メインコンテンツに移動

GIRARD-PERREGAUX | ジラール・ペルゴ 2020新作 満天の星を呼び出した、ジラール・ペルゴ「1966 オリオン」三部作

GIRARD-PERREGAUX(ジラール・ペルゴ) 2020新作 満天の星を呼び出した、ジラール・ペルゴ「1966 オリオン」三部作

 生まれ変わった象徴的なデザイン。技術の卓越性。洗練されたエレガンス。多様性。新しい「1966 オリオン」はそのすべてを備えています。クラシックな「1966 コレクション」にモダンな魅力を加えたこのウォッチは、3つの超薄型ケースと2つの異なるアベンチュリン ダイヤル カラー(ブルーとブラック)がまるで魔法をかけて満天の星を呼び出したかのようなデザインとなっています。

  ギリシャ神話のゼウス神が巨人の狩人を星空に上げてオリオン座としたという壮大な物語に敬意を表し、この狩人の帯の辺りで輝く3つの明るい星を詩的に表現したエレガントな 3つのモデルで構成されたコレクションです。アベンチュリン ダイヤルが、地球から最も明るく見える10個のうちの2つを含むこの星座を思わせます。

  オリオン座は、中国の天文学者たちの間でも3つの星の帯を締めて天空で戦う偉大な戦士、Shen(參)とされていました。ひとつの星座が中国とヨーロッパでほぼ同じように見立てられることは非常に稀なことです。

 ドーム型の形状が、輝く星空を彷彿させるブラックまたはブルーのアベンチュリン ダイヤルにいっそうの深みを与えます。きらめくアベンチュリンと、ケースとインデックスに用いられたシルバー、ブラック、またはゴールドの色味のコントラストに、1966 コレクションの洗練されたエレガンスがにじみ出ています。スティール、DLC スティール、ピンクゴールドのカラー展開で多彩な魅力を備えた三部作となっています。

  この 1966 オリオン三部作は、星になぞらえた美しさに加え、超薄型のアベンチュリン ダイヤルをドーム型の形状に組み込む優れた時計製造技術の観点からも見事な勝利を収めています。ガラスは脆く繊細な素材であるため、これは、最も優れた技術を有する時計職人をもってしてもきわめて困難な技法です。

  この誇るべき成果は、ジラール・ペルゴが計時性能における先駆的な偉業を成し遂げた時期にあたる 1966 コレクションのヘリテージの上に成り立つものです。初の高振動数ムーブメントの導入、初の量産クォーツ ウォッチの発売からヌーシャテル天文台から与えられた数々の賞まで。

  1966 コレクションは、丸みを帯びた超薄型ケース、スモーキーな色調のダイヤル、リーフ型針、テーパーのかかったインデックスを備えた機械式時計として知られています。1966 オリオン三部作も同様に、絶妙に調和のとれたスリムなラインに、自動巻きムーブメントの信頼性と精度が組み合わされています。

GIRARD-PERREGAUX(ジラール・ペルゴ) 2020新作 満天の星を呼び出した、ジラール・ペルゴ「1966 オリオン」三部作

Girard-Perregaux 1966 Orion
1966 オリオン

Ref.:49555-11-435-BB4A
ケース径:40.00mm
ケース厚:9.40mm
ケース素材:ステンレススティール
ストラップ:ステッチ入りの手作業でパティーヌ仕上げを施したブルー アリゲーター、スティール製バックル
防水性:30m (3気圧)
ムーブメント:自動巻き、Cal.GP03300-0132/0139、約46時間パワーリザーブ、毎時28,800振動(4Hz)、27石
仕様:時・分・センターセコンド・日付表示、ドーム型両面無反射加工サファイアクリスタル風防、ブルー アベンチュリンダイヤル

GIRARD-PERREGAUX(ジラール・ペルゴ) 2020新作 満天の星を呼び出した、ジラール・ペルゴ「1966 オリオン」三部作

Girard-Perregaux 1966 Orion
1966 オリオン

Ref.:49555-11-631-BB6D
ケース径:40.00mm
ケース厚:9.40mm
ケース素材:ステンレススティール(DLC コーティング)
ストラップ:ステッチ入りの手作業でパティーヌ仕上げを施したアンスラサイト アリゲーター、/DLC コーティング スティール製バックル
防水性:30m (3気圧)
ムーブメント:自動巻き、Cal.GP03300-0132/0139、約46時間パワーリザーブ、毎時28,800振動(4Hz)、27石
仕様:時・分・センターセコンド・日付表示、ドーム型両面無反射加工サファイアクリスタル風防、ブラック アベンチュリンダイヤル

GIRARD-PERREGAUX(ジラール・ペルゴ) 2020新作 満天の星を呼び出した、ジラール・ペルゴ「1966 オリオン」三部作

Girard-Perregaux 1966 Orion
1966 オリオン

Ref.:49555-52-431-BB4A
ケース径:40.00mm
ケース厚:9.40mm
ケース素材:ピンクゴールド
ストラップ:ステッチ入りの手作業でパティーヌ仕上げを施したブルー アリゲーター、ピンクゴールド製ピンバックル
防水性:30m (3気圧)
ムーブメント:自動巻き、Cal.GP03300-0132/0139、約46時間パワーリザーブ、毎時28,800振動(4Hz)、27石
仕様:時・分・センターセコンド・日付表示、ドーム型両面無反射加工サファイアクリスタル風防、ブルー アベンチュリンダイヤル

GIRARD-PERREGAUX(ジラール・ペルゴ) 2020新作 満天の星を呼び出した、ジラール・ペルゴ「1966 オリオン」三部作

BRAND NEWSジラール・ペルゴ ブランドニュース

ジラール・ペルゴのBRAND NEWSをもっと見る

BRAND CONTENTS ジラール・ペルゴ コンテンツ一覧

INFORMATION

ジラール・ペルゴ(GIRARD-PERREGAUX)についてのお問合せは・・・

ソーウインド ジャパン株式会社
〒102-0093 東京都千代田区平河町2-2-1
TEL: 03-5211-1791


ジラール・ペルゴ ブランドページを見る

NEW RELEASE

新着情報をもっと見る