ヴァシュロン・コンスタンタンが高級車と高級時計の両方を所有するお客様からの要望に応え、ロールス・ロイス・アメジスト・ドロップテイルのダッシュボードに収まるようにデザインした特別なタイムピース「レ・キャビノティエ・アーミラリ・トゥールビヨン」を製作しました。ロールス・ロイスのコーチビルド車用の特注車載時計です。ヴァシュロン・コンスタンタンのチームは、英国の高級メゾンであるロールス・ロイスのデザイナーや職人たちと密接に協力し、「レ・キャビノティエ・アーミラリ・トゥールビヨン」を製作しました。

　また内装と同じ木材のモーヴカラーのレザーを使用した専用ケースも製作されました。ムーブメントには、メゾンの時計職人たちが、車の伝統的な速度計を想起させる時分のダブルレトログラード表示、18世紀の天球儀を彷彿させ優雅な機械的な動きで魅了してくれる2軸のアーミラリ・トゥールビヨンを備えた、自社製キャリバー1990を搭載しました。このタイムピースとホルダーの極めて緻密で個性的な仕上げは、メゾンが掲げる卓越性の基準を満たしています。

「レ・キャビノティエ・アーミラリ・トゥールビヨン」は英国のロールス・ロイス・モーター・カーズと密接に協力し、技術仕様や仕上げのディテールにこだわり、ロールス・ロイス・アメジスト・ドロップテイルの内装を完璧に引き立てます。黒檀製のコントロールパネルに組み込まれ、ダッシュボードにディスプレイできるように設計されたこのタイムピースは、エレガントで見事に内装に一体化され、取り外し可能なホルダーに収められています。タイムピースの仕上げと、専用ボックスは、車の内装に呼応しています。

　精密さ、ディテールへのこだわり、職人による専門技術への情熱を共有する2つのメゾンを称えます。

　機械工学は、情熱を限りなく膨らませます。車の内装であろうと、時計のケースの中であろうと、これらの情熱は、特化した伝統技術により、空間と時間を完全に統制しようとする欲求を掻き立てます。それゆえ、自動車に特別な愛着を持つ多くの高級志向のお客様が、高級時計製造に惹かれるのは当然のことであり、その逆もまた然りなのです。

　ヴァシュロン・コンスタンタンにとってこの相互の魅力は、ロールス・ロイス・アメジスト・ドロップテイルダッシュボードのタイムピースを製作するという、あるお客様からの特別な依頼によって反映されました。しかし、このタイムピースの製作にあたり、いくつかの厳しい条件が含まれていました。タイムピースは特注された車のインテリアに溶け込み、その美的コードを反映するものでなければなりませんでした。また、エレガントで取り外しが可能でありながら、堅牢性と耐衝撃性の厳しい基準を満たす必要がありました。お客様の要望に沿ったビスポークのタイムピース製作に特化しているメゾンのレ・キャビノティエ部門は、この特別な要求に応えることができたことを大変光栄に思っています。

　ヴァシュロン・コンスタンタンのアーカイブによると、1928年に自動車のためのタイムピースが製作されていることが解っていますが、今回のプロジェクトは、ロールス・ロイスのコーチビルドという非常に特殊な依頼に完璧にマッチするようにデザインされたもので、メゾンの現代史において初めての試みとなりました。

　卓越性と細部への細心の注意を追求する、名高い英国高級メゾンの責任を考えれば、この挑戦を引き受ける十分な理由となりました。

技術的な課題

　ロールス・ロイスとヴァシュロン・コンスタンタン両社のビスポークを高く評価するお客様から依頼を受けたこのユニークピースは、素晴らしい技術的挑戦となりました。２つのメゾンが緊密に協力し、ロールス・ロイス・アメジスト・ドロップテイルのフェイシア（インスツルメントパネル）に、このタイムピースを見事に組み込むことに成功しました。

　メゾンの熟練時計師たちは、ロールス・ロイスのコーチビルドデザインチームと協力し、時計の形状、素材、色彩が周りの環境と美しく完璧に調和するよう努めました。

比類ないキャリバー

　ヴァシュロン・コンスタンタンの時計職人たちは、このユニークピースに自社製手巻きムーブメント、キャリバー 1990を搭載することを提案しました。このコンプリケーシ ョン・ムーブメントは、メゾンが2015年に発表した世界で最も複雑なタイムピースである「リファレンス 57260」から派生した一部の技術開発を組み込んでいます。

　この選択は、時針と分針が瞬時に回帰するバイ・レトログラード表示にとりわけ影響を受けています。この機能は、スイープ針を備えた伝統的な自動車の速度計を彷彿させます。表示針は、驚愕の速さでゼロに戻りますが、それには大きな応力を及ぼします。この特に多くの条件を必要とする機構には、表示の正確さと使用する素材の耐久性を保証するため特別な配慮が必要です。このタイムピースのために針は、極めて軽量でスティールより耐久性の高いチタンで製作されました。

　それに加え、ダイヤル上部に時刻表示を備えたこのタイプの配置により、トゥールビヨンの見事な機械的な動きに必要なスペースを提供してくれます。このタイムピースには、トゥールビヨンが複雑な"アーミラリ" バージョンで登場します。この用語は18世紀の、アーミラリ（環状の）として知られる惑星ギアを備えた回転式の天球儀を発明した、フランスの時計師アンティード・ジャンヴィエを讃えるものです。このト ゥールビヨンの外観は、天球を模した有名な科学的機器である連動した円状リングとアーミラ（目盛の刻まれた金属のディスク）を想起させます。この種類の調速装置の構造は、ムーブメントの順調な機能を妨げる重力の影響を補正するように設計されています。つまり、1回転60秒の速度で2つの異なる軸の周りを回転する2つのキャリッジを内蔵し、継続的に動く球体を形成しています。このタイムピースは、車のダッシュボード上で垂直姿勢を保つことで、このような調速装置を機構の心臓部に採用することは、十分に正当化されます。トゥールビヨンは、19世紀初頭に発明され、通常垂直姿勢で着用されていた懐中時計のテンプに及ぼす等時性の問題を解決するのを目的としていました。

　平面的なひげゼンマイと対象的に、テンプに取り付けられた円筒形のひげゼンマイは、このタイムピースの機構にとってもう一つの技術的な特徴です。1814年にジャック-フレデリック・ウーリエによって発明された、この外端曲線を欠く異形のひげゼンマイは、トゥールビヨンのひげゼンマイに完璧な同心円の伸縮をもたらし、等時性を向上させ素晴らしい精度を達成します。この方法が、現在の時計製造で採用されることは非常に稀です。毎時1万8000回(2.5 Hz)の振動数に同調したインパルスを伝達するために、ヴァシュロン・コンスタンタンはシリコン製のガンギ車とダイヤモンドの爪石をセットしたアンクルを開発しました。瞬時にジャンプするダブルレトログラード表示機構は、持続期間を通して駆動トルクを必要とするため、この性能は一層並外れたものであると分かります。

　キャリバー1990に搭載された技術革新のために4つの特許が取得されました。まず、瞬時レトログラード表示で、真夜中または正午に2本の針のジャンプを完璧に同調させる1つの分カムにより統制されています。2つ目は、ひげゼンマイの内端を固定する部品である、特許取得済みのコレットはチタンで製作されました。この素材を調速機構の素材と一致させることで、調速のパフォーマンスが向上しました。3つ目の特許は、2軸の回転により、15秒ごとにメゾンの象徴であるマルタ十字を象るトゥールビヨンのキャリッジの構造についてです。最後の特許は、ダイヤモンドでコーティングされたシリコン製アンクルに関連し、摩耗に対する高い耐久性と最適な摩擦係数を提供しています。

　そして特筆すべきは、実用的な理由から意図的に大きめのリュウズを採用し、58時間のパワーリザーブを保証する巻き上げを容易に行うことができることです。これは、12時位置に配され、伝統的な速度計ミニッツトラックと同様に、ヴィンテージの手巻きクロノメーターを彷彿させます。

ディテールへのこだわり

　キャリバー1990のような複雑なムーブメントの設計は、1755年の創業時からメゾンが熟知する分野ですが、それを車の中に組み込むことはまったく新しい試みでした。メゾンの機械技師たちは、ロールス・ロイス・アメジスト・ドロップテイルのダッシュボードの正確な寸法に、完璧にフィットするホルダーを開発しなければなりませんでした。

　必要に応じてホルダーを内蔵部分から取り外し、時計を180°回転させることで、キャリバーのセッティングや巻き上げ、裏蓋の鑑賞が出来るように設計されました。側面がわずかにカーブしたこのホルダーは、ポリッシュ仕上げを施したスティール製で、面取りを施したスティール製のインナーフレームはブラックPVDコーティングが施されています。タイムピースのホワイトゴールドのベース部分は、マルタ十字をあしらった手作業によるサンバーストのギヨシェ彫りの装飾が施されています。ホルダーは、スティール製のカバーで覆うことができ、マルタ十字型のロック装置で固定されます。タイムピースとホルダーをダッシュボードから取り外し専用ボックスに収納する際は、同じ空のホルダーを入れることができます。

　ディテールの仕上げへのこだわりは、ロールス・ロイス・コーチビルドとヴァシュロン・コンスタンタンの両チームがプロジェクトに徹底した細心の注意を示しています。サファイアのダイヤルからは、キャリバー1990の美しさを余すところなく見ることが出来ます。このキャリバー1990のメインプレートには、サーキュラーサテン仕上げのモーヴカラーのNAC処理（ガルバニックコーティング）が施され、ロールス・ロイス・アメジスト・ドロップテイルのレザーシートの色合いと一致したオリジナルの色合いです。ダイヤル側のブリッジは、シャープにカットされ、手作業で面取りされ、コート・ド・ジュネーブ装飾が施されています。この装飾は裏面の同じモーヴカラーのブリッジにも施されています。

　タイムピースと付属品は、ロールス・ロイス・アメジスト・ドロップテイルの内装に使用された黒檀ライトのウッド調とアメジスト・レザーを使用したディスプレイケースに入れて保管することができます。ケースの内部は、自動車を前方から見た際の外観のようにわずかにカーブしています。

　ヴァシュロン・コンスタンタンとロールス・ロイスは、最も難しいとされるお客様からのパーソナライズの要求に応えるために専門技能を駆使する共通の文化を共有しています。2023年8月24日にロールス・ロイスとともに納品されるビスポークの「レ・キャビノティエ・アーミラリ・トゥールビヨン」は、この車にとってスピードの世界における時間計測と同様に、必要不可欠なものです。

ロールス・ロイス・モーター・カーズ

　ロールス・ロイス・モーター・カーズは英国で設立された高級車メゾンであり、世界で最も認知され、尊敬され、望まれるビスポーク製品を世界中に顧客のために生み出しています。同社は、英国ウェストサセックス州グッドウッドにあるロールス・ロイスの本社および製造工場で2,500人以上の従業員を雇用。グッドウッドには、本社とラグジュアリー・マニュファクチャリング・エクセレンス・センターがあり、車の設計、エンジニアリング、など手作業で丹念に製造される世界で唯一の場所です。施設、製品、人材への継続的な投資により、世界販売台数は「記録的な年」を重ね、2022年には世界で6,000台以上が販売され、過去最高の販売台数となりました。

ロールス・ロイス・コーチビルド

　ロールス・ロイス・コーチビルドは、ロールス・ロイスのオートクチュールであり、世界に一台しか存在しない車を製作する部門です。このコーチビルド部門は、既存のロールス・ロイス・モデルの枠を超えたいと願う顧客のために創設されたもので、個性化と実験の無限の可能性を備え、お客様の個人的嗜好の表現を可能にします。

レ・キャビノティエ・アーミラリ・トゥールビヨン

Ref.9880C/000A-182C
ケース径：43.8mm
ケース厚：19.9mm
ケース素材：ステンレススティール、サファイアクリスタルのシースルーケースバック
時計ホルダ―素材：ステンレススティール、18Kホワイトゴールド製のギヨシェ彫り（裏蓋とマルタ十字に使用）
ムーブメント：手巻き、Cal.1990(ヴァシュロン・コンスタンタン自社開発・製造)、約58時間パワーリザーブ、毎時18,000振動(2.5Hz)、45石
仕様：時・分表示(レトログラード)、モーヴカラーPVDのメインプレートとバックブリッジ、NAC処理を施したフェイスブリッジ、トゥールビヨンのスモールセコンドの秒、アーミラリ天球儀トゥールビヨン、透明サファイアクリスタルダイヤル、真鍮ロジウムオパーリン、ジュネーブ・シール取得、レ・キャビノティエ スペシャルボックス付属
限定：ユニークピース、時計裏面に《PIECE UNIQUE》《LES CABINOTIERS》と《AC》の文字を刻印

ワールドウオッチフェア
2023年9月20日[水]→26日[火]
東京都：大丸東京店

豊かな人生のためのパートナー
ただ「時」を知るためだけではなく、
「今」を価値あるものにするための大切なパートナー。
大丸東京店は、常にお客様のより良き「時計のコンシェルジュ」として、
ベストな時計選びのお手伝いを心掛けています。

　2023年の新作としてノルケインより、アグレッシブな女性のためのコレクション「Adventure Sport 37mm」にホワイトとグリーンの2種類のダイヤルカラーの新作モデルが登場します。「Adventure Sport 37mm」の2つの新作モデルは、松本莉緒さんの日本人初の女性ノルケイナーに就任と同時発表されました。

女優として、ヨガインストラクターとして自分らしく輝く。

　松本莉緒さんとノルケインをつなぐキーワードは、本当の自分らしさ。

　10代で女優の道に進み、数々のドラマで脚光を浴びた彼女は、人気女優として演技する自分にくわえて、本当の自分らしさを見つけるためにヨガの道に進むことを決意。女優という立場を利用することなく自分でヨガの門を叩きました。ヨガを通して呼吸に集中し、呼吸がカラダを巡っていくたびに本当の自分に戻っていくという彼女は、「自分の力で思いきって門を叩いて進んでいけば、自分自身に責任が生まれる。それが夢を貫く自信になる」と言います。松本さんは、インストラクターとしてヨガの技術を教えるだけでなく、人生のなかで自分の好きなことを１つ見つけることの大切さ、いまそこにいる自分を輝かせる大切さを多くの人に語りかけています。氷山は海面下に本質が隠されているように、自分自身の奥深いところにある幸福を自分の力を使って持ち上げること。誰かに持ち上げてもらっても意味がない。その生き方を実践していくことが松本莉緒さんにとってのmy life, my wayなのです。

　松本莉緒さんプロフィール: 1982年10月22日生まれ。女優23年。ヨガインストラクター9年。一児の母。女優代表作はドラマ「聖者の行進」、「モテキ」など。他、映画、CMに多数出演。2014年「RYT200」をオムヨガスクールにて習得。習得後数々のヨガイベント、レッスン、雑誌、リトリート等に出演。2019年から2年間、ヨガスタジオ@yogalifefuchuのディレクションを務めた後、Peaceberg Styleヨガスタジオを勝どきでopenする。これからも働く日本の人々の心身をサポートを軸としインストラクターの活動サポートも精力的に行い、日本のヨガの質を高め社会貢献に繋げて行く。2022年12月より新潟へ移住。2024年春にセミホットヨガスタジオ「Slow」オープン。

New Adventure Sports 37mm

　アグレッシブな女性のためのコレクション「Adventure Sport 37mm」に2つの新作モデルが登場します。ダイヤルカラーは、ホワイトとグリーンの2種類。どちらのダイヤルにもノルケインのロゴマークである山の頂上をモチーフにしたノルケインパターンが施されています。ローレット加工が施されたベゼルにホワイトのモデルには18Kレッドゴールドとセラミック仕様、グリーンのモデルにはアルミニウムリングを使用。さりげない高級感を演出するとともに、自立した女性の美しさを表現しています。ムーブメントは、ノルケイン・キャリバーNN08を搭載。サファイアクリスタルのケースバックを通して、スイス機械式時計の美しい鼓動を眺めることができます。ノルケインは人生を自分らしく輝かせる女性たちのためのモデルをつくり続けます。

ADVENTURE SPORT 37MM WHITE & GOLD

ケース径：37.0mm
ケース厚: 11.5mm
ケース素材: 316Lステンレススチール
ストラップ：ホワイトラバー
防水性:100m
ムーブメント: 自動巻き、Cal.NN08、26石、41時間パワーリザーブ、毎時28,800振動
仕様：時・分・秒表示、日付早送り機能、ノルケインパターンの施されたホワイトダイヤル、日付カレンダー（3時位置）、18Kレッドゴールド/セラミックリング仕様の逆回転防止ベゼル、国際保証2年（購入時に必要事項を記入することにより+1年)
価格：638,000円(税込)
ブレスレット仕様：671,000円(税込)

ADVENTURE SPORT 37MM GREEN & GOLD

ケース径：37.0mm
ケース厚: 11.5mm
ケース素材: 316Lステンレススチール
ストラップ：316Lステンレススチール
防水性:100m
ムーブメント: 自動巻き、Cal.NN08、26石、41時間パワーリザーブ、毎時28,800振動
仕様：時・分・秒表示、日付早送り機能、ノルケインパターンの施されたグリーンダイヤル、日付カレンダー（3時位置）、グリーンアルミニウムリング、国際保証2年（購入時に必要事項を記入することにより+1年)
価格：396,000円(税込)
ホワイトorブラックラバーストラップ仕様：363,000円(税込)

　2023年の新作としてオーデマ ピゲより、ブランド「1017 ALYX 9SM」の創設者であるアメリカのデザイナー、マシュー・ウィリアムズとのコラボレーションが発表されました。この機会を祝し、新しいロイヤル オークとロイヤル オーク オフショアの4モデル(18Kイエローゴールド、18Kホワイトゴールド)、さらにロイヤル オークのユニークピースが同時に発表されました。これらのモデルはマニュファクチュールならではの美学にデザイナーの洗練されたタッチが加わっています。洗練されたダイヤルに“Audemars Piguet”と“1017 ALYX 9SM” Matthew Williams”の2つのシグネチャーが輝きます。

　2つのブランドが共にデザインしたこのモダンなコレクションは、個性を表現し、都会的なファッションを愛する人々に向けてお届けします。

2つの世界が交わるコラボレーション

　オーデマ ピゲと2015年創設のファッションブランド1017 ALYX 9SMのこの新しいコラボレーションは、ファッションなどクリエイティブな異分野との絆を深めてきたマニュファクチールの最新の成果です。

　このシカゴ出身のデザイナーはクオリティが高く革新的でテクニカルな素材を使い、サプライズに満ちた衝撃的なクリエイションを生み出します。どちらのブランドも前衛的なスピリットを持ち、ディテールと熟練への情熱を分かち合っています。さらにサスティナブルな発展を考慮したアプローチをとっていることも共通しています。

モダンで洗練されたデザイン

　マシュー・ウィリアムズは、時計はそれを着けている人を表すと思っています。このコラボレーションにおいて、マニュファクチュールとデザイナーが開発したコレクションは、ミニマルデザインで37ミリから42ミリまでのサイズバリエーションを揃えました。都会的なファッションとオートオルロジュリーの世界をつなぐ橋となり、着ける方の人柄が現れるタイムピースとなることでしょう。

　18Kイエローゴールドまたはホワイトゴールドの4モデルのうちロイヤル オークが2モデル、ロイヤル オーク オフショアが2モデルで、数サイズが揃っています。同じデザインが2つのコレクションで同時に展開されるのは今回が初めてのことです。できるだけクリーンで純粋なデザインを求めるマシュー・ウィリアムズとオーデマ ピゲは、ダイヤルもシンプルなものにしました。ロイヤル オーク モデルではアワーマーカーとデイトをなくし、ヘアライン仕上げのゴールドダイヤルが特徴的です。このタイムレスなモノクロのタイムピースは、洗練されたデザインと最新の時計製造技術を融合させたところから生まれました。

　ロイヤル オークの2モデルは18Kイエローゴールドです。1つは時、分、秒を表示する37mmの自動巻きで、細めの手首にぴったりです。ミニマルなデザインのダイヤルには蓄光処理を施したイエローゴールドの針、“Audemars Piguet”と“1017 ALYX 9SM”のシグネチャーロゴが輝きます。前者はゴールドのアプライドロゴ、後者はトランスファー印刷です。もう1つは41mm の自動巻きクロノグラフ。究極のミニマリズムに徹したダイヤルはクロノグラフカウンターさえもなくし、3時、6時、9時位置に針だけが回転しています。このロイヤル オークの2つのリファレンスは限定モデルです。

　2つのロイヤル オーク オフショアモデルも同じテーマとスタイルで、ダイヤルは必要最低限の要素だけに絞られています。ロイヤル オーク オフショア コレクションの象徴でもあるデイト表示だけが、3時位置にAPモノグラムロゴの横に残っています。一方、1017 ALYX 9SMのシグネチャーロゴは6時位置にあります。6時、9時、12時位置のクロノグラフカウンターもなくなり、針だけが残って回転していますが、これはクロノグラフでは初めてのことです。42mmの限定モデルは18Kホワイトゴールドまたはイエローゴールドで、落ち着きのなかにもまばゆい輝きを放つデザインとなっています。マニュファクチュールのインターチェンジャブルストラップシステムを備えたこれらのモデルには、より強いコントラストを演出するブラックラバーストラップが追加で付属しています。

　この4モデルはマニュファクチュールの象徴でもある洗練されたポリッシュとサテン仕上げの使いわけにより、光を美しくとらえて輝きます。ケースバックには“Limited Edition”とエングレービングされています。

最新世代の3つのムーブメントと特製のローター

　この4つのロイヤル オーククロノグラフとロイヤル オーク オフショア クロノグラフは異なった最新世代のムーブメントを搭載しています。

　37mmのロイヤル オーク自動巻きモデルには2022年に投入されたキャリバー5909を搭載。このムーブメントは厚さわずか4ミリで、振動は4Hz(28,000振動/時)、パワーリザーブは約60時間です。

　41mmのロイヤル オーク クロノグラフは最新の自動巻き一体型クロノグラフムーブメント、キャリバー4409を搭載。デイト表示をなくしたこの自動巻きムーブメントは軸歯車とフライバック機能を備え、ストップやリセットをせずに直接クロノグラフを再スタートさせることができます。さらに垂直クラッチシステムにより、クロノグラフのスタート、ストップ時に針がブレません。特許取得のリセットメカニズムによりカウンターの針は瞬時に初期位置に戻ります。振動数は4 Hz(28,000振動/時）、パワーリザーブは約70時間です。

　2つのロイヤル オーク オフショアモデルはキャリバー4404を搭載し、一体型クロノグラフとフライバック機能を備えています。このムーブメントはキャリバー4409と同じ機能ですがやや厚く、ロイヤル オーク オフショアの大きめのケースにぴったり適応しています。

　各モデルはサファイアクリスタル ケースバックを通して、この限定モデルのため特別に開発されたローターを見ることができます。ローターは22Kイエローゴールドまたはホワイトゴールドで、1017 ALYX 9SMのシグネチャーロゴがエングレービングされているのに加え、マシュー・ウィリアムズのベルトのバックル同様にテクニカルリファレンスであるニュートンのミリメーターとローターの重さが記されています。さらにコート・ド・ジュネーブ、サーキュラーグレイン、サンレイ、サテン、ポリッシュ面取りなどの洗練された装飾に包まれています。

マシュー・ M・ ウィリアムズについて

　シカゴ生まれ、カリフォルニア育ちのクリエイティブ ディレクター、マシュー・ウィリアムズはこの10年ほどのキャリアの中でアート、音楽、写真、ファッションの才能あるトップタレントたちと一緒に仕事をしてきました。革新とクラフツマンシップをベースに、創造的で洗練されたデザインを生み出しています。

　ファッションのクリエイティブなプロセスに深い関心をもつウィリアムズは、衣服の構造とファッション哲学について幅広い研究を行いました。2015年 ALYX 秋冬レディースコレクションでデビューし、プレタポルテ全般、アクセサリー、シューズのコレクションを展開。さらにナイキ、ディオール、モンクレール、マッキントッシュなどのブランドとコラボレーションを行いました。実用主義の影響を受けたウィリアムスは、エンタテインメント産業での活躍、テクノロジー、クラフツマンシップと製造に関する深い知識により、近代ファッションのユニークな展開への道を開きました。今日、ウィリアムズはイタリアのミラノに住み活躍しています。

恵まれない子供たちを支援するユニークピース

　オーデマ ピゲ ブティックで販売されるこれらの4モデルに加え、デザイナーとマニュファクチュールはロイヤル オーク クロノグラフのユニークピースを制作しました。これは41mm、18Kイエローゴールドとステンレススティールのバイカラーケースにブレスレットの組み合わせです。素材の組み合わせに加え、縦サテン仕上げを施したブラックPVD加工のゴールドダイヤルによりコントラストを演出。ダイヤルには2つのブランドのシグネチャーロゴと、イエローゴールドのクロノグラフ針が輝きます。センターのイエローゴールドの3本の針は蓄光処理を施し、暗闇でも読み取りやすいデザインです。キャリバー4409を搭載し、最新テクノロジーをコンテンポラリーなデザイン感で包んでいます。

　このユニークピースのオークションは8月24日、東京で開催されるオーデマ ピゲと1017 ALYX 9SMのコラボレーション記念パーティで行われ、100万ドルで落札されました。

　オークションの売上金は、「キッズ イン モーション」と「ライト トゥ プレイ」というNGOの活動を通じて、恵まれない子供たちのための楽しく学べる教育プログラムに寄付されます。「キッズ イン モーション」はラムー、ケニアでの特別プロジェクトを支援しています。現地の人々のためのインフラ整備、学校における共同体の活動をサポートします。「ライト トゥ プレイ」はゲームを通じて子供たちの力を引き出す活動を行っています。遊びを中心とした学習プロジェクトを支援するという選択は、オーデマ ピゲ財団および、長年に渡り恵まれない子供たちのための活動を支援してきたマシュー・ウィリアムズ氏の提案により行われました。

ロイヤル オーク クロノグラフ

Ref.26240SA.OO.1320SA.01
ケース径：41.0mm
ケース厚：12.4mm
ケース素材：ステンレススティール
ストラップ：ステンレススティール、18Kイエローゴールド製リンク、18Kイエローゴールド製APフォールディングバックル
防水性：5気圧
ムーブメント：自動巻き、Cal.4409、約70時間パワーリザーブ、毎時28,800振動(4Hz)、40石
仕様：時・分表示、スモールセコンド、フライバック クロノグラフ、18Kイエローゴールド製ベゼル、18Kイエローゴールド製リューズとプッシピース、ヘアライン仕上げの18Kイエローゴールド製ダイヤル(ブラックPVD加工)、蓄光処理を施したイエローゴールド製ロイヤルオーク針
限定：ユニークピース、ケースバックに“Unique Piece”のエングレービング

ロイヤル オーク オートマティック

Ref.15550BA.OO.1356BA.02
ケース径：37.0mm
ケース厚：9.1mm
ケース素材：18Kイエローゴールド
ストラップ：18Kイエローゴールド、APフォールディングバックル
防水性：5気圧
ムーブメント：自動巻き、Cal.5909、約60時間パワーリザーブ、毎時28,800振動(4Hz)、29石
仕様：時・分表示、センターセコンド、ヘアライン仕上げの18Kイエローゴールド製ダイヤル、蓄光処理を施したイエローゴールド製ロイヤルオーク針
限定：194本

ロイヤル オーク クロノグラフ

Ref.26240BA.OO.1320BA.01
ケース径：41.0mm
ケース厚：12.4mm
ケース素材：18Kイエローゴールド
ストラップ：18Kイエローゴールド、APフォールディングバックル
防水性：5気圧
ムーブメント：自動巻き、Cal.4409、約70時間パワーリザーブ、毎時28,800振動(4Hz)、40石
仕様：時・分表示、スモールセコンド、フライバック クロノグラフ、ヘアライン仕上げの18Kイエローゴールド製ダイヤル、蓄光処理を施したイエローゴールド製ロイヤルオーク針
限定：202本、ケースバックに“Limited Edition”のエングレービング

ロイヤル オーク オフショア クロノグラフ

Ref.26238BC.OO.2000BC.01
ケース径：42.0mm
ケース厚：15.2mm
ケース素材：18Kホワイトゴールド
ストラップ：18Kホワイトゴールド、18Kホワイトゴールド製APフォールディングバックル、インターチェンジャブルストラップシステム、ブラックラバーインターチェンジャブルストラップ付属
防水性：10気圧
ムーブメント：自動巻き、Cal.4404、約70時間パワーリザーブ、毎時28,800振動(4Hz)、40石
仕様：時・分表示、スモールセコンド、フライバック クロノグラフ、デイト表示、反射防止加工サファイアガラスとケースバック、ネジ込み式リューズ、ヘアライン仕上げの18Kホワイトゴールド製ダイヤル、蓄光処理を施したホワイトゴールド製ロイヤルオーク針
限定：76本、ケースバックに“Limited Edition”のエングレービング

ロイヤル オーク オフショア クロノグラフ

Ref.26238BA.OO.2000BA.01
ケース径：42.0mm
ケース厚：15.2mm
ケース素材：18Kイエローゴールド
ストラップ：18Kイエローゴールド、18Kイエローゴールド製APフォールディングバックル、インターチェンジャブルストラップシステム、ブラックラバーインターチェンジャブルストラップ付属
防水性：10気圧
ムーブメント：自動巻き、Cal.4404、約70時間パワーリザーブ、毎時28,800振動(4Hz)、40石
仕様：時・分表示、スモールセコンド、フライバック クロノグラフ、デイト表示、反射防止加工サファイアガラスとケースバック、ネジ込み式リューズ、ヘアライン仕上げの18Kイエローゴールド製ダイヤル、蓄光処理を施したイエローゴールド製ロイヤルオーク針
限定：76本、ケースバックに“Limited Edition”のエングレービング

　2023年の新作としてジャガー・ルクルトより、表面の贅沢なラッカー仕上げによって大胆かつ印象的なデザインを備えた2つのダイヤル バリエーションの「ポラリス・クロノグラフ」が登場します。

　ジャガー・ルクルトは2018年に歴史あるポラリスの名前を復活させ、日常の冒険のために考案されたまったく新しいタイムピース シリーズとして、モダンでスポーティでありながらシックな腕時計として再定義しました。そして2023年、ポラリス・クロノグラフはマニュファクチュールに息づく職人技を披露する2つのシグネチャーダイヤルによって新たな進化を遂げます。

　新作「ポラリス・クロノグラフ」は一体型クロノグラフ機構を搭載した自社製キャリバー761を搭載しています。

　時計製造における重要なスポーツコンプリケーションの自信に満ち、洗練された表現の汎用性を強調するため、この新しい「ポラリス・クロノグラフ」モデルには瞬時にスタイルや雰囲気を変更できる交換可能なストラップが付属しています。人生のあらゆる冒険に対応できるよう、交換可能なストラップ システムによって、瞬時に個性やスタイルを変えることができます。

　新作「ポラリス・クロノグラフ」にはそれぞれ、2つのストラップが付属しています。ブルーダイヤルにはステンレススチール製ブレスレットと「クルー・ド・パリ」モチーフを施したブルーのラバーストラップが、グレーダイヤルにはベージュのキャンバス製ストラップと同様の質感を持つブラックのラバーストラップが付属しています。

贅沢なラッカーがスポーティなダイヤルに新たな魅力を追加

　ケースのモダンでシンプルなラインに囲まれた新しいポラリス・クロノグラフの2つのダイヤルは、表面の贅沢なラッカー仕上げによって大胆かつ印象的なデザインとなっています。1つはポラリスの特徴であるエレガントさを表現したディープブルー、もう1つはスポーティさを表現したジャガー・ルクルト初のカラーであるウォームグレーをまとっています。

　複雑な構造のこのダイヤルは、センターディスク、アワーマーカーが取り付けられたミドルリング、タキメータースケールが刻まれたアウターリングで構成されています。センターディスクとアワーリングのどちらでも、ラッカーのカラーが明るいものから暗いものへと徐々に変化し、ダイヤルに視覚的な深みを与えています。これら2つのダイヤル部品のラッカー仕上げは、1つ1つの層のコーティングを手作業で行うため、時間と厳密さが要求される職人技を駆使した工程です。最初に透明のニスを塗布し、その後にカラーの層を塗り重ねていきます。ここでの課題は、2つのセクションが一致するように、シェイドとグラデーションの両方をコントロールすることです。その後、半透明のラッカーを35回塗り重ね、カラーに奥行きと豊かさを出します。この工程は、部品を明るい鏡面仕上げに研磨することで完了します。

　この新しい「ポラリス・クロノグラフ」のダイヤルのレイアウトはタイムレスで、直感的に読み取りやすくなっています。センターにはクロノグラフ秒針が取り付けられており、重要な測定値を正確に読み取ることができます。3時位置の30分積算計と均衡を保つように配置された9時位置のサブダイヤル（前モデルからの顕著な変更点）は、秒表示によってダイヤルに活気を与えています。これらのサブダイヤルのサーキュラーグレインは、ラッカー仕上げの表面の高光沢やアウターリングのオパーリン仕上げとコントラストを成しています。

　オレンジのアクセントによって、重要な表示に目が行くようになっており、全体の構成にダイナミズムを生み出しています。スケルトン加工された針は表示の視認性を高め、現代のポラリスのデザインコードに合わせて、大胆な台形のインデックスがクロノグラフ表示の繊細なディテールと調和を取っています。インデックス、数字、針の先端に施された夜光塗料のコーティングは、光がどのような状態であっても読み取りやすさを向上させるものであり、スポーツウォッチには欠かせない特性です。

卓越した時計製造のレガシーを駆使

　サファイアクリスタルのケースバックからは、自動巻きムーブメント、キャリバー761を眺めることができます。これは、高性能と機械としてのエレガンスを組み合わせたジャガー・ルクルトの時計製造へのアプローチの真髄です。二重香箱を備えたこの完全一体型クロノグラフ ムーブメントは、垂直クラッチを採用したコラムホイール クロノグラフ機構を搭載し、65時間のパワーリザーブを提供します。

　ブルースクリュー、ベースプレートのコート・ド・ジュネーブ装飾、「JL」のモチーフをあしらったシグネチャーのオープンワークローターなどの繊細な仕上げが施されています。このムーブメントは、スイスのジュウ渓谷にあるル・サンティエのマニュファクチュール内で設計、製造、仕上げ、組み立てが行われています。

エレガンスと冒険が出会う時

　スポーツウォッチの堅牢で実用的な機能と、ジャガー・ルクルト独自のエレガントなデザインを巧みに調和させたポラリス シリーズは、1960年代のジャガー・ルクルトを象徴するダイビングウォッチに敬意を表すると共に、そのスポーツ精神を捉え、ヴィンテージの魅力をエレガントで自信に満ちた現代的なスタイルとして再解釈しています。

　カジュアルでエレガントな日常使いのタイムピースとしても、高性能スポーツウォッチとしても、 優れた汎用性を備えたポラリス ・クロノグラフは、高い快適性を実現するよう設計されています。調和の取れた、極めて着用しやすい42mmのスチール製ケースには、すっきりとした直線、シャープな曲線を描くラグ、スリムなベゼル、サファイアクリスタルガラス、サテン仕上げとポリッシュ仕上げの人目を引く組み合わせといったポラリスの主要なデザインコードが採用されています。現代的なポラリス シリーズにインスピレーションを与えた1960年代モデルの象徴である大型のリューズと頑丈なプッシュボタンは、より掴みやすく、使いやすくなるように設計されています。

ポラリス・クロノグラフ

Ref.Q9028181
ケース素材：ステンレススチール
ケース径：42.00mm
ケース厚：13.39mm
ストラップ：ステンレススチール製ブレスレットと追加のラバーストラップ、交換可能なフォールディングバックル
防水性：10気圧
ムーブメント：自動巻、Cal.761(ジャガー・ルクルト製)、65時間パワーリザーブ
仕様：時・分表示、スモールセコンド、30分積算計、センターセコンド表示、タキメーター付きクロノグラフ、ブルーラッカーダイヤル

ポラリス・クロノグラフ

Ref.Q902843J
ケース素材：ステンレススチール
ケース径：42.00mm
ケース厚：13.39mm
ストラップ：ベージュのキャンバス製ストラップと追加のラバーストラップ、交換可能なフォールディングバックル
防水性：10気圧
ムーブメント：自動巻、Cal.761(ジャガー・ルクルト製)、65時間パワーリザーブ
仕様：時・分表示、スモールセコンド、30分積算計、センターセコンド表示、タキメーター付きクロノグラフ、グレーラッカーダイヤル
※ブティック限定、オンラインブティックにて先行発売

＞●●●年 ●●●（●●●） 新作情報 トップへ戻る

　2023年の新作としてJacob ＆ Co.(ジェイコブ)より、ブランドに加わる新たなコレクションとして「ザ ワールド イズ ユアーズ」と、その先駆けたる新モデル「デュアルタイムゾーン」が999本の世界限定モデルとして発表されました。

「ザ ワールド イズ ユアーズ デュアルタイムゾーン」はケース径43mm、厚さ14mmのローズゴールド製で、新コレクションの先駆けの一品として、同社独自の新キャリバーJCAA11自動巻きムーブメントを搭載しています。中心のコンパスローズ(羅針図)がスモールセコンドを、上下に並んだデュアルタイムゾーンを搭載しています。

　上下のインデックスはそれぞれローマ数字とアラビア数字で、UTCと同時に異なる現地時刻、もしくはホームタイムとローカルタイムを表示することが出来、それぞれのタイムゾーンはリューズを使って分単位まで自由に設定することが可能になっています。

　文字盤の世界地図はレーザー刻印により、ローズゴールド製の立体地形図となっている他、中心のスモールセコンド針がコンパスローズの形をしており、ポインターとして機能するよう北方表示の赤いチップでマーキングされています。デュアルタイム機能を持つ時計として実に美しいデザインで誂えられています。

　リューズは懐中時計にも見る趣き有るクラシカルなスタイルで、裏蓋にはローズゴールドの世界地図がレーザー刻印され、12時方向には「THE WORLD IS YOURS」のコレクション名を冠している他、その地図には、ジェイコブ＆コーのロゴがウズベキスタンの位置に配置されており、創業者であるアラボ家のルーツを示しています。

　新作「ザ ワールド イズ ユアーズ デュアルタイムゾーン」は、落ち着いた雰囲気を纏いつつも、随所にこだわりが見える全体的に高級感が溢れる仕上がりとなっています。特有の文字盤の配置と鮮やかなマリンブルーが、ジェイコブならではの個性を際立たせており、その魅力を高級なエレガンスと共に調和させました。

　文字盤の表面は大きな曲線を描いており、最も低い部分から一番高い部分までの高低差は驚異の3.7mmとなっています。これほどの高低差があるため、文字盤上のすべての針が12度以上傾いて配置されています。

　この新作時計「ザ ワールド イズ ユアーズ デュアルタイムゾーン」は、創業者であるアラボ一家にとって特別な意味を持つ時計です。

　その昔、創業者ジェイコブ・アラボに世界と時計製造への道を指し示した時計にインスピレーションを得たクリエイションが今ここに結実しました。

「ザ ワールド イズ ユアーズ デュアルタイムゾーン」は、ジェイコブ・アラボが13歳の時に父ニソン・アラボの手から受け継いだ、ワックマンのダブルタイムゾーンにインスパイアされた、アラボ家の家宝へのオマージュです。

　この時計は、2つの異なるムーブメントを1つのケース内に組み込むことで、2つの時刻を表示する複雑機構を搭載していました。金張りの文字盤には、ヨーロッパとアメリカ大陸の地図が刻まれており、2つのインデックスがその間に位置しています。このようなレイアウトは当時珍しいものであり、伝統的なものではありませんでした。

　当時13歳のジェイコブ・アラボ少年の目に、この時計は特別に映り、いつか自分の時計を作りたいという願望と決意を芽生えさせた、ジェイコブにとっての全ての始まりとも言える時計へのリスペクトが、本作「デュアルタイムゾーン」なのです。

　このオリジナルのインスピレーションにより、ジェイコブが「ザ ワールド イズ ユアーズ」コレクションで最初に採用した複雑機構は、2つのインデックスを備えたダブルタイムゾーンです。その間・中央に取り付けられた秒針であるコンパスローズのデザインは、家族の教えや価値観、人生の方針を象徴しており、ニソン・アラボが家族に受け継がせた大切なものが、この時計を通じて受け継がれています。家族の尊敬と目標達成への指針が、この特別なデザインに宿っています。

　このワックマンの時計は未だ家族の手の中に有り、次の世代に受け継がれるのを待っています。

　同じように、時を紡ぎやがて受け継がれるものとして、創業者ジェイコブ・アラボとその息子であるCEOベンジャミン・アラボは、尊敬・感謝・愛情、そして真心を込めた感動的なジェスチャーとして、この新しいコレクションを、「自分たちの人生に真北を与えてくれたニソン・アラボ氏へのトリビュートとして「The World Is Yours」と名付けることにした。」としています。

　この真北は、「ザ ワールド イズ ユアーズ デュアルタイムゾーン」のスモールセコンドにコンパスローズのレッドチップで表現されています。

ザ ワールド イズ ユアーズ デュアルタイムゾーン
THE WORLD IS YOURS DUAL TIMEZONE

Ref.DT100.40.AA.AA.A
ケース径：43mm
ケース厚：14mm
ケース素材：18Kローズゴールド
ストラップ：ブルーアリゲーターレザー、18Kローズゴールド製ピンバックル
防水性：30m(3atm)
ムーブメント：自動巻き、Cal.JCAA11(マニュファクチュール)、42時間パワーリザーブ、毎時28,800振動(4Hz)、33石
仕様：時・分を独立させたダブルタイムゾーン、ブルーラッカー仕上げの文字盤、世界地図のレーザー刻印、中央のスモールセコンド針、18Kローズゴールド製ケースバックにレーザー彫刻された世界地図、中央にコンパスローズ(羅針図)
限定：999本
価格：8,778,000円(税込)

　2023年の新作として、ピアジェのシグネチャー「ピアジェ ポロ」に永久カレンダー搭載の薄型モデル「ピアジェ ポロ パーペチュアル ウルトラシン」が登場します。「ピアジェ ポロ パーペチュアル ウルトラシン」は、永久カレンダームーブメント「1255P」キャリバー搭載の最高位モデルとなります。この美しい最新モデルは、ウォッチメイキングの最も象徴的な複雑機構に加えてムーンフェイズ表示も備えています。

　ピアジェのアイコン、「ピアジェ ポロ」コレクションで初となる永久カレンダーモデルは、他のコレクションで蓄積・発揮されてきた専門知識の粋とも言える象徴的な複雑機構で、2100年まで曜日、日付、年を正確に表わすように設計されており、月相、閏年の周期を表示します。永久カレンダーウォッチは、オートオルロジュリーのサヴォアフェールの深さを知る「時計通」を魅了してやみません。

　ウルスラ・アンドレス、ロジャー・ムーア、アンディ・ウォーホル、ビョルン・ボルグといった著名人が愛用した「ピアジェ ポロ」。ゴールド製とステンレススチール製で展開するユニセックスなコレクションは、メゾンの精神である喜びの共有、洗練、華やかさを体現し、独特な個性とオーラで、ピアジェのアイコンとなりました。

　世界中を旅していたイヴ・ピアジェは、アメリカでのラグジュアリースポーツウォッチへの関心の高まりをすばやく感じ取り、業界の慣習を打ち破って、スポーティかつカジュアルでありながらエレガントなウォッチを作り出し、市場を席巻しました。

　ピアジェは創業当初は薄型ウォッチの部品開発と製造で、その後は薄型ムーブメントで名声を確立しました。

　1960年に発表した12Pピアジェ自社製薄型自動巻ムーブメントではウォッチメイキングの技術力、精緻な設計、大胆な創造性を融合、厚みを抑えるためにマイクロローターのアイデアを突き詰めて、当時世界最薄のムーブメントとなりました。キャリバー「12P」の50年後に誕生したのが、新世代キャリバー「1200P」です。

　本モデルの新しい薄型キャリバー「1255P」は厚さ4mm、キャリバー「1200P」の卓越した薄さと折り紙付きの高い信頼性を受け継ぎ、ムーンフェイズ表示付きの永久カレンダーを新たに搭載しています。全体の厚さがわずか8.65mmの新作は、手元で宇宙の営みを感じられるだけでなく、その美しさで彩りと華やぎももたらしてくれます。

「ピアジェポロ」の永久カレンダーモデルには、ゴドロン装飾が施されたダークエメラルドグリーンの文字盤に、9時と12時と3時の位置に日付、月(閏年表示付き)、曜日を表示する3つのサブダイヤル、6時の位置にムーンフェイズが配置されています。ピアジェの伝統にのっとり、サブダイヤルには様々な仕上げが施され、スーパールミノバ加工のインデックスが映える文字盤は光によって表情が変化し、多面的な美しさを放ちます。1979年以来「ピアジェ ポロ」のシグネチャーであるゴドロン装飾がケースに施されており、ブレスレットまで装飾をあしらうことで、新世代の「ピアジェ ポロ」とそのルーツの繋がりがより一層強められています。

　ブレスレットには最新の交換可能なシングルタッチシステムを採用し、文字盤のゴドロン装飾に呼応するデザインの快適なラバーストラップも付属。安全かつ簡単な付け替えで、様々なスタイルを楽しめます。

　オートオルロジュリーと汎用性が融合した 「ピアジェ ポロ」は、昼夜問わず、あらゆるシーンで活躍します。調和しながら独創性を失わず、大胆で多彩なアイデンティティを表す現代的なスタイルが特徴的です。

「ピアジェ ポロ」の永久カレンダーモデルは、気軽さと洗練された美しさを兼ね備え、コレクションの名声を見事に受け継いでいます。ピアジェにとってスタイルとは、学んだり買ったりすることのできない、第7感とも言うべきかけがえのない贈り物。

　どんな場所でも、どんな時でも、「ピアジェ ポロ」はエフォートレスな魅力を漂わせながら、多面性や自由な自己表現力を引き出し、場に馴染みながらもユニークな存在感を際立たせます。

ピアジェ ポロ パーペチュアルカレンダー ウルトラシン
Piaget Polo Perpetual Calendar Ultra-Thin

Ref.G0A48005
ケース径：42mm
ケース素材：ステンレススチール
ストラップ：ステンレススチール、グリーンラバーのインターチェンジャブルストラップ付属
ムーブメント：自動巻、Cal.1255P(ピアジェ自社製)
仕様：時・分表示、ムーンフェイズ表示、薄型パーペチュアルカレンダー、グリーン文字盤、スーパールミノバ加工されたインデックスと針、、サファイアクリスタルケースバック
価格：8,272,000円(税込)
発売予定：2023年9月1日(金)より直営ブティック発売開始

　2023年の新作としてジラール・ペルゴより、画期的な技術である8Techを採用した八角形のカーボン製パーツで構成され、ランダムな構造パターンとなっているケースを採用した「ロレアート アブソルート クロノグラフ 8Tech」が、「ジュネーブ・ウォッチ・デイズ」にて発表されました。

　2019年に非常に現代的なロレアート アブソルート コレクションを発表してから、ジラール・ペルゴは最先端の素材を探求し続けてきました。「ロレアート アブソルート クロノグラフ 8Tech」は「ロレアート アブソルート コレクション」の最新モデルで、マニュファクチュールとして培ってきた専門知識が最大限に活用されています。この「ロレアート アブソルート クロノグラフ 8Tech」は、ジラール・ペルゴの前衛的な素材を最大限に活かすことで息を呑むような効果を生み出す能力を改めて示したモデルです。

つねに独創的

　1975年に最初のロレアートが発表されたとき、70年代の時計製造の時代精神が巧みに反映されていました。クォーツムーブメントが登場したことで電池式時計が驚異的な精度を発揮するようになると、多くの人々は機械式時計の意義に疑問を抱くようになります。さらに、時計を購入する一般の人々が高く評価したのは、ジーンズにもカクテルドレスにも同じように合わせられる一体型ブレスレットのスポーツモデルでした。

　ジラール・ペルゴは発明精神で知られるマニュファクチュールで、当時もクォーツ技術の最前線に立っていました。実際、ジラール・ペルゴが打ち立てた32,768Hzという振動数はそれ以降のクォーツ式時計の世界標準として採用されました。しかしそれでも、最終的に機械式時計は見事復活を遂げ、現在では再び多くの時計愛好家から高い評価を得ています。ロレアートは一体型ブレスレットを備えた初めてのモデルで、当初から自社で手掛けたデザインとムーブメントが採用されています。

コントラストの妙手

　ロレアートは異なる形状を巧みに組み合わせたスタイルが特徴で、設計は最初から社内で行われました。円形の台座の上に八角形のベゼルが配置され、さらにその台座は角張ったトノー型ケースの上に配置されていますが、これらの形状の異なるパーツがすべて調和良くひとつにまとまっています。

ロレアート アブソルート高機能素材

　2019年、ジラール・ペルゴは、1975年に発売されたクラシックロレアートを新しい表現で捉え直したコレクション「ロレアート アブソルート」を発表しました。ロレアートと同じ遺伝子を持つこのロレアート アブソルートコレクションは前衛的なデザインで、どのモデルも非常にスポーティな外観となっています。

　ロレアート アブソルートの発表以降、ジラール・ペルゴは、金属化サファイアクリスタル、カーボングラス、ラバー合金といった幅広い画期的な素材を度々採用してきました。今回、革新的かつユニークなプロセスで製造したカーボンチタンの複合素材を用いた新作モデル「ロレアート アブソルート クロノグラフ 8Tech」でもこの哲学が貫かれています。

幸運のシンボル

　44mm径の「ロレアート アブソルート クロノグラフ 8Tech」はハイテク素材のハウジングが、信じられないほど軽量でありながら、大きな存在感を手元で放ちます。この羽のような軽さで、日常使いに大切な優れた着用感を実現しました。

　ケース素材は樹脂を含浸させた一方向の非編み込みカーボンファイバーで、軽量のチタンパウダーと結合させることで厚さわずか0.05mmの非常に薄い層状にします。業界で初めて、この層を異なる向きで重ね合わせて「スタック」を形成してから八角形にカットしました。

　この八角形のパーツを型に入れ、加熱・超高圧処理を行います。その後、ベゼルを含むケースのパーツを素材からフライス加工し、手作業で研磨します。この独自の技術により、ケースに独特の輝きが生まれます。

　形を円形にすることもできましたが、八角形はジラール・ペルゴの中核をなす要素であり、1975年に最初のロレアートが発売されて以降ブランドを象徴するフォルムとなっています。また、8つの辺を持つ八角形は何十億もの人々にとって幸運のシンボルでもあります。

　ケースに用いられているのは、スチールの5分の1以下の軽さでありながら同等の強度と剛性を備える魅力的なハイテク素材です。興味深いことに、この素材はダマスカス鋼を思わせる波状の外観をしています。

層状の下を見せるダイヤル

　ダイヤルはサンドイッチ構造で、表はサンドブラスト加工にケースとベゼルの色調を反映したグレーのグラデーション仕上げを施しています。この表に設けられた開口部からはグレード5チタン製の下の層が部分的に覗いています。根元が矢印状になった開口部はインデックスの役割を果たし、先端の長方形部分には蓄光塗料が塗布されているため、暗い場所では白く発光して視認性を高めます。

　ダイヤルには、4時位置と5時位置の間の日付表示に加え、サンドブラスト仕上げの3つのカウンターが配されています。チタンのグレーの色調に合わせたバトン型の時針と分針には蓄光塗料（白色発光）が塗布されています。くっきりした分目盛りとクロノグラフの細身のセンターセコンドで経過時間を見やすく示します。独特の質感、カラーで奥行を感じさせ、比類のない視認性を誇る端正かつ現代的な外観のダイヤルです。

超現代的でありながら伝統的な職人技を採用

「ロレアート アブソルート クロノグラフ 8Tech」には、自社製ムーブメント、自動巻キャリバーGP03300-1058を搭載しています。ケースバックのスモーク仕上げのサファイアクリスタルも、ケースやベゼルと同じモノクロームの色調に合わせたカラーです。419個の部品で構成されたムーブメントには、ジラール・ペルゴが1791年から受け継いできた伝統的な技術を駆使したコート・ド・ジュネーブ、面取り、ストレートグレインといったすばらしい仕上げを施しています。

手首に最適にフィット

「ロレアート アブソルート クロノグラフ 8Tech」のストラップは、ファブリックのような風合いが特徴的な、グレーのステッチ入りのブラックラバーです。ロレアートの伝統に則ってストラップがケースに一体化されているため、より快適な装着感が得られます。ブラックPVD加工を施したチタン製フォールディングバックルにはストラップの長さを微調整できるシステムが備わり、手首に最適にフィットさせることが可能です。

　このモデルは2023年10月ごろより、世界中のジラール・ペルゴ正規販売店でお求めいただけます。

ロレアート アブソルート クロノグラフ 8Tech
Laureato Absolute Chronograph 8Tech

Ref.81060-41-3222-1CX
ケース径：44.00mm
ケース厚：15.15mm
ケース素材：カーボン/チタンコンポジット
ストラップ：ブラックラバー(ファブリック仕上げにグレーのステッチ入り)、PVD加工を施したチタン製フォールディングバックル(微調整システム付)
防水性：100m(10気圧)
ムーブメント：自動巻き、Cal.GP03300-1058、約46時間パワーリザーブ、毎時28,800振動(4Hz)、63石
仕様：時・分表示、クロノグラフ、スモールセコンド、日付、グレーのグラデーションダイヤル、チタン製カウンターとインデックス、サファイアクリスタルケースバック
予価：3,520,000円(税込)

　2023年の新作として、ユリス・ナルダンから「ブラスト フリーホイール マルケトリ」が登場し、フライング・トゥールビヨンにも採用されている、メゾンの象徴的な素材の革命的美学が披露されました。青い色調のシリシウム・マルケトリの上を、神秘的な機構が重力に抗うように宙を舞います。

　ユリス・ナルダンの先見性は、新しい「ブラスト フリーホイール マルケトリ」の発表とともに、その技術的革新と大胆なデザインで再び驚きをもたらします。シリシウム（シリコン）を超技術的な素材としてのみならず、芸術的な素材として提示しています。

　2001年に初めてシリコンを導入したアイコニックな「フリーク」ムーブメントへのオマージュとして、自社製キャリバーUN-176は、文字盤上に歯車とユリス・アンカー・コンスタント・エスケープメントを搭載したトゥールビヨン、香箱、7日間のパワーリザーブ表示を配し、さらにそれらは不可視なアタッチメントで、印象的なモザイク画の上を浮かんでいるように見えます。

　さらに、この型破りなタイムピースの美しさは、複雑なレーザー加工を用いて設計された負角ファセットが施された45mmのホワイトゴールド製「ブラスト」ケースで表現されています。破壊的な美しさと人間工学的特性で知られるこのケースは、独立系マニュファクチュールの最先端のノウハウを改めて証明します。その幾何学的なラインはマルケトリ（寄木細工）のモチーフと完璧に呼応し、「超ガラスボックス」はその神秘的なムーブメントをケースサイドからも覗かせ、広範囲な視野を提供します。

オート・オルロジュリー　新しい形

　この最先端のオート・オルロジュリーの複雑機構の中心にある独創的で革新的なUN-176ムーブメントは、引力の法則だけでなく、時計製造の原理そのものにも抗っているかのようです。総合的マニュファクチュールによって一貫して設計された「宙を舞う」キャリバーは、ユリス・ナルダンの技術部門が2年の研究開発の末に完成させました。

「ブラスト フリーホイール マルケトリ」の6時位置に搭載されている、メゾンを代表するフライング・トゥールビヨンは、45個の部品で構成され、画期的なコンスタント・エスケープメントを備えています。従来のアンカー脱進機の原理そのものを揺るがす、シリシウム製「ユリス・アンカ ー・コンスタント・エスケープメント」は、中央にアンクルを固定した円形フレームを備え、直径が毛髪の4分の1の薄さもない2つのブレードスプリング（板ばね）によって宙で支えられています。互いに垂直に取り付けられた2つのブレードが、曲げ力を受けることで曲がったり、双安定状態に維持されたりします。ユリス・ナルダンによるこの重要な技術的偉業は、パワーリザーブに関係なく、テンプにかかる衝撃を均一に保つことを可能にしました。また、ヒゲゼンマイとガンギ車にもシリシウム・テクノロジーが採用されているため、従来のガンギ車やアンクルピボットの石は不要となりました。ユリス・ナルダンの革新への絶え間ない探究を反映したこの特別なトゥールビヨンは、2015年のグランプリ・ド・オルロジュリー・ド・ジュネーブ（GPHG）でトゥールビヨン部門賞を受賞しました。

　他にもシリシウム製文字盤の上に浮いているように見えるのは、12時位置に配された、目にみえる接続部がない宙に浮く香箱です。この香箱が蓄積するエネルギーにより、「 ブラスト フリーホイール マルケトリ」には7日間という優れた持続力が備わり、4時位置にある独創的なパワーリザーブ表示がそれを示します。パワーリザーブ表示はディスクの場合と異なり、インジケーターは静止したままで、インジケーターの前に3本の帯が来ているときは、時計が完全に巻き上げられていることを示し、1本の帯の場合はパワーリザーブが残り少ないことを示します。

　さらに、香箱の両側にもいくつかのフライング機構がディスプレイされています。左側には、中間車、パワーリザーブ・ディファレンシャル、減速車が配され、右側には、リュウズの巻真と連動する巻上げ機構があります。

　シリシウムと革新への大胆な賛歌の指揮者であるユリス・ナルダンが、完全に伝統打破的な仕方で創造した、フライング・トゥールビヨンやアンクル、歯車がワルツを披露し、複雑な機械的相互作用が働く様子を目の当たりにするでしょう。

メティエダールの匠

　2019年以来、ユリス・ナルダンはマルチカラーのシリシウム・マルケトリ・ディスクをあしらった「フリークX」の限定モデルをいくつか発表してきましたが、今回初めてこのノウハウがブラスト・コレクションで披露されました。103枚のブルーのタイルが織りなす眩いばかりの寄木細工が、このタイムピースの文字盤を魅惑的な芸術作品へと昇華させています。ミクロン単位で精密に施されたマット仕上げと鏡面仕上げのバリエーション、そして2種類の厚み（0.30mmと0.35mm）により、変容する反射とコントラストが作品の立体感を際立たせ、華やかな仕上がりになっています。

　小さなシリシウムプレートを組み立て、1つの文字盤を装飾するために、職人は何時間にも及ぶ作業に専念し、繊細な宝石を壊したり、傷つけたりしないよう並々ならぬ器用さを発揮しなければなりません。さらに「ブラスト フリーホイール マルケトリ」のケースバックには、初めてブルーのシリシウムプレートがあしらわれ、この高級素材を細部に至るまで駆使する能力を示しています。

BLAST FREE WHEEL MARQUETRY
ブラスト フリーホイール マルケトリ

Ref：1760-401-3A/3A
ケース径：45mm
ケース素材：ホワイトゴールド(サテン＆ポリッシュ仕上げ)
防水性：30m
ストラップ：ブルーのベルベット調防水ラバーストラップ
ムーブメント：手巻き、Cal.UN-176、7日間(168時間)パワーリザーブ、毎時18,000振動(2.5Hz)、23石
仕様：時・分表示、4時位置にパワーリザーブ表示、ブルーのマット＆ポリッシュ仕上げシリシウム製マルケトリを施した文字盤、スーパールミノバ®を塗布したグレーの針、マット仕上げシリシウム製プレートを配したホワイトゴールド製オープンサファイアケースバック
価格：18,513,000円(税込) ※2023年8月31日までの価格。
※9月1日以降は19,162,000円(税込)