OFFICINE PANERAI | オフィチーネ パネライ 新作モデル 「パネライ クラシックヨット チャレンジ シリーズ」

OFFICINE PANERAI(オフィチーネ パネライ)新作モデル 「パネライ クラシックヨット チャレンジ シリーズ」


ルミノール1950 PCYC
スリーデイズ クロノ フライバック オートマティック アッチャイオ - 44mm


 パネライから、海を愛する人々のために、最新テクノロジーを備えつつ、ヴィンテージ風のルックスをもつ、2つの新しいフライバック・クロノグラフが登場しました。ケースバックには、パネライ クラシックヨット チャレンジを記念した、エレガントなヴィンテージヨットのレリーフが刻まれています。


  2017年、クラシックヨットの最も重要な国際レースである、パネライ クラシックヨット チャレンジが第13回目を迎えます。パネライは、この長きに渡る時計とヨットレースとのリレーションシップを、卓越したテクノロジーと美しいヴィンテージ風のデザインを併せ持つコレクションで祝います。


 2つの新しい「ルミノール1950 PCYC スリーデイズ クロノ フライバック オートマティック(PAM00653とPAM00654)」はクラシックヨットの世界との繋がりを、デザイン、技術、そしてディテールで表しています。例えば、ケースバックには「PANERAI CLASSIC YACHTS CHALLENGE」の文字とともにエレガントなクラシックヨットの姿がエングレービングされています。ただエレガントなだけではなく、パワフルなスポーツアイデンティティが、自動巻き自社製P.9100キャリバーのフライバック・クロノグラフ機構によってアピールされています。止めて戻すという操作は不要で、8時位置のプッシュボタンで瞬時にゼロに戻り、クロノグラフの針は即時スタートし、10時位置のボタンでリセットすることが可能です。

 この二つのクロノグラフの特色はダイヤルとストラップのデザインです。PAM00654のダイヤルはアイボリーにベージュのマーカーとブルーのディテールで、ベルトはブラウンレザーにベージュステッチが施されています。PAM00653はベージュのインデックスにブラックのダイヤル、ストラップはブラウンのナチュラルレザーにコントラストを描くステッチです。ダイヤルと付随する機能をクリアに読み取るために、可能な限りシンプルにしたデザインは、分針と秒針を異なるカラーにして中央に、アワーカウンターは3時位置に、スモールセコンドダイヤルは9時位置に配されています。スモールセコンドの針と中央のクロノグラフの秒針は同じカラーになっています。もうひとつの特色は海との繋がりです。エッジにノット表示でプリントされたタキメーターが備えられていて、クロノグラフの分針によって指定の距離(one nautical mile)を走行するヨットの平均速度を計ることができます。


「ルミノール1950 PCYC スリーデイズ クロノ フライバック オートマティック」のケースは44mm径で、AISI316Lの腐食に強いステンレススティール製です。10気圧(100m)防水を叶える特徴的なリュウズプロテクターは同じ素材でサテン仕上げになっており、本体とのコントラストを描いています。


  垂直クラッチ、コラムホイール、3日間のパワーリザーブをもたらす2つのスプリングバレル、ゼロリセット、双方向ローター、毎時28,800振動の可変慣性テンプなど、洗練されたディテールをもつP.9100自動巻きクロノグラフムーブメントは、ヌーシャテルのパネライ自社工場、Manifattura di Alta Orologeriaで製作されました。302点の部品から成るキャリバーは径31mm、高さ8.15mmです。



ルミノール1950 PCYC レガッタ
スリーデイズ クロノ フライバック オートマティック チタニオ - 47mm


 クラシックかつコンテンポラリーな要素がスポーツエレガンスへと見事に昇華された、パネライのレガッタカウントダウン機構をもつ新しいクロノグラフが、クラシックヨットセーリングを愛するすべての人々へ捧げられます。


  シンプルで美しい曲線、普遍的で完璧なデザインのクラシックヨットの数々がパネライ クラシックヨット チャレンジで一堂に会す様は、まさにスペクタクルと呼ぶにふさわしい光景です。それらの注目すべきヨットは今日では古典ですが、建造された当時は最先端技術を用いて、前世紀で最も優秀な船の建築家がデザインしたものです。そのスピリットが、この新しい「ルミノール1950 PC YC レガッタ スリーデイズ クロノ フライバック オートマティック」には込められおり、クラシックヨットの世界を祝福しています。

OFFICINE PANERAI(オフィチーネ パネライ)新作モデル 「パネライ クラシックヨット チャレンジ シリーズ」

「ルミノール1950 PCYC レガッタ スリーデイズ クロノ フライバック オートマティック」は、世界的に高級スポーツウォッチの象徴として認知されているルミノール1950の特長をもち、ヌーシャテルにあるパネライの自社工場で製作されたムーブメント、P.9100/Rを搭載しています。このムーブメントは製作に卓越した技術を要する、ヨットレースのスタートをカウントダウンするレガッタ機能を備えています。


  レガッタカウントダウン機能は、革新的な技術がつまった自動巻きクロノグラフムーブメントのP.9100/Rにより、とてもシンプルな操作で作動します。4時位置に配されたボタンをプッシュすると中央のクロノグラフの分針が1分ずつ逆進し、カウントダウンの長さに応じて所定の位置まで戻せます。10時位置のボタンをプッシュするとクロノグラフがスタートして針が動き、分針と秒針がスタートまでの残り時間を示します。カウントダウンが終了しても、針は引き続きレース開始後の経過時間を示します。8時位置のボタンをプッシュすると計測を終了し、クロノグラフ針はゼロ位置に戻ります。針の動作中にこのボタンをプッシュすると、フライバック機能が働き、停止やリセットボタンを押すことなく、新たな対象の計測を始めることが可能です。


「ルミノール1950 PCYC レガッタ スリーデイズ クロノ フライバック オートマティック」の文字盤はブラックで、大きな文字のインデックスとクロノグラフの機能の目盛が配されています。視認性の高いクロノグラフの針はそれぞれ違うカラーで中央にセットされています(秒針はロジウム、分針は金メッキ)。3時位置にはアワーカウンター、対称に9時位置にはスモールセコンド。カウントダウン可能な15分間がエッジにカラーリングされ、さらにノット表示でプリントされたタキメーターが備えられていて、クロノグラフの分針によって指定の距離(one nautical mile)を走行するヨットの平均速度を計ることができます。文字盤のベージュの要素は、OPロゴがホットスタンプされたブラウンのナチュラルレザーストラップに施されたベージュのステッチとマッチしています。クロージャーはチタンのバックルです。


  ケースは10気圧(100m)防水を叶える、パネライ独自のレバーロック式リュウズ プロテクターが特徴のルミノール1950ケース(ケース径47mm)で、強くて軽いサテンチタン製です。ポリッシュ仕上げのベゼルがコントラストを描き、ケースバックには「PANERAI CLASSIC YACHTS CHALLENGE」の文字と、エレガントなヨットのレリーフが刻まれています。


  レガッタカウントダウン機能以外にも、P.9100/R 自動巻きムーブメントにはパネライ マニュファクチュールの高度な技術が込められています。垂直クラッチ、コラムホイール、3日間のパワーリザーブをもたらす2つのスプリングバレル、ゼロリセット、双方向ローター、毎時28,800振動の可変慣性テンプを備えた、洗練されたクロノグラフムーブメントです。



ルミノール1950 PCYC
スリーデイズ クロノ フライバック オートマティック アッチャイオ - 44mm


Ref.:PAM00653 (写真右上)
ケース径:44.0mm
ケース素材:AISI 316L ポリッシュスティール
防水性:10気圧 (100m)
ストラップ:ブラウンのナチュラルレザー
ムーブメント:自動巻き、Cal. P.9100(自社製)、毎時28,800振動、72時間パワーリザーブ
仕様:時、分、スモールセコンド、ゼロリセット、フライバック・クロノグラフ、舟艇の平均速度をノット単位で計算する目盛、ブラックの文字盤に夜光アラビア数字、3時位置にクロノグラフアワーカウンター、9時位置にスモールセコンド、中央にクロノグラフ分針・時針、エッジ部にノット単位の目盛
価格:1,300,000円(税抜)
発売予定:2017年6月


Ref.:PAM00654 (写真右中)
ケース径:44.0mm
ケース素材:AISI 316L ポリッシュスティール
防水性:10気圧 (100m)
ストラップ:ブラウンのレザー
ムーブメント:自動巻き、Cal. P.9100(自社製)、毎時28,800振動、72時間パワーリザーブ
仕様:時、分、スモールセコンド、ゼロリセット、フライバック・クロノグラフ、舟艇の平均速度をノット単位で計算する目盛、ホワイトの文字盤に夜光アラビア数字、3時位置にクロノグラフアワーカウンター、9時位置にスモールセコンド、中央にクロノグラフ分針・時針、エッジ部にノット単位の目盛
価格:1,300,000円(税抜)
発売予定:2017年6月


ルミノール1950 PCYC レガッタ
スリーデイズ クロノ フライバック オートマティック チタニオ - 47mm

Ref.:PAM00652 (写真右下)
ケース径:47.0mm
ケース素材:サテンチタン
防水性:10気圧 (100m)
ストラップ:OPロゴがホットスタンプされたブラウンのナチュラルレザー
ムーブメント:自動巻き、Cal. P.9100/R(自社製)、毎時28,800振動、72時間パワーリザーブ
仕様:時、分、スモールセコンド、ゼロリセット、フライバック・クロノグラフ、レガッタカウントダウン、舟艇の平均速度をノット単位で計算する目盛、ブラックの文字盤に夜光アラビア数字、3時位置にクロノグラフアワーカウンター、9時位置にスモールセコンド、中央にクロノグラフ分針・時針、エッジ部にノット単位の目盛
価格:1,810,000円(税抜)
発売予定:2017年6月


オフィチーネ パネライについてのお問合せは…
オフィチーネ パネライ
TEL:0120-18-7110

OFFICINE PANERAI(オフィチーネ パネライ)新作モデル 「パネライ クラシックヨット チャレンジ シリーズ」

OFFICINE PANERAI Contents List | オフィチーネ パネライ コンテンツリスト

OFFICINE PANERAI MENU | オフィチーネ パネライ メニュー

TIRET

MECCANICHE VELOCI

GLAHAM

Gressiveスマートフォン
ブランドニュースやショップ情報がスマートフォンからもご覧いただけます!
www.gressive.jp/s/

メールマガジン

>>腕時計の最新情報をメルマガでお届けします。ぜひご登録ください。