さ、レジリエンス、開拓者精神、というパネライと共通の価値観を体現しています。

ルミノール クロノ フライバック 限定モデルが新旗艦店を祝います。

　先進的な機械式クロノグラフ ムーブメントに代表されるパネライ ルミノール クロノ コレクションは、メゾンのイノベーションと新しい素材の探求、テクノロジーへの継続的な取り組みの証です。拡大を続けるルミノール クロノの各モデルによって、パネライはイタリアンデザインのDNAとスイス時計製造のDNAを融合する能力を示し続けます。新しいルミノール クロノ フライバック（PAM01498）は世界200本限定で展開されます。

　ルミノール クロノ フライバック（PAM01498）は、パネライ自社製自動巻きキャリバーP.9100を搭載しています。複雑な機構であるフライバック クロノグラフ機能を備え、ボタンを1回押すだけでクロノグラフを瞬時にリセットできるため、正確な計測と利便性を確保しています。

　44mmサイズのセラミックケースを採用したルミノール クロノ フライバック（PAM01498）は、印象的なデザインです。セラミックは堅牢性と耐傷性に優れており、エレガントな美しさを維持しながら、日常のあらゆる状況に耐えられることで知られています。

　シースルーのケースバックからは、P.9100キャリバーの複雑な仕組みを垣間見ることができ、時計愛好家にスペクタクルを提供します。

　文字盤とサブダイヤルはサンブラッシュ仕上げのグリーンで、奥行き感と躍動感が際立っており、ブラックセラミックケースとのはっきりとしたコントラストを描いています。エッジにはタキメーターが備えられ、指定の距離を航行するヨットの平均速度を計ることができます。

　ルミノール クロノ フライバック（PAM01498）の防水性は最大10気圧（水深約100m）で、さまざまな環境での使用に対応しています。洗練され、快適なグリーンのカーフストラップがあしらわれ、スペアとして高品質のブラックのラバーストラップが付属しています。

　技術革新とスタイリッシュなデザインが融合した限定モデル、ルミノール クロノ フライバック（PAM01498）はブティックのみで2023年11月から発売されます。

Luminor Chrono Flyback
ルミノール クロノ フライバック

Ref：PAM01498
ケース径：44.0mm
ケース厚：18.4mm
ケース素材：ブラックセラミック
防水性：10気圧(100m)
ストラップ：エクリュのステッチ入りグリーンカーフ、チタンDLCの台形バックル、ブラックラバーストラップが付属
ムーブメント：自動巻き、Cal.P.9100(パネライ自社製)、毎時28,800振動、3日間(72時間)パワーリザーブ、37石
仕様：時・分・秒(スモールセコンド)表示、フライバッククロノグラフ、セコンドリセット、ブラックセラミック製ベゼル、チタンDLC製シースルースクリューケースバック、サファイアクリスタル風防、サンブラッシュ仕上げのグリーンダイヤルに夜光アラビア数字とバーインデックス
限定：ブティック限定
価格：2,315,500円(税込)
発売予定：2023年11月

　パネライ ルミノール クロノ コレクションは、洗練された機械式クロノグラフ ムーブメントを特徴とし、メゾンの技術面での継続的な努力、そして革新と新素材の応用を体現しています。新しいルミノール クロノ カーボテック™（PAM01219）は、美しさでも機能的な面でも、現代の時計愛好家からの高い要求を満たすように設計され、このコレクションの世界観を拡張します。

　44mmサイズのカーボテック™ケースを採用したこのタイムピースは、大きくて明るいマーカーとスモールセコンドを備えた、象徴的なルミノールの美しさを忠実に再現しています。カーボテック™はチタンよりも14％軽く、スティールよりも36％軽いため、着用感は軽快です。そしてパネライが特許を取得したカーボテック™の構造は、美しさと耐久性の両方を向上させるように設計されています。カーボテック™のプレートを形成するには、カーボンファイバーの薄いシートを管理温度下で高分子ポリマーPEEK（ポリエーテル・エーテル・ケトン）と共に高圧圧縮して合成素材を結合させます。これにより強度と耐久性を高めることができます。外観の美しい統一性を保つため、非常に長いカーボンファイバーが使用されており、シートは各層の繊維が上下で異なる角度になるように重ねあわせて圧縮されます。

　マットブラックの文字盤に鮮やかなブルーとホワイト使いが、各表示やサブダイヤルを美しく引き立てると当時に、暗闇では発光し、メゾンの紛れもないDNAである高い視認性を発揮します。時計には、汗や湿気に耐えるように設計されたハイテク素材、スポーテックのストラップが組み合わされています。よりベーシックなスタイルを好む人のために、スペアとしてブラックのラバーストラップも付属しています。

　防水機能は10気圧（水深約100m）で、ケースバックは密閉されています。ルミノール クロノ カーボテック™（PAM01219）のムーブメントは、クロノ オートマチック キャリバーP.9200です。42時間のパワーリザーブとタキメーター スケールを備え、定義された距離におけるヨット航行の平均速度を測定できます。

　ルミノール クロノ カーボテック™（PAM01219）は2023年11月以降に発売されます。

Luminor Chrono Carbotech™
ルミノール クロノ カーボテック™

Ref：PAM01219
ケース径：44.00mm
ケース厚：13.43mm
ケース素材：カーボテック™
防水性：10気圧(100m)
ストラップ：トーンオントーンのステッチ入りブラックスポーテック、チタンDLCの台形バックル、ブラックラバーストラップが付属
ムーブメント：自動巻き、Cal.P.9200(パネライ自社製)、毎時28,800振動、42時間パワーリザーブ、41石
仕様：時・分・秒(スモールセコンド)表示、クロノグラフ、タキメーター、カーボテック™製ベゼル、チタンDLCケースバック、サファイアクリスタル風防、マットブラックダイヤルに夜光アラビア数字とバーインデックス
価格：2,206,500円(税込)
発売予定：2023年11月以降

　2023年の新作としてオリスより、ブロンズにビビッドなパステルカラーのコンビネーションで人気の「ダイバーズ65コットンキャンディ」にブラックダイアルで渋めのいでたちの「セピア」が登場します。

　新作「ダイバーズ65コットンキャンディセピア」はブラックダイアルにブロンズブレスレットとブラックラバーストラップの2タイプでのご紹介です。

　センター針とアワーマークはゴールドの縁取りに白いルミノバを充填してビンテージなイメージを演出しています。ルミノバは暗いところでグリーンの光を放ちます。秒針もクラシックなロリポップ型で、オリスのロゴもブロンズカラーです。

　前作「ダイバーズ65コットンキャンディ」同様、ブロンズは空気中の酸素によって自然に色が変化し、着用する環境によってそれぞれ独特の経年変化を楽しめます。ケースバックはソリッドのステンレススチールで、オリスのエンブレムを刻印してあります。成熟した落ち着いた雰囲気に楽しさを兼ね備えた、エイジレスでシーズンレスな時計です。

ダイバーズ65コットンキャンディセピア

Ref.01 733 7771 3154-07 4 19 18BR
ケース径：38mm
ケース素材：マルチピースブロンズ
ストラップ：ブラックラバー、ピンバックル
防水性：10気圧（100m）
ムーブメント：自動巻、Cal.733、38時間パワーリザーブ、毎時28,800振動(4Hz)、26石
仕様：時・分・秒表示、ストップセコンド、逆回転防止ブロンズベゼル、ブロンズ製ねじ込み式リュウズ、ブラックダイアル
価格：404,800円(税込)
発売予定：2023年11月

ダイバーズ65コットンキャンディセピア

Ref.01 733 7771 3154-07 8 19 15
ケース径：38mm
ケース素材：マルチピースブロンズ
ストラップ：マルチピースブロンズ、フォールディングクラスプ
防水性：10気圧（100m）
ムーブメント：自動巻、Cal.733、38時間パワーリザーブ、毎時28,800振動(4Hz)、26石
仕様：時・分・秒表示、ストップセコンド、逆回転防止ブロンズベゼル、ブロンズ製ねじ込み式リュウズ、ブラックダイアル
価格：453,750円(税込)
発売予定：2023年11月

　2023年の新作としてオリスより、時計業界で初めての最新鋭の革新的技術を使ったレーザー彫刻加工により、閃光を放つダイアルで科学の美を体現した「プロパイロットXキャリバー400レーザー」が登場します。「プロパイロットXキャリバー400レーザー」のダイアルは見る角度で、玉虫のようにブルー、グリーン、バイオレットに色が変わります。表面加工によって光を構成要素に分解して、見る角度によって色が変わるレインボー効果を実現しました。

　この美しいダイアルをセットしたのは、2022年に発表された革新的なプロパイロットXキャリバー400です。39mmのケース、ベゼル、リューズ、3連ブレスレットのすべてがチタン製です。中身はオリスのキャリバー400、5日間パワーリザーブの自動巻。クロノメーターを超える精度と、高度な耐磁性、10年間メンテナンス不要、10年保証の革新的なムーブメントです。「プロパイロットXキャリバー400」のシリーズで初めてデイト表示が無くなり、ダイアルの美しさを存分に楽しむことができます。

独自の道

　独立企業であることはある種の特権です。オリスはそれをサステナブルで革新的な技術開発に活用します。

　オリスは強い独立精神を持っています。株式を上場していないので、株主に気を使うことなく、お客様と自分たちにとって意味のある決断を下すことが出来ます。それはオリスの精神となっており、ムーブメント開発や製品デザイン、社会活動などの原動力でもあります。 近年新しいコラボレーションにも積極的に取り組んでいます。良く知られる環境保全活動や社会貢献活動とのパートナーシップもあれば、裏方の技術開発チームとの協業もあります。スイスで最も先駆的なアイデアで開発を推進するラボと一緒に、スイス製機械式時計の未来を切り開くことにも誇りを持っています。

　プロパイロットアルティメーターのあの独特なカーボンファイバーを使ったケースや、高帯磁性の5日間パワーリザーブ自動巻ムーブメントのキャリバー400シリーズ開発の背景もこの特別な技術協力によるものです。

　社内のデザイナーとエンジニアのチームが、着想から製品完成までを一貫して担当します。オリスが開発のために外部機関と組むパートナーシップでは、膨大な知識が共有され、それによって多くの革新技術や便利な機能が詰まった時計が作り出されるのです。

　この度発表するプロパイロットXキャリバー400レーザーは、あのETHチューリヒ大学傘下の研究所と共同開発したものです。このパートナーシップは世界トップクラスの頭脳を持つ学生に、自分たちのアイデアを商品化するチャンスを提供するものでもあります。

　今回ダイアルに用いた加工法は、レーザー技術を更なる高みへと向上させ、時計業界初の加工テクノロジーを生み出しました。

　このユニークな取り組みはオリスが独立企業であるからこそできることです。それがオリスなのです。

比類なきダイアル

　プロパイロットXキャリバー400レーザーのダイアルは、スイス機械式時計業界初の革新的な技術によって加工されています。

　ここでは2次元の表現しかできないことが残念です。新作プロパイロットXキャリバー400レーザーのチタンダイアルは、是非実物をご覧になっていただきたいものです。見る角度で、玉虫のようにブルー、グリーン、バイオレットに色が変わります。

　生体模倣の原理、特に自然界における光学干渉から着想を得たもので、赤い光を消してブルーとグリーンの波長の光を反射する仕組みです。信じられないかもしれませんが、ダイアルに色素は全く加えていません。

　表面加工によって光を構成要素に分解して、見る角度によって色が変わるレインボー効果を実現しました。

　このレーザー技術は時計業界初のものです。ダイアルに色素は全く使用していません。

　ダイアルの加工は全てレーザー技術によるものです。ロゴ、インデックス、その他の文字は別のレーザー加工技術を使った立体効果により、従来の植字加工のように見えます。ルーペで見ると壮観です。

　このレーザー技術は、ETHチューリヒ大学傘下の研究所とのパートナーシップによって開発された、時計業界初のものです。リチャード（アイピー）・シグリストが指揮するオリスの技術部門の指導の下、チタンのダイアル加工に採用されました。最新鋭のテクノロジーでつくった美しい時計は、科学の美を体現するものです。

プロパイロットXキャリバー400レーザー

Ref.400 7778 7150-07 7
ケース径：39mm
ケース素材：マルチピース チタン
ストラップ：マルチピースチタン、チタン製フォールディングクラスプ
防水性：10気圧（100m）
ムーブメント：自動巻、Cal.400、120時間パワーリザーブ
仕様：時・分・秒表示、ストップセコンド、光反射レーザー加工チタンダイアル、チタン製ねじ込み式リューズ、日差-3/+5秒（COSC基準内）、高耐磁性、マイオリス登録により保証期間が10年に延長、10年間メンテナンス不要、防水テストは5年毎を推奨
価格：814,000円(税込)
発売予定：2023年11月

　2023年の新作としてロンジンより、1959年発表の伝説的モデルのデザインをより忠実に再現し、ダイバーズウォッチ認証(ISO 6425)とC.O.S.C.のクロノメーター認定(ムーブメントだけでなくケース全体)の取得をはじめ、高精度を追求したダイバーズウォッチ「ロンジン レジェンドダイバー」が発表されました。大人気ダイバーズコレクションに登場した新作「ロンジン レジェンドダイバー」は、腕なじみが良く、クラシックなサイジングのケース径39mm サイズを採用。ダイバーズウォッチとしての防水性、堅牢性、視認性などの高精度な機能性、高い耐性とパワーリザーブで日常生活でも優れたパフォーマンスを発揮。都会的で洗練されたスタイリングにも似合う、磨き上げられた機能美を備えます。

　オリジナルモデルの伝統を継承し、デザイン・技術共に細部まで追求した新作「ロンジン レジェンドダイバー」は、「真のダイバーズウォッチ」として新たな伝説を生み出します。

「ロンジン レジェンドダイバー」の魅力のひとつは、揺るぎない真正なストーリー。防水時計・ダイバーズウォッチの草分けとして知られるロンジンは、1937年に世界で初めて、防水機能付きプッシュボタンを搭載したクロノグラフ(Ref.4270)を実現し、翌年に特許を取得。そして1958年にブランド初となる一般ダイバー向け時計を世に送り出しました。

　さらに1959年、水中探査用に特別に設計し、画期的なスーパーコンプレッサーケースを採用したタイムピースを発表。回転式ベゼルをダイアル外周に内装し、2 つのねじ込み式リューズを備えたこの伝説的モデルのDNA を継承し、2007年に誕生したのが「ロンジン レジェンドダイバー」です。2023年、バリエーションを増やしながら進化を続ける同コレクションに、デザインと機能を徹底的に追求した新作が満を持して登場します。

　新作「ロンジン レジェンドダイバー」は、クラシックな印象の小径39mmのケースを採用し、1959年のオリジナルモデルのアイコニックなデザインをより忠実に踏襲。オリジナルと同様に日付表示のない文字盤が象徴的な意匠を一層引き立て、深海を思わせる絶妙なブルーのラッカー仕上げと、オーセンティックなブラックのラッカー仕上げの2色を展開します。

　オリジナルを彷彿させるロジウムカラーとポリッシュ仕上げを施したアローシェイプの針、時刻を表示する細長いインデックスにはスーパールミノバ®を、3・6・9・12 のアラビア数字とそれを強調する長方形には夜光塗料を施し、昼夜、状況を問わず最高の視認性を実現。異なる塗料のコントラストは、夜間でのデザイン性も高めます。クラシックなドーム型サファイアクリスタルの両面には多層反射防止加工を施し、より見やすい文字盤に。象徴的なデザインであり、潜水時間を計測するインナー双方向回転ベゼルは、2時位置のねじ込み式リューズで操作し、ケース内に配置することで取り扱いや偶発的な衝撃による誤作動を防ぎます。ベゼルには60分単位の目盛りと、12時位置に視認性を高める夜光塗料を塗布したトライアングルマーカーを配置し、内側への絶妙な傾斜による立体感が全体の印象を引き締めます。

　エレガントなポリッシュ仕上げと重厚感のあるサテン仕上げを交互に施した、品格あるステンレススティール製ケース。ねじ込み式のケースバックには、コレクションのシンボルであるダイバーを正位置で刻印。高いウォッチメイキングの技術を活かし、細部まで洗練を極めます。安全性を確保するダブルセーフティーフォールディングクラスプを装備し、ヴィンテージスタイルのステンレススティール製ブレスレットと、絶妙な色合いのブラウンのレザーストラップが、伝統を引き継ぎながら、モダンな感性の息づくタイムピースを完成させます。

　新作「ロンジン レジェンドダイバー」は、機能面でも最強にアップデート。30気圧防水のタイムピースは、厳しい基準をパスし、ダイバーズウォッチ(ISO 6425)認定*を取得。さらに時計全体が、独立管理機関であるC.O.S.C.(スイス公式クロノメーター検定機関)のクロノメーター認定を取得しています。この認証は、時計の心臓部であるムーブメント単体ではなく、ケースに収めた状態で、3つの温度レベルの異なるポジションで連続15日間中断することなくテストを実施。 非常に難しい過程を経て精度が保証されます。さらに、シリコン製ヒゲゼンマイと革新的な部品を使用したロンジン エクスクルーシブ キャリバー L888.6を搭載し、ISO764ベンチマーク規格の10倍の耐磁性を実現。磁気帯びによる精度への影響を受けにくくし、デジタル機器に囲まれる環境下にも配慮。パワーリザーブは約72時間で、忙しい日々の中で正確に時を刻みます。極めて高精度な真のダイバーズウォッチが、日常生活でも実力を遺憾なく発揮します。

　伝説の名を冠するタイムピースの新たな章を刻む、新作「ロンジン レジェンドダイバー」。卓越したパフォーマンスを発揮する機能性、伝説的モデルの機能美を体現し、スタイリッシュな装いをも叶えるデザイン性を融合した、真のダイバーズウォッチが、腕元で輝きを放ち、確かな自信をもたらします。

※ダイバーズウォッチ認証 (ISO 6425)：ISO 6425 規格は国際標準化機構(ISO)によって制定され、ダイバーズウォッチの基準と要件を規定しています。この規格によると、ダイバーズウォッチは最低水深100m/10 気圧の防水性を備えていなければなりません(浸漬テストは、希望する防水性に対して25％の過圧で実施されなければなりません)。また、衝撃、磁場、温度変化、結露、腐食に対する耐性、潜水時間表示(回転ベゼルなど)の装備、夜光インデックスによる暗闇での最適な視認性も求められます。

ロンジン レジェンドダイバー

Ref.L3.764.4.90.6
ケース径：39.0mm
ケース厚：12.7mm
ケース素材：ステンレススティール
ストラップ：ステンレススティール ダブルセーフティ フォールディングクラスプ
防水性：30気圧＋25%の過圧試験済(ISO 6425基準)
ムーブメント：自動巻き、Cal.L888.6(ロンジン エクスクルーシブ キャリバー)、約72時間パワーリザーブ、毎時25,200振動、21石
仕様：時・分・秒表示、COSC認定クロノメーター(時計全体で取得)、角度をつけたねじ込み式ケースバックと2つのねじ込み式リューズ ケースバックにシンボルであるダイバーズを刻印、ブラックメタル加工と両面多層反射防止コーティングを施した、ドーム型サファイアクリスタル(ボックス)、インナー双方向回転ダイビングベゼル、ブルーラッカーダイアル
価格：510,400円(税込)

ロンジン レジェンドダイバー

Ref.L3.764.4.50.6
ケース径：39.0mm
ケース厚：12.7mm
ケース素材：ステンレススティール
ストラップ：ステンレススティール ダブルセーフティ フォールディングクラスプ
防水性：30気圧＋25%の過圧試験済(ISO 6425基準)
ムーブメント：自動巻き、Cal.L888.6(ロンジン エクスクルーシブ キャリバー)、約72時間パワーリザーブ、毎時25,200振動、21石
仕様：時・分・秒表示、COSC認定クロノメーター(時計全体で取得)、角度をつけたねじ込み式ケースバックと2つのねじ込み式リューズ ケースバックにシンボルであるダイバーズを刻印、ブラックメタル加工と両面多層反射防止コーティングを施した、ドーム型サファイアクリスタル(ボックス)、インナー双方向回転ダイビングベゼル、ブラックラッカーダイアル
価格：510,400円(税込)

ロンジン レジェンドダイバー

Ref.L3.764.4.50.0
ケース径：39.0mm
ケース厚：12.7mm
ケース素材：ステンレススティール
ストラップ：ブラウンレザー、スティール製タングバックル
防水性：30気圧＋25%の過圧試験済(ISO 6425基準)
ムーブメント：自動巻き、Cal.L888.6(ロンジン エクスクルーシブ キャリバー)、約72時間パワーリザーブ、毎時25,200振動、21石
仕様：時・分・秒表示、COSC認定クロノメーター(時計全体で取得)、角度をつけたねじ込み式ケースバックと2つのねじ込み式リューズ ケースバックにシンボルであるダイバーズを刻印、ブラックメタル加工と両面多層反射防止コーティングを施した、ドーム型サファイアクリスタル(ボックス)、インナー双方向回転ダイビングベゼル、ブラックラッカーダイアル
価格：477,400円(税込)

ブライトリングフェア
2023年11月1日(水)～12月3日(日)
愛知県：A.M.I名古屋パルコ店、A.M.I nextdoor TOYOTA、A.M.I nextdoor NISHIO、ネットブティック

世界的にも大変人気のあるブライトリング。
生産が追い付いていない状況が続いています。
ご紹介させて頂いているモデルも販売になり、店頭にご用意がない場合もございます。
予めご了承ください。

ご来店予約の際に、ご検討モデルをお教えください。
在庫がありましたら、商品のお取り置き（最大7日間）も可能です。
ご来店予約を頂き、ご来店頂いた方には、有名コーヒーショップのコーヒーチケットプレゼント。

ブライトリングフェア おすすめモデル

• 

  ナビタイマーB01 クロノグラフ43
  Ref.：RB0138211B1P1
  ケース径：43mm
  防水性：3気圧防水
  ムーブメント：自動巻
  ケース素材：18Kレッドゴールド
  価格：2,596,000円(税込)

  【お支払い例】
  120回払い金利手数料無料をご利用の場合
  月々 21,600円
  初回のお支払い25,600円

• 

  ナビタイマー32
  Ref.：A77320E61A2P2
  ケース径：32mm
  防水性：5気圧
  ムーブメント：クオーツ
  ケース素材：ステンレススチール
  価格：528,000円(税込)

  【お支払い例】
  120回払い金利手数料無料をご利用の場合
  月々 4,400円
  初回のお支払い4,400円

• 

  ご注文対応：スーパークロノマットB0144
  Ref.：RB0136E31Q1S1
  ケース径：44mm
  防水性：200m
  ムーブメント：自動巻
  ケース素材：18Kレッドゴールド
  価格：3,377,000円(税込)

  【お支払い例】
  120回払い金利手数料無料をご利用の場合
  月々 28,100円
  初回のお支払い33,100円

• 

  スーパークロノマット オートマチック38
  Ref.：A17356531C1S1
  ケース径：36mm
  防水性：100m
  ムーブメント：自動巻
  ケース素材：ステンレススチール
  価格：1,331,000円(税込)

  【お支払い例】
  120回払い金利手数料無料をご利用の場合
  月々 11,000円
  初回のお支払い22,000円

• 

  クロノマットB0142 ジャパンエディション
  Ref.：AB0134101B3A1
  ケース径：42mm
  防水性：200m
  ムーブメント：自動巻
  ケース素材：ステンレススチール
  価格：1,386,000円(税込)

  【お支払い例】
  120回払い金利手数料無料をご利用の場合
  月々 11,500円
  初回のお支払い17,500円

• 

  クロノマット32
  Ref.：A77310101A2A1
  ケース径：32mm
  防水性：100m
  ムーブメント：クオーツ
  ケース素材：ステンレススチール
  価格：511,500円(税込)

  【お支払い例】
  120回払い金利手数料無料をご利用の場合
  月々 4,200円
  初回のお支払い11,700円

• 

  スーパーオーシャン オートマチック44
  Ref.：A17376211L2S1
  ケース径：44mm
  防水性：300m
  ムーブメント：自動巻き
  ケース素材：ステンレススチール
  価格：660,000円(税込)

  【お支払い例】
  120回払い金利手数料無料をご利用の場合
  月々 5,500円
  初回のお支払い5,500円

• 

  スーパーオーシャン オートマチック36
  Ref.：A17377211C1A1
  ケース径：36mm
  防水性：300m
  ムーブメント：自動巻き
  ケース素材：ステンレススチール
  価格：660,000円(税込)

  【お支払い例】
  120回払い金利手数料無料をご利用の場合
  月々 5,500円
  初回のお支払い5,500円

• 

  スーパーオーシャンヘリテージB20 オートマチック44
  Ref.：AB2030121B1A1
  ケース径：44mm
  防水性：200m
  ムーブメント：自動巻き
  ケース素材：ステンレススチール
  価格：759,000円(税込)

  【お支払い例】
  120回払い金利手数料無料をご利用の場合
  月々 6,300円
  初回のお支払い9,300円

• 

  スーパーオーシャンヘリテージB20 オートマチック42
  Ref.：AB2010121L1A1
  ケース径：42mm
  防水性：200m
  ムーブメント：自動巻き
  ケース素材：ステンレススチール
  価格：759,000円(税込)

  【お支払い例】
  120回払い金利手数料無料をご利用の場合
  月々 6,300円
  初回のお支払い9,300円

• 

  プレミエB09 クロノグラフ40
  Ref.：AB0930371G1P1
  ケース径：40mm
  防水性：100m
  ムーブメント：手巻き
  ケース素材：ステンレススチール
  価格：1,105,500円(税込)

  【お支払い例】
  120回払い金利手数料無料をご利用の場合
  月々 9,200円
  初回のお支払い10,700円

• 

  エンデュランスプロ
  Ref.：X82310A41B1S1
  ケース径：44mm
  防水性：100m
  ムーブメント：クオーツ
  ケース素材：ブライトライト®
  価格：484,000円(税込)

  【お支払い例】
  120回払い金利手数料無料をご利用の場合
  月々 4,000円
  初回のお支払い8,000円

※価格は2023年11月17日時点の税込表記です。

　 2023年の新作としてノルケインより、2023年11月16日から11月20日まで開催されるドバイ・ウォッチ・ウィークで、NORTEQ®と18K GOLDを融合させた画期的なモデルを含む2つの「Wild ONE」、「Wild ONE Gold」と「Wild ONE All Black」が発表されます。

　 この2モデルは、「Wild ONE」コレクションに革新的なケースデザイン、NORTEQ®テクノロジー、そして高性能なケニッシ製マニュファクチュール・キャリバーを搭載しています。 「Wild ONE Gold」は、ソリッドゴールドを採用したアドベンチャー仕様の革新的なコレクションです。このモデルは99本のみの限定生産となり、ウォッチワインダー付きのスペシャルBOXが付属されます。

「Wild ONE」は、独自のカーボン複合素材NORTEQ®(ノルテック)を使用した、究極のスポーツウォッチです。スチールの約1/6、チタンの約1/3という驚異的な軽さに加えて、200M防水を備え、陸上や水中でのほぼ全てのアクティビティに適しています。「Wild ONE」は、ノルケインチーム、ジャン・クロード・ビバー、そしてスイス最高峰のサプライヤーとのコラボレーションによって独自に開発されました。

　NORTEQ®は、ノルケインチーム、ジャン-クロード・ビバー、BIWI SAとの緊密なコラボレーションにより、「Wild ONE」のために開発された革新的で耐衝撃性に優れたカーボンファイバー素材です。スチールの1/6、チタンの1/3以下の軽さを備えるだけでなく、カラーリングが可能なため、ノルケインのデザイナに自由な創造と革新を与えています。このカーボンファイバー複合材は、航空宇宙産業で一般的に使用されているカーボンファイバーと、バイオ由来原料（ヒマシ油）を60％含む高性能ポリマーマトリックスでできています。

　ドバイ・ウォッチ・ウィークで、ノルケインはFounder & CEOのベン・カッファー自らWild ONEの新しいコレクションを披露します。

　世界限定99本のWild ONE Goldは、18Kソリッドゴールドを使用した初のWild ONEです。革新的な42mmケースのトップ部分にはサテン仕上げとポリッシュ仕上げを施した18Kレッドゴールドを採用し、ケースバック部分にはノルケイン独自の高性能素材であるブラックのNORTEQ®を採用しています（下記参照）。これらのパーツがWild ONEの特徴であるラバー製ショックアブソーバーを挟み込み、高性能で耐衝撃性に優れたラグジュアリー・スポーツウォッチを実現しています。サンドブラスト仕上げのチタン製コンテナに格納されたムーブメントにはケニッシによるCOSC認定クロノメーター、70時間パワーリザーブのノルケイン・マニュファクチュール・キャリバーNN20/1が格納され、サファイアケースバックを通してノルケイン製ローターの動きを鑑賞することできます。

　このWild ONEは、ノルケインと先進的なサプライヤーとの戦略的パートナーシップの物語の上に成り立っています。サテン仕上げとポリッシュ仕上げのベゼルと、サテン仕上げのラグに使用されている "PX ImpactR"5Nレッドゴールドは、ノルケインの新しいスイスのパートナーであり、医療や航空分野にも供給しているPXグループから調達されたものです。PXグループのゴールドは水銀を含まず、完全にトレーサブルで、職人の手によって採掘されたものです。また、PXグループは鉱山コミュニティへの投資も行い、ポジティブな影響をもたらしています。

　時計業界のレジェンドであり、ノルケイン顧問のジャン-クロード・ビバーは次のように述べています： 「Wild ONEの中心的な価値は革新です！Wild ONEコレクション初のゴールドが加わることは、この革新的なケース構造の多様性を実証しています。NORTEQ®、ラバー、そして18Kゴールドを使用した、まったくユニークなケースです！ノルケインはそれを社会的な価値に沿った方法で実現しました、ノルケインとWild ONEの発展における次のステップを示したこのモデルは、新しい時代のアイコンなのです！」

　新月の暗い砂漠の情景にインスパイアされた42mmのWild ONE All Blackは、ゴールドモデルと同じ基本スペックを備えています。超堅牢かつ超軽量のオールブラック・ケースを採用し、ラバー製ショックアブソーバーの挟み込むケージもブラックカラーのNORTEQ®製ケージが配されています。この構造は5,000Gの衝撃テストをクリアしており、究極の高性能スポーツウォッチとなっています。 これら2つのモデルは、ブラックの3層レーザーカットダイヤルにノルケインのロゴがあしらわれており、ゴールドまたはブラックカラーの針とダイヤモンドカットのスケルトンインデックスが配されています。どちらもブラックのラバー製ねじ込み式リューズを備え、左脇にはNORQAINのプレート（Wild ONE Goldは18Kレッドゴールド、All BlackはブラックのNORTEQ®）があしらわれています。

　アニマルクルエルティフリーの ミラネーゼパターンのブラック・ラバー・ストラップと、ブラックのNORTEQ®ピン・バックルが装着されます。Wild ONE Goldには、オプションで18Kレッドゴールドのピン・バックルも用意されています。

　どちらのモデルも200m防水で、4年の国際保証が付いており、ご購入時に必要情報をすべて登録頂けると5年にアップグレードできます。

WILD ONE 42MM GOLD LIMITED EDITION

Ref.NNQ3000GGB1LA/B003/3W1BR.20BQ
ケース径: 42.00mm
ケース厚: 12.30mm
ストラップ：ブラックラバー、ブラックNORTEQ®尾錠
防水性: 200m
ムーブメント：自動巻き、Cal.NN20/1(マニュファクチュール)、70時間パワーリザーブ、毎時28,800振動、27石、COSC認定クロノメーター
仕様：時・分・秒表示、3層構造にレーザーカットされたミッドナイトブラック文字盤、レッドゴールドカラーのノルケインロゴ、ダイヤモンドカットされたスケルトン仕様のレッドゴールドカラーのインデックス、ダイヤモンドカットされたスケルトン仕様のレッドゴールドカラー針、サテン/ポリッシュ仕上げの18K RED GOLD(上部ケージ)/ブラックNORTEQ®ケージ（ケースバック）、ブラックのラバー製ショックアブソーバー、サンドブラスト仕上げのチタン製コンテナ、ブラックラバーがモールドされたねじ込みリューズにノルケインロゴ、ケースサイドにノルケインプレートを装着(18K RED GOLD)、国際保証4年（購入時に必要事項を記入することにより+1年)
限定：99本、ウォッチワインダー付きのスペシャルBOXが付属
価格：2,178,000円(税込)

※ブラックラバーにRED GOLD製尾錠を採用したRef.NNQ3000GGB1LA/B003/3W1BR.20GG(2,464,000円/税込)もございます。

WILD ONE 42MM ALL BLACK

Ref.NNQ3000QBT1A/T002/3W1BR.20BQ
ケース径: 42.00mm
ケース厚: 12.30mm
ストラップ：ブラックラバー、ブラックNORTEQ®尾錠
防水性: 200m
ムーブメント：自動巻き、Cal.NN20/1(マニュファクチュール)、70時間パワーリザーブ、毎時28,800振動、27石、COSC認定クロノメーター
仕様：時・分・秒表示、3層構造にレーザーカットされたミッドナイトブラック文字盤、ダイヤモンドカットされたスケルトン仕様のブラックインデックス、ダイヤモンドカットされたスケルトン仕様のブラック針、ブラックNORTEQ®ケージ、ブラックのラバー製ショックアブソーバー、サンドブラスト仕上げのチタン製コンテナ、ブラックラバーがモールドされたねじ込みリューズにノルケインロゴ、ケースサイドにノルケインプレートを装着(NORTEQ®)、国際保証4年（購入時に必要事項を記入することにより+1年)
価格：847,000円(税込)

　2023年GPHG（Grand Prix d'Horlogerie de Geneve）において、ピアジェが2つの部門で受賞しました。

レディースウォッチ賞：Hidden Treasure

　2023年のWatches & Wondersで、ピアジェはウォッチとジュエリーの卓越性という原点に立ち返り、1960年代から70年代の華やかで斬新なデザインにインスパイアされた新作を数多く発表しました。

　中でも Hidden Treasureは脈々とピアジェに流れるエスプリを体現し、その大胆かつ個性的な美しさは多くの注目を集めました。ウォッチには貴金属のみを使用すると発表した1957年以降、ピアジェの金細工技術は大きく花開き、1969年のアヴァンギャルドな「21st Century」コレクションへとつながります。コレクションで発表された壮麗なゴールドのカフウォッチやソトワールは、スイスのマニュファクチュールの中ではなく、パリのランウェイショーのファーストローで着想を得たクリエイションでした。最先端のファッションに触れたピアジェのデザイナーたちは、スイスに戻るとすぐファッション誌のページの上にスケッチを描き始めました。しなやかなシルクやメッシュといったファブリックを思わせる金細工、そして着け心地のよいクチュール風のソトワールやカフスはこうして誕生したのです。

　Hidden Treasureは1960～70年代のカフウォッチを原典として、当時の有機的で自由かつ抽象的なデザインを踏襲しています。楕円形の文字盤を密やかに隠すようなゴールドのカフブレスレットには、異なるパターンとテクスチャーが手作業でエングレービングされており、ピアジェが誇る高い専門性と芸術的感性を余すところなく表現しています。エングレービングは一本ずつ手作業で行われ、深さ、幅、向きが微妙に異なる線を繊細なバランスで組み合わせることにより、ゴールドに深みのある輝きと豊かな表情が生まれています。

アーティスティック・クラフト・ウォッチ賞
クリエイション：Altiplano Metiers d'Art - Undulata

　2023年6月、イタリアのフィレンツェで発表されたピアジェの「Metaphoria」は、大胆で雄大な自然が持つ思いがけない美しさと力強さを表現した、ハイジュエリーとハイウォッチのコレクションです。メゾンのアトリエで制作の全工程を手掛けた52（ジュエリー41点、ウォッチ11点）の特別なクリエイションは、卓越した芸術性によって、テクスチャーと色彩の見事な戯れを映し出し、際立たせています。

　これらの傑作の中で、ひと際注目を集めたのがUndulataです。フランス人アーティストのローズ・サヌイユはグリ ーン、ブルーそして虹色に輝く色彩を、吸い込まれるようなデザインの文字盤の上で繊細に組み合わせ、ボリューム、テクスチャー、色彩のミニチュアのマルケトリーを作り上げました。

　ストロー、羊皮紙、レザー、エリトロンを何十層にも重ね、手作業で根気よく組み立てたこの繊細なクリエイションは、オフセンターの時・分表示と薄型のフライングトゥールビヨンの周囲で魅惑的な輝きを放ちます。キャリバー670Pはブリリアントカットダイヤモンドに囲まれ、ベゼルにはバゲットカットダイヤモンドがセッティングされています。この8本限定モデルのために、ローズ・サヌイユは各パーツを慎重にカットしてから、1つずつ文字盤にセッティングしました。限りなく薄い素材は完璧にフィットしなければならないため、慎重さ、正確さ、そして忍耐が必要です。この複雑な文字盤の制作には44時間もの時間を要します。

Hidden Treasure

ケースサイズ：27.0×22.0mm
ケース厚：6.5mm
ケース素材：18Kピンクゴールド
ストラップ：18Kピンクゴールド
ムーブメント：クォーツ、Cal.356P(ピアジェ自社製)
仕様：時・分表示、ラウンドブリリアントカットサファイア、ターコイズ
価格：25,960,000円(税込)

Altiplano Metiers d'Art - Undulata

ケース径：41.00mm
ケース厚：7.39mm
ケース素材：ホワイトゴールド
ストラップ：アリゲーター
ムーブメント：手巻き、Cal.670P(ピアジェ自社製)
仕様：時・分表示、ダイアモンド(5.26ct)
価格：36,300,000円(税込)

　2023年11月8日、「ブルガリ セルペンティ 75周年 時を超えて紡がれる無限のストーリー展」の開催に先立ち、オープニングパーティが行われました。ブルガリのアイコン「セルペンティ（イタリア語で蛇の意）」の誕生75周年を祝したこの特別な機会に、ブルガリ アンバサダーでモデルの森 星、モデルで俳優のKōki,、アーティストで俳優の山下智久をはじめ、各界のゲストたちが会場を訪れ、エキシビションを体感しました。

　オープニングパーティに出席した俳優/アーティストの森崎 ウィンは、オクト フィニッシモを着用しました。

「ブルガリ セルペンティ 75周年 時を超えて紡がれる無限のストーリー展」
開催期間：2023年11月9日(木) - 11月26日(日)
開催会場：〒150-0001 東京都渋谷区神宮前6-35-6
オープン時間：11:00 - 20:00 (最終入場19:30)
※最終日11月26日(日)は11:00 - 17:00 (最終入場16:30)となります。

「ブルガリ セルペンティ 75周年 時を超えて紡がれる無限のストーリー展」は、ブルガリ公式LINEにて事前予約制となり、下記QRコードからアクセスいただけます。

　カルティエ ジャパンが、2023年11月10日(金)、「カルティエ ブティック 髙島屋京都店」を装いも新たにリニューアルオープンしました。

　このたび拡張されたブティックは、美しくモダンかつスタイリッシュに生まれ変わりました。シャンパンカラーを基調とした店内は、パリと京都の地域性を融合させた空間が広がります。

　ガラス張りのファサードから光を取り入れ、明るく開放的なエントランス。正面の印象的なアートウォールは、アトリエ ミダヴェーヌによって手掛けられました。日本の影響を受けて1925年に制作されたヴァニティケースの植物モチーフをラッカー加工のウッドパネルで表現。緑豊かな日本庭園を散策するメゾンの象徴「パンテール」が美しく描かれています。また、随所に西陣織など日本の伝統的な素材が取り入れられ、空間に華やかさを演出しています。

　今回のリニューアルで、ホームオブジェとフレグランスが新たに加わり、ジュエリー、ウォッチをはじめカルティエの全カテゴリーが展開されます。また、ご愛用のカルティエ製品のアフターサ ービスをスピーディーに対応できるよう時計技術者が常駐。ゆったりとおくつろぎいただきながら、極上のサービスでお客様をお迎えします。

　洗練された新たなブティックにて、カルティエの世界をご堪能ください。

カルティエ ブティック 髙島屋京都店
所在地：〒600-8520 京都府京都市下京区四条通河原町西入真町52
営業時間：10:00-20:00
電話番号：カルティエ カスタマー サービスセンター 0120-1914-51
取扱製品：ジュエリー＆ウォッチ、レザーグッズ、アクセサリー、フレグランス